Seymour Melman da Juyin Juyin Halitta: Saurin Harkokin Tsarin Harkokin Tsarin Mulki ga Ƙungiyar da ke Ruwa cikin Abyss

Amincewa da Ƙasar Amirka a Rage

Seymour Melman

A ranar 30 ga Disamba, 1917 aka haifi Seymour Melman a Birnin New York. 100th ranar tunawa da haihuwarsa yana taimaka wajan kawo ƙarshen iliminsa na ilimi. Melman shine mafi mahimmancin tunani game da sake ginawa na 20th Centarnin ƙarni, yin gwagwarmaya don maye gurbin militarism, jari hujja, da lalacewar zamantakewar jama'a ta hanyar haɓaka tsarin tsara tsari na kwance ɗamarar yaƙi da dimokiradiyyar tattalin arziki. Gadon sa ya kasance mai matukar mahimmanci saboda a yau Amurka a halin yanzu al'umma ce wacce tsarin tattalin arziki, siyasa da al'adu ke jujjuyawa zuwa rami mara matuƙa. Sake sake gina tattalin arziki da zamantakewar al'umma shine ra'ayin da aka tsara wasu hanyoyi daban-daban ga hanyoyin da za'a bi domin tsara karfin tattalin arziki, siyasa da al'adu a cikin wasu tsare-tsaren cibiyoyin gwamnati da kuma tsarin daidaitawa don fadada wadannan kayayyaki.

Abubuwan tattalin arziki sune sanannun, wanda tsarin tsarin tattalin arziki ya tsara wanda mafi yawan 1% na yawancin ke sarrafa 38.6% na dukiya a cikin 2016 bisa ga Tarayya Reserve. 90arfin 22.8% yana sarrafa kawai XNUMX% na wadatar. Wannan tarin dukiyar sananne ne kuma shine hade da cinikayya na tattalin arzikin Amurka wanda aka dace da deindustrialization da kuma raguwar "ainihin tattalin arziki." Melman yayi nazarin wannan matsala da aka dauka a kan titin Wall Street da kuma kai hare-hare kan ma'aikata a cikin binciken 1983 na musamman Kyauta ba tare da Production ba. Anan Melman ya kwatanta yadda riba - kuma ta haka iko-ana iya tara su duk da raguwar aikin masana'antu da masana'antu. A zahiri, hauhawar shuwagabannin mulkin da ke haɗuwa da ƙarin ƙarfin ikon gudanarwa hakika ya taimaka rage ƙwarewar da ƙwarewar kamfanonin Amurka.

A cikin siyasa, Jam'iyar Republican ta fito a matsayin kungiyar dawakan Trojan, suna taimakawa wajen ragin yanayin walwala da ciyar da manufofin jihar yaki. Da Lambar tsaron 2018 sa hannun da Shugaba Trump ya sanya hannu ya ba da kimanin dala biliyan 634 don ayyukan Pentagon na musamman kuma ya ba da ƙarin dala biliyan 66 don ayyukan soja a Afghanistan, Iraq, Syria da sauran wurare. Akwai ƙarin kuɗi don sojoji, mayaƙan jirgin sama, jiragen ruwa da sauran makamai, kodayake akwai miliyoyin jama'ar Amirka da ke zaune a talauci (Miliyan 40.6 a 2016). Melman yayi magana game da matsalar dorewar yakin basasar Amurka a watakila shahararren littafinsa, Tattalin Arziki na Dindindin, wanda aka fara bugawa a shekara ta 1974. headaramin taken wannan littafin shine "Tsarin Jari-hujja na Amurka ya Rage." Wannan tattalin arzikin ya fito ne a matsayin wata hanya don tabbatar da karfin soja da aka baiwa aerospace, sadarwa, kayan lantarki da sauran masana'antun da ke ba da yaki, ba tare da ambaton jami'oi, sansanonin soja da cibiyoyin da ke hade da tattalin arzikin soja. Wannan tsarin kamfani ne, wanda yake alakanta jihar, kamfanoni, kungiyoyin kwadago da sauran yan wasan da Melman ya bayyana a ciki Pentagon Capitalism: Tattalin Arzikin Siyasa na War, littafin 1971 wanda ya nuna yadda jihar ta kasance babban manajan da ya yi amfani da shi da sayarwa da ikon sarrafawa don jagorantar wadannan "mulkoki".

A cikin al'ada, muna ganin mulkin siyasa bayan gaskiyar, inda 'yan siyasa ke sane da ƙarya don ci gaba da manufofin siyasa da akida su sa hujjoji ba su da muhimmanci. Rahoton David Leonhardt da abokan aiki a The New York Times samu cewa "a cikin watanni 10 na farko, Trump ya fadi kusan sau shida kamar yadda Obama yayi a duk lokacin da yake shugaban kasa." Matsalar, duk da haka, shine tushen tsarin gudanarwar Amurka ya dogara ne da tatsuniyoyi da yawa na ɓangarorin biyu. Aikin Melman ya dogara ne akan ƙoƙarin gano irin waɗannan tatsuniyoyin.

Ɗaya daga cikin irin wannan tarihin da Jamhuriyar Demokradiyya da Jam'iyyar Democrat ta rungumi shine ra'ayin cewa Ana iya amfani da ikon soja ba tare da iyaka ba. A Vietnam, Iraki da Afghanistan, Amurka ta yi ƙoƙarin fatattakar ayyukan ɓarke ​​inda sojojin da ke adawa da su suka kasance cikin yankunan farar hula. Kai hari kan irin wadannan yankuna ya karya lagon sojojin Amurka tare da hangen nesa na karfin soji da ke lalata karfin siyasar Amurka a yankin da ake kai wa hari. A Vietnam, Amurka ta yi asara a siyasance da mayar da martani ga wannan yaƙin ya haifar da tawayen gida. A Iraki, toshewar Hussein ya tura Iraki zuwa zagaye na Iran, kasar da a matsayinta na babbar abokiyar gaba ta manyan Amurka. A Afghanistan, Amurka na ci gaba da yakin da ya fi dadewa tare da dubunnan mutane da suka mutubabu karshen a gani. ” Idan ya zo ga ta'addanci, Melman ya ga ayyukan ta'addanci suna da alaƙa da rarrabuwa, mutane sun yanke kuma nesa da haɗin kan jama'a. A bayyane yake sanya zamantakewar jama'a na iya magance irin wannan halin, amma koma bayan tattalin arziki da rashin hadin kai yana haifar da barazanar ta'addanci (duk irin asalinsu).

Wani mahimman bayani shine da ikon tsarawa da kuma taimaka wa '' 'yan kasuwa.'  A Rahoton in Hasashen Masana'antu (Agusta 21, 2014) ya lura cewa tsakanin 2001 da 2010, tattalin arzikin Amurka ya zubar da kashi 33% na ayyukanta na kera abubuwa (kimanin miliyan 5.8), wanda ke wakiltar raguwar kashi 42% yayin sarrafawa don ƙaruwar ma'aikata. Bayan sarrafawa don ƙaruwa a cikin yawan shekarun aiki a wannan lokacin, Jamus ta rasa kashi 11% kawai na ayyukan masana'anta. Yayin da malamai ke mahawara ko cinikayya or aiki da kai kuma yawan aiki yana da mahimmanci wajen haifar da irin wannan asarar aiki, sarrafa kansa a cikin ƙasa mai aiki don kare ƙungiyar cikin gida na aiki zai tabbatar da ƙarin ayyukan masana'antu fiye da sauran. A zahiri, haɗakar aiki da kai da kuma ma'aikata masu haɗin kai iya adana ayyukan aikin, abin da Melman ya yi a cikin aikinsa na ƙarshe, Bayan Addinin jari-hujja: Daga Gudanarwa zuwa Cibiyar Demokra] iyya. Tallafin da Melman ke bayarwa kan ayyukan cikin gida ta hanyar sanya hannun jari a cikin kayayyakin farar hula gami da nau'ikan samar da makamashi mai dorewa da zirga-zirgar jama'a ya kuma karyata tatsuniyoyin da ke tattare da hada-hadar duniya da kasuwanni masu 'yanci - wadanda dukkaninsu ba su samar da ingantacciyar jihar jin dadi ba kai tsaye aiki mai dorewa.

Sauye-sauye ga Ƙungiyar ta Ruwa cikin Abyss          

Melman yayi imani da juyin-juya hali cikin tunani da aiki wanda ya danganci sake tsara rayuwar tattalin arziki da tsarin tsaron kasar. Ya yi imanin cewa babban abin da zai maye gurbin koma bayan tattalin arziki shi ne tsarin dimokiradiyya na wuraren aiki. Ya fifita Cooungiyar pewararrun Masana'antu ta Mondragon a yankin Basque na ƙasar Sifen a matsayin misali abin misali ga irin wannan madadin. Waɗannan ƙungiyoyin haɗin gwiwar sun wuce ƙananan sikelin, kuma suna iya zama masu rauni, keɓantattu "tsarin gurguzu a cikin kamfani ɗaya" na ƙirar haɗin gwiwar cikin gida. Mondragon yana da cibiyoyin sadarwa daban-daban na kasuwanci, ba wai kawai samar da ingantaccen tsari ba ta fuskar rage buƙatu a wasu fannoni, amma har ila yau yana inganta ƙimar matakan aiki kamar yadda za a iya sauƙaƙe ma'aikata daga wani aiki zuwa wani lokacin da asarar aiki ya faɗi . Mondragon ya haɗu da jami'ar fasaha, bankin ci gaba da haɗin kai a cikin tsarin haɗin kai ɗaya.

Melman ya yi imanin cewa duka siyasa da tattalin arziki za a iya juya su ta hanyar mayar da kasafin kudin sojan Amurka wanda ke wakiltar wata babbar dama ga tattalin arzikin kasa. Daya bangaren na kasafin kudin soja na dala tiriliyan 1 babban asusun ci gaba ne wanda Melman ya yi imanin za a iya amfani da shi don zamanantar da makamashin Amurka da kayayyakin sufuri da sake saka jari a wasu fannoni na lalacewar tattalin arziki wanda ya bayyana a fili yayin rugujewar gadoji, gurbatattun hanyoyin ruwa, da kuma tsarin hanyoyin wuce gona da iri . Ya danganta ci gaban birane da rashi a cikin gyaran muhalli da almubazzarancin sojoji.

Shirin shirin demilitarization yana buƙatar abubuwa hudu masu mahimmanci, wanda Melman ya tsara Ƙungiyar Demilitarized: Ƙarƙwara da Juyawa. Da farko, ya yi nasara da shirin ci gaba da ƙaddamarwa (GCD) a cikin yarjejeniyar tsagaitawa da dama da aka yi da shugabancin John F. Kennedy da ya bayyana a cikin sanannen Yuni 10, 1963 Jami'ar Jami'ar Amirka. Maimakon samun abin da ake kira “kasashen damfara” kwance damara, duk kasashe za su daidaita kasafin kudin soji da tsarin hasashen karfin soji. Ya bambanta da dabarun rage yaduwar abubuwa wanda ke neman tambaya game da dalilin da yasa kasashe kamar Koriya ta Arewa za su bi makaman nukiliya (don kare kai harin sojojin Amurka). Wannan shiri ne don ba kawai makaman nukiliya ba har ma da rage makamai.

Na biyu, yarjejeniyar tsagaita wuta za a haɗa shi da wani shiri na kasafin kuɗi na soja da kuma sauran zuba jari na farar hula. Wadannan canje-canjen na iya biyan kuɗin da ake bukata na ingantaccen kayan aikin, ciki har da bukatar sake sake fasalin hanyoyin sadarwa da makamashi, batun da aka dauka wannan marubucin, Brian D'Agostino da kuma Jon Rynn a cikin jerin karatun. Investarin saka hannun jari na gwamnati a cikin yankunan farar hula da ake buƙata na iya samar da madadin kasuwannin da ake buƙata don taimakawa sauye-sauyen aikin soja zuwa ayyukan farar hula mafi amfani.

Na uku, jujjuyawar masana'antar soja, sansanoni, dakunan gwaje-gwaje da cibiyoyi masu alaƙa kamar jami'o'i na iya samar da hanyar dawo da abubuwan da aka ɓata da kuma samar da tsarin tsaro ga waɗanda ke fuskantar barazanar rage kasafin kuɗi na soja. Juyawa ya ƙunshi ci gaba mai tsari da sake tsara ma'aikata, injiniyoyi, manajoji da fasaha. Misali, a wani lokaci a zamanin yakin Vietnam, kamfanin Boeing-Vertol (wanda ya yi helikofta da aka yi amfani da shi a cikin Yaƙin Vietnam) ya yi nasarar samar da motocin ƙarƙashin ƙasa da Transungiyar Masu Amfani da Chicago (CTA) ke amfani da su.

A ƙarshe, kwance ɗamarar yaƙi dole ne ya samar da wani tsarin tsaro wanda zai tabbatar da tsaro koda a lokacin raguwar kashe kuɗin sojan duniya. Melman ya goyi bayan wani nau'in rundunar 'yan sanda ta duniya da ke da amfani a cikin wanzar da zaman lafiya da sauran ayyuka. Ya fahimci cewa tsarin kwance ɗamarar shekaru masu yawa zai kasance a cikin tsarin kariya yayin da aka fara dawo da tsarin tsarguwa. Melman ya fahimci cewa yakin basasar da Birtaniyya ke yi shi ne fiasko na siyasa wanda hakan ya sanya hagu ya zama silar siyasa mai sauki ga dama ta siyasa. Sabanin haka, hanyar GCD har yanzu tana ba da damar yin cikakken sassauci ba tare da faduwar siyasa da ke da alaƙa da iƙirarin cewa an bar jihohi cikin haɗari ba. Tsarin tabbatarwa da tsarin dubawa zai tabbatar da cewa cutarwa zai iya zama aminci kuma duk wani yaudara zai iya ganowa ta hanyar jihohin da suke ƙoƙarin ɓoye tsarin makamai.

Haske da kuma ikon da za a shirya      

Daga ina ne aka sami ikon lalata tattalin arzikin da kuma sauya fasalin jihar? Melman ya yi imanin cewa ƙungiyoyin da kansu ke tsara kansu ta hanyar haɗin kai sun ba da wata mahimmin tsari don ƙirƙirar ƙarancin ƙarfin tattalin arziƙi wanda zai iya haifar da tasirin siyasa. Ya yi imanin cewa da zarar ƙungiyoyin haɗin gwiwa sun kai wani mizani za su yi aiki a matsayin wani nau'i na yin kira don sauya al'adun siyasa zuwa ci gaba mai amfani da ɗorewa sabanin waɗanda ke cin karensu ba babbaka, 'yan tawaye da masu lalata yanayi.

Babban cikas ga dimokiradiyya na tattalin arziƙi da siyasa bai kasance cikin shingen fasaha ko tattalin arziki ba, kodayake. A cikin jerin karatun da aka buga a cikin shekarun 1950, kamar Ayyukan Dynamic a Ayyukan Masana'antu da kuma Yanke-yanke shawara da yawan aiki, Melman ya nuna yadda kamfanonin hadin kai zasu iya zama masu inganci da inganci fiye da kamfanonin jari hujja na yau da kullun. Aya daga cikin dalilai shi ne cewa sarrafa kai na ma'aikata ya rage buƙatar kulawa mai tsada. Wani dalili shine cewa ma'aikata 'suna da ilimin kai tsaye game da yadda ake sarrafawa da tsara rukunin shagon, yayin da ilimin manajoji ya kasance mafi nisa kuma saboda haka ƙasa da aiki. Ma'aikata sun koya ta hanyar yin aiki kuma suna da ilimin tsara aiki, amma tsarin baƙunci ya toshe irin wannan ilimin kamar yadda aka toshe ma'aikata daga ikon yanke shawara duk da cewa ma'aikata suna da "alhakin" aikinsu.

Idan ma'aikata zasu iya tsara ikon tattalin arziki a matakin farko, haka nan kuma al'ummomi zasu iya tsara ikon siyasa kai tsaye a matakin karamar hukuma. Don haka, Melman ya haɗu da "Amurka Bayan Yakin Cacar Baki: Da'awar Raba Zaman Lafiya," Taron garin ƙasa na 2 ga Mayu, 1990 wanda yawancin birane suka taru a tarurruka ido-da-ido don yanke kasafin kuɗin soja da saka hannun jari a cikin birane da ake buƙata saka hannun jari a cikin tattalin arziki na zaman lafiya. Tsarin demokradiyya na siyasa a cikin wannan lamarin an faɗaɗa shi ta hanyar sadarwar rediyo da ke watsa shirye-shirye a kan Pacifica da kuma tashoshi da yawa masu alaƙa.

Babban mabuɗin don faɗaɗa dimokiradiyya ya kasance a cikin tsarin ilimi da ƙungiyoyin zamantakewar jama'a waɗanda suka gaza karɓar gadon kula da kai da dimokiradiyyar tattalin arziki. Kungiyoyin kwadago, yayin da suke da mahimmanci don ciyar da bukatun ma'aikata, sun mai da hankali kan karamin albashi ko tsarin kyautatawa jama'a. Sau da yawa sukan rabu da kansu daga tambayoyi game da yadda aka tsara aiki a zahiri. Melman ya yi amannar cewa motsi na zaman lafiya, yayin adawa da yaƙe-yaƙe marasa ma'ana, "sun kasance lafiya ga Pentagon." Ta hanyar nesa da al'adun samarwa, ba su fahimci gaskiyar cewa samarwa da sayar da makamai yana haifar da jari da iko, don haka yana buƙatar fiye da tsarin zanga-zangar amsawa zuwa tarin babban birnin Pentagon. Ya bambanta, wanda ya kafa Mondragon, José María Arizmendiarrieta Madariaga, ya fahimci a cikin yakin bam na Nazi na Jamhuriyar Spain cewa fasaha ta zama tushen babban iko. Wani gefen Picasso's Guernica ya kasance tsarin da ma'aikata zasu iya sarrafa fasaha don amfani da su, samar da wata matsala ga masu ra'ayin jari-hujja da kuma masu aikin soja a kan ikon fasaha.

Daga qarshe, ta hanyar yawan wallafe-wallafensa, fafutuka tare da kungiyoyin kwadago da yunkurin wanzar da zaman lafiya, da ci gaba da tattaunawa da masana da manyan masana, Melman ya gabatar da fata cewa ilmi mai karfin gaske zai iya inganta wani tsarin don tsara iko. Kodayake ya fahimci yadda jami'oi suka zama bayin biyu na Pentagon da Wall Street (kuma suka tsunduma cikin ci gaban shugabanci da karin girma zuwa ga kulawar su), Melman har yanzu yana jingina da imani da ikon ra'ayin da madadin tsari don samar da hikima. Fadar shugaban kasa ta karyata darussan faduwar tattalin arzikin Amurka da siyasa. Masu gwagwarmayar yau za su yi hikima su rungumi ra'ayoyin Melman don cike gibin ikon a yayin da ake fama da rikicin halalcin gudanarwar gwamnati da kuma raunin motsi. “Resistance,” meme na motsin rai, ba sake gini bane.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe