Fassara Duk wani Harshe

Shirin Ranar Tunawa da Mutuwar 2015 daga Tsohon Sojoji Don Aminci

Mu a Veterans For Peace (VFP) muna gayyatar ku ku kasance tare da mu yayin da muke haɗa sabis na Ranar Tunawa da Mutuwar Musamman ta 2015. Kamar yadda da yawa daga cikinku kuka sani, shekara ta 2015 ita ce cika shekaru hamsin da abin da wasu ke ganin ya zama farkon yakin Amurka a Vietnam – tura sojojin ruwa na Amurka zuwa DaNang. Ma'aikatar tsaron tana sane da mahimmancin wannan shekara kuma ta himmatu da wani shiri mai tarin yawa don tabbatar da cewa matasan kasar nan suna ganin yakin Vietnam a matsayin wani kamfani mai daraja. A cikin ƙoƙarinsu akwai gidan yanar gizon da ke da kuɗi da kuma shirye-shiryen bukukuwan shekara-shekara, kamar abubuwan da suka faru a ranar tunawa da ranar tunawa a duk faɗin ƙasar. Suna shirin ba da labarin yakinsu na tsawon shekaru goma masu zuwa.

Duk da haka, mun san cewa da yawa daga cikinmu ba su yarda da ra'ayinsu ba, waɗanda suke ganin yakin a matsayin, aƙalla, babban kuskure idan ba laifi ba ne. Kamar yadda muka riga muka gani, Pentagon za ta yi watsi da wannan hangen nesa a cikin labarin yakin. Don haka, mu a cikin VFP mun yi alƙawarin saduwa da yaƙin neman zaɓe tare da ɗayan namu - muna kiran shi motsin cikakken bayanin Yaƙin Vietnam (http://www.vietnamfulldisclosure.org). Da fatan za a kasance tare da mu don ƙarin buɗe tattaunawar yadda za a ba da tarihin Yaƙin Amurka a Vietnam. Muna buƙatar jin muryar ku. Don farawa, muna buƙatar ku rubuta wasiƙa. Wasika ta musamman.

Muna kira ga ƴan ƙasa da suka damu da wannan yaƙi ya rutsa da su kowannensu ya aika da wasiƙar da ke magana game da Tunawa da Yaƙin Vietnam (The Wall) a Washington, DC kai tsaye. Muna rokon ku da ku bayyana tunaninku game da wannan yakin da kuma tasirinsa ga masoyanku yayin da kuke bayyana damuwar ku game da yake-yake nan gaba. Kai tsaye kalmominku ga waɗanda suka mutu a Yaƙin Amurka akan Vietnam.
Shirye-shiryenmu shine mu tattara kwalaye da akwatunan wasiƙu daga mutane kamar ku waɗanda ba sa raba tsattsauran nau'in Yaƙin Vietnam da Pentagon ke ba da shawara. Domin kawo yawan muryoyin ku a cikin wannan tattaunawa, da fatan za ku aiko mana da wasikar ku sannan ku aiko da wannan bukata zuwa ga abokanku guda goma kuma ku nemi su rubuta wasiku. Sannan a umarce su da su aika da bukatar zuwa ga abokansu guda goma. Da sauran guda goma.
At rana tsaka a ranar Memorial, Bari 25, 2015, Za mu sanya waɗannan wasiƙun a gindin bango a Washington, DC a matsayin nau'i na tunawa. A matsayina na tsohon sojan Vietnam, na raba tare da mutane da yawa imani cewa bangon ba wurin zama na al'amuran siyasa ba. Ina la'akari da shi a matsayin kasa mai tsarki kuma ba zan kunyata wannan abin tunawa da wani aiki na siyasa ba. Ajiye wasiƙunmu a bango za a ɗauke shi a matsayin hidima, bikin tunawa da mugunyar asarar da yaƙi ya yi kan iyalai na Amirka da Kudu maso Gabashin Asiya. Kuma a matsayin kaho na kiran zaman lafiya.

 

Da zarar an ba da wasiƙun, mu da muka yi hidima a Vietnam za mu “yi tafiya a bango,” wato, za mu ci gaba da makoki ’yan’uwanmu ta wajen soma taron tunawa da isowarmu a Vietnam da kuma kammala taron da ke nuna tashinmu. daga Vietnam. A gare ni wanda ya ƙunshi tafiyar kusan taki 25, la'akari da rayukan Amurkawa kusan 9800. Amma ba za mu tsaya a nan ba.
Za mu ci gaba da tafiya sama da iyakokin bangon don tunawa da kusan rayukan miliyan shida kudu maso gabashin Asiya suma da aka rasa a lokacin yakin. Wannan zai zama aiki na alama, domin idan za mu yi tafiya gabaɗayan nisan da ake buƙata don tunawa da rayukan da aka rasa, ta yin amfani da samfurin bangon, za mu buƙaci yin tafiyar mil 9.6, tafiya daidai da nisa daga Lincoln Memorial zuwa Chevy. Chase, Maryland. Duk da haka, za mu ɗauki abubuwan tunawa da waɗannan rayukan gwargwadon iyawarmu.
Idan kuna son ƙaddamar da wasiƙar da za a isar da ita ga bangon ranar Tunawa da Mutuwar, da fatan za a aika zuwa gare ta vncom50@gmail.com (tare da layin magana: Ranar Tunawa 2015) ko ta hanyar katantanwa mail zuwa Attn: Cikakken Bayyanawa, Tsohon soji Don Aminci, 409 Ferguson Rd., Chapel Hill, NC 27516 ta Bari 1, 2015. Za a buga wasiƙun imel kuma a sanya su cikin ambulaf. Sai dai idan kun nuna cewa kuna son raba wasiƙar ku tare da jama'a, abubuwan da ke cikin wasiƙar za su kasance cikin sirri kuma ba za a yi amfani da su ba don kowace manufa banda sanyawa a bango. Idan kuna son mu ba da wasiƙarku a matsayin hanyar wa’azi ga jama’a, za mu raba wa wasu ta wajen saka ta a wani sashe na musamman na dandalinmu. Ana iya karanta wasu zaɓaɓɓu a bangon Ranar Tunawa da Mutuwar.
Idan kuna so ku kasance tare da mu a jiki May 25th, da fatan za a sanar da mu tukuna ta hanyar tuntuɓar mu a adiresoshin da ke sama. Da fatan za a kasance tare da mu ta ziyartar http://www.vietnamfulldisclosure.org/. Kuma idan kuna son ba da gudummawa don taimaka mana mu rage farashin aikinmu, jin daɗin yin hakan ta hanyar aika rajistan shiga ga kwamitin bayyana cikakken bayanin Vietnam a Cikakken Bayyanawa, Tsohon soji Don Aminci, 409 Ferguson Rd., Chapel Hill, NC 27516.
Tun da zan gudanar da wannan ƙoƙarin a madadin Tsohon Sojoji Don Aminci, zan yi farin cikin jin shawarwarinku game da yadda za mu iya sanya wannan taron ya zama wata sanarwa mai ma'ana game da Yaƙin Amurka a Vietnam. Kuna iya isa gare ni a rawlings@maine.edu.
Na gode a gaba don rubuta wasiƙar ku. Domin shiga cikin tattaunawar. Domin yin aikin zaman lafiya.
Mafi kyawun Doug Rawlings

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Motsa don Kalubalen Zaman Lafiya 2024 - zane na 'yan wasa da kalmar "zaman lafiya"
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Donate Yanzu
Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe