"YANKS yana zuwa!"

 

By Victor Grossman, Berlin Bulletin A'a. 124

Hit cewa tsohon song sake, ƙarfi da kuma bayyana! "A can, a can, Aika kalmar, aika da kalmar, Yan Yanki suna zuwa, Yanks suna zuwa ..."

Haka ne, sirree! Shades na 1918 da yakin Marne! Shades na 1944 da kuma rairayin bakin teku na Normandy! Amma ba, ba kawai tabarau ba kawai kalmomin da aka aiko ba.

Ba a fara 2017 ba a tashar jirgin ruwa ta Bremerhaven ta Jamus lokacin da yara 4000 da lasses cikin kayan Yankee suka sauko suka sauke kaya uku, sama da tankoki 2,500, manyan motoci da sauran motocin fada, kuma suka aike da su ta jirgin kasa, a kan jiragen ruwa ta hanyar Baltic ko hada kai tare da wadanda suke Autobahn manyan hanyoyi tsakanin Arewacin Jamus. Tunawa da yawa!

Colonel Bertulis a hedikwatar hukumar Amurka a Stuttgart ya kira shi "mafi girma da ragowar sojojin Amurka zuwa Jamus tun daga 1990 ... Zai tabbatar da cewa dole ne a yi amfani da wutar lantarki a wuri mai kyau a Turai a daidai lokacin." , Lt. Gen. Frederick Hodges, kwamandan sojan Amurka a Turai, ya ce, "shekaru uku bayan yankunan Amurka na karshe suka bar nahiyar, muna bukatar mu dawo da su."

Abin da ke gaba da gaba ne suke motsawa don karewa? A ina, wannan lokacin, "akwai a can"?

To, ba daidai ba ne a gaba. Ko dai ba tukuna! Ba a yi amfani da bindigar BB ba tare da iyakar Rasha tare da Latvia ko Estonia, kuma ba tare da ƙananan yankunan Poland ko Lithuania ba, a kusa da tsibirin Rasha a Kaliningrad. Kuma ba wanda ya ji Putin ko wani shugaban Rasha ya bayyana wata barazana guda ɗaya ko kuma ya buƙaci wani abu da aka buƙaɗa a kowane ƙasashe.

Amma, kamar yadda Janar Hodges ya fada wa 'yan jarida, matakan sun kasance "maida martani ga hare-haren Rasha da Ukraine da kuma hada-hadar haramtacciyar Crimea." Ya kara da cewa, "Wannan ba yana nufin cewa dole ne ya zama yaki ba, babu wani abin da zai yiwu , amma Moscow yana shirya don yiwuwar. "

Masu zanga-zangar zaman lafiya (da yawa kaɗan) sun nuna cewa Rasha tana da rundunonin sojojin 900,000, yayin da NATO ke da 3.5 miliyan, wanda ya kafa fiye da daruruwan asali a sassan duniya a kusa da Rasha. Ya yi barazanar dakatar da rufe tashar jiragen ruwa na Rasha kawai a kan Crimea (inda mafi yawan mutane, 'yan Rasha, sun zaba don "shawo kan su" a cikin wani raba gardama) yayin da suke motsawa daga rufe daga kudanci. Gwamnatin Ukrainian na Rasha (da kuma yawancin fascist) sun kasance sun hada da Mataimakiyar Sakatariya Victoria Nuland a 2014. "'Yats' shi ne mutuminmu," in ji ta, kuma, bayan karin kudi da tashin hankali, Yatsenyuk ya kasance! Mutane sun yi mamaki game da abin da Washington za ta yi idan abokai na Rasha suka koma zuwa iyakar Amurka. Sa'an nan kuma suka tuna da hare-haren da aka yi a Guatemala, Cuba, Grenada, Panama, Chile. Ba zato ba tsammani Iraki, Afghanistan, da Libya, sun fi kusa da iyakokin kasar Amurka!

Har ila yau, wasu 'yan Turai sun yi mamaki game da ranar da za a zo na sabon dakaru a kan iyakar Rasha, Janairu 20th  na dukkan kwanaki! Shin akwai wasu janar-janar-janareto ko masu kyakkyawar ma'amala da ke fatan kawo ƙarshen zamani ba tare da ihu ba amma tare da hayaniya? Shin wasu sun ji tsoron cewa Donald Trump, yayin juyawa gaba kan kusan duk abin da ya fada a cikin yakin neman zabensa, na iya yiwuwa, saboda kowane irin dalili, ya cika alkawarinsa na sasantawa da Putin? Ga babban mai goyon bayan neo-con mai son zuwa na karshe wanda aka yaudare shi a Lockheed-Martin - wannan ya zama abin firgita!

Yawancin mutanen Jamus sun yi imanin duk wani wasan wuta na New Year daga Birnin Washington game da zaben shugabancin Putin? Yawancinsu sun jawo hankali kan dalilin da yasa Clinton ta ci nasara. Suna da tambayoyi da yawa game da wannan ma'aikatan Amurka mai ban mamaki, Kwalejin Za ~ e, wadda ba ta bayar da wani abu mai kama da wani abu ba kamar digiri na ilimi. Mutane da yawa sun rasa bangaskiya ta yau da kullum a cikin abokansu da mai kare su.

Amma wasu suna maraba da wannan aiki, "Resolve Atlantic", kamar ƙananan ƙananan waɗanda suka riga ta. Kodayake Majalisar Dinkin Duniya ba ta tallafawa ba, har ma ta NATO, amma ta hanyar gwamnatin Amurka mai fita, wasu shugabannin siyasar, kamar yadda a Kanada da Birtaniya, yanzu suna so su sami Jamusanci Bundeswehr shiga aikin kuma aika dakarun zuwa Lithuania. Kasashen Baltic ba su da nisa da St. Petersburg. Har ila yau an kira Leningrad, mutane miliyan da rabi sun mutu a can, yawancin yunwa da sanyi a lokacin da aka kewaye Nazi a 1941 zuwa 1944. Likitoci da launuka masu launin wadanda suke riƙe da wannan tsari sun bambanta, amma wasu hadisai suna da dogon lokaci, kamar yadda mutane da yawa sun nuna a cikin matuka masu girma da kuma ƙararraki masu jefa kuri'a.

Duk da haka, aƙalla, ba yawa a Jamus kamar ra'ayin yin wasa da sikelin rukuni na Rasha. A Augsburg, a kan mutanen 50,000, mutane da dama da ba su iya yin tafiya ba, sun bar gidajensu da asibitoci a ranar Kirsimeti don haka wani bam din mai sau uku a cikin yakin duniya na biyu, 75 shekaru da suka wuce, za a iya gurzawa. Kuma a yanzu akwai wasu, kawai kusan kilomita da dama a Stuttgart, waɗanda ke magana da sauƙi na Lamba Uku! Kuma makamai masu linzami yau za su iya samun phosphorus, uranium da makaman nukiliya, kuma suyi da drones.

Idan wannan Operation Atlantic Resolve ya yi la'akari da ra'ayin manufofin Sabuwar Shekara, miliyoyin za su iya samar da 'yan kaɗan, gaggawa gaggawa; motsa sojoji da kuma makamai daga waje, tattaunawa, yin sulhu, karya tare da kullun lamarin da kullun da ƙididdigar ƙwararrun ƙwararrun ƙwaƙwalwa da kuma juyawa ga matsalolin matsala masu duniyar duniyar - rayuwa mai kyau ga dukkan mutanensa da shirye-shiryen ceton mu azabtar da duniya.

 

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe