Ƙarfafawa

By Kathy Kelly

Ƙarshen karshen mako, game da masu zaman kansu na 100 US na Aminci sun taru a Red Wing, Minnesota, don taron taron shekara-shekara. A cikin kwarewa, Tsohon soji don Aminci surori suna riƙe da abubuwan "ba-banza" Ko suna haɗuwa don aiki na gari, na ƙasa baki ɗaya, yanki ko na ƙasa, aikin tsoffin sojan yana da mahimmancin ma'ana. Suna son wargaza tattalin arzikin yaki kuma suyi kokarin kawo karshen yake-yake. 'Yan Minnesota, da yawa daga cikinsu tsoffin abokai ne, sun yi taro a cikin katafaren bene na gidan ajiye kaya na karkara. Bayan masu shiryawa sun yi maraba da abokantaka, mahalarta sun zauna don tunkarar taken wannan shekara: "Yaƙin a kan Yau Mu. "

Sun gayyata Dr. James Hansen, Babban Malami ne a Cibiyar Duniya ta Jami'ar Columbia, don yin magana ta hanyar Skype game da rage tasirin tasirin canjin yanayi. Wani lokaci ana kiransa "mahaifin ɗumamar ɗumamar duniya", Dr. Hansen ya yi ta faɗakarwa tun shekaru da yawa tare da tsinkaya daidai game da tasirin hayaƙin mai. Yanzu yana yin kamfen ne na ingantaccen tattalin arziki daga hayakin mai ta hanyar sanya kudin carbon a kan hanyoyin fitar da haya tare da dawo da riba cikin adalci ga jama'a.

Dokta Hansen ya hango ƙirƙirar manyan kwarin gwiwa na kasuwa ga 'yan kasuwa don haɓaka makamashi da samfuran da ke da ƙarancin carbon da babu-carbon. "Wadanda suka sami raguwa mafi girma a carbon amfani zai girbe mafi girma. Sha'idodin ya nuna cewa irin wannan tsarin zai iya rage yawan iskar gas ta Amurka fiye da rabi a cikin shekaru 20 - da kuma samar da sababbin sababbin ayyukan aikin na 3. "

Kokarin kira ga manya da su kula da matasa da kuma masu zuwa, Dr. Hansen ya nuna kyamar masu yada maganganun da yake yi na "dabarar da ba ta da amfani." Wannan hanyar ba za ta iya sa burbushin mai ya biya kuɗin da yake kashewa ga al'umma ba, “don haka barin burbushin man fetur ya ci gaba da kuma ƙarfafa 'gogagge, jariri, raye-raye' manufofi don cire dukkanin man fetur da aka samo. "

Sanya makamashin mai "biyan cikakkun kudaden su" yana nufin sanya kudade don biyan kuɗin da masu gurɓata suke sanyawa ga al'umma ta hanyar ƙona gawayi, mai da gas. Lokacin da al'ummomin yankin suka kamu da rashin lafiya kuma suka kashe su ta hanyar gurbatacciyar iska, kuma yunwa ta addabe su ko kuma aka buge su ko kuma suka fada cikin ruwa sakamakon guguwar canjin-canjin, farashin yana karuwa ga gwamnatocin da 'yan kasuwa zasu biya.

Menene farashin gaskiya ga al'umma na burbushin mai? A cewar wani binciken na Asusun Ba da Lamuni na Duniya (IMF) kwanan nan, kamfanonin mai na burbushin halittu suna cin gajiyar hakan  tallafin duniya na $ 5.3tn (£ 3.4tn) a shekara, $ 10 miliyan a minti ɗaya, kowane minti daya, kowace rana.

The Guardian rahotanni cewa tallafin $ 5.3tn da aka kiyasta don 2015 ya fi duk kudaden kiwon lafiya na dukan gwamnatocin duniya.

Dokta Hansen ya fara gabatarwa ne ta hanyar lura da cewa, a tarihance, makamashi yana da mahimmanci a guje wa aikin bayi. Ya yi imanin cewa wasu makamashi daga ikon nukiliya yanzu ya zama dole ga kasashe irin su China da Indiya don fitar da dimbin al'ummominsu daga kangin talauci. Da yawa masu sukar sunyi haɗari zuwa ga Dokar Hansen ta kira ga dogara ga ikon nukiliya, ya danganta haɗari da radiation, hadari, da matsaloli tare da ajiyar makaman nukiliya, musamman lokacin da aka ajiye rashawa ta rediyo a cikin al'ummomi inda mutane basu da iko ko rinjaye a kan yangi waɗanda zasu yanke shawara inda za a tura makaman nukiliya.

Wasu masu sukar suna cewa "ikon nukiliya yana da matukar damuwa, kuma mafi yawan magana, kuma mai yawa da za a yi la'akari da wani ɓangare na tashar makamashi na post-carbon. "

Jarida da mai karewa George Monbiot, marubucin wani tsari na sauyin yanayi na tsawon lokaci, Zafi, ya lura cewa ikon nukiliya yana fuskantar barazanar "hass" da "have-nots" daidai. Effectsarfin tasirin wutar Coal nan da nan, tare da raunin tarihi wanda ya wuce na nukiliya, yana da alaƙa da ma'adinai da wuraren masana'antu waɗanda mutane da yawa za su iya fuskantar talauci ko talauci.

Rushewar yanayin yanayi na iya zama mafi mutuƙar ƙarshe da ƙarshe tare da tsire-tsire masu dogara da tashar nukiliya waɗanda ke shirye don narkewa cikin ƙulli tare da tattalin arzikinmu. Amma yana da mahimmanci a tuna cewa manyan makamanmu - da yawa daga cikin su ma na nukiliya - an adana su daidai don taimakawa manyan mutane don magance irin rikice-rikicen siyasa wanda talauci da fatara ke haifar da al'ummomi. Canjin yanayi, idan ba za mu iya jinkirta shi ba, ba kawai alkawarin talauci da yanke ƙauna a kan sikelin da ba a taɓa gani ba, amma har ma da yaƙi - a sikelin, da makamai, wannan na iya zama mafi muni fiye da haɗarin da ke tattare da zaɓin makamashinmu. Rikicin soja na ƙasa, rikicin yanayinta, da raunin rashin daidaito na tattalin arziki da ke damun talakawa suna da alaƙa.

Dokta Hansen yana ganin cewa gwamnatin kasar Sin da masana kimiyya na kasar Sin za su iya tattara albarkatun don samar da wasu hanyoyin makamashin mai, ciki har da makamashin nukiliya. Ya lura cewa China na fuskantar mummunar yiwuwar rasa biranen da ke gabar teku saboda dumamar yanayi da kuma saurin wargajewar kankara.

Babban mawuyacin hali ga maganin burbushin man fetur a mafi yawancin al'ummomi shine tasirin burbushin masana'antun man fetur a kan 'yan siyasa da kafofin watsa labarai da kuma ra'ayi na gajeren lokaci ga' yan siyasa. Saboda haka yana yiwuwa jagoranci ya motsa duniya don samun manufofin makamashi na iya fitowa a kasar Sin, inda shugabannin su ke da wadata a horar da fasahar kimiyya da kimiyya kuma suna mulki a kasar da ke da tarihin daukar ra'ayi mai tsawo. Ko da yake kasar Sin ta daina yin amfani da wutar lantarki a kasar Sin fiye da sauran al'ummomi, kasar Sin tana da dalilan da za ta kawar da burbushin halittu da sauri. Kasar Sin tana da mutane miliyan dari da ke zaune a cikin tarin mita na 25, kuma kasar tana fuskantar wahalar da zazzagewa da ruwan sama, ambaliya, da kuma hadari waɗanda zasu ci gaba da haɓakawa a duniya. Kasar Sin kuma ta amince da abin da ya dace na guje wa burbushin man fetur wanda ya dace da na Amurka. Haka kuma Sin ta riga ta zama jagoran duniya na bunkasa makamashi, makamashi mai karuwa, da makamashin nukiliya.

 

Me ya ɓace daga wannan hoton? Tsohon soji don Aminci da gaske sun gaskata kawo ƙarshen yaƙe-yaƙe. Rashin zurfafa juriya ga yaƙi na iya canza tasirin tasirin sojojin sahun duniya, musamman ma manyan sojojin Amurka, kan yanayin duniya. Don kare samun dama da kuma sarrafa arzikin mai a duniya, sojojin na Amurka sun kona kogunan mai, suna bata fatan al'ummomi masu zuwa da sunan kashewa da nakasa mutanen yankunan da Amurka ta fada cikin yakin basasa na zabi, ya kare a hargitsi.

Gurbatar da muhallin duniya da lalata karfi da yaji na albarkatun da basu dace ba tabbatacce ne, idan an jinkirta, hanyar sanya hargitsi da mutuwa a sikeli mai yawa. Batun karkatar da albarkatun tattalin arziki, na matukar amfani da kuzarin dan adam, wani kuma ne. Masu bincike a Hanyoyin Canji na Duniya gano cewa "3 tiriliyan dalar Amurka da aka kashe a kan yakin Iraqi za ta rufe dukkanin zuba jari a duniya a cikin karfin wutar lantarki da ake bukata a yanzu da kuma 2030 don sake farfadowa da duniya."

 

John Lawrence ya rubuta cewa "{asar Amirka na bayar da gudunmawar fiye da 30% na iskar gas din duniya a yanayin, wanda kashi 5% na mutanen duniya suka samar. A lokaci guda kudade don ilimi, makamashi, muhalli, aiyukan jin dadin jama'a, gidaje da kuma samar da sabbin ayyukan yi, idan aka hada baki daya, bai kai kasafin kudin soja ba. ” Na yi imanin cewa ya kamata a biya “ƙananan carbon” da “babu carbon” da ƙarfin kuzari ta hanyar kawar da yaƙi. Lawrence tayi daidai da nacewa cewa yakamata Amurka ta kalli matsaloli da rikice-rikicen da sauyin yanayi ya haifar a matsayin "dama ce ta aiki tare da sauran kasashe don magancewa da kuma dacewa da illolinta." Amma haukan cin nasara dole ne ya ƙare kafin kowane irin aikin haɗin gwiwa ya yiwu.

Abin baƙin ciki, cikin damuwa, yawancin tsoffin sojan Amurka sun fahimci farashin yaƙi. Na tambayi wani Bajamushe na Amurka don Aminci da ke zaune a Mankato, MN, game da zaman lafiyar Iraqan Sojan Iraki na cikin gida. Ya gaya mani cewa a watan Afrilu, tsofaffin shugabannin dalibai na Amurka a Mankato Campus na Jihar Minnesota, sun kwashe kwanaki 22 suna tara kowace rana, ruwan sama ko haske, don yin  22 tura-ups saboda sanannun 'yan bindigar 22 a rana - kusan sa'a ɗaya - a halin yanzu suna kashe kansa a Amurka. Sun gayyaci al'ummar Mankato-yankin su zo sansanin su kuma suna yin turawa tare da su.

Wannan wani lokaci ne mai matukar tarihi, wanda ke haifar da kalubalen fuskantar rayuwar halittunmu, guguwar da ba za mu iya fuskantar ta ba tare da “dukkan hannayenmu a kwance ba.” Duk wanda ya zo ya yi aiki tare da mu, kuma da sauri suka iso, muna da nauyi masu nauyi don rabawa tare da wasu da yawa tuni sun ɗaga da yawa gwargwadon iko, wasu suna ɗaukar nasu ta hanyar zaɓaɓɓu, wasu suna da nauyin da ya wuce ƙarfin haƙuri daga iyayengiji masu haɗama. Tsoffin Sojoji don Aminci suna aiki don ceton jirgin maimakon jiransa ya nitse.

Da yawa daga cikinmu ba mu jimre wa abubuwan firgita da ke tursasa tsoffin sojoji 22 a rana ba, da matalauta marasa adadi a yankuna duniya da masarautar Amurka ta taɓa, zuwa ga ƙarshe na yanke ƙauna. Ina so in yi tunanin za mu iya ɗaga bege kuma wataƙila mu kawo ta'aziyya ga waɗanda ke kewaye da mu ta hanyar rarraba albarkatu, kauce wa iko, da kuma koyon haɗuwa da wasu masu ƙarfin gwiwa a cikin aikin da ke hannu.

An buga wannan labarin a kan Telesur Turanci.

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) haɗin haɗin gwiwar Ƙungiyoyi don Ƙananan Ƙasar (www.vcnv.org)

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe