SHIFT: Yakin Farko, Ƙarshen War

 by Judith Hand

Takaitawa da Bayanan kula

Russ Faure-Brac

2/4/2014

Notes:

1) Wannan shi ne taƙaitaccen Sashe na II - Yadda Za Mu Iya Ƙarshen Yaƙi

2) Bayanan kula da aka haskaka da ja suna komawa ga sassan littafina Tsarin zuwa Salama wanda yayi daidai da ginshiƙan Judith.

Babi na 10 – Duwatsun Gangamin Ƙarshen Yaƙi

  1. Rungumar Burin (Kalli Zaman Lafiya, shafi na 92)
  • Yada sanin cewa kawo ƙarshen yaƙi zai yiwu ta yadda mutane za su yi zabe, ba da gudummawar kuɗi da lokaci, biyan haraji, yuwuwar shiga kurkuku, kurkuku ko rayuwarsu don kawo ƙarshensa.
  1. Bada Tsaro da Oda (Ka'idodin Zaman Lafiya, shafi 41)
  • Tauye 'yancin da jihar ke da shi na yin yaki, ma'ana babu sojojin kasa. Ya kamata a ba da ikon tilasta doka ga wani nau'in rundunar zaman lafiya da ke da alhakin hukuma ta duniya kamar Majalisar Dinkin Duniya (don sake ingantawa da ƙarfafawa, ba maye gurbinsa ba)
  • Kasashen da ke aiki don kawo karshen yaki suna bukatar kare iyakokinsu, da samar da ababen more rayuwa, da kiyaye zaman lafiya a cikin gida, da kuma samar da isassun karfin soji don kare duk wani mahaluki da ke la'akari da yakin da zai dagula al'ummar duniya.
  • Dakatar da kashe kuɗi akan tsarin da ba za a iya aiki ba kamar Star Wars, tsarin da ba dole ba kamar US Marine Expeditionary Fighting Vehicle (EFV) da manyan makamai kamar jaruman robot.
  • Bayar da isassun taimako (na ɗan adam) ga ƙasashen da ke fama da yaƙi ta yadda masu mulkin kama-karya ko shugabannin yaƙi ba za su iya ƙin yarda da shi ba (mafi girman taimakon da ya fi ƙarfin ƙi).
  • Ya kamata a daidaita dalar haraji don tsaro ta hanyar tallafin shirye-shiryen Ma'aikatar Jiha don taimako da shirye-shiryen ilimi waɗanda ke ciyar da zaman lafiya.
  • Ƙirƙirar Sashen Aminci tare da kudade da matsayi iri ɗaya kamar Sashen Yaƙi (Mai tsaro) (Ƙirƙiri Sashen Zaman Lafiya, shafi 45).
  • Ji yunwar injin yaƙi ta hanyar korar 'yan siyasa waɗanda ke wakiltar muradun 'yan kwangilar tsaro da kauracewa waɗannan kamfanoni.
  1. Tabbatar da Abubuwan Mahimmanci (Gudanar da Shirin Marshall na Duniya, shafi 47)
  • Lokacin da mutane ba su da buƙatun abinci, ruwa da matsuguni, za su yi duk abin da za su iya, ciki har da faɗa, don samun su.
  • Mun samo asali ne a cikin “duniya mara komai.” Yanzu muna fuskantar “cikakkiyar duniya” da aka canza.
  • Maimakon ɗimbin tattalin arziƙin duniya, mutane yanzu suna mai da hankali kan mahimmancin dogaro da kai (Ƙungiyar Canji, shafi na 72).
  • Sauyin yanayi na duniya yana da mahimmanci don samun dama ga mahimman albarkatu. Idan ba mu yi komai ba, za mu fuskanci rugujewar tsari ta fuskar tattalin arziki, zamantakewa da kuma ta jiki. Ko watakila zai fitar da mafi kyawun mu yayin da muke rayuwa ta hanyar haɗin gwiwa maimakon fada.
  • Ba za mu iya ci gaba da haifar da ƙarin mutane tare da tsawon rayuwa ba. Don kawo karshen yaƙe-yaƙe dole ne a kiyaye adadin mu daidai da albarkatun mu.
  • Yana da mahimmanci ga yaƙin neman zaɓe mu gane cewa mutane masu farin ciki ba sa son zuwa yaƙi da kansu ko kuma aika ƙaunatattun zuwa yaƙi. Domin kawo karshen yaki na dindindin, dole ne mu tabbatar da cewa muhimman albarkatu, ba dimbin dukiya ba, sun isa ga dukkan ‘yan kasar ta duniya ta hanyoyin da za su bunkasa matsakaicin matsayi. (yana nufin buƙatar wani abu kamar Shirin Marshall na Duniya)
  1. Haɓaka Ƙwararrun Rikici mara Tashin hankali (Rashin tashin hankali, shafi 25)
  • Rikici nuni ne na babban bangaren ilimin halittar mu. Muna buƙatar tuƙinmu mai ƙarfi amma ba ya buƙatar kora mu zuwa yaƙi.
  • Ka'idojin al'adu na iya canzawa, kamar bautar, konewa a kan gungumen azaba da jifa. Babu abin da zai hana mu canzawa idan muka zaɓa.
  • Mafi kyawun dabarun samar da kwanciyar hankali a cikin dogon lokaci ana kiransa "Tit-for-tat tare da gafara" wanda 'yan wasa:
    • Yi amfani da wani nau'i na maganin nasara-nasara duk lokacin da zai yiwu
    • Ba da gaggawar hukunci ga masu laifi
    • Yi afuwa lokacin da masu laifi suka yi girma
    • Muna buƙatar yin jarumai da bikin mutanen da ba sa tashin hankali kamar Mel Duncan da David Hartsough, Jody Williams da masu shirya Ground Zero.
  1. Yada Balagagge Dimokuradiyya mai sassaucin ra'ayi (Hanyoyin Canje-canje masu yuwuwa, shafi 80; Sake Fahimtar Nasara da Farin Ciki - Batu na 5, shafi 90; Dalilai na Zage-zage, shafi 95)
  • Dimokuradiyya tana ba da iko; don haka yada dimokuradiyya yana ba da gudummawa ga duniya ba tare da yaki ba.
  • Ana buƙatar Demokraɗiyya mai sassaucin ra'ayi, gami da bin doka da tsarin mulki ya kiyaye, kotuna masu zaman kansu da masu zaman kansu, rarrabuwar kawuna da gwamnati, daidaito ga kowa a ƙarƙashin doka, 'yancin faɗar albarkacin baki, kare haƙƙin mallaka da kuma shigar mata daidaici a cikin hukumomin gudanarwa. .
  • Kasashen da ba dimokuradiyya ba dole ne su canza. Za su iya zama abokan tarayya muddin shugabancinsu ya ga cewa zaman lafiya zai ci gaba da rike madafun iko.
  • Haɗin kai tsarin zaman lafiya marar tashin hankali na duniya zai iya amfani da karas na kasuwanci da taimako da sandunan rundunar zaman lafiya ta duniya, kauracewa da takunkumi don yin yaƙi da ba a so.
  1. Karfafa Mata (Matsayin Jinsi, shafi 74)
  • Ƙarfin mulkin demokraɗiyya don ɗorawa a cikin mutanen hyper-alpha zai sami ƙarfafa sosai ta hanyar ƙara mata da yawa a matsayin masu yanke shawara.
  • Haɗin gwiwar namiji / mace ya zama dole saboda maza suna shirye su rungumi canji kuma mata sun fi son guje wa rashin zaman lafiya. Za mu buƙaci ruhun bugun jaki wanda ke da halayen maza waɗanda ke nuna fushin mu-duka-mu-da-mu-da-ruhin mafi halayyar mata.
  1. Haɗin Haɗin Kai (Ci gaban Al'umma, shafi 91)
  • Haɗin kai ga dangi, al'umma da duniya shine tushen kwanciyar hankali na dogon lokaci na zamantakewa.
  • Maza da mata masu farin ciki da gamsuwa ba sa son zama 'yan ta'adda.
  • Lokacin da yaƙi ya ƙare, kwanciyar hankali na gaba ya dogara da waraka da sulhu.
  • Addini yana sauƙaƙe haɗin kai lokacin da ya koyar da cewa ba za a taɓa takunkumin yaƙi da wata ƙungiya ba.
  • Haɗin kai da yanayi kuma na iya kawo farin ciki.
  1. Sauya Tattalin Arzikin Mu (Rage kashe kuɗin tsaro, shafi 58)
  • Babban Farin Ciki na Ƙasa shine kyakkyawan ma'auni na jin daɗin ɗan adam.
  • Sauyawa a cikin abubuwan da suka fi dacewa da tattalin arziki daga tsaro yana haifar da nasara / nasara saboda mutane suna aiki a hanyoyi masu kyau kuma 'yan kasuwa suna samun riba a kan ayyuka masu mahimmanci, inda zai yiwu a kan ayyukan kawo karshen yaki.
  • Manufar ba shine a fitar da kowa daga kasuwanci ba, amma masana'antun yaki suna buƙatar sake yin aiki.
  • Ga duka banda masana'antar yaƙi, yaƙi gabaɗaya mara kyau ne ga kasuwanci. Ƙungiyoyin ƙasa da ƙasa masu karɓa na iya zama manyan abokan zaman lafiya.
  1. Sanya Samari (Ƙirƙirar Ƙarfin Zaman Lafiya, shafi na 49; Ƙaunar Tashin hankali, shafi 84)
  • Gaba ba tare da yaki ba har yanzu zai samar da gamsasshen matsayi ga namiji wanda bai dogara da kashe wasu mutane ba. Har yanzu muna da bukatar tilasta bin doka, ma'aikatan ceto na gaggawa da kuma kalubalen bincike. Za mu iya ci gaba da shagaltar da samarinmu ta hanyar 'yan sanda da buƙata ko hidimar jama'a na son rai bayan kammala karatun sakandare. Sanya sabis na jama'a ya zama abin sha'awa sosai kuma "mai sanyi."

Babi na 11 - Bege

  1. Akwai dalilai na bege:
  • Akwai nagartattun al'ummomi da suka yi tsayin daka da ruɗin yaƙi.
  • Zamanmu a cikin tarihi yana shirin yin wani gagarumin sauyi na al'adu, wanda zai bar yaƙi a baya.
  • Akwai misalan tarihi da na yanzu na saurin sauye-sauyen zamantakewa.
  1. Al'adun Minoan a tsibirin Crete sun kasance marasa tashin hankali da rashin yaki saboda suna da:
  • Kariya daga mahassada, kasancewar tsibiri
  • Abubuwan da suka ba da damar dogaro da kai
  • Halaltacciyar hukuma mai ƙarfi ta tsakiya
  • Da'a na rashin tashin hankali
  • Tasirin mace mai ƙarfi
  • Yawan jama'a wanda bai wuce wadatar albarkatu ba
  1. Wasu tsoffin al'adun gargajiya guda biyu, Caral na Peru da Harappa na Kwarin Indus, wataƙila sun yi kama da Minoans don guje wa yaƙi.
  1. Norwegians suna canzawa daga tarihi a matsayin al'adun yaki (Vikings). A yau akwai gwajin dabi'a da ke gudana na ƙin tashin hankali a matsayin hanyar warware husuma.
  1. Lokacinmu a cikin tarihi yana shirye don babban canji da aka gina akan abubuwa shida waɗanda suka fara kusan shekaru 700 da suka gabata:
  • The Renaissance da Gyara
  • Zuwan Hanyar Kimiyyar Zamani
  • Komawa Gwamnatin Demokradiyya/Jamhuriya
  • Mata Masu Tabbatar Da 'Yancin Zabe
  • Mata Suna Samun Dogarowar Tsarin Iyali
  • Zuwan Intanet
  1. Muna da ƴaƴan taga dama don kawo ƙarshen yaƙi idan aka yi la’akari da mummunar barazanar da za ta iya kawo cikas ga ƙoƙarinmu na zaman lafiya.
  1. Misalai na canji na yanzu:
  • Ana kara fahimtar cewa ana bukatar canji kuma yaki ya kare.
  • Yawan mazaje na karuwa suna gane mahimmancin mata.
  • Matsayi da tasirin mata wajen karuwa a duniya.

Babi na 12 – Janye Abubuwan Tsari Tare

  1. Lokaci yayi da za a binne manufar "yaki kawai".
  1. Muna bukatar mu kasance da haqiqanin abubuwan da ke kawo cikas ga nasara, manyan guda biyar su ne:
  • Yaɗuwar imanin cewa kawo ƙarshen yaƙi ba zai yiwu ba
  • Kuɗin da ake samu a yaƙi
  • daukakar yaki
  • Rashin sanin tushen yaƙi
  • Rage mahimmancin mahimmancin mata ga zaman lafiyar al'umma
  1. Ƙarshen yaƙi yana buƙatar duka shirye-shirye masu ma'ana da cikas. Shirye-shirye masu mahimmanci ayyuka ne masu kyau na mutane don shirya don canji a nan gaba. Ana buƙatar shirye-shiryen hanawa kamar rashin biyayyar jama'a mara tashin hankali ko matakin kai tsaye don saurin gaggawa.
  2. Ana buƙatar dukkan abubuwa na shirye-shirye masu ma'ana da kuma hana su don samar da wani shiri na injiniyan ƙarshen yaƙi. Mahimman abubuwa guda huɗu na shirinta na shirin mai suna FACE (Ga Duk Yara A Ko'ina) sune:
  • Burin da aka raba
  • Dabarar haɗin kai bayyananne irin wannan amfani da gwagwarmayar gwagwarmaya tare da ɗaruruwan dabarun nasara
  • Tsarin jagoranci da haɗin kai kamar "haɗin gwiwar da aka rarraba mai yawa" wanda Ƙungiyar Ƙasa ta Duniya ta yi amfani da shi cikin nasara don Ban Landmines (ICBL):
    • Shiga babu buƙatar biyan kuɗi
    • Membobi suna yin duk aikin da ya fi dacewa da su
    • Babu wani tsarin mulki na sama-kasa
    • Kwamitin daidaitawa na tsakiya kadan ne: ƴan ma'aikata da ake biya da masu sa kai
    • Shirin ƙaddamarwa da bin diddigi ta yadda duniya za ta ji wata ƙungiya mai ƙarfi, haɗin kai da ta ƙudurta kawo ƙarshen yaƙi
  1. FACE za ta yi amfani da matsin lamba ga mafi raunin na'urar yaƙi kuma ta zama cibiya, tushen haɗin kai da ci gaba. Makasudin da aka yi niyya shine:
  • Sakamakon
  • Matsar da yaƙin neman zaɓe gaba kuma
  • Garner mafi yuwuwar kulawar duniya.
  1. FACE za ta tantance ci gaban motsin, bikin nasarorin da kuma samar da hanyar sadarwa ta yadda duk kokarin kowa ya yi aiki tare.
  1. Misalai na wasu yuwuwar wuraren farawa, yunƙurin ci gaba, yuwuwar al'amura na gaba da maƙasudai na dogon lokaci:
  • Matsa lamba ga Majalisar Dinkin Duniya don kafa cibiyar tunani mai kawo karshen yaki
  • Toshe duk wani yunƙuri na sanya makamai masu tayar da hankali a sararin samaniya
  • Neman wargaza duk makaman nukiliya
  • Ƙarfafa ɓata aikin soja a gefe ɗaya
  • Kawo karshen amfani da jirage marasa matuka a matsayin hari, da kashe makamai
  • Sanya sayar da makamai a kan iyakoki daga kasuwanci
  • Matsawa Majalisar Dinkin Duniya lamba don ayyana cewa yaki akan kowane dalili haramun ne
  1. Maimakon tara maza a matsayin masu rinjaye na gaba, tura mata a matsayin masu zanga-zangar farko. Maza masu aiwatar da tsarin suna fuskantar barazana da barazana ga uwayensu, kakanninsu, yayansu da ’ya’yansu mata.
  1. Maɓallai huɗu don guje wa koma baya cikin yaƙi
  • Zabi shugabanni da hikima (ku kula da masu son kashewa)
  • Zabi falsafar al'ummarku ko addinin ku cikin hikima
  • Samun daidaiton jinsi a cikin mulki
  • Halarci duk ginshiƙan

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe