Daga Medea Benjamin da Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Fabrairu 17, 2022
Kowace rana tana kawo sabon hayaniya da fushi a rikicin Ukraine, galibi daga Washington. Amma menene da gaske zai iya faruwa?
Akwai abubuwa uku masu yiwuwa:
Na farko shi ne, ba zato ba tsammani Rasha za ta kaddamar da wani hari ba tare da wata tangarda ba a Ukraine.
Na biyu shi ne cewa gwamnatin Ukrainian a Kyiv za ta kaddamar da wani escalation na yakin basasa a kan Jamhuriyar Jama'ar Donetsk mai cin gashin kanta (Farashin DPRda Luhansk (LPR), tsokanar abubuwa daban-daban masu yuwuwa daga wasu ƙasashe.
Na uku shi ne, ba daga cikin wadannan ba za su faru ba, kuma rikicin zai wuce ba tare da wani gagarumin tashin hankali ba cikin kankanin lokaci.
To wa zai yi me, kuma ta yaya sauran kasashe za su mayar da martani a kowane hali?
Mamayewar Rasha mara dalili
Wannan alama shine mafi ƙarancin sakamako.
Haƙiƙanin mamayewar Rasha zai haifar da sakamako mara ma'ana da kuma ɓarna wanda zai iya ƙaruwa da sauri, wanda zai haifar da asarar rayukan fararen hula, sabon rikicin 'yan gudun hijira a Turai, yaƙi tsakanin Rasha da NATO, ko ma. yakin nukiliya.
Idan da a ce Rasha ta so hade DPR da LPR, da ta iya yin hakan a cikin rikicin da ya biyo baya juyin mulkin da Amurka ta yi a Ukraine a cikin 2014. Rasha ta riga ta fuskanci fushin yammacin Turai game da mamaye Crimea, don haka farashin kasa da kasa na hade DPR da LPR, wanda kuma ke neman. koma Rasha, da ya yi ƙasa da yadda zai kasance a yanzu.
A maimakon haka, Rasha ta ɗauki matsayin da aka ƙididdigewa a hankali inda ta bai wa Jamhuriya goyon baya na soji da na siyasa kawai. Idan da gaske Rasha a shirye take ta yi kasada da yawa fiye da yadda ta kasance a shekarar 2014, hakan zai zama wani mummunan tunani na yadda dangantakar Amurka da Rasha ta durkushe.
Idan Rasha ta fara mamaye Ukraine ba tare da bata lokaci ba ko kuma ta mamaye DPR da LPR, Biden ya riga ya ce Amurka da NATO za su iya. ba kai tsaye fada ba yakin da aka yi da Rasha kan Ukraine, ko da yake wannan alƙawarin na iya gwadawa sosai daga shaho a Majalisa da kafofin watsa labaru na jahannama kan tayar da hankalin Rasha.
To sai dai kuma ko shakka babu Amurka da kawayenta za su kakaba wa kasar Rasha wasu sabbin takunkumai, lamarin da zai tabbatar da rarrabuwar kawuna a fannin tattalin arziki da siyasar duniya tsakanin Amurka da kawayenta a daya bangaren, da kuma Rasha da China da kawayenta. Biden zai cimma cikakken yakin cacar baka wanda gwamnatocin Amurka masu zuwa suka kwashe shekaru goma suna girki, kuma da alama shine makasudin wannan rikicin da ba a bayyana ba.
Dangane da Turai, manufar geopolitical ta Amurka a fili ita ce ta injiniya cikakkiyar lalacewar dangantaka tsakanin Rasha da Tarayyar Turai (EU), don ɗaure Turai da Amurka. Tilasta wa Jamus soke bututun iskar gas na Nord Stream 11 na dala biliyan 2 daga Rasha, tabbas zai kara karawa Jamus makamashi dogara akan Amurka da kawayenta. Sakamakon gaba daya zai kasance kamar yadda Lord Ismay, babban sakatare janar na NATO na farko, ya bayyana lokacin da ya fadi haka dalilin na ƙawancen shine don kiyaye "Rashawa waje, Amurkawa a ciki da Jamusawa."
Brexit (ficewar Burtaniya daga EU) ya ware Burtaniya daga EU kuma ya tabbatar da "dangantaka ta musamman" da kawancen soja tare da Amurka. A cikin rikicin da ake ciki yanzu, wannan kawancen na Amurka da Burtaniya yana mai da martani ga hadin gwiwar aikin injiniyan diflomasiyya da kuma yakin Iraki a 1991 da 2003.
A yau, kasar Sin da Tarayyar Turai (karkashin jagorancin Faransa da Jamus) ne ke kan gaba abokan ciniki na mafi yawan kasashen duniya, matsayin da Amurka ta taba mamayewa a baya. Idan dabarun Amurka a cikin wannan rikici ya yi nasara, za ta kafa wani sabon labule na ƙarfe tsakanin Rasha da sauran ƙasashen Turai don ɗaure EU da Amurka ba tare da ɓata lokaci ba da kuma hana ta zama ɗan sanda mai cin gashin kansa na gaske a cikin sabuwar duniya mai yawa. Idan Biden ya cire wannan, zai rage "nasara" da Amurka ta yi a cikin yakin cacar baka don kawai tarwatsa Labulen ƙarfe da sake gina shi 'yan mil ɗari zuwa gabas shekaru 30 bayan haka.
Amma Biden na iya ƙoƙarin rufe ƙofar sito bayan dokin ya kulle. EU ta riga ta kasance mai cin gashin kanta ta tattalin arziki. Yana da bambancin siyasa kuma wani lokaci ya rabu, amma rabe-raben siyasarsa yana da alama idan aka kwatanta da na siyasa hargitsi, cin hanci da rashawa da kuma bala'in talauci a Amurka. Yawancin Turawa suna tunanin tsarin siyasar su ya fi na Amurka lafiya da dimokiradiyya, kuma da alama sun yi daidai.
Kamar kasar Sin, EU da mambobinta suna tabbatar da kasancewa amintattun abokan huldar cinikayyar kasa da kasa da samun bunkasuwa cikin lumana fiye da Amurka mai son kai, mai kishin kasa, da karfin soja, inda a kai a kai a kan aiwatar da matakai masu kyau da gwamnati ta dauka a kai a kai, da taimakon soja. da kuma sayar da makamai yana lalata ƙasashe (kamar a Afrika a yanzu), da kuma karfafa dictatorships da manyan gwamnatocin dama na duniya.
Amma mamayewar da Rasha ta yi wa Ukraine ba tare da bata lokaci ba, kusan tabbas zai cika burin Biden na ware Rasha daga Turai, a kalla cikin kankanin lokaci. Idan da a ce Rasha a shirye ta ke ta biya wannan farashin, to da a yanzu tana ganin sake sabunta yakin cacar baka na Turai da Amurka da NATO suka yi a matsayin abin da ba za a iya kaucewa ba, kuma ba za a iya warwarewa ba, kuma ta yanke shawarar cewa dole ne ta karfafa tare da karfafa tsaronta. Hakan kuma yana nuna cewa Rasha tana da na China cikakken goyon baya don yin haka, shelar makoma mai duhu da haɗari ga dukan duniya.
Yukren escalation na yakin basasa
Labari na biyu, wani tashin hankali na yakin basasar da sojojin Ukraine suka yi, da alama ya fi dacewa.
Ko dai wani cikakken mamayewa ne na Donbas ko wani abu ƙasa da ƙasa, babban manufarsa daga mahangar Amurka ita ce ta tunzura Rasha ta tsoma baki kai tsaye a cikin Ukraine, don cika hasashen Biden na "mamayar Rasha" tare da ƙaddamar da iyakar. matsin lamba ta takunkumin da ya yi barazanar.
Yayin da shugabannin kasashen yammacin duniya ke gargadin mamayewar da Rasha ta yi wa Ukraine, jami'an Rasha, DPR da LPR sun yi gargadi tsawon watanni cewa sojojin gwamnatin Ukrain suna kara yakin basasa kuma suna da 150,000 sojoji da sabbin makamai sun shirya kaiwa DPR da LPR hari.
A cikin wannan yanayin, manyan Amurka da Yammacin Turai jigilar makamai isowar kasar Ukraine bisa hujjar dakile wani hari da Rasha za ta yi a hakika za a yi amfani da shi ne a wani harin da gwamnatin Ukraine ta shirya.
A gefe guda, idan shugaban Ukraine Zelensky da gwamnatinsa suna shirin kai hari a Gabas, me yasa suke fitowa fili. wasa ƙasa tsoron mamayewar Rasha? Tabbas za su shiga cikin mawakan Washington, London da Brussels, suna kafa matakin nuna yatsa ga Rasha da zarar sun kaddamar da nasu.
Kuma me ya sa Rashawa ba su fi yin zage-zage ba wajen faɗakar da duniya game da haɗarin da sojojin gwamnatin Ukraine ke yi wa DPR da LPR? Tabbas Rashawa suna da manyan bayanan sirri a cikin Ukraine kuma za su sani ko da gaske Ukraine na shirin wani sabon hari. Amma da alama Rashawa sun fi damuwa da tabarbarewar dangantakar Amurka da Rasha fiye da abin da sojojin Ukraine ke ciki.
A gefe guda, an tsara dabarun farfagandar Amurka, Burtaniya da NATO a bayyane, tare da sabon “hankali” wahayi ko babban sanarwa na kowace rana na wata. Don haka me za su iya rike hannun riga? Shin da gaske suna da yakinin cewa za su iya yin kuskuren ƙafar Rashawa kuma su bar su ɗauke da gwangwani don aikin yaudara wanda zai iya hamayya da Rashawa. Tonkin Gulf aukuwa ko kuma WMD karya game da Iraki?
Shirin zai iya zama mai sauqi qwarai. Sojojin gwamnatin Ukraine sun kai hari. Rasha ta zo don kare DPR da LPR. Biden da Boris Johnson ku yi kururuwa “Mamaya,” da “Mun gaya muku haka!” Macron da Scholz sun yi shiru suna amsawa "Mamaya," da "Mun tsaya tare." Amurka da kawayenta sun kakaba wa Rasha takunkumin "mafi girman matsin lamba", kuma shirye-shiryen NATO na sabon Labulen Karfe a fadin Turai. faranta.
Ƙunƙarar ƙararrawa na iya zama irin " Tutar karya" labarin cewa jami'an Amurka da na Burtaniya sun yi ishara a lokuta da yawa. Harin gwamnatin Ukraine a kan DPR ko LPR za a iya wuce shi a Yamma a matsayin tsokanar "tuta ta karya" da Rasha ta yi, don nuna bambanci tsakanin gwamnatin Ukraine da ke tada yakin basasa da "mamayar Rasha."
Babu tabbas ko irin wadannan tsare-tsare za su yi aiki, ko kuma kawai za su raba NATO da Turai, tare da kasashe daban-daban suna daukar matsayi daban-daban. Abin baƙin ciki, amsar za ta iya dogara ne akan yadda dabarar tarkon ya taso fiye da haƙƙin ko kuskuren rikicin.
To sai dai babbar tambaya a nan ita ce ko kasashen EU a shirye suke su sadaukar da ‘yancin kansu da wadatar tattalin arzikinsu, wanda ya dogara da wani bangare na samar da iskar gas daga Rasha, don fa'ida mara tabbas da tsadar tsadar rayuwa na ci gaba da yin biyayya ga daular Amurka. Turai za ta fuskanci babban zaɓe tsakanin cikakken komawa kan rawar da take takawa a fagen yaƙin cacar-baki a kan sahun gaba na yuwuwar yaƙin nukiliya da zaman lafiya, makomar haɗin gwiwa da EU ta gina a hankali amma a hankali tun 1990.
Da yawa daga cikin Turawa ba su ji dadin hakan ba neoliberal Tsarin tattalin arziki da siyasa da EU ta amince da shi, amma biyayya ga Amurka ne ya kai su ga hanyar lambun da farko. Ƙarfafawa da zurfafa wannan hidimar a yanzu zai ƙarfafa tsarin mulkin kama karya da rashin daidaiton tsarin mulkin Amurka da Amurka ke jagoranta, ba zai kai ga samun mafita ba.
Biden na iya tserewa tare da zargin Rashawa kan komai lokacin da yake kowtowing zuwa war-hawks da preening ga kyamarori TV a Washington. Amma gwamnatocin Turai suna da nasu hukumomin leken asiri da mashawartan soja, wadanda ba duka ba ne karkashin babban yatsan CIA da NATO. Hukumomin leken asirin Jamus da na Faransa sun sha gargadin shugabanninsu da kada su bi wannan bututun na Amurka, musamman a ciki Iraki a 2003. Dole ne mu yi fatan ba duka ba su rasa haƙiƙanin su ba, ƙwarewar nazari ko aminci ga ƙasashensu tun lokacin.
Idan wannan ya koma kan Biden, kuma a ƙarshe Turai ta yi watsi da kiran da ya yi na yin makami a kan Rasha, wannan na iya zama lokacin da Turai ta yi ƙarfin hali don ɗaukar matsayinta a matsayin mai ƙarfi, mai cin gashin kanta a cikin duniyar da ke tasowa.
Ba abin da ke faruwa
Wannan zai zama mafi kyawun sakamako na duka: anti-climax don bikin.
A wani lokaci, rashin mamayewa daga Rasha ko haɓakar Ukraine, Biden ba dade ko ba dade zai daina kukan "Wolf" kowace rana.
Dukkanin bangarorin na iya komawa baya daga gine-ginen sojojinsu, firgita kalamai da barazanar takunkumi.
The Yarjejeniyar Minsk za a iya sake farfado da, sake dubawa da kuma karfafawa don samar da gamsasshiyar digiri na cin gashin kai ga mutanen DPR da LPR a cikin Ukraine, ko sauƙaƙe rabuwa cikin lumana.
Amurka, Rasha da China na iya fara aiwatar da diflomasiyya mai mahimmanci don rage barazanar yakin nukiliya da kuma warware bambance-bambancen da ke tsakaninsu, ta yadda duniya za ta ci gaba da samun zaman lafiya da wadata a maimakon koma baya ga yakin cacar baki da makaman nukiliya.
Kammalawa
Duk da haka ya ƙare, wannan rikicin ya kamata ya zama faɗakarwa ga Amurkawa na kowane nau'i da ra'ayin siyasa don sake kimanta matsayin ƙasarmu a duniya. Mun yi almubazzaranci da tiriliyoyin daloli, da miliyoyin rayukan wasu mutane, tare da sojan mu da mulkin mallaka. Kasafin kudin sojan Amurka yana ci gaba da tashi ba tare da ƙarewa ba - kuma yanzu rikici tare da Rasha ya zama wani dalili don ba da fifiko ga kashe makamai akan bukatun mutanenmu.
Lalacewar shugabanninmu sun yi ƙoƙari amma sun kasa shake duniyar da ke kunno kai a lokacin haihuwa ta hanyar soja da tilastawa. Kamar yadda muke iya gani bayan shekaru 20 na yaki a Afganistan, ba za mu iya yin yaki da jefa bam a kan hanyarmu ta samun zaman lafiya ko kwanciyar hankali ba, kuma takunkumin karya tattalin arziki na iya zama kusan muni da barna. Dole ne mu sake yin la'akari da rawar da NATO da kuma iska ƙasa wannan kawancen soja da ya zama irin wannan karfi mai karfi da barna a duniya.
Maimakon haka, dole ne mu fara tunanin yadda Amurka bayan mulkin mallaka za ta iya taka rawar hadin gwiwa da ingantacciya a cikin wannan sabuwar duniya mai dimbin yawa, tare da yin aiki tare da dukkan makwabta don magance matsalolin da ke fuskantar bil'adama a cikin karni na 21st.
Medea Biliyaminu shi ne mai haɓaka CODEPINK don Aminci, kuma marubucin littattafai da yawa, gami da A cikin Iran: Gaskiya da Tarihin Jamhuriyar Musulunci ta Iran.
Nicolas JS Davies ɗan jarida ne mai zaman kansa, mai bincike tare da CODEPINK kuma marubucin Jini a Hannunmu: mamayar Amurkawa da lalata Iraki.
