A daina Ciyar da Dabba

Daga Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Oktoba 31, 2021

A cikin shekaru saba'in bayan yakin duniya na biyu, manyan al'ummomin duniya a cikin hauka na hauka kusan baki daya sun zaɓi ba don cimma adalci na zamantakewa, 'yan'uwantaka, da ƴan'uwantakar dukan 'yan adam ba, amma don ƙara saka hannun jari a injunan yaƙi na ƙasa na kisan gilla, halaka, da gurbatar muhalli.

A cewar Cibiyar Kashe Kuɗin Soja ta SIPRI, a cikin 1949 kasafin yaƙi na Amurka ya kai dala biliyan 14. A shekarar 2020, Amurka ta kashe dala biliyan 722 kan sojojin kasar. Rashin hankali da rashin da'a na irin wannan katafaren kashe kudi na soji, mafi girman kasafin yaki a duniya, ya fi fitowa fili idan aka yi la'akari da cewa Amurka tana kashe dala biliyan 60 ne kawai kan harkokin kasa da kasa.

Ba za ku iya cewa sojojin ku na tsaro ne ba na ta'addanci ba, idan kun kashe kuɗi masu yawa a cikin yaƙi kuma kaɗan cikin kwanciyar hankali. Idan ka yi amfani da mafi yawan lokacinka ba tare da yin abokai ba amma yin harbi, za ka ga cewa mutanen da ke kusa da su suna kama da masu yawan hari. Za a iya ɓoye zalunci na ɗan lokaci, amma ba makawa za a bayyana.

Kokarin bayyana dalilin da yasa yakin basasa ke samun kudi sau 12 fiye da diflomasiya, jakadan Amurka kuma babban jami'in ado Charles Ray ya rubuta cewa "aikin soji koyaushe zai fi tsada fiye da ayyukan diflomasiyya - wannan shine yanayin dabbar." Bai ma yi la'akari da yiwuwar maye gurbin wasu ayyukan soja da kokarin samar da zaman lafiya ba, a takaice dai, ya zama kamar mutum nagari maimakon dabba.

Kuma wannan hali ba zunubin Amurka keɓantacce ba ne; za ka iya ganin ta a kasashen Turai, Afirka, Asiya da Latin Amurka, Gabas da Yamma, Kudu da Arewa, a kasashen da ke da al'adu da al'adun addini daban-daban. Irin wannan aibi ne na gama gari a cikin kashe kuɗi na jama'a wanda babu wanda ya ma auna shi ko haɗa shi cikin ma'aunin zaman lafiya na duniya.

Daga karshen yakin sanyi har zuwa yau jimillar kudaden soji da ake kashewa a duniya ya kusan rubanya, daga dala tiriliyan daya zuwa tiriliyan biyu; Ba mamaki mutane da yawa ke bayyana halin da al'amuran duniya ke ciki a matsayin sabon yakin sanyi.

Haɓaka kashe kuɗin soja yana fallasa shugabannin siyasar duniya a matsayin maƙaryata masu zagon ƙasa; wadannan makaryata ba ’yan mulkin kama-karya daya ko biyu ba ne, a’a gaba daya kungiyoyin siyasa ne a hukumance ke wakiltar jihohinsu.

Kasashe tara da ke da makaman nukiliya (Rasha, Amurka, Sin, Faransa, Birtaniya, Pakistan, Indiya, Isra'ila, da Koriya ta Arewa) suna fadin kalmomi da yawa a cikin taron kasa da kasa game da zaman lafiya, dimokuradiyya, da bin doka; biyar daga cikinsu mambobi ne na dindindin a kwamitin sulhu na Majalisar Dinkin Duniya. Amma duk da haka, 'yan kasarsu da ma duniya baki daya ba za su iya samun kwanciyar hankali ba saboda suna korar masu biyan haraji don yin amfani da injin ranar kiyama suna yin watsi da yarjejeniyar hana nukiliya da akasarin kasashen duniya suka amince da su a babban taron Majalisar Dinkin Duniya.

Wasu namomin jeji daga fakitin Amurka sun ma fi Pentagon yunwa. Misali, a cikin Yukren 2021 kasafin kudi na Ma'aikatar Tsaro ya zarce sau 24 na kasafin kudin Ma'aikatar Harkokin Waje.

A Ukraine, shugaban kasar Volodymyr Zelensky, wanda aka zaba bayan ya yi alkawarin zaman lafiya, ya bayyana cewa ya kamata zaman lafiya ya kasance "a kan sharuɗɗanmu" kuma ya rufe kafofin watsa labaru masu goyon bayan Rasha a Ukraine, kamar yadda magajinsa Poroshenko ya toshe shafukan sada zumunta na Rasha tare da tura wata doka ta hukuma ta tilasta wa Rashawa daga Rasha. fagen jama'a. Jam'iyyar Zelensky mai hidimar Jama'a ta himmatu wajen haɓaka kashe kuɗin soja zuwa 5% na GDP; ya kasance 1.5% a cikin 2013; yanzu ya zarce kashi 3%.

Ukrainian gwamnatin kwangila a Amurka 16 Mark VI sintiri kwale-kwale na 600 dala miliyan, wanda shi ne m tare da duk Ukrainian jama'a kashe kudi a kan al'adu, ko daya da rabi sau Odessa ta birnin kasafin kudin.

Tare da rinjaye a majalisar dokokin Ukraine, injin siyasa na shugaban kasa yana mai da hankali kan ikon siyasa a hannun kungiyar Zelensky kuma yana haɓaka dokokin soja, kamar azabtarwa mai tsauri ga masu tserewa daga shiga aikin soja da ƙirƙirar sabbin sojojin "juriya na ƙasa", ƙara yawan ma'aikatan sojan soja. ta 11,000 (wanda ya riga ya girma daga 129,950 a cikin 2013 zuwa 209,000 a cikin 2020), ƙirƙirar rukunin soja a cikin ƙananan hukumomi don horar da sojoji na tilas na miliyoyin mutane da nufin tara jama'a gaba ɗaya idan ana yaƙi da Rasha.

Da alama shaho na Atlantika sun yi marmarin ja da Amurka cikin yaƙi. Sakataren tsaron Amurka Lloyd Austin ya ziyarci Kyiv inda ya yi alkawarin ba da agajin soji kan cin zarafin Rasha. Kungiyar tsaro ta NATO tana goyon bayan shirin gina sansanonin sojan ruwa guda biyu a yankin tekun Bahar Maliya, lamarin da ke kara takun saka tsakaninta da Rasha. Tun daga 2014, Amurka ta kashe biliyoyin 2 kan taimakon soji ga Ukraine. Raytheon da Lockheed Martin sun sami riba mai yawa wajen siyar da makami mai linzami na Javelin, haka nan kuma dillalan mutuwa na Turkiyya sun samu arziƙi daga yaƙin Ukraine suna cinikin jiragensu na Bayraktar.

Dubun dubatar mutane ne aka kashe tare da gurgunta a cikin shekaru bakwai na yakin Rasha da Ukraine, fiye da miliyan biyu da suka rasa muhallansu. Akwai manyan kaburbura a bangarorin biyu na fagen daga cike da fararen hula da ba a san ko su waye ba a yakin. Rikici a gabashin Ukraine yana kara ta'azzara; a cikin Oktoban 2021 adadin yau da kullun na keta dokar tsagaita wuta ya ninka idan aka kwatanta da shekarar da ta gabata. Ukraine da Rasha da ke samun goyon bayan Amurka tare da 'yan aware masu goyon bayan Rasha suna musayar zarge-zargen cin zarafi da rashin yin shawarwari. Ga dukkan alamu bangarorin da ke rikici da juna ba sa son neman sulhu, kuma sabon yakin sanyi ya haifar da mummunan rikici a Turai yayin da Amurka da Rasha ke ci gaba da yin barazana, da cin zarafi, da cin zarafin jami'an diflomasiyyar juna.

"Sojoji za su iya ba da zaman lafiya lokacin da diflomasiya ba ta da iko?" tambaya ce zalla. Duk tarihi ya ce ba zai iya ba. Lokacin da suka ce zai iya, za ku iya samun ƙarancin gaskiya a cikin waɗannan yakin farfaganda fiye da foda a cikin harsashi mai amfani.

Sojojin sun yi alkawarin za su yi muku fada, kuma a koyaushe suna karya alkawari. Suna fafutukar neman riba da kuma neman mulki su yi amfani da ita don samun karin riba. Suna fashin masu biyan haraji suna hana mu fatanmu da haƙƙin mu na zaman lafiya da farin ciki a nan gaba.

Abin da ya sa bai kamata ku yi imani da alkawuran zaman lafiya daga 'yan siyasa ba, sai dai idan sun bi kyakkyawan misali na Costa Rica wanda ya kawar da sojojin da kuma haramta samar da sojojin da ke tsaye ta Tsarin Mulki, kuma - wannan shine mafi kyawun sashi! - Costa Rica ta sake gyara duk kashe kuɗin soja don samar da ingantaccen ilimi da kula da lafiya.

Ya kamata mu koyi wannan darasi. Masu biyan haraji ba za su iya tsammanin zaman lafiya ba lokacin da suka ci gaba da biyan kuɗin da dillalan mutuwa suka aiko. A duk lokacin zaɓe da tsarin kasafin kuɗi, ’yan siyasa da sauran masu yanke shawara su ji ƙarar buƙatun mutane: a daina ciyar da dabba!

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe