"Yakin zamani ya lalata kwakwalwarka" ta hanyoyi da yawa fiye da daya

By David Swanson

Hanya mafi dacewa da za a iya mutu a cikin yaƙin Amurka, har zuwa yanzu, ita ce a zauna a cikin ƙasar da Amurka ke kaiwa. Amma wata hanyar da wataƙila ɗan Amurka da ke shiga yaƙin zai mutu ita ce ta hanyar kisan kai.

Akwai wasu sanannun abubuwan da ke haifar da dubban daruruwan sojojin Amurka da suka dawo daga yaƙe-yaƙe na kwanan nan waɗanda ke cikin damuwa a zukatansu. Daya yana kusa da fashewa. Wani, wanda ya fi tsayi fiye da fashewar abubuwa, yana kashewa, ya kusan mutuwa, ganin jini da zafin ciki da wahala, sanya hukuncin kisa da wahala ga marasa laifi, ganin abokan aiki sun mutu cikin azaba, ya ta'azzara a yawancin lokuta ta rashin imani a cikin tallan tallace-tallace waɗanda suka ƙaddamar da yaƙi - a wasu kalmomin, ban tsoro na yin yaƙi.

Na farko daga cikin waɗannan dalilai guda biyu ana iya kiransa raunin ƙwaƙwalwar ƙwaƙwalwa, ɗayan baƙin ciki na hankali ko raunin ɗabi'a. Amma, a zahiri, duk abubuwa ne na zahiri a cikin kwakwalwa. Kuma, a zahiri, duka tasirin tunani da motsin rai. Wannan masana kimiyya suna da wahalar lura da lalacewar ɗabi'a a cikin kwakwalwa gazawa ce ta masana kimiyya waɗanda bai kamata su fara tunaninmu cewa aikin hankali ba na zahiri bane ko kuma aikin kwakwalwar jiki ba hankali bane (sabili da haka ɗayan yana da tsanani, ɗayan kuwa wauta ce)

Ga wani New York Times kanun labarai daga Juma'a:Mene ne Idan PTSD ya Fi ƙarfin Jiki fiye da Ilimin Jima'i?”Labarin da ke biyo bayan kanun kamar yana nufin wannan tambayar abubuwa biyu:

1) Me zai faru idan muka mai da hankali kan sojojin da suka kasance kusa da abubuwan fashewa to zamu sami damar kawar da hankali daga wahalhalun da ake ciki ta hanyar sanya tunanin tunanin dan adam ya aikata mummunan aiki?

2) Shin idan kasancewa kusa da fashewar tasirin tasirin kwakwalwa ta hanyar da masana kimiyya suka faru da aka tsara yadda ake lura a cikin kwakwalwa?

Amsar lamba 1 yakamata ta kasance: Ba za mu iyakance kwakwalwarmu ga New York Times a matsayin tushen bayani. An danganta da kwarewar kwanannan, gami da ayyukan Times ya nemi afuwa ko ragi, hakan zai zama ingantacciyar hanya don ƙirƙirar ƙarin yaƙe-yaƙe na zamani, don haka lalata ƙarin kwakwalwa, haɗarin mummunan yaƙin da halaka.

Amsar lamba 2 ya zama: Shin kun yi tunanin barnar ba ta gaske ba ce saboda masana kimiyya ba su same ta a cikin madubin bincikensu ba tukuna? Shin kun yi zaton abin a zahiri yake cikin sojoji ' zukãtansu? Shin kun yi tunanin yana yawo a cikin ether wanda ba na jiki ba a wani wuri? Anan ne New York Times:

“Binciken Perl, wanda aka buga a mujallar kimiyya Lancet Neurology, na iya wakiltar mabuɗin sirrin likita da aka fara hangowa ƙarni ɗaya da suka gabata a cikin ramuka na Yaƙin Duniya na Itaya. Da farko an san shi da gigicewar harsashi, sannan fama da gajiya da ƙarshe PTSD, kuma a kowane yanayi, kusan an fahimci duniya gabaɗaya azaman mai hankali maimakon wahalar jiki. Sai kawai a cikin shekaru goma da suka gabata ko kuma don haka wasu ƙwararrun masana ƙwararrun masu ilimin jijiyoyin jiki, masana kimiyyar lissafi da manyan hafsoshi suka fara mayar da martani ga shugabancin soja wanda ya daɗe yana gaya wa waɗanda aka ɗauka tare da waɗannan raunuka su 'magance shi,' su ciyar da su kwayoyin kuma sake tura su zuwa yaƙi. ”

Don haka, idan haɗuwar wahalar da sojoji suka sha wahala ba za a iya lura da ƙwararrun likitocin jijiyoyi ba, to duk suna yin ƙarya? Suna fama da kunci da tsoro da firgici da mafarkai masu ban tsoro don yaudarar mu? Ko raunukan na gaske ne amma dole ne ƙananan, abin da za a “magance”? Kuma - mahimmanci, akwai ma'ana ta biyu a nan - idan raunin ya samo asali ne ba daga fashewa ba amma daga kashe ɗan ƙaramin yaro da aka sanya a cikin wata rundunar daban, to bai cancanci wata damuwa da ke da muhimmanci ba don ƙima da ƙimar watsi irin waɗannan al'amura.

A nan ne New York Times a cikin kalmomin ta: “Mafi yawan abin da ya wuce don damuwa na motsin rai za a iya sake fassarawa, kuma yawancin tsoffin soji na iya yin gaba don neman amincewa da rauni wanda ba za a iya tantance sahihancin sa ba sai bayan mutuwa. Za a yi kira don ƙarin bincike, don gwajin ƙwayoyi, don mafi kyau hular kwano da kuma faɗaɗa tsoffin sojoji. Amma wadannan abubuwan da ake ganin da wuya su kawar da danyen sakon da ke boye, wanda ba za a iya guje masa ba, bayan binciken Perl: Yakin zamani ya lalata kwakwalwarka. ”

A bayyane yake ikon ƙwaƙwalwar ajiyarmu waɗanda ba mu shiga soja ba yana wahala kuma. Anan muna fuskantar fahimta - tsawaitawa da takurawa duk da cewa yana iya zama - cewa yaƙi ya lalata kwakwalwar ku; amma duk da haka ana nufin muyi tunanin cewa kawai sakamakon da wannan sakamakon zai haifar shine kururuwar neman mafi kyawun likita, hular kwano mafi kyau, da dai sauransu.

Bada ni in ba ni shawarar guda ɗaya: yana kawo karshen dukkan yaƙe-yaƙe.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe