Birtaniya ta tura Rushewar Dutse a Montenegro a matsayin Tsarin Koren

By David Swanson, World BEYOND War, Agusta 18, 2022

Ma shekaru yanzu, Mutanen Montenegro sun nemi kare tudun Sinjajevina daga halakar da za a kawo ta hanyar samar da filin horar da sojoji da ya fi girma fiye da yadda dukan sojojin Montenegro za su iya amfani da su. Ƙasashen NATO waɗanda ainihin aikin ya kasance don su sun nemi yin shuru a matsayinsu. Amma bayan mutane suna sanya jikinsu a hanya a cikin Oktoba 2020 kuma sun hana yin amfani da tsaunukan su don horar da yaƙi, sanannen motsi ya haɓaka cikin sauri. A cikin 'yan watanni yana da sun yi barazanar sanya kariya ta dindindin da muhallinsu da tsarin rayuwarsu. The Tarayyar Turai da Firayim Minista na Montenegro ya yi musu alkawarin samun nasara a watan Yuli. The Ma'aikatar Ecology ya kara da goyon bayan sa bayan mako guda.

Da sauri, dole ne a yi wani abu!

Mai yiwuwa ba tare da neman ra'ayin jama'ar Burtaniya ba, jakadiyar Burtaniya a Montenegro Karen Maddocks a yanzu ta tashi tsaye don dakile ci gaba da zaman lafiya da dorewar makiyaya a kasar Sinjajevina na tsawon karnoni da dama. Ta ya sanar matalauta jahilai Montenegrin cewa Salisbury Plain da Stonehenge sun fi, ba kasa ba, na halitta saboda zama na yankin da wani soja filin horo - wani zaman lafiya da kuma muhimmin bangare na muhallin fiye da karni. A wasu kalmomi, mazauna Sinjajevina za su iya ba da kariya fiye da yadda suke a yanzu idan kawai za su amince da fashewa da makamai masu yawa a kansa - makamin da ke da rago babu shakka. Kwararrun sojan Burtaniya sun shiga cikin Montenegro don tabbatar da shari'ar.

The mutanen Sinjajevina ne rashin komai daga ciki. Shirin Civil Initiative Save Sinjajevina ya amsa cewa yayin da Ma'aikatar Montenegrin da ake kira Tsaro "ya ce makasudin ziyarar ita ce musayar kwarewa, samun shawarwari da shawarwari masu amfani, tare da girmamawa na musamman kan haɗin gwiwar farar hula da soja," sun ga " ci gaba da wuce gona da iri na cibiyoyin kimiyya na cikin gida da masu binciken kimiyya na kasa da kasa masu zaman kansu, da yin watsi da al'ummomin makiyaya da ke rayuwa da kuma amfani da Sinjajevina shekaru aru-aru." Suna zargin ma'aikatar da yunkurin "karbe filin daga hannun masu mallakarta na gaske - manoman dabbobi, da kuma mayar da shi filin horarwa, wanda ya saba wa yawancin alkawuran Firayim Minista Dritan Abazović cewa Sinjajevina ba zai zama filin horar da sojoji ba, haka ma. kokarin da ma’aikatar kula da muhalli da hukumar kula da yanayi da kare muhalli ke yi na kare wannan yanki.”

Sun kuma zargi Ambasada Karen Maddocks da gaske (maganata) ba ta san jakinta daga gwiwar gwiwarta ba: “Bayanan cewa babban abin da ke cikin kiyaye Salisbury Plain shi ne cewa an dade ana amfani da wannan yanki wajen atisayen soji na tsawon lokaci ba zai iya ba. a yi amfani da Sinjajevina a kowane hali, kuma yana yaudarar jama'a. A Burtaniya, kasar da masana'antu da birane suka kusan lalata namun daji, za a iya fahimtar cewa haramcin yin amfani da mutane a yankin Salisbury Plain, inda aka dade ana atisayen soji, ya haifar da hakan. zuwa wani sabuntawa na rayuwar daji. Sabanin haka, tsaunukan Montenegrin, musamman Sinjajevina, sun kasance kusan ba a taɓa su ba ta hanyar hanyoyin haɓaka birane da haɓaka haɓakar jari-hujja, kuma ɗimbin halittu da wadatar wannan yanayin sun kasance sakamakon kai tsaye na kasancewar mutane masu ɗorewa, watau al'ummomin dabbobi, waɗanda sune mafi kyau. kuma kawai mai ba da tabbacin kariya da kiyaye shi. . . . Kasar Montenegro tana da kasa da Burtaniya sau 17.6 kuma ba ta da alatu mai fadin murabba'in kilomita 120 na kiwo na musamman na tsaunuka a Turai don mayar da ita wurin horo da harbi, da yin sakaci da 'yan kasarta da kuma hana su murhun da suka dade. ”

Ba na jin mutanen Birtaniya sun yi girman kai ko jahilci su fahimci abin da ke faruwa a nan. A gaskiya, ina zargin Karen Maddocks da "masana" na Burtaniya sun san ainihin abin da suke yi. Amma ba wai yana kawo kishin muhalli ga arna ba. Yana hidima ga masu cin gajiyar makamai a kowane farashi, kuma yana tura “kimiyya” don yin hakan.

Save Sinjajevina ta ci gaba da cewa: “Ma’aikatar tsaron ɗaya daga cikin manyan membobin ƙungiyar tsaro ta NATO ce ta aiko da waɗannan ƙwararrun, kuma ba za a iya ɗaukar su a matsayin muryar kimiyya mai zaman kanta da mara son kai ba. Ashe, Montenegro ba ta da ƙarfin tunani da mutuncinta don sarrafa albarkatunta? Me yasa ake ketare al'ummomin kimiyya na cikin gida da masu zaman kansu? Misalai irin su Larzac a Faransa da Dolomiti d'Ampezzo Nature Park a Italiya, inda binciken kimiyya da tsarin dimokuradiyya suka kare dabi'u masu daraja da mutane da kuma hana barnar yankunan ta hanyar mayar da su zuwa wuraren horar da sojoji, sun fi isassun misalan zama. idan aka kwatanta da Sinjajevina. Dangane da wannan sabon yunƙuri na Ma'aikatar Tsaro, tare da haɗin gwiwar ƙwararrun Birtaniyya, don aiwatar da shawarar kan filin horar da sojoji a kan Sinjajevina ba za mu iya [kasa] tunawa da maganganun da hukuncin tsohon Ministan Tsaro Predrag Bošković da kuma sauran jami'an soji cewa filin horon da ake magana a kai na sojojin Montenegrin ne kawai."

Ha! Sojojin Montenegrin a matsayin uzuri ba su da kyau fiye da buƙatar ceton dutsen ta hanyar lalata shi. Sojojin Montenegrin na iya yin atisaye kan abokan gaba da ba su wanzu a cikin karamin wurin shakatawa. Wannan shine 2022, mutane! Shin ba za mu yi tsammanin aƙalla tabbataccen BS daga ƴan daular mu masu rai ba?

Save Sinjajevina ya yi nuni da cewa, ma'aikatar kula da muhalli ta Montenegrin da hukumar kare yanayi da muhalli sun gabatar da shawarar Sinjajevina a matsayin wani yanki mai kariya, cewa majalisar Turai ta nuna rashin jin dadin ta da cewa duk da ci gaban farko da aka samu, har yanzu ba a warware batun Sinjajevina ba. , amma cewa Ministan Tsaro na Montenegrin Raško Konjević a lokacin da ya dawo daga taron kungiyar NATO a Madrid, ya bayyana cewa ma'aikatar da sojojin Montenegro suna shirya atisayen soji don Sinjajevina.

"Ta yaya za a ji muryar Burtaniya, wacce ta fice daga Tarayyar Turai, yayin da aka yi watsi da shawarwari da dokokin Tarayyar Turai, wadanda muke tattaunawa kan shiga da su? Me yasa ake manta da Kundin Tsarin Mulki na Montenegro, Yarjejeniyar Aarhus, Yarjejeniyar Berne, Emerald Network da Natura 2000? Ina ka’idojin dimokuradiyya da kuma sa hannun ‘yan kasa wajen yanke shawara kan muhimman batutuwan rayuwa?”

Watakila sun bar sayen makamai masu yawa don yada dimokuradiyya? Dimokuradiyyar da za ta yi la'akari da wauta don ko da la'akari da tambayar mutanen Burtaniya ko suna son gwamnatinsu ta tura sojoji da lalata tsaunin "kore" a Montenegro.

Save Sinjajevina ya yi nuni da cewa "kwanan nan an mika shi ga Gwamnati da Tarayyar Turai takarda kai tare da sa hannun sama da 22,000 suna neman a soke hukuncin nan da nan kan filin horar da sojoji da kuma ayyana Sinjajevina a matsayin yanki mai kariya."

"Al'ummar Montenegro sun taru a kan ra'ayin kiyaye Sinjajevina da makiyayanta ba kungiya ce ta siyasa ba. Wannan yunƙuri na jama'a ya haɗa mutane masu ra'ayi daban-daban na siyasa, amma dukansu suna da fahimtar juna game da sha'awar jama'a da amfanin jama'a, duk sun fahimci bukatar kare yanayi da albarkatun Montenegro. Bukatunmu sun samo asali ne a cikin Kundin Tsarin Mulki na Montenegro a matsayin ƙasa ta muhalli, a cikin dokokin EU da yarjejeniyoyin ƙasa da ƙasa, a cikin ƙa'idodin dimokiradiyya na gaskiya. Masu goyan bayan ƴan ƙasa da dama na duniya da ƙungiyoyin ƙasa da ƙasa ciki har da World BEYOND War, International Land Coalition, da ICCA Consortium, da ma'aikatan kimiyya masu zaman kansu da cibiyoyi, ba za mu yi watsi da buƙatunmu na halal ba, haƙƙoƙin dimokuradiyya da yaƙi don kawar da yanke shawara mai cutarwa a filin horo na soja da kuma kariya ta ƙarshe na Sinjajevina. da mutanensa."

La'ananne dama!

UPDATE: Ma'aikatar "Kare" ta Montenegrin ta tuntubi Save Sinjajevina don ba da ziyara a Ingila tare da haɗin gwiwar gwamnatin Birtaniya don taimakawa wajen daidaita su. Ajiye Sinjajevina ya amince ya gana da Ma'aikatar "Ma'aikatar Tsaro" amma za ta ƙi duk wani makami-mai-kyau ga tafiye-tafiyen yanayi zuwa Burtaniya.