Daga Julian Borger, Disamba 12, 2017, The Guardian.
Da alama kalaman sakataren harkokin wajen Amurka na nuni da sauyi a manufofin ma'aikatar harkokin wajen kasar, wadda a baya ta bukaci a tabbatar da cewa Koriya ta Arewa ta yi watsi da makaman nukiliya.
Rex Tillerson ya ce Amurka a shirye take ta fara tattaunawa da ita North Korea "ba tare da wani sharadi ba", amma sai bayan "lokacin shiru" ba tare da sabbin gwaje-gwajen nukiliya ko makamai masu linzami ba.
Kalaman na sakataren gwamnatin sun nuna alamun sauyi ne a manufofin ma’aikatar jihar, wanda a baya ya bukaci Pyongyang da ta nuna tana da "muhimmanci" game da barin makaman nukiliyarta kafin lambobin sadarwa su fara. Kuma harshen ya yi nisa daga maimaita maganganun da Donald Trump ya yi cewa irin waɗannan lambobin "ɓata lokaci ne".
Tillerson ya kuma bayyana cewa, Amurka na tattaunawa da kasar Sin kan abin da kowace kasa za ta yi idan rikici ko tsarin mulki ya ruguje. North Korea, yana mai cewa gwamnatin Trump ta bai wa Beijing tabbacin cewa sojojin Amurka za su ja da baya a layi daya na 38 da ya raba kan Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu, kuma abin da ke damun Amurka shi ne tabbatar da tsaron makaman nukiliyar gwamnatin.
A farkon makon nan ya bayyana cewa Kasar Sin tana gina sansanonin 'yan gudun hijira a kan iyakarta mai nisan mil 880 (kilomita 1,416) da Koriya ta Arewa., a shirye-shiryen gudun hijirar da ka iya haifar da rikici ko rugujewar gwamnatin Kim Jong-un.
Da yake magana a cibiyar nazarin harkokin Atlantic Council da ke birnin Washington, Tillerson ya bayyana karara cewa sakon da aka aika zuwa Pyongyang ya canza, kuma ba sai gwamnatin Koriya ta Arewa ta dauki matakin kwance damara ba kafin a fara aikin diflomasiyya kai tsaye.
"A shirye muke mu tattauna duk lokacin da Koriya ta Arewa ke son yin magana. Mun shirya don yin taro na farko ba tare da wani sharadi ba. Mu hadu kawai,” in ji Tillerson. “Sannan za mu iya fara tsara taswirar hanya… Ba gaskiya ba ne a ce za mu yi magana ne kawai idan kun zo kan teburin ku daina shirin ku. Sun zuba jari da yawa a ciki.”
"Mu hadu kawai mu tattauna yanayin," in ji sakataren harkokin wajen kasar. "Idan kuna so kuma kuyi magana game da ko zai zama tebur mai murabba'i ko tebur idan wannan shine abin da kuke sha'awar."
Duk da haka, sai ya ba da sharadi ɗaya kuma ya kamata a yi “lokacin natsuwa” da za a iya yin irin waɗannan jawabai na farko. Ya kwatanta shi a matsayin abin la'akari a aikace.
"Zai yi wuya a yi magana idan a tsakiyar tattaunawarmu kuka yanke shawarar gwada wata na'ura," in ji shi. "Muna buƙatar lokacin shiru."
Kalaman Tillerson sun zo ne a daidai lokacin da Kim Jong-un ya sha alwashin mayar da Koriya ta Arewa "mafi karfin makaman nukiliya a duniya."
Kim ya shaidawa ma'aikatan bayan gwajin sabon makami mai linzami na baya-bayan nan cewa kasarsa "za ta yi nasara da nasara a matsayin kasa mafi karfin nukiliya da karfin soji a duniya," a wani biki da aka yi a ranar Talata, a cewar kamfanin dillancin labarai na KCNA.
Daryl Kimball, shugaban kungiyar Kula da Makamai da ke Washington ya ce dole ne Amurka ta aiwatar da matakan karfafa gwiwa don fara tattaunawa mai ma'ana.
Kimball ya ce "Shawarar da sakataren Tillerson ya gabatar na tattaunawa kai tsaye da Koriya ta Arewa ba tare da wani sharadi ba ya makara kuma maraba da shi." "Duk da haka, don samun irin wannan tattaunawar, dole ne bangaren Amurka da Koriya ta Arewa su nuna kamun kai. Ga Koriya ta Arewa, hakan na nufin dakatar da duk wani gwajin makami mai linzami da makami mai linzami, ga Amurka, kaurace wa ayyukan soji da wuce gona da iri da ake yi, na kai farmaki kan Arewa.”
Ya kara da cewa "Idan irin wannan kamewa bai zo ba, za mu iya sa ran za a kara samun tashe-tashen hankula da kuma kara hadarin yaki mai muni."
Tattaunawar da ba ta dace ba tsakanin jami'an diflomasiyyar Amurka da Koriya ta Arewa ta kasance tun lokacin da Trump ya hau kan karagar mulki a watan Janairu, amma an yanke su tun bayan da Pyongyang ta gwada gwajin makamin nukiliya mai karfin gaske a farkon watan Satumba.
A baya dai Tillerson ya fuskanci rashin jituwa da Trump kan tattaunawa da Pyongyang: A farkon wannan shekarar, jim kadan bayan da sakataren harkokin wajen Amurka ya ce Amurka na kokarin nemo hanyar da za a warware takaddamar dake tsakanin kasashen biyu, Trump ya wallafa a shafinsa na Twitter cewa babban jami'in diflomasiyyarsa ya kamata ya " ajiye karfinsa " domin "za mu yi abin da ya kamata. yi!”
"Na fada Rex Tillerson, Babban Sakataren Harkokin Wajenmu, cewa yana ɓata lokacinsa don yin shawarwari da Little Rocket Man……Ajiye ƙarfin ku Rex, za mu yi abin da ya kamata a yi! shugaban ya wallafa a shafinsa na Twitter.
A ranar Talata sakataren harkokin wajen kasar ya bayyana cewa, cikakken kwance damarar makamin nukiliyar Koriya ta Arewa zai kasance babbar manufar tattaunawa. Ya bayar da hujjar cewa kame ba zabi ba ne domin Koriya ta Arewa mai fama da talauci za ta nemi samun kudi ta hanyar sayar da makamanta na nukiliya a kasuwar bakar fata.
Tillerson ya ce jami'an Amurka sun tattauna da takwarorinsu na China game da yadda za a tabbatar da cewa wadannan makaman ba su kare a hannun da ba a so. Sin ya yi watsi da irin wannan tsarin daga gwamnatin Obama, maimakon a ba da ra'ayi cewa Beijing ta shirya yin tunanin rugujewar Koriya ta Arewa.
"Amurka ta shafe shekaru tana ƙoƙarin yin magana da China game da yanayin rikici ba tare da nasara ba. Wannan wata alama ce mai ƙarfafawa cewa waɗannan tattaunawar sun sami ci gaba, "in ji Adam Mount, masani kan Koriya ta Arewa a ƙungiyar masana kimiyyar Amurka.
Sinawa suna amfani da hadin gwiwa da Amurka don nuna wa Pyongyang cewa tana la'akari da hasashen cewa Koriya ta Arewa za ta iya rugujewa, kuma ya kamata ta daidaita halayenta, kuma kada ta fita daga kan layi."
