Ta hanyar sanyi da dusar ƙanƙara, da marasa makami, mutane suna ƙoƙarin kiyaye dutsen su daga yaƙi

By David Swanson, World BEYOND War, Fabrairu 12, 2023

Lokacin da na gaya wa wasu mutane cewa mazaunan wasu tsaunuka a Montenegro suna ƙoƙarin kare gidansu daga mayar da su wata babbar cibiyar horar da sojoji ta NATO, sun sanar da ni cewa filin horon (wanda, har zuwa wannan lokacin, ba za su taba ba. An ji labarin) a Montenegro (wanda ba su taɓa jin labarinsa ba) ana buƙata sosai saboda Putin.

Ba lallai ba ne in faɗi, Ina tsammanin Putin (da kowane shugaban Amurka mai rai, da kuma wasu “shugabannin” da yawa na duniya) yakamata a gurfanar da su a gaban kuliya saboda laifukansu. Amma ya kamata mu yi tunanin Putin a matsayin abokin gaba na goyon bayan rashin hankali ga militarism ba mu san kome ba? Ina tsammanin ya kamata ya zama makiyin dimokuradiyya.

Idan dimokuradiyya tana da alaƙa da sanya tsaunukan Sinjajevina wani ɓangare na yaƙin duniya, shin bai kamata mu san cewa mutanen da ke wurin suna cikin yanayin ƙasa da ƙasa ba suna tsayayya da matakan soja na NATO a cikin dusar ƙanƙara - hanyoyin da suka yi alkawari da su. gwamnati ba za ta taba faruwa ba? Suna bin sojoji suna sa ido, suna tattaunawa da su. Suna zanga-zangar ne a gaban barikin sojoji a Kolašin. A wannan makon da ya gabata, rahoton Milan Sekulovic, jagoran wannan yakin, "An tilasta mana mu je tsaunukan Sinjajevina kafada da kafada tare da daruruwan Montenegrin da sojojin NATO na kasashen waje wadanda ke gudanar da wani bangare na atisayen soji a kan wannan dutse saboda dusar ƙanƙara da zafin jiki na digiri goma ƙasa da sifili [Celsius]. Mun nuna rashin biyayya da tsayin daka wajen yin tawaye ga shawarar da aka yanke kan filin horar da sojoji a wannan wuri mai daraja na musamman na dabi'a, tattalin arziki, da dabi'un dan adam."

Yaƙin neman zaɓe na Save Sinjajevina - wanda shekaru da yawa yanzu ya tattara mutane don hana atisayen soja ba tare da tashin hankali ba, tare da yin amfani da kowane kayan aikin dimokraɗiyya da aka yarda da su don nuna ra'ayi mafi rinjaye da cin nasarar alkawurran gwamnati na wakilta - ya yi gargadin cewa wannan na zuwa: "A tsakiyar watan Janairu. A wannan shekara, mun bayyana a fili cewa muna jin tsoron cewa jita-jita game da atisayen soja a Sinjajevina a nan gaba na iya zama gaskiya, kuma a wannan lokacin, a karo na zillionth, mun tunatar da shugabannin siyasarmu na Montenegro game da tabbataccen alkawarin da suka yi cewa Sinjajevina ba zai yiwu ba. zama filin horar da sojoji. Bayan kwanaki biyu kawai, Firayim Minista Dritan Abazović ya bayyana sarai cewa 'babu kuma ba za a yi ayyukan soji a Sinjajevina ba.' Ya kara da cewa su gwamnati ce da gaske da ba ta kula da ‘fadi’’.

Wannan Firayim Minista ya sha yin alkawarin, ciki har da a talabijin a ranar 12 ga Janairu, don mutunta ra'ayin Montenegrans cewa ya kamata a kare tsaunuka, muhallinsu, da kuma hanyar rayuwarsu maimakon sadaukar da kai ga filin horo mai girma ta yadda za a iya yin asara ga dukkanin sojojin Montenegran. a ciki. Amma a fili amincinsa ga NATO ne, kuma a fili hakan ya sanya shi cikin sabani da demokradiyya. Yanzu ya fara zagin mutane, yana mai cewa ba za su iya kara biyu da biyu ba, yana mai cewa dole ne a biya masu adawa da lalata tsaunukan NATO. Ba su ba. Amma wannan ba zai zama abin kunya ba, don samun kuɗi don yin aiki da ra'ayi mafi rinjaye, ba kamar jakadan Burtaniya mai samun kuɗi mai kyau ba wanda ya kasance. kokarin ilmantar mutanen Montenegro kan yadda cika tsaunukansu da fashe-fashe da makamai masu guba ke da kyau ga muhalli?

Sekulovic ya shagala a cikin makon da ya gabata: “Mun bi waɗannan sojoji na sa’o’i a kan dutsen da dusar ƙanƙara fiye da mita biyu da kuma digiri -10, har ma da ƙasa da dare, muna kwana biyu da kwana uku a cikin sanyi. Bakwai daga cikin membobinmu sun bi sojoji a kusan kowane mataki . . . . A duk tsawon ranar 3 ga Fabrairu, mun bi su sosai, kuma mun yi musayar baki da sojoji daga Slovenia, wadanda muka tattauna da su kuma muka bayyana musu cewa ba mu da kan mu amma muna adawa da matsalar da aka samu wajen samar da horon. kasar Sinjajevina. Sojojin sun sauko daga dutsen ne a yammacin ranar 3 ga Fabrairu, kuma mun sauko kwana daya bayan mun tabbatar da cewa babu ruwan kungiyar NATO.”

Amma sojojin NATO sun dawo cikin nutsuwa a ranar 7 ga wata, kuma “Sojoji sun sake biye da su tare da rakiyar wasu mambobi shida na 'Save Sinjajevina', tare da jarumtarmu mai shekaru sittin da haihuwa tare da mu, wanda ya yi tafiya a gaban sojoji yana rera waƙa. wakar mu ta gargajiya a gaban karyar gwamnatin mu mara uzuri (kalli bidiyo Muna kare dutsen mu da zuciya da waƙa). Ba kamar satin da ya gabata ba, a ranar Talata 7 ga wata ‘yan sanda suka tare mu suka ce ba za mu iya zama kusa da sojoji ba, kuma mu koma kauyen. Mun ki komawa kauyen, har sai da aka ba mu garantin cewa sojoji ma za su dawo kuma ba za a yi harbi ba. Aka gaya mana kuma aka yi mana alkawarin cewa sojoji ba za su tsaya a kan dutse ba, ba za su yi harbi ba, kuma a sakamakon wannan yarjejeniya muka koma kauyen da ke cikin dutsen.”

Amma ana buƙatar saka idanu na har abada ta masu sa kai don yin abin da aka zaɓi gwamnatin Montenegro don yin: kare Montenegro:

“Mun kasance a shirye kuma a ranar 8 da 9 ga Fabrairu mun shirya zanga-zangar a gaban barikin sojoji a Kolašin! Kuma wannan lokaci ne mai matukar muhimmanci domin wannan shi ne zanga-zangar mu ta farko a gaban wani sansanin soji. Har ya zuwa yanzu mun yi zanga-zanga a kan dutse da birane, amma yanzu mun matsar da zanga-zangar a gaban barikin sojoji. Canji ne mai tsauri saboda duk wani taro na ƴan ƙasa da zanga-zanga a gaban bariki doka ta haramta a Montenegro, amma a cikin sabon yanayin da muke jin an tura mu zuwa gare shi. Sakamakon haka, 'yan sanda sun gargade mu game da wannan a yayin wannan zanga-zangar, sun kuma karɓi bayanai daga wurinmu, amma ba su kama mu ba (yanzu…).

“An kawo karshen atisayen soji a Montenegro a ranar alhamis din da ta gabata 9 ga wata kuma sojojin NATO sun bar barikin soji na Kolašin. Duk da haka, muna jin tsoron cewa wannan shiri ne kawai don horar da sojoji mafi tsanani a cikin watan Mayu, lokacin da muke sa ran cin zarafi mafi haɗari da kuma ainihin barazana ga Sinjajevina. Duk da haka, mun aika da saƙon da ba a bayyana ba ta hanyar fitar da jaridu da yawa kuma kafofin watsa labarai da yawa sun buga (jaridu, rediyo da talabijin) suna cewa a shirye muke mu tsaya a gaban shirye-shiryensu kuma za su iya harbi Sinjajevina ta hanyar mutuwa. jikin!"

Don neman bayanai kan wannan kamfen da inda za a sanya hannu kan takarda kai da inda za a ba da gudummawa, je zuwa https://worldbeyondwar.org/sinjajevina

 

 

daya Response

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe