Gaskiya Gaskiya: Ranar Tsohon Tsoro ne Ranar Kashe na Rana

By David Swanson, World BEYOND War

Wadansu suna da sha'awar gane cewa busa-bamai suna zaune a cikin sauran halittu wanda babu sauyin yanayi ko nukiliya na nukiliya damuwar amma matsaloli masu ban tsoro na Musulmin Honduran suna tserewa da rawa a cikin fadar Fatherland tare da alamomin kungiyoyi, dutsen da suka mutu, da kuma zamantakewar zamantakewa.

Sauran suna faɗakar da gaskiyar cewa abin da ake kira “babban abu” - ra’ayin nuna halin-gari, cibiyoyin hana ci gaba - an ƙirƙira shi ma a masana'antar fata. Kamar yadda na nuna na daya, Ina bayar da: Ranar Tsoffin Sojoji.

A National Museum iƙirarin gaya wa tsofaffin labaru da bege don zama "gidan share fage na tsoffin muryoyi" inda "furodusoshi ko marubuta ko masu watsa shirye-shirye a nan gaba" suka zo "don sahihan muryoyi daga cikin-tsoffin sojoji," yanzu haka an buɗe a Columbus, Ohio. Tallafin daukar ma'aikata dala miliyan 82 daga kudade na gwamnati da kuma tashe gudummawa da wannan yaren: "Kyautar da aka cire ta haraji na taimakawa wajen girmamawa, haɗawa, iza, da ilimantar da su duka kan labarin waɗanda suka ba da himma ga ƙasarmu." Babu kalma ɗaya game da daidaito, cikakke, bambancin ra'ayi, ko 'yancin tunani.

“Abin da za ku gani kuma ga labaru - Me ya sa wani ya yanke shawarar yin hidima? Yaya abin ya kasance don ɗaukar rantsuwa, yin aiki cikin faɗa? Me ya dawo gida? ” rahotanni wata jarida. Misali? Well: “Misali, akwai Deborah Sampson, wata mata‘ yar Massachusetts da ta yi shigar burtu kamar ta maza don ta yi aiki a Yaƙin Juyin Juya Hali (har ma da cire kwallaye daga cinyoyinta don kauce wa ganin likita, wanda zai iya gano ainihin jima'i) . Ko Jagora Sajan Roy Benavidez, wanda ya karɓi lambar girmamawa don ceton rayukan aƙalla maza takwas a lokacin Yaƙin Vietnam a cikin yaƙin sa’o’i shida, inda ya ci gaba da raunin harbin bindiga da ɓarke ​​a jikinsa duka bakwai. ”

Shin baƙi suna samun bayanai, ilimi, tunanin ƙalubale? Wataƙila, amma abin da mutum zai iya karantawa game da wannan gidan kayan gargajiya ya ce mutum zai “sami hura”, kamar wannan Guy: “A nawa bangare, na sami kwarin gwiwa da dama don yin tunani a cikin 'sadaukarwa ta karshe' ta nuna girmamawa ga wadanda suka fadi; a cikin sautin 'Taps' da ke wasa a hawa na biyu; a cikin kayan abinci da sauran abubuwan yau da kullun waɗanda aka ɗauka yayin sabis da wasiƙun da aka aika zuwa gida; a cikin tagogin da aka zana launuka masu kintsi na aikin soja ta hanyar tarihi; a cikin labaran sauyawa zuwa rayuwar farar hula; a cikin ganyen Tunawa da Tunawa a waje. ”

Tabbatar da girmamawa ba daidai ba ne kamar karatun. Ba tare da wata tambaya ba, yawancin shiga cikin soja ya shiga aikin jaruntaka kuma yana da matukar damuwa. A Ana iya yin ƙarar da karfi cewa militarism ba ta kasance "sabis" ba ne a ma'anar yin amfani da wata manufa mai amfani ko fa'idantar da mutane maimakon yin haɗari, kisan kai, rauni, da talauta su. Ba tare da shakku ba, miliyoyin ba su “yanke shawara” su “yi hidima” ba kwata-kwata amma an tilasta musu su shiga, kuma miliyoyin wasu sun “zaɓi” yin rajista musamman saboda rashin wata hanyar samun kuɗi mafi kyau. Daga cikin dukkan tsoffin sojan da na yi magana da su, wadanda ke yaki da yaki, ba wanda na tuna ba da ya taba ambata rantsuwa a matsayin wani babban bangare na kwarewar yaki. Labarai masu daɗi game da mace da ta shiga soja da sojan da ke ceton rayuka a Vietnam ba za su iya share labarin da ya fi girma na sojoji da suka kashe miliyoyin mutane a Vietnam da dubun miliyoyi a duk duniya. Shin mutane da gaske suna "faɗuwa" a cikin "sadaukarwa," ko kuwa ana yanka su ne a cikin wawa mara inji? Shin suna “miƙa mulki” zuwa rayuwar farar hula, ko kuwa suna faɗawa cikin wata matsala ta rauni, laifi, PTSD, da rawar jiki na al'adu? Shin tsoffin mayaƙa sun fi damuwa da maganganun apocryphal na zagewa, ko kuma ta hanyar godiya don aikata muguntar ɗabi'a?

Gidan kayan gargajiya wanda kuma a bayyane yake abin tunawa ne na yaki wanda wata kungiyar yaki ta gina wanda ya daidaita permawar ba zai amsa wadannan tambayoyin ba. Amma an daɗe da amsa su ta gidajen kayan tarihin talakawa, wanda aka fi sani da littattafai, kuma akwai sabon ɗayan waɗanda kawai suka fito wanda zan tsayayya wa da hadaya mai guba na wannan sabon gidan tarihin. Littafin shine Guys Like Me by Michael A. Messner.

Wannan littafi ya fada labarun 'yan tsohuwar biyar na yakin Amurka guda biyar: WWII, Koriya, Vietnam, da Iraki Iraki I da II. Mun koyi labarun su tun kafin sun shiga soja ta tsawon lokaci bayan sun bar shi. Labarun labarun da aka fada da kyau, tare da basira da rikitarwa, ba tashar farfaganda kamar kayan gargajiya ba. Alamu sun bayyana ba tare da littafi ba ya zama abin da ya dace. Kowane mutum na da mahimmanci, amma kowannensu yana fuskantar wannan dodo.

Labaran tsofaffin kwanan nan kadai ba zai wadatar da ƙirƙirar wannan littafin ba. Labarun yaƙe-yaƙe na daɗewa tun lokacin da suke cikin tatsuniyoyi ana buƙatar su idan mai karatu zai fara tambayar yaƙi kansa. Irin waɗannan labaran suna da amfani sosai azaman labaru na yaƙe-yaƙe da suka kasance a ciki. A cikin yaƙe-yaƙe na baya-bayan nan, labaran tsoffin sojojin Amurka sun kai kaɗan kaɗan daga cikin labaran waɗanda yaƙe-yaƙe ya ​​shafa. Amma tsofaffin labaru kadai ba zai wadatar ba. Gano firgita na har abada na yaƙi a cikin abubuwan da yake gudana yanzu ya cika batun iko mai ƙarfi da aka gabatar a nan. Wannan littafi ne da za a ba matasa.

Labarin littafin na farko ana kiran shi "Babu 'Kyakkyawan Yaƙi' '' kuma yana ba da labarin tsoffin mayaƙan yakin duniya na biyu Ernie" Indio "Sanchez. Kar ku yarda da maganata sama da wannan yakin da ya hada da tsoro da kuma jaruntaka daga wurina. Karanta labarin Sanchez ka karba daga gare shi. Amma tsoro ba shine abin firgita da ya ɓoye a cikin kwakwalwar Sanchez shekaru da yawa ba yayin da ya ci gaba da aiki kuma ya guje shi har sai da ya ƙara guje masa. Ga wani yanki:

“Duk wannan - tsoro mai sanya ƙashi, laifi, rashin kunya na ɗabi’a - sun ɓuya a jikin Ernie Sanchez har tsawon shekaru saba'in na rayuwarsa, suna yi masa kwanton bauna lokacin da ba tsammani, suna yi masa jabun irin wannan ɗan tarkon da aka kwana kusa da shi kashin bayan sa Ba zai iya taɓa barin hakan ya tafi ba, gaba ɗaya. A ƙarshe ya fahimci cewa magana game da shi - shaida ga duk wanda zai saurari labaransa na wauta na yaƙi, da nauyin faɗa da kashe-kashe, da fatan zaman lafiya - shine mafi kyaun salve don raunin nasa. ”

Wannan littafi ba wai kawai ba ne kawai na fadin irin labarun da ba su iya karɓar gidajen kayan gargajiya da kuma NPR da takardun shaida da lokuta na Veterans Day, amma har da wani misali na rubutu game da tsarin kungiyar. Messner ya sami 'yan batutuwa ta hanyar dakarun kiyaye zaman lafiya, wanda a cikin kwamandan da nake ba da shawara, kuma na karbi dukiya na kyawawan dabi'un da na sirri a bayan ayyukan wadannan tsoffin soji don kawar da duniyar na samar da wasu tsoffin soji.

Labarin Sanchez ya fara da wahala, m, ƙungiya da rayuwar kurkuku. Amma wannan rayuwar ba ta ƙunshi komai ba kamar tsoro na yaƙi. Ya tuna:

"A cikin makonni biyu da rabi, dole ne su cire 4th da 28th Infantry Divisions, saboda an rage su. A cikin makonni biyu da rabi, wannan ƙungiya ta rasa 9,500 maza, ko dai sun kashe ko rauni. Shekaru biyu da rabi Ina magana akan. A wannan yakin muke samun yanzu a Iraki, ba mu kashe mutanen 6,000 duk da haka ba. Shekaru nawa da muka wuce a can? "

Marubucin bai shiga cikin labarin ba don gyara ra'ayin cewa sama da mutane miliyan da suka mutu a Iraki ba “mutane” ba ne, amma wata hanya ce ta tunanin cewa yawancin mahalarta yaƙi suna aiki don sanin da shawo kan su. Sanchez, a zahiri, ya kwashe shekaru da yawa yana gayawa kansa cewa aƙalla bai kashe mutane da kaina ba saboda ya harba a gaban ramuka don “magabta” ba za su manne kawunansu da bindigoginsu a sama ba. Lokacin da rayuwarsa ta zama mara aiki sosai, ya fara tunani game da ainihin abin da ya aikata shekaru da yawa da suka gabata:

“Lokacin da bani da duk wadannan abubuwan da ya kamata na yi tunani a kansu, sun dawo wurina sannan na gano. Allah, likitan mahaukacin ya gaya mani cewa na kashe tsakanin Jamusawa hamsin zuwa 100. Amma ban harba don kisa ba. Nakan harbi ne don in hana samarin yin harbi. Aikina shi ne harbawa a gaban ramin don haka ƙura da duwatsu kuma komai ya yi daidai bisa kai don haka Jamusawa ba za su fitar da kawunansu don yin harbi ba. Wannan shine aikina, in hana su, kuma in hana su fada. Wannan shi ne tunanina. Ba na kashe kowa. Kuma abin da nake fadi kenan duk tsawon shekarun nan. Amma yaƙin Iraki da Allahn Allah ya tuna min abin da ni SOB datti ne. ”

Labaran sun fi wuya, ba sauki, daga can. Labarin yakin da Koriya ta yi ya hada da wani tsohon dan Amurka wanda ya nemi gafara ga mutum wanda ya tsira a cikin kauyensa na kisan gilla.

Kar ku zargi tsoffin sojan, ana yawan fada mana. Amma wannan dabi'a ce ta ban dariya wacce aibantawa wani ya hana ka zargin wani (kamar manyan gwamnati da jami'an soja da masu kera makamai). Gaskiyar ita ce, yawancin tsoffin sojoji suna zargin kansu kuma ba abin da sauranmu za mu yi; kuma da yawa suna matsawa zuwa ga murmurewa ta hanyar fuskantar laifinsu da kuma aiki don daidaita shi da aiki don zaman lafiya da adalci.

Messner yayi bayani game da hangen nesa tare da wani asusun da yake magana da kakansa, yakin duniya na gaba daya:

“A safiyar ranar tsoffin sojoji a 1980, Gramps ya zauna tare da karin kumallon sa - kofi na kofi mai ruwa, gutsattsiyar giyar da aka yanka tare da marmalade, da yanki guda mai sanyin hanta mai sanyi. Studentalibi mai shekara ashirin da takwas na kammala karatun digiri, kwanan nan na koma tare da kakannina a gidansu na Oakland, California. Nayi ƙoƙari na katse yanayin Gramps ta hanyar yi masa fatan ranar farin ciki ta Tsohon Sojoji. Babban Kuskure. 'Ranar Tsoffin Sojoji!' ya yi min ihu da niƙatacciyar muryar mai shan sigari har abada. 'Ba Ranar Tsoho bane! Ranar Armistice ce. Wadancan gawd. . . la'ane. . . 'yan siyasa. . . canza shi zuwa Ranar Tsoffin Sojoji. Kuma suna ci gaba da sa mu cikin yaƙe-yaƙe. ' Kakan na fama da hayaniya yanzu, an manta da hanjin sa. 'Yan damfara Buncha! Ba sa yaƙe-yaƙe, ya sani. Guys kamar ni suna yaƙe-yaƙe. Mun kira shi "Yaƙin toare Duk Yaƙe-yaƙe," kuma mun yi imani da shi. ' Ya rufe tattaunawar da babbar murya: 'Ranar Tsoffin Sojoji!'

“Armistice Day alama ce ga Gramps ba kawai ƙarshen yaƙin ba, amma ƙarshen duk yaƙe-yaƙe, farkon wayewar zaman lafiya. Wannan ba mafarki bane. A hakikanin gaskiya, wani yunkuri na tabbatar da zaman lafiya ya matsa wa gwamnatin Amurka, a cikin 1928, don sanya hannu kan yarjejeniyar Kellogg-Briand, 'Yarjejeniyar Yarjejeniyar Ranan Yaki ta Duniya,' wacce Amurka da Faransa suka dauki nauyi kuma daga baya mafi yawan kasashen suka sanya hannu duniya. Lokacin da Shugaba Dwight D. Eisenhower ya rattaba hannu kan dokar sauya sunan hutu zuwa Ranar Sojoji, don sanya tsoffin mayaƙan yakin duniya na II, ya zama kakana a fuska ga kakana. Fata ta kubuce, an maye gurbin ta da mummunan gaskiyar cewa 'yan siyasa za su ci gaba da neman dalilan tura samarin Amurkawa -' samari kamar ni '- don yin yaƙi da mutuwa a yaƙe-yaƙe. ”

Don haka za su ci gaba har sai mun dakatar da su. Guys Like Me babban kayan aiki ne don wannan dalilin - kuma don sabuntawa Armistice Day. Kuskure daya da nake fatan za'a gyara shi ne wannan bayanin: "Obama ya jinkirta yakin Iraki da Afghanistan." Shugaba Obama a zahiri ya ninka ayyukan mamayar Amurka a Afghanistan sau uku kuma ya sanya shi ta kowane fanni (mutuwa, hallaka, yawan sojoji, daloli) yakinsa fiye da yakin Bush ko Trump ko kuma su biyun sun haɗu.

Gregory Ross mai tsokaci ya karanta daya daga cikin waƙoƙinsa a cikin 2016 Veterans For Peace Convention. An fada a cikin Guys Like Me:

Matattu

Kada ku bukaci mu yi shiru

Kada ku bukaci mu yi shiru don tunawa.

Kada ku yarda da shiwar mu kamar tunawa, a matsayin girmamawa.

Kada ku yi tsammanin sautinmu ya ƙare

da kisan kai

yaron ya ci abinci

matar ta fyade

ƙananan rashin haƙuri

Duniya ta lalata

Yana da mai rai wanda yake buƙatar sautinmu

a cikin rayuwa na tsoro da damuwa

 

Matattu

muna buƙatar ƙarfinmu don muƙama mai iko da mai son zuciya.

muna bukatar rayukanmu su kasance masu ƙarfi, tausayi, ƙarfin zuciya.

suna buƙatar fushin mu a ci gaba da yaki a cikin sunansu.

suna buƙatar damuwa a makomar duniya a sunansu.

Muna bukatar mu ba'a don a girmama mu, mu tuna.

 

Matattu

Ba mu da amfani don shiru

 

5 Responses

  1. Wakar da kuke ci gaba da ambatonta da "Matattu" hakika taken ta "Lokacin Shiru ne a Dajin Farin Giciye." Na rubuta shi a cikin 1971 ko 1972 don karantawa a wani gagarumin gangamin adawa da yaƙi a Arlington Cemetary a Washington DC

    1. Babban waƙa Gegory, da tunatarwa mai ƙarfi wanda ke nuna cewa shirunmu baya girmama matattu.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe