Mutumin da ya Tsaya zuwa Armageddon

By Robert C. Koehler, Agusta 30th, 2017, Abubuwan al'ajabi gama gari.

Nan da nan yana yiwuwa - hakika, yana da sauƙi - tunanin mutumin da ya fara yakin nukiliya. Abin da ya fi wuya a ɗauka shine mutum ɗaya yana tsayawa irin wannan yaki.

Duk lokacin.

Wanda ya zo kusa da wannan yana iya zama Tony de Brum, tsohon ministan harkokin waje na Marshall Islands, wanda ya mutu a makon da ya gabata na ciwon daji a 72.

Ya girma cikin sassan kudancin tsibirin Pacific lokacin da yake ƙarƙashin "kulawa na gwamnati" na Gwamnatin Amurka, wanda ke nufin shi ɓangaren lalacewa ne gaba ɗaya ba tare da muhimmancin siyasa ko zamantakewa ba (daga ra'ayi na Amurka), sabili da haka cikakkiyar wuri zuwa gwajin gwajin nukiliya. Tsakanin 1946 da 1958, Amurka ta gudanar da gwaje-gwajen 67 - daidai da 1.6 Hiroshima a kowace rana don shekaru 12 - kuma saboda yawancin lokaci bayan haka aka watsi da / ko karya game da sakamakon.

Yayinda yake saurayi, Brum ba shi da wata shaida ga wasu daga cikin gwaje-gwaje, ciki har da wanda aka sani da Castle Bravo, wani tashin hankalin 15-megaton da aka gudanar a Bikini Atoll ranar Maris 1, 1954. Shi da iyalinsa sun rayu kusan 200 miles, a kan Likiep Atoll. Yana da shekara tara.

Ya daga baya aka bayyana Ta haka ne: "Babu sauti, kawai fitilar sa'annan mai karfi, damuwa. . . kamar dai kun kasance a ƙarƙashin gilashin gilashi kuma wani ya zuba jini akan shi. Duk abin da ya juya ja: sararin sama, teku, kifaye, nata na kakan.

"Mutanen dake cikin Rongelap a zamanin yau sun ce sun ga rana ta fito daga yamma. Na ga hasken yana fitowa daga tsakiya. . . . Mun zauna a cikin gidaje a wancan lokaci, kakanmu kuma ina da gidanmu na nasu da kowane irin kullun da dabba da ke zaune a cikin kullun suka mutu ba fiye da kwanaki biyu ba. Sojoji suka shiga, suka tura jiragen ruwa a bakin teku don su bi mu ta hanyar binciken Geiger da wasu abubuwa; kowa ya kasance a cikin ƙauye ya bukaci ya shiga wannan. "

Rongelap Atoll ya cike da damuwa ta hanyar radiyo daga Castle Bravo kuma ya ba da kyauta. "Binciken da ke kusa da Marshall Islands" tare da bam din bai kawo karshen abubuwan da suke da shi ba, "in ji Brum fiye da rabin karni daga baya, a cikin 2012 rarraba Harkokin Gudanarwa. karɓar magana. "A cikin 'yan shekarun nan, takardun da gwamnatin Amirka ta bayar, sun gano magungunan da ake yi, game da irin wannan nauyin da mutanen Marshallese ke yi, game da zaman lafiya da zaman lafiya na duniya."

Wadannan sun haɗa 'yan kabilar' ba su da wata maimaita sake saiti akan tsibirin tsibirin da kuma lura da jinin karfin jini akan yadda suke daukar nauyin raya nukiliya, ba tare da la'akari da ƙetare Amurka ba, da kuma kauce wa duk wani nauyin abin da ya aikata.

A cikin 2014, Ministan Harkokin Waje na Brum ya kasance wani abu mai ban mamaki. Kasashen Marshall, wanda suka sami 'yancin kai a 1986, sun gabatar da kara, a kotun kasa da kasa na kotun kasa da kasa da kotun tarayya ta Amurka, game da kasashe tara waɗanda ke da makaman nukiliya, suna buƙatar su fara rayuwa bisa ka'idodi na Mataki na ashirin na VI na yarjejeniyar 1970 game da Rashin ƙaddamar da makaman nukiliya, wanda ya hada da waɗannan kalmomi:

"Kowane bangare na Yarjejeniyar na kokarin gudanar da shawarwari a cikin bangaskiya mai kyau game da matakan da suka dace game da dakatar da makaman nukiliya a farkon lokaci da kuma makaman nukiliya, kuma a kan yarjejeniyar a kan cikakkiyar kwance a ƙarƙashin ikon kasa da kasa. . "

A yanzu, duniya ba za ta iya raba wannan batun ba. Wasu daga cikin iko na nukiliya guda tara na duniya, ciki har da Amurka, sun sanya hannu kan wannan yarjejeniya, wasu kuma ba su da, ko sun janye daga gare ta (misali, Koriya ta Arewa), amma babu wani daga cikin su da ke da sha'awar ganewa ko yin amfani da makaman nukiliya. . Alal misali, dukansu, tare da majiyansu, sun yi la'akari da wata muhawarar da Majalisar Dinkin Duniya ta yi game da wannan yarjejeniya, wadda ta haifar da yarjejeniyar haramtacciyar makaman nukiliya, wadda take kira ga makaman nukiliya na gaggawa. Kasashe ɗari da ashirin da biyu - mafi yawancin duniya - sun zabe shi. Amma al'ummomi ba su iya jurewa tattaunawa ba.

Wannan shi ne duniyar Brum da Marshall Islands da ke tsaye a cikin 2014 - masu haɗuwa da cibiyar zaman lafiya ta zaman lafiya ta Nukiliya, wani kungiyoyi masu zaman kansu na NGO da suka ba da taimakon shari'a don bin shari'ar, amma in ba haka ba kadai a duniya, ba tare da tallafin duniya ba.

"Ba ya da ƙarfin hali na Tony, ba za a yi hukunci ba," in ji David Krieger, shugaban kungiyar kare zaman lafiya na nukiliya, wanda ya gaya mini. "Tony ba shi da tabbas wajen kasancewa da kalubalanci makaman nukiliya saboda rashin nasarar cika ka'idodinsu."

Kuma a'a, shari'ar ba ta yi nasara ba. Sun kasance an sallami, ƙarshe, a kan wani abu banda ainihin ainihin su. Kotun Kotu na Kotu na 9th, alal misali, ta bayyana cewa sashin doka na VI na yarjejeniyar ba da raguwa ba ce "ba a kan aiwatar da kansa ba saboda haka ba a aiwatar da shi ba bisa ga doka," wanda yayi kama da jarrabawar doka: "Yi hakuri, masu goyon baya, har zuwa yanzu kamar yadda muka sani, nukes suna bisa doka. "

Amma kamar yadda Krieger ya lura, yana mai da hankali game da zaben da Majalisar Dinkin Duniya ta yi a lokacin da ake kira nukiliya na nukiliya, da rashin jin daɗin Brum - tura Amurka da tsarin kotu na kasa da kasa don yin amfani da makaman nukiliya na duniya - za a iya zama "misalin jaruntaka . Akwai wasu kasashe a Majalisar Dinkin Duniya da suka ga ƙarfin zuciya da ya nuna kuma ya yanke shawarar cewa lokaci ne da za a tsaya. "

Har yanzu ba mu da makaman nukiliya ba, amma saboda Tony de Brum, wani motsi na kasa da kasa don wannan shine samun karfin siyasa.

Zai yiwu yana tsaye a matsayin alama ce ta tsaiko: mutum mai hankali da jaruntaka wanda ya ga sama ya juya ja kuma ya ji damuwar Armageddon, kuma wanda ya yi ƙoƙari ya tilasta wa kasashen da suka fi karfi karfi su juye hanya na lalacewa ta tabbatacciya.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe