By David Swanson
Da zarar dan lokaci ɗaya daga cikin bidiyo wani ya aika mani imel don juyawa ya zama mai daraja kallon. Irin wannan shi ne Wannan. A cikin wannan tsohon jakadan Amurka a Soviet Union yayi ƙoƙari ya bayyana wa Vladimir Putin dalilin da ya sa ba a fahimci sababbin sassan makamai masu linzami a Amurka ba kusa da iyakar Rasha. Ya bayyana cewa dalili a Birnin Washington, DC, ba barazanar barazana ga Rasha ba amma don samar da ayyuka. Putin ya amsa cewa, a wannan yanayin, {asar Amirka na iya samar da ayyukan yi a masana'antu mai zaman lafiya ba a cikin yaki ba.
Putin yana iya ko bazai san shi ba Nazarin tattalin arziki na Amurka gano cewa, a gaskiya ma, irin wannan zuba jarurruka a masana'antu mai zaman lafiya zai haifar da karin ayyuka fiye da yadda aka kashe sojoji. Amma dai ya san cewa, a cikin harkokin siyasar Amurka, zaɓaɓɓun wakilai na da, don mafi girma na karni, kawai sun yarda su zuba jari sosai a ayyukan aikin soja kuma babu sauran. Duk da haka, Putin, wanda kuma ya san masaniyar yadda ya kamata membobin majalisar tarayya su yi magana game da sojoji a matsayin aikin aikin, ya bayyana a cikin bidiyo wanda ya yi mamaki cewa wani zai ba wannan uzuri ga gwamnatin da ta kafa a cikin abubuwan Amurka.
Timothy Skeers wanda ya aiko mani da mahaɗin bidiyon ya yi sharhi: "Wataƙila Khrushchev ya kamata ya gaya wa Kennedy kawai yana ƙoƙarin ƙirƙirar aiki ga 'yan Soviet lokacin da ya sanya waɗannan makamai masu linzami a Cuba." Yin tunanin yadda hakan zai iya faruwa zai iya taimaka wa mutane a Amurka su fahimci yadda zaɓaɓɓun shugabanninsu ke yin magana ga sauran duniya.
Wannan babban dalilin da ya sa aka faɗaɗa sojojin Amurka a Gabashin Turai shi ne “ayyuka,” ko kuma a ce, ribar, kusan Pentagon ta yarda da shi. A watan Mayu da POLITICO jaridar ta ba da rahoto a kan shaidar Pentagon a cikin Majalisa game da cewa Rasha tana da soja mafi girma da kuma barazana, amma ta bi wannan da wannan: “'Wannan shi ne“ Kaza-Little, sama-da-ƙasa ”da aka saita a cikin Sojojin,' babban jami'in Pentagon hafsa yace. 'Waɗannan mutanen suna son mu yarda cewa Russia na da tsayi ƙafa 10. Akwai bayani mafi sauki: Sojojin suna neman wata manufa, kuma mafi girman kaso na kasafin kudi. Kuma hanya mafi kyau ta samun hakan ita ce yiwa Russia zanen kamar yadda suke iya sauka ta bayanmu da kuma kan bangarorinmu biyu a lokaci guda. Abin birgewa. ”
POLITICO sannan kuma ya ambaci “binciken” da ba a yarda da shi ba game da fifikon sojan Rasha da zalunci kuma ya kara da cewa:
“Yayin da rahoton game da binciken Sojojin ya zama kanun labarai a manyan kafafen yada labarai, adadi mai yawa a cikin sojojin da suka yi ritaya cikin al’umma, gami da tsofaffin manyan hafsoshin Sojan, sun rintse idanunsu. 'Wannan labari ne a wurina,' in ji wani daga cikin wadannan hafsoshin da ake girmamawa sosai. 'Ofaruruwan jiragen sama marasa matuka? Abin mamaki tankunan mutuwa? Ta yaya wannan shine farkon da muka ji game da shi? '
Ko da yaushe jami'an da suka yi ritaya suna faɗin gaskiya ga cin hanci da rashawa, suna neman jakadan da ya yi ritaya Jack Matlock a cikin bidiyon. Kudi da tsarin mulki suna sake bayyana a matsayin "ayyuka," kuma tasirinsu na gaske ne amma har yanzu bai bayyana komai ba. Kuna iya samun kuɗi da aikin hukuma na inganta masana'antun zaman lafiya. Zaɓin don inganta yaƙi ba abu ne mai ma'ana ba. A zahiri, marubucin Amurka ne ya bayyana shi da kyau a cikin New York Times nuna halayyar Amurka game da Rasha da Putin:
“Manufar yaƙe-yaƙensa shi ne yaƙi da kansa. Wannan gaskiya ne a cikin Ukraine, inda yanki ne kawai abin da ake so, kuma wannan gaskiya ne game da Siriya, inda kare Mista Assad da yaƙar aresis su ma hujjoji ne. Dukkanin rikice-rikicen guda biyu yaƙe-yaƙe ne da ba su da iyaka saboda, a ganin Mista Putin, a yaƙi ne kawai Rasha za ta iya samun kwanciyar hankali. ”
Wannan shi ne, a gaskiya, ta yaya New York Times ya ruwaito a watan Oktobar bara taron daga abin da aka haɗa bidiyon da ke sama sama. (Ƙari a nan.) Na hukunta ta'addanci na Rasha a Siriya a duk tsawon lokacin, ciki harda a kan kafofin yada labaran Rasha kusan kusan mako guda, amma idan akwai wata al'umma da ke yaki a kullum Amurka ce, wadda ta goyi bayan kisan gillar Rasha a Ukraine kuma a yanzu yana nufin mayar da martani ga rukuni na Rasha kamar yadda ake yin yaki.
Hikimar Ubangiji New York Times marubuci, kamar hikimar Nuremberg, an yi amfani da ita a cikin mummunan hali, amma har yanzu yana da hikima. Dalilin yaki shi ne hakika yaki kanta. Gaskiya suna ko da yaushe sharaɗɗa.
