Tsira da Filin Kisa, Kalubale a Duniya

Hoton hoton bidiyo da wani mai fafutuka kuma lauya ya nada ya nuna sakamakon harin da jiragen yakin Amurka suka kai a ranar 29 ga Maris, 2018, wanda ya kashe fararen hula hudu tare da raunata Adel Al Manthari kusa da Al Ugla, Yemen. Hoto: Mohammed Hailar ta hanyar Reprieve. Daga The Intercept.

Daga Kathy Kelly da Nick Mottern, World BEYOND War, Oktoba 12, 2022

Adel Al Manthari, wani farar hula dan kasar Yemen, yana jiran a sallame shi daga asibiti a birnin Alkahira, yana fuskantar jinya na tsawon watanni da kuma karin kudade na likitanci biyo bayan tiyatar da aka yi masa a shekarar 2018, lokacin da wani jirgin Amurka mara matuki ya kashe 'yan uwansa hudu tare da kone shi da kyar. , kwance har yau.

A Oktoba 7th, Shugaba Biden ya sanar, ta hanyar jami'an Gwamnati da ke yiwa manema labarai karin bayani, wata sabuwar manufa da ke daidaita hare-haren jiragen sama na Amurka, da ake zargin an yi niyyar rage adadin fararen hula da ke rasa rayukansu a hare-haren.

Rashin bayanan bayanan shine duk wani ambaton nadama ko ramuwa ga dubban fararen hula kamar Adel da danginsa wadanda harin jirgi mara matuki ya canza rayuwarsu har abada. Ƙungiyoyin kare hakkin bil adama kamar na Birtaniya Sabunta sun aike da bukatu da dama zuwa ga Ma'aikatar Tsaro ta Amurka da Ma'aikatar Harkokin Wajen, suna neman diyya don taimakawa da kula da lafiyar Adel, amma babu wani mataki da aka dauka. Maimakon haka, Adel da iyalinsa sun dogara da wani Ku Biya Ni yakin wanda ya tara isassun kudade don rufe aikin tiyata da kwantar da hankali na kwanan nan. Amma, magoya bayan Adel yanzu suna neman ƙarin taimako don biyan mahimmancin jiyya na jiki tare da kuɗin gida ga Adel da 'ya'yansa biyu, masu kula da shi na farko yayin tsawan zaman a Masar. Iyalin suna kokawa da rashin kuɗi masu wahala, amma duk da haka kasafin kudin Pentagon da alama ba zai iya keɓe ko kwabo ba don taimaka musu.

Rubutun don New York Review of Books, (Satumba 22, 2022), Wyatt Mason aka bayyana Lockheed Martin Hellfire 114 R9X, wanda ake yi wa lakabi da "Ninja Bom," a matsayin wani makami mai linzami da aka harba da jirgi mara matuki tare da gudun kilomita 995 a cikin sa'a guda. Ba tare da ɗaukar abubuwan fashewa ba, R9X ana ɗauka yana guje wa lalacewar haɗin gwiwa. Kamar yadda The Guardian da aka ruwaito a cikin Satumba 2020, 'Makamin yana amfani da haɗin gwiwar ƙarfin 100lb na kayan abu mai yawa da ke tashi cikin sauri da ruwan wukake guda shida waɗanda ke tura kafin tasiri don murkushe su da kuma yanki waɗanda abin ya shafa.' ”

An kai wa Adel hari kafin "bam din ninja" ya kasance da amfani. Lallai da wuya ya tsira da a ce maharan sun afkawa motar da shi da ’yan uwansa suke tafiya da makamin dabbanci da aka ƙera don yanka musu gawarwakinsu. Amma wannan zai zama ƙaramar kwanciyar hankali ga mutumin da ya tuna ranar da aka kai masa hari da ’yan uwansa. Su biyar din dai suna tafiya ne a mota don bincikar wani kadarori na iyali. Daya daga cikin 'yan uwan ​​ya yi aiki da sojojin Yemen. Adel ya yi aiki da gwamnatin Yemen. Babu daya daga cikinsu da aka taba alakanta da ta'addancin da ba na gwamnati ba. Amma ko ta yaya aka kai musu hari. Tasirin makamin da ya same su nan take ya kashe uku daga cikin mutanen. Adel ya gani, cikin firgici, gaɓar jikin ƴan uwansa, ɗaya daga cikinsu ya yanke. An garzaya da wani dan uwansa daya da rai, zuwa asibiti inda ya rasu kwanaki.

Adel Al Manthari, wanda a lokacin ma’aikacin gwamnati ne a gwamnatin Yemen, yana jinyar kone-kone mai tsanani, da karyewar kugu, da kuma mummunan rauni ga jijiyoyi, jijiyoyi da jijiyoyin jini a hannunsa na hagu biyo bayan wani harin da jirgi mara matuki ya kai a Yemen a shekarar 2018. Hoto: Reprieve

Gwamnatin Biden da alama tana son nuna wani nau'i mai laushi, mafi sauƙi na hare-haren jiragen sama, da guje wa lalacewa ta hanyar amfani da ingantattun makamai kamar "bam ɗin ninja" da kuma tabbatar da cewa Shugaba Biden da kansa ya ba da umarnin duk wani harin da aka kai a ƙasashen da Amurka ba ta yaƙi. . Sabbin dokokin a zahiri suna ci gaba da manufofin da tsohon Shugaba Obama ya kafa.

Annie Shiel, na cibiyar farar hula a cikin rikice-rikice (CIVIC) in ji sabuwar manufar karfi ta kisa tana da nasaba da manufofin da suka gabata. "Sabuwar manufar karfi mai kisa ita ma sirri ce," in ji ta, "hana sa ido kan jama'a da bin diddigin dimokiradiyya."

Shugaba Biden na iya ba wa kansa ikon kashe wasu bil'adama a ko'ina a duniya domin ya yanke shawarar, kamar yadda ya ce bayan da ya ba da umarnin kashe Ayman al-Zawahiri da jirage marasa matuka, "idan kuna barazana ga mutanenmu, Amurka. zai same ku ya fitar da ku.”

Martin Sheen, wanda aka lura da hotonsa na shugaban Amurka Josiah Bartlet a cikin jerin shirye-shiryen TV na 1999-2006 "The West Wing," ya ba da muryar murya ga wuraren kebul na biyu na 15 da ke da mahimmanci game da yakin basasa na Amurka. Wuraren sun fara gudana a ƙarshen makon da ya gabata akan tashoshin CNN da MSNBC da ke nunawa a Wilmington, DE, mahaifar Shugaba Joe Biden.

A duk wuraren biyu, Sheen, wanda ya dade yana adawa da yaki da take hakkin dan Adam, ya lura da bala'in fararen hula da jiragen yakin Amurka marasa matuka suka kashe a kasashen ketare. Kamar yadda hotunan rahotannin manema labarai ke birgima game da kisan gillar da ma'aikatan jirgin mara matuki ya yi, ya yi tambaya: "Shin za ku iya tunanin illar da ba a gani ga maza da mata da ke sarrafa su?"

Bil'adama na fuskantar hauhawar bala'in bala'in yanayi da yaduwar makaman nukiliya. Muna buƙatar muryoyin ƙira irin na shugaban Sheen's West Wing da kuma na gaske, ko da yake jagoran mutane kamar Jeremy Corbyn a Burtaniya:

Corbyn ya rubuta cewa: "Wasu sun ce tattauna zaman lafiya a lokacin yaƙi alama ce ta wani rauni," in ji Corbyn, yana mai cewa "akasin haka gaskiya ne. Jarumtakar masu zanga-zangar neman zaman lafiya a duniya ce ta hana wasu gwamnatoci shiga Afghanistan, Iraq, Libya, Syria, Yemen, ko kuma duk wasu tashe-tashen hankula da ke faruwa. Zaman lafiya ba kawai rashin yaƙi ba ne; tsaro ne na gaske. Tsaron sanin ku za ku ci abinci, za a ba wa yaranku tarbiyya da kula da su, kuma hidimar lafiya za ta kasance a lokacin da kuke buƙata. Ga miliyoyin, wannan ba gaskiya ba ne a yanzu; Sakamakon yakin da ake yi a Ukraine zai kawar da hakan daga wasu miliyoyi. A halin yanzu, kasashe da yawa a yanzu suna kara kashe kudaden makamai da kuma zuba jari a cikin makamai masu haɗari. Amurka ta amince da kasafin kudinta na tsaro mafi girma a yanzu. Wadannan albarkatun da ake amfani da su don makamai duk albarkatun da ba a yi amfani da su ba don lafiya, ilimi, gidaje, ko kare muhalli. Wannan lokaci ne mai haɗari da haɗari. Kallon yadda abin tsoro ya faru sannan kuma a shirya don ƙarin rikice-rikice a nan gaba ba zai tabbatar da cewa an magance matsalar yanayi, matsalar talauci, ko wadatar abinci ba. Ya rage namu duka mu gina da tallafa wa ƙungiyoyin da za su iya tsara wani tafarkin zaman lafiya, tsaro, da adalci ga kowa.”

Well ce.

Layin shugabannin duniya na yanzu da alama ba za su iya daidaitawa tare da mutanensu ba game da sakamakon zub da kuɗi a cikin kasafin kuɗi na soja wanda sannan ya ba da damar kamfanoni na "kare" su sami riba daga siyar da makami, a duk duniya, suna haifar da yaƙe-yaƙe na har abada da ba su damar sakin ƙungiyoyin masu fafutuka zuwa tabbatar da cewa jami'an gwamnati suna ci gaba da ciyar da masu hadama, ayyukan kamfani na dabbanci irin su Raytheon, Lockheed Martin, Boeing da Janar Atomics.

Dole ne mu bi fitilu masu haske da aka tsara a duk faɗin duniya yayin da ƙungiyoyin tushen ciyawa ke yaƙin neman tsaftar muhalli da neman kawar da yaƙi. Kuma dole ne mu shiga cikin tawali'u wanda ke ƙoƙarin gaya wa Adel Al Manthari cewa mun yi nadama, mun yi baƙin ciki da abin da ƙasashenmu suka yi masa, kuma muna fatan taimaka.

Adel Al Manthari a gadon asibiti Hoto: Intercept

Kathy Kelly da Nick Mottern ne suka haɗu da BanKillerDrones yakin.

Mottern yana aiki a Hukumar Gudanarwa don Tsohon soji don Aminci kuma Kelly ne

Shugaban kwamitin World BEYOND War.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe