By Robert C. Koehler, World BEYOND War, Mayu 19, 2019
"A cikin wadannan 'yan shekarun da suka gabata, idan aka yi la'akari da yake-yaken da ta yi da kuma yarjejeniyoyin kasa da kasa da ta yi watsi da su ba bisa ka'ida ba, gwamnatin Amurka ta dace da ma'anarta na 'yan damfara." - Arundhati Roy
Kuna da soja mafi girma a duniya, za ku yi amfani da shi, daidai? Donald Trump da tawagarsa, karkashin jagorancin mai ba da shawara kan harkokin tsaro John Bolton, suna taka leda a halin yanzu tare da kasashe biyu da ba a karkashin ikon Amurka a halin yanzu, Iran da Venezuela.
Ga wadanda suka rigaya sun san cewa yaki ba jahannama ba ne kawai amma ba shi da amfani sosai, tambayar da ke tattare da wadannan sabbin atisayen a kisan gilla ta wuce babbar tambaya: Ta yaya za a iya dakatar da su? Babbar tambaya ta fara da kalmar “me yasa” sannan ta watse zuwa guda dubu.
Me yasa yaki shine na farko - kuma da alama shine kadai - mafaka a yawancin sabani na kasa? Me yasa dala tiriliyan ɗin mu na shekara-shekara ke da tsafta? Me ya sa ba mu koyi daga tarihi ba cewa yaƙe-yaƙe suna kan ƙarya? Me yasa kafofin watsa labaru na yau da kullum suke yin tsalle a cikin yakin "na gaba" (duk abin da yake) tare da irin wannan sha'awar, tare da ƙananan shakku? Me ya sa kishin ƙasa ya zama kamar yana buƙatar imani ga maƙiyi? Me yasa we har yanzu suna da makaman nukiliya? Me yasa (kamar yadda ɗan jarida Colman McCarthy ya taɓa tambaya) muna tashin hankali amma ba jahilai ba?
Mu kalli Iran mara kyau. Kamar yadda CNN kwanan nan aka ruwaito:
Mai ba da shawara kan harkokin tsaro John Bolton ya fada a wata rubutacciyar sanarwa jiya Lahadi cewa, Amurka ba ta neman yaki da Iran, amma tana tura kungiyar USS Abraham Lincoln Carrier Strike Group da kuma tawagar da ke kai hare-hare zuwa yankin tsakiyar Amurka na Gabas ta Tsakiya. don aikewa da sako karara maras tabbas ga gwamnatin Iran cewa duk wani hari kan muradun Amurka ko kuma na kawayenmu, za a gamu da karfin tsiya."
Kuma Sakataren Harkokin Wajen Mike Pompeo, wanda ke magana kan batun tare da nuna rashin amincewa da gaskiya ba tare da gangan ba, ya fadawa manema labarai, a cewar CNN, "Abin da muka yi ta kokarin yi shi ne mu sanya Iran ta kasance kamar al'umma ta al'ada."
Ta yaya "al'umma ta al'ada" za ta mayar da martani ga barazanar da takunkumi mara iyaka? Ba dade ko ba dade zai dawo baya. Ministan harkokin wajen Iran Javad Zarif, wanda yake magana kwanan nan a birnin New York na kasar Amurka, ya bayyana hakan da cewa: “Makircin shi ne tura Iran din daukar mataki. Sa'an nan kuma amfani da wannan. "
Yi amfani da shi, a wasu kalmomi, a matsayin uzurin zuwa yaƙi.
Kuma zuwa yaƙi wasa ne na siyasa, yanke shawara ne ko wasu mutane masu mahimmanci suka yanke - Bolton, Pompeo, Trump - yayin da jama'a ke kallon ko dai cikin goyon baya ko fushi, amma ko ta yaya a matsayin 'yan kallo. Wannan al'amari ya tunzura wani babban abu, wanda ba a tambaye shi "Me ya sa?" Me yasa yaki umarni ne na sama sama maimakon yanke shawara na gama gari? Amma ina tsammanin amsar wannan tambayar a bayyane take: Ba za mu iya zuwa yaƙin da ba ƙaramin rukuni na mutane masu ƙarfi suka shirya shi ba. Duk abin da jama'a za su yi shi ne . . . kyakkyawa da yawa, ba komai.
Elham Pourtaher, wani ɗan Iran da ke makaranta a jihar New York, ya yi wannan roƙo don ƙara wayar da kan jama'a: “Ƙungiyoyin farar hula na Amurka na buƙatar ƙara ƙarin ra'ayoyin duniya game da manufofin ƙasar waje. Dole ne 'yan ƙasar Amurka su ƙara sani cewa ƙuri'unsu na da mummunan sakamako fiye da iyakokin ƙasarsu. . . . Manufofin kasashen waje da zababbun gwamnatinsu lamari ne na rayuwa da mutuwa ga al'ummar sauran kasashe, musamman a Gabas ta Tsakiya."
Ta kuma lura cewa “an riga an fara yakin. Takunkumin na Amurka yana haifar da matsananciyar wahala kwatankwacin na lokacin yaki. Takunkumin a haƙiƙa wani yaƙi ne da Amurka ke yi da Iraniyawa masu aiki da matsakaita. Wadannan kungiyoyi suna kokawa don samun biyan bukatun rayuwa yayin da rashin aikin yi ke karuwa sosai duk da hauhawar farashin kayayyaki. Irin wadannan mutanen da gwamnatin Trump ke yi kamar suna son ‘yantar da su su ne wadanda manufofin Amurka na yanzu a Gabas ta Tsakiya suka fi shafa.”
Kuma, eh, waɗanda ke samun ƙarfi daga wasannin yaƙin Amurka su ne "ɓangarorin da ba su da demokradiyya na ƙasar Iran." Wannan shine yadda koyaushe yake aiki. Tsananin gaba yana haifar da tashin hankali. Yaki da ta'addanci yana haifar da ta'addanci. Me yasa har yanzu bamu san wannan ba?
A taƙaice dai, tsokanar da ake yi, gami da batun cewa Trump na tunanin tura sojoji yankin, “sun haifar da wani yanayi wanda a yanzu kowa ya damu da cewa wani nau’in yaƙin bazata aƙalla yana iya yiwuwa saboda kai ma. da yawa daga cikin sojojin Amurka da na Iran zuwa wani karamin yanki." Trita Parsi, wanda ya kafa Majalisar Dokokin Amurka ta Iran, ya fada a wata hira da aka yi da shi a baya-bayan nan.
An tsara al’ummar ’yan Adam ta yadda yaƙi, na ganganci ko na ganganci, ya zama babu makawa akai-akai. Kuma a cikin shirye-shiryen waɗannan yaƙe-yaƙe, ƙananan tambayoyi ne kawai kafofin watsa labarai ke yi, suna kewaye: Shin wannan ya cancanta? Kada, “Wannan hikima ce? Wannan shine mafi kyawun zabi?" Idan makiya sun yi wani abin da ya isa ya tunzura - Arewacin Vietnam ya kai hari kan jirgin Amurka a Tekun Tonkin, Iraki ta sayi bututun aluminium - to "ba mu da wani zabi" sai dai mu rama.
Manyan tambayoyin dai sun zo ne daga baya, kamar wannan kukan da wata 'yar kasar Siriya ta yi a sakamakon hare-haren da jiragen kawancen kawancen suka kai a birnin Raqqa, wanda aka nakalto a cikin wata sanarwa da ta fitar. Amnesty International rahoton:
“Na ga dana ya mutu, ya kone a cikin baraguzan da ke gabana. Na rasa duk wanda yake sona. 'Ya'yana hudu, mijina, mahaifiyata, 'yar'uwata, dukan iyalina. Ashe ba manufar 'yantar da farar hula ba ce? Ya kamata su cece mu, don ceton ’ya’yanmu.”
Robert Koehler, wanda aka sanya ta hanyar PeaceVoice, wani] an jarida da Edita na Birnin Chicago, wanda ya lashe lambar yabo.
