Yuni 17, 2017
Ga 'yan majalisa
Jamhuriyar Tarayyar Jamus
Ina rubuta fatan za ku yi duk abin da za ku iya don dakatar da shirin gwamnatin Jamus don sanya Jamus ta zama al'umma mai kisankai kamar Amurka. Na fahimci cewa wannan shirin, da za a zabe shi a Bundestag a karshen Yuni, ya hada da hanzarta dakatar da makamai masu linzami daga Isra'ila.
Ina kuma fatan za ku yi duk abin da za ku iya a cikin Bundestag don cire sojojin Amurka daga asali a Jamus. Abinda nake damu shine tare da tushe a Ramstein. Ramstein tana taka muhimmiyar rawa wajen gudanar da yakin basasa na Amurka akan mutane da yawa a gabas, ciki har da Afghanistan.
Gaskiya dai ban sani ba game da aikin siyasa da gaskiya a Jamus (ƙasar da nake tunawa da ita, na kasance a cikin soja na soja Caserne a Garmisch-Partenkirchen a farkon shekarun tamanin). Amma na san cewa Jamus, saboda jin daɗin jin daɗi ya zama sanadi ga mutane da yawa da suka rasa gidajensu da ƙasa da kuma rayuwar su. Kamar yawancin 'yan ƙasar Amirka Na yi godiya da cewa Bundestag na bincikar shirin da Amurka ta yi a Jamus wanda ke haifar da rikici a duniya.
Mun san cewa shirin da aka yi wa makamai masu guba na Mideast da kasashen yammacin Asiya yana haifar da mummunar mutuwar marasa lafiya. Bugu da ƙari, MQ9 Reaper drone, wanda aka kira "Hunter / Killer" ta hanyar Pentagon, yana tsoratar da al'ummomi a cikin yankunan Islama. Lalle wannan irin ta'addanci na taimakawa wajen ambaliyar 'yan gudun hijirar daga waɗannan ƙasashe yanzu suna matsa lamba a kan ƙofofin Jamus da wasu ƙasashe kusa da nisa.
Bugu da ari Na yi imanin cewa yaƙin na Amurka, yayin da yake da wayo, yana da ƙarancin amfani. Ba wai kawai yana haifar da abin da na kira “yaduwar kariya ba,” amma kusan babu makawa dole ne ya haifar da mummunan nufin nufin Amurka da Yammacin duniya gaba ɗaya. Wannan ƙiyayya za ta haifar da koma baya - ga duk wata ƙasa da aka ɗauka a matsayin ƙawar Amurka.
Babu shakka shirin Jamus na kisa / drone zai haifar da mummunan cututtuka da ba za a yi ba, kuma zai haifar da ƙiyayya ga Jamus a yankunan da aka yi niyya.
Kuna iya tambaya: wanene wannan Ed Kinane wanda ya zaci yayi muku jawabi? A 2003 na share tsawon watanni biyar a Iraki tare da Muryoyi a cikin Jeji (galibi-NGOungiyoyi masu zaman kansu na Amurka, yanzu an danne su). Na kasance a cikin Bagdhad kafin, a lokacin da kuma bayan makonni da yawa na “Shock and Awe.” Na san da kaina da ta'addanci na ayyukan Pentagon na kasashen waje da haɗari.
A 2009 lokacin da na koyi cewa Hancock Air Force Base - kusan a cikin nisa na gidana a Syracuse, New York - ya zama sanadiyar hare-haren MQ9 a cikin Afghanistan, an girgiza ni. Tare da wasu a nan a Jihar Newstate New York na ji cewa idan muna (wanda ke kusa da wannan ɗakin don 174th Attack Wing of Guardian Guard na Birnin New York) kada ku yi magana game da wannan mummunan makamai, tsoro, ba bisa ka'ida ba, marar kyau na yaki, wanda kuma zai yi?
A cikin kokarin da jama'a ke yi na cin nasara a kan yankunan farar hula na gari, sai kwamandan Hancock ya yi rawar jiki a jaridarmu na yau da kullum (Syracuse Sanarwar Bayani, www.syracuse.com) cewa Hancock ya kashe makamai masu linzami a kan Afghanistan "24 / 7." Mai yiwuwa Hancock Reaper na iya kai hare hare a arewacin Waziristan (idan ba a sauran wurare) ba.
A 2010 a nan a New York State activists kungiyoyi sun kafa mataki na Upstate Drone (wani lokaci ma aka sani da Ground da Drones da kuma Ƙare Wars Coalition). Mun fahimci cewa, bisa ga ka'idodin Yakin Duniya na Biyu na Nuremburg, kowannenmu - musamman ma wa anda muka biya haraji na tarayya - sun ɗauki alhakin ayyukan gwamnati. Da wuya a kasancewa a cikin matsayi na jiki ya hana rikice-rikice na Pentagon a wasu ƙasashe, mun fahimci cewa a kalla a nan za mu iya taimakawa wajen nuna irin wadannan ayyukan ga jama'a ...da kuma taimaka tada hankulan ma'aikatan Hancock. Wadannan ma'aikatan sunyi matukar matashi kuma suna zaune a cikin wani motar soja, an yanke su daga sadarwa ta kai tsaye tare da mu.
Ta hanyar dabarun masu fafutuka na yau da kullun - tarurruka, rubutun takardu, wasika da rubutun labarin, wasan kwaikwayo na titin, faɗakarwa, neman wakilanmu na Majalisa, zanga-zangar kwana-kwana, da dai sauransu - Upstate Drone Action ya nemi raba damuwarmu ga jama'a. Tun daga shekara ta 2010 wasu daga cikin mu suka yi fargaba a ƙetaren hanyar babbar hanyar Hancock a canjin canjin rana a ranar Talata ta farko da ta uku na kowane wata. A cikin shekaru tun daga 2010 mun kuma toshe babbar ƙofar Hancock sau goma sha biyu ko makamancin haka. Hanyoyinmu masu ban tsoro sun haifar da kaina da kusan wasu kama 200. Wadannan sun haifar da gwaji da yawa da kuma wasu dauri.
Aikin Rashin Ruwa Drone bai kasance ba ne kawai ƙungiyar da ke nuna rashin amincewa da yakin Amurka. Hakazalika, an yi amfani da gangami na gwagwarmaya a Beale Airbase a California, Dandalin Kasa a Nevada, da kuma sauran bayanan da ke cikin Amurka. Tare da irin wannan ci gaba da kasancewar wadannan ayyuka na kai tsaye suna ci gaba da sakewa duk da kokarin da 'yan sanda da hukunce-hukunce suka hana mu.
Bari mu kasance a fili: abin da muke yi ba shine rashin biyayya ba ne, amma yakin basasa. Hakika, ba mu rashin biyayya dokar; muna neman tilasta doka. A yawancin ayyukanmu na kai tsaye muna ƙoƙarin gabatar da "Ƙungiyoyin Mutum" zuwa tushe. A cikin wadannan takardun muna ba da labarin Nuremburg Principles kawai, amma har da Yarjejeniyar Majalisar Dinkin Duniya da sauran dokokin duniya da yarjejeniyar da Amurka ta sanya hannu. Har ila yau, mun ambaci sashe na shida na Kundin Tsarin Mulki na Amurka wanda ya nuna cewa wadannan yarjejeniyar sune doka mafi girma a ƙasarmu. Wadanda ke cikin mu sunyi ruhaniya kuma sun rubuta dokar, "Kada ku kashe."
Bayan rayuwata da aiki a ƙasashen musulunci, abin da na fahimta shine abin da nake tsammanin shi ne addinin musulunci na tsarin soja na Amurka - game da wariyar launin fata wanda ke cutar da farar hula. A halin yanzu, babbar manufa ta ta'addanci ta Amurka ita ce mutane da al'ummomi da yankuna da aka sani da Islama.
Zan iya yin lissafi game da wadanda ba a san su ba. Ina iya sanin yawan hare-haren da suke kaiwa - yana tasowa tare da kowane sabon shugaban Amurka (Bush / Obama / Trump). Zan iya samar da kimanin kimanin miliyoyin 'yan gudun hijirar da suka hijira daga al'ummarsu ba kawai, amma daga al'ummarsu. Gaskiya waɗannan lambobi sun bar ni numed. Ba zan iya gane su ba.
Maimakon haka, tare da gafara don ba a rubuta maka a cikin harshen Jamus ba, bari in cite kawai rubutu ɗaya tsakanin mutane da dama (duba rubutun littafin haɗin harshe na Ingilishi) waɗanda suka taimaka wajen fahimtar fahimtar matsalar annoba: Cibiyar Stanford da New York '165-page , "Rayuwa a karkashin Drones: Mutuwa, Raunuka, da kuma Yanayi ga 'Yan Sanda daga Dokokin Amurka na Drone a Pakistan" (2012). Ina ƙarfafa ku da ku nemi wannan ɗan adam mai zurfi duk da haka rahoton da aka rubuta a hankali http://livingunderdrones.org/.
Ina rubuto muku wasiƙa a yau, ba kawai cikin gaggawa ba, amma tare da ɓacin rai. Yawancin jama'ar Amurka da yawa - da wakilan Majalisar Wakilai, ba tare da la'akari da jam'iyya ba - suna ganin yaƙe-yaƙe na Amurka kamar yadda ko ta yaya zai sa Amurka ta kasance lafiya. A gaskiya akasi gaskiya ne. Fata na shi ne cewa Jamus ba za ta bi jagorancin Pentagon ba kuma Jamus za ta kawo karshen haɗin gwiwar da take da shi a yanzu da ƙungiyar ta ta'addanci a duniya. Duk wata al'umma, musamman ma wacce ke da karfin fada aji, wacce ke da hanyoyin kashe kowane mutum da kowane shugaba a kowane lokaci, a ko ina ne kawai ke kara matsalar duniya kuma yana lalata ran ta na kasa. Wannan al'ummar ba ta buƙatar ƙawayen da za su sauƙaƙa ta.
gaske,
Ed Kinane
Memba, Tsarin Rashin Drone
