Koriya Tafiya Yanzu! Hadin gwiwa tare da ci gaba tare da Tattaunawa tare da Amurka

By Ann Wright, Maris 21, 2019

Yayin da alakar Amurka da Koriya ta Arewa ta daina aiki, alakar da ke tsakanin Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu na ci gaba da bunkasa. Enarfafa goyan baya a duk duniya don yarjejeniyar zaman lafiya a zirin Koriya, ƙungiyar ƙungiyoyin mata huɗu ta duniya da aka ƙaddamar Koriya Tafiya A yanzu, wani yakin neman zaman lafiya a duniya a yankin Koriya ta Korea, a lokacin Hukumar Majalisar Dinkin Duniya game da Halin Mata, ranar Maris 10, 2019.

Tare da abubuwan da aka gabatar a Washington, DC da New York City, wakilan Women Cross DMZ, Inbest Women Initiative, Internationalungiyar Mata ta Duniya don Zaman Lafiya da Freedomanci da Koreanungiyar Matan Koriya ta Zaman Lafiya sun karɓi baƙuncin mata uku 'Yan Majalisa daga Majalisar Koriya ta Kudu. 'Yan majalisar mata na Koriya ta Kudu sun yi magana da yawancin' yan majalisar wakilai na Amurka da maza game da tallafawa manufofin gwamnatin Koriya ta Kudu don samar da zaman lafiya a zirin Koriya kuma, kodayake ba a fada kai tsaye ba, suna karfafa gwamnatin Trump da kar ta hana kokarin Koriya ta Kudu na zaman lafiya.

Shugabar Majalisar Koriya ta Kudu Kwon Mi-Hyuk, daya daga cikin mata 'yan Majalisu uku da suka yi magana da membobin Majalisar Tarayyar Amurka da dama, tare da masana da masu zurfin tunani a Majalisar kan Harkokin Kasashen Waje da kuma jama'ar Amurka a lokuta daban-daban, ta ce ta kasance sun damu da cewa 'yan majalisar Amurka da' yan Amurka ba su da masaniya game da mahimman canje-canjen da aka samu tsakanin Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu a cikin shekarar da ta gabata tun bayan taron farko tsakanin Shugaban Koriya ta Kudu Moon Jae-In da shugaban Koriya ta Arewa Kim Jung Un a ranar 27 ga Afrilu, 2018 a cikin Yankin Tsaro na hadin gwiwa a DMZ.

Ta kara da cewa, 'yan Koriya ta 80 a yankin Koriya ta Korea, a Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu, suna dogara ne akan hadin gwiwa tsakanin Amurka da Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu don kawo ƙarshen tashin hankalin 70 shekara.

A cikin wannan makon, Peaceungiyar Aminci ta Koriya ta Koriya da ke Amurka ta gudanar da ranakun neman Koriya ta Koriya ta shekara-shekara a ranakun 13 zuwa 14 a Washington, DC Masu magana a taron daga dukkan jiga-jigan siyasa a kai a kai sun ce zaman lafiya a zirin Koriya shi ne kawai sakamako mai ma'ana na tarurruka tsakanin Arewa Koriya da Koriya ta Kudu, Koriya ta Arewa da Amurka da ci gaba da ganawa tsakanin Amurka da Koriya ta Kudu.

A cikin 2018, jami'an gwamnatin Koriya ta Arewa da ta Kudu sun hadu sau 38 ban da taruka uku tsakanin Shugaba Moon da Shugaba Kim Jung Un. Rushewar wasu daga cikin hasumiyoyin tura sakonni a cikin DMZ da lalata narkakken wani bangare na DMZ ya faru ne a shekarar 2018. An kafa ofisoshin sadarwa tsakanin Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu. An binciko hanyoyin jirgin kasa masu alaƙa da Koriya ta Kudu da Koriya ta Arewa wanda a ƙarshe zai haɗa Koriya ta Kudu da Turai ta hanyar buɗe hanyoyin jirgin ƙasa ta Koriya ta Arewa da China zuwa Asiya ta Tsakiya da Turai.

Dan majalisa Kwon ya ce gwamnatocin Koriya ta Kudu da Koriya ta Kudu na fatan sake bude katafariyar Masana'antar ta Kaesong a Koriya ta Arewa wanda zai sake farawa wani gagarumin aikin tattalin arziki da aka dakatar da shi a shekarar 2014 daga gwamnatin Koriya ta Kudu mai ra'ayin mazan jiya Park Geun-hye. Filin shakatawa yana da nisan mil shida arewa da DMZ, tafiyar sa'a guda daga Seoul babban birnin Koriya ta Kudu kuma yana da hanya kai tsaye da kuma hanyar jirgin ƙasa zuwa Koriya ta Kudu. A cikin 2013, kamfanonin Koriya ta Kudu 123 a cikin Kaesong Masana'antu sun yi aiki kusan ma'aikatan Koriya ta Arewa 53,000 da ma'aikatan Koriya ta Kudu 800.

A cewar Kim Young Soon na Koriya ta Kungiyoyin Mata United sun ce akwai ganawa sau uku tsakanin kungiyoyin farar hula a Koriya ta Kudu da Koriya ta Arewa a shekarar 2018. Kungiyoyin farar hula a Koriya ta Kudu suna matukar goyon bayan sasantawa da Koriya ta Arewa. A cikin wani ƙuri’un da aka kaɗa kwanan nan, kashi 95 na matasa na Koriya ta Kudu suna goyon bayan tattaunawa da Koriya ta Arewa.

Nobel Peace Laureate Jodie Williams ta yi maganar zuwa DMZ sau da yawa a cikin 1990s a matsayin wani ɓangare na aikin yaƙin Ban Land Mines. Ta tunatar da mu cewa Amurka na daya daga cikin kalilan daga cikin kasashen da suka ki sanya hannu kan Yarjejeniyar ta binne kasa tana mai cewa ana bukatar nakiyoyi don kare sojojin Amurka da Koriya ta Kudu a cikin DMZ. Ta ce ta sake komawa DMZ a cikin watan Disambar 2018 kuma ta yi magana da sojojin Koriya ta Kudu wadanda ke rusa wuraren aikewa a cikin DMZ kuma suna ta binne nakiyoyi a zaman wani bangare na yarjejeniyar hadin gwiwa tsakanin Koriya ta Arewa da Koriya ta Kudu. Williams ta ce wani soja ya fada mata, "Na tafi DMZ da kiyayya a cikin zuciyata, amma yayin da muke cudanya da sojojin Koriya ta Arewa, sai kiyayya ta tafi." Na yi tunanin sojojin Koriya ta Arewa a matsayin makiyi na, amma yanzu da na sadu da su kuma na tattauna da su, ba abokan gaba na ba ne, su abokaina ne. Mu a matsayinmu na 'yan uwan ​​Koriya kawai muna son zaman lafiya, ba yaƙi ba. Yayinda yake maimaita taken mata, zaman lafiya da tsaro, Williams ta kara da cewa, “Lokacin da maza kawai ke jagorantar ayyukan wanzar da zaman lafiya, manyan batutuwan da ake magana a kai sune bindigogi da nukiliya, yin watsi da asalin dalilan rikici. Bindigogi da nukiliya suna da mahimmanci don magancewa, amma wannan shine dalilin da ya sa muke buƙatar mata a cibiyar ayyukan zaman lafiya – don tattauna tasirin yaƙe-yaƙe ga mata da yara. ”

Har ma da mahimmanci irin su babban jami'in Cibiyar CATO Doug Bandow da Cibiyar Nazarin Harkokin Nahiyar Amirka, Henry Kazianis, wanda ya yi magana a taron Koriya ta Kasuwanci na Koriya ta Kudu, yanzu sun amince da ra'ayin aikin soja a yankin Koriya ta Kudu ba shi da wuri a tunanin yau game da tsaron kasa.

Kazianis ya ce taron na Hanoi bai gaza ba, amma ɗayan jinkirin tattaunawar. Ya ce bayanan "wuta da fushi" ba su barke daga Fadar White House ba tun bayan taron Hanoi, haka kuma ba a sake komawa Koriya ta Arewa na gwajin nukiliya ko gwajin makami mai linzami ba. Kazianias ya bayyana cewa gwaje-gwajen makamai masu linzami na Koriya ta Arewa ICBM sune musababbin lamarin ga gwamnatin Trump kuma tare da Koriya ta Arewa ba ta sake farawa da gwaje-gwajen ba, Fadar White House ba ta cikin shirin fadada gashi kamar yadda ta faru a shekarar 2017. Kazianis ta tuna mana cewa Koriya ta Arewa ba barazanar tattalin arziki ga Amurka Tattalin arzikin mutanen Koriya ta Arewa miliyan 30 girman tattalin arzikin Vermont ne.

Dan majalisar wakilai na Amurka Ro Khanna ya yi magana da kungiyar Lauyan Koriya ta Koriya game da Resolution 152 na House wanda ke neman Shugaba Trump ya ba da sanarwar kawo karshen yanayin yaki tare da Koriya ta Arewa da kuma yarjejeniyar kulla yarjejeniya ta karshe da karshe zuwa mafi dadewar yaki a tarihin Amurka. . Kungiyoyin mambobin kungiyar Peace Peace Network za su nemi mambobin su da su matsawa mambobin su na Majalisar su sa hannu kan kudurin. Kudurin a halin yanzu 21 masu tallafawa ne.

A wani taron manema labarai a Corungiyar Coran Jarida ta Majalisar Dinkin Duniya a ranar 14 ga Maris, wakiliyar ƙungiyar farar hula ta Koriya ta Kudu Mimi Han ta Christianungiyar Matasan Kiristocin Mata da theungiyar Matan Koriya ta Peace for Peace sun ce:

“Mu‘ yan Koriya, a duka Arewa da Kudu, muna da tabo mai zurfi daga yakin duniya na II da kuma raba kasarmu bayan yakin duniya na biyu. Koriya ba ta da wata alaƙa da yaƙin — Japan ta mamaye mu shekaru da yawa kafin yakin kuma amma ƙasarmu ta rabu, ba Japan ba. An haifi mahaifiyata a Pyongyang. Bayan shekaru 70, har yanzu rauni yana rayuwa cikinmu. Muna son zaman lafiya a zirin Koriya-a karshe. ”

Asashe goma sha biyar daga cikin goma sha bakwai waɗanda suka ƙunshi “Dokar Majalisar UNinkin Duniya” a lokacin Yaƙin Koriya tuni sun daidaita alaƙar Koriya ta Arewa kuma suna da ofisoshin jakadanci a Koriya ta Arewa. Amurka da Faransa ne kawai suka ƙi daidaita alaƙar da Koriya ta Arewa. “Umurnin Majalisar Dinkin Duniya” kalma ce da Majalisar Dinkin Duniya ba ta taba ba da izini ba, amma a maimakon haka, sunan da Amurka ta bayar don kaucewa mamayar da take da shi kan tarin sojojin kasar da Amurka ta dauka don shiga tare da Amurka a yakin. tsibirin Koriya.

Sanarwar da Shugaba Moon da Shugaba Kim suka sanya wa hannu bayan ganawarsu a watannin Afrilu, Mayu da Satumba 2018 sun ƙunshi takamaiman matakai don ƙarfafa ƙarfin gwiwa da tsayawa daidai da jituwa da ra'ayoyi na gaba ɗaya Shugaba Trump na Amurka yana shirye ya sanya hannu a cikin sanarwar bayan taron farko da Shugaban Koriya ta Arewa Kim. Ganawa ta biyu tsakanin Shugaba Trump da Shugaba Kim kwatsam ba tare da sanarwa ba.

Don fahimtar zurfin alkawarin da gwamnatocin Arewa da Koriya ta kudu suka dauka wajen daidaitawa dangantakar abokantaka da juna, an ba da labari daga dukkanin ganawar tsakanin shugaban kasar da shugaban Kim a kasa:

Afrilu 27, 2018 Panmunjom Sanarwa ga zaman lafiya, wadata da daidaituwa na yankin Korea:

Afrilu 27, 2018

Tattaunawa ta Panmunjom na zaman lafiya, wadata da haɓakawa na yankin Koriya

1) Kudanci da Koriya ta Arewa sun tabbatar da yadda za a yanke shawarar makomar al'ummar Korea ta hanyar da kansu, kuma sun amince da su kawo karshen lokacin da ake amfani da ruwa don inganta dangantakar abokantaka tsakanin Sin da Korea ta hanyar aiwatar da dukkan yarjejeniyoyin da aka gabatar a tsakanin bangarorin biyu ya zuwa yanzu.

2) Kudanci da Koriya ta Arewa sun amince da su gudanar da tattaunawa da tattaunawa a wasu fannoni, ciki har da babban mataki, kuma su dauki matakai na aiwatar da yarjejeniyar da aka cimma a taron.

3) Kudanci da Koriya ta Arewa sun amince da su kafa ofisoshin haɗin gwiwar da wakilai na bangarorin biyu a yankin Gaeseong don taimakawa wajen yin shawarwari tare tsakanin hukumomi da kuma musanya tsakanin mutane.

4) Kudanci da Koriya ta Arewa sun amince da su karfafa hadin kai, musanya, ziyara da kuma lambobin sadarwa a duk matakan don sake fahimtar ma'anar sulhu da hadin kai. Tsakanin Kudu da Arewa, bangarorin biyu za su karfafa yanayin yanayi na hadin kai da haɗin kai ta hanyar yin nazarin abubuwa daban-daban a kan kwanakin da ke da ma'ana ta musamman a Koriya ta Kudu da Korea ta Arewa, kamar 15 Yuni, wanda mahalarta daga dukkan matakai, ciki har da tsakiya da gwamnatocin gida, kungiyoyi, jam'iyyun siyasa, da kungiyoyi masu zaman kansu, za su shiga. A bangarorin duniya, bangarorin biyu sun amince su nuna basirar juna, basira da kuma hadin kai ta hanyar hada gwiwa da abubuwan wasanni na kasa da kasa irin su 2018 Asian Games.

5) Koriya ta Kudu da Koriya ta Arewa sun amince da kokarin hanzarta magance matsalolin jin kai wadanda suka haifar da rarrabuwar kawuna tsakanin al'umma, da kuma kiran taron Red Cross na Inter-Korea don tattaunawa da warware batutuwa daban-daban gami da haduwar dangogin da suka rabu. A wannan yanayin, Koriya ta Kudu da Koriya ta Arewa sun amince da ci gaba da shirye-shiryen sake haɗuwa ga dangin da suka rabu a ranar Ranar 'Yancin Kasa ta 15 Agusta a wannan shekara.

6) Kudanci da Koriya ta Arewa sun amince da su aiwatar da ayyukan da aka amince da shi a cikin watan Nuwamba na 4, 2007, don inganta bunkasa tattalin arziki da wadatawar al'umma. A matsayin mataki na farko, bangarorin biyu sun amince da suyi amfani da matakan da za su dace da haɗin kai da gyaran hanyoyi da hanyoyi a kan tashar sufuri na gabashin da kuma tsakanin Seoul da Sinuiju don amfani da su.

2. Koriya ta Arewa da Koriya ta Arewa za su yi kokari tare don kawo karshen tashin hankali na soja da kuma kawar da hatsarin yaki a yankin Koriya.

1) Kudanci da Koriya ta Arewa sun amince da su gaba daya su dakatar da duk wani mummunan aiki da juna a kowace yanki, ciki har da ƙasa, iska da teku, wadanda suke tushen rikici da tashin hankali. A wannan bangare, bangarori biyu sun yarda da sake canza yankin da aka rushe a yankin zaman lafiya a cikin ma'anar gaske ta hanyar watsar da 2 Mayu a wannan shekara duk ayyukan haɓaka da kuma kawar da kayan aiki, ciki harda watsa shirye-shiryen ta hanyar lasifikan murya da rarraba littattafai, a cikin yankunan Layin Jirgin Soja.

2) Kudanci da Koriya ta Arewa sun yarda da yin wani makirci don juya wuraren da ke yankin arewacin iyaka a cikin Yammacin teku zuwa yankin zaman lafiya na teku don hana haɗari na fadace-fadace da kuma tabbatar da tabbatar da ayyukan haya.

3) Koriya ta Kudu da Koriya ta Arewa sun amince su dauki matakan soja daban-daban don tabbatar da hadin kai, musaya, ziyara da tuntuɓar juna. Bangarorin biyu sun amince da yin taro akai-akai tsakanin hukumomin soji, gami da taron ministocin tsaro, domin tattaunawa kai tsaye da warware batutuwan soja da suka taso a tsakaninsu. Game da wannan, bangarorin biyu sun amince da fara kiran tattaunawar soja a mukamin janar a watan Mayu.

3. Kudancin Koriya ta Arewa za ta taimaka wajen tabbatar da zaman lafiya da kwanciyar hankali a yankunan Korea. Yau kawo ƙarshen halin da ba ta da kyau na armistice da kuma kafa tsarin zaman lafiya a yankin Koriya ta Kudu wani aikin tarihi ne wanda ba dole ba ne a jinkirta.

1) Kudancin Koriya ta Arewa da kuma Koriya ta Arewa sun sake tabbatar da Yarjejeniya ta Tsuntsauran Ƙasa da ta hana amfani da karfi a kowane nau'i da juna, kuma sun amince su bi wannan Yarjejeniyar.

2) Kudanci da Koriya ta Arewa sun amince da su aiwatar da rikici a cikin hanzari, yayin da ake tashin hankalin soja kuma an ci gaba da ci gaban ci gaba a fannin tsaro.

3) A wannan shekarar da ke nuna ranar tunawa da 65th na Armistice, Kudancin Koriya ta Kudu da Korea ta Arewa sun amince su bi ka'idodin tarurruka da suka shafi Koreas da Amurka, ko tarurrukan tarurruka da suka shafi Koreas, Amurka da China tare da ra'ayin su. yana bayyana kawo ƙarshen yaki da kuma kafa tsarin zaman lafiya da kwanciyar hankali.

4) Kudancin Koriya ta Kudu da kuma Koriya ta Arewa sun tabbatar da manufa ta gari ta fahimta, ta hanyar kammalawa denuclearization, wani yanki na nukiliya na kasar Korea ta Arewa. Koriya ta Kudu da Koriya ta Arewa sun ba da ra'ayi cewa matakan da Koriya ta Arewa ke farawa suna da mahimmanci da mahimmanci ga ƙaddamar da yankin ƙasashen Korea ta Kudu kuma sun amince da su aiwatar da ayyukansu da kuma nauyin da suka shafi wannan. Kudanci da Koriya ta Arewa sun amince da neman goyon bayan da hadin gwiwa tsakanin al'ummomin kasa da kasa don nuna rashin amincewar yankin ƙasar Korea.

Shugabannin biyu sun amince, ta hanyar tarurrukan tarurruka da tattaunawa ta wayar tarho, don yin tattaunawa a kan batutuwan da suka shafi mahimmanci a cikin al'umma, don karfafa haɗin kai da juna tare da hada kai don karfafa haɓakar da za ta ci gaba da cigaba da dangantaka tsakanin kasar Korean da zaman lafiya, wadata da haɗin kai na yankin Korea.

A cikin wannan yanayi, Jawabin shugaban kasar Jae-in amince ya ziyarci Pyongyang wannan fall.

27 Afrilu, 2018

Anyi a Panmunjom

Moon Jae-in

Shugaban kasar Jamhuriyar Koriya

Kim Jong-un

Shugaban, Hukumar Harkokin Jakadanci, Jamhuriyar Demokradiyya ta Koriya ta Koriya

An gudanar da taron karo na biyu na Inter-Korea a cikin Ɗaukin Ƙungiya, wanda ke ginin arewacin Panmunjom a cikin Sashin Tsaro, a ranar Mayu 26 bayan shugaban kasa a ranar Mayu 24 ba zato ba tsammani ba zai hadu da Korea ta Arewa a Singapore ba. Shugabar shugaban kasar ya karbi wannan lamari ta hanyar ganawa da shugaban Kim kwanaki biyu bayan sanarwar Tump.

Babu wata sanarwa ta yau da kullun daga taron na ranar 26 ga watan Mayu, amma kamfanin dillancin labarai na Koriya ta Arewa na KCNA ya ce shugabannin biyu sun amince su “hadu sosai a nan gaba don yin tattaunawa cikin taka-tsantsan da tattara hikima da kokarin, suna bayyana matsayarsu don yin kokarin hadin gwiwa don kawar da makaman nukiliya a zirin Koriya ”.

Shugaban Koriya ta Kudu Koriya ta Kudu ya ce a cikin wata sanarwa: "Sun yi musayar ra'ayoyinsu da kuma tattauna hanyoyin da za su aiwatar da shirin Panmunjom (yadda ya kamata a inganta dangantaka tsakanin {asar Korean) da kuma tabbatar da nasarar taron kolin Amurka na Arewacin Amirka."

Makonni biyu bayan haka, Shugaba Trump ya gana da shugaban Kim a Singapore Yuni 12, 2018. Rubutun yarjejeniyar Singapore shine:

“Shugaba Donald J. Trump na Amurka da Shugaba Kim Jong Un na Kwamitin Harkokin Jiha na Jamhuriyar Jama’ar Koriya (DPRK) sun yi taron farko, mai dimbin tarihi a Singapore a ranar 12 ga Yuni, 2018.

Shugaban Kwamitin Shugaban kasa Kim Jong Un ya yi musayar ra'ayoyin ra'ayoyin da suka shafi dangantakar da ke tsakanin kasashen Amurka da DPRK da kuma gina tsarin zaman lafiya na zaman lafiya a kasar Korea ta kudu. Shugaba Trump ya ba da damar samar da tsaro ga DPRK, kuma shugaban Kim Kim Jong Un ya sake jaddada goyon bayansa da rashin amincewar da ya dauka don warware batun kasar Korea ta Kudu.

Tabbatar da cewa kafa sabuwar dangantakar Amurka-DPRK zai taimaka ga zaman lafiya da ci gaban yankin Koriya da na duniya, da kuma fahimtar cewa haɓaka amincewa da juna na iya inganta yaduwar yankin Koriya, Shugaba Trump da Shugaba Kim Jong Un su bayyana jihar mai zuwa:

1. {Asar Amirka da {ungiyar DPRK sun yi alkawarin kafa sababbin dangantaka tsakanin Amirka da DPRK, bisa ga bukatun jama'ar} asashen biyu, don zaman lafiya da wadata.
2. {Asar Amirka da DPRK za su ha] a hannu da} o} arin gina tsarin zaman lafiya da zaman lafiya a yankin Koriya.
3. Da yake tabbatar da watanni na 27, 2018 Panmunjom Declaration, DPRK ta yi aiki don nuna rashin daidaituwa ga yankin Korea.
4. {Asar Amirka da Kwamitin Kwaskwarimar Kwaskwarima don sake farfadowa da POW / MIA, har ma da sake mayar da su a daɗewa.

Bayan amincewa da cewa taron US-DPRK — na farko a tarihi — lamari ne mai matukar muhimmanci a shawo kan rikice-rikice da tashin hankali tsakanin kasashen da shekarun da suka gabata da kuma bude sabuwar makoma, Shugaba Trump da Shugaban Kim Jong Un don aiwatar da ƙa'idodi a cikin wannan bayanin haɗin gwiwa cikin sauri da sauri. Amurka da DPRK sun kuduri aniyar gudanar da shawarwari na gaba, karkashin jagorancin Sakataren Harkokin Wajen Amurka, Mike Pompeo, da wani babban jami'in DPRK mai dacewa, a farkon ranar da za a iya aiwatarwa, don aiwatar da sakamakon taron na US-DPRK .

Shugaba Donald J. Trump na Amurka da Shugaba Kim Jong Un na Kwamitin Harkokin Jiha na Jamhuriyar Jama'ar Koriya ta Koriya sun kuduri aniyar hada kai don ci gaban sabuwar alakar Amurka-DPRK da kuma inganta zaman lafiya, ci gaba, da tsaron yankin Koriya da na duniya.

DONALD J. TRUMP
Shugaban Amurka

KIM JONG UN
Shugaban Kwamitin Harkokin Jiha na Jamhuriyar Jama'ar Koriya ta Koriya

Yuni 12, 2018
Sentosa Island
Singapore

An yi taron kolin na Inter-Korea a karo na uku a Pyongyang, Koriya ta arewa a ranar 18-20 na 2018, XNUMX ya haifar da cikakken jerin abubuwan da aka tsara a cikin Ranar Jakadancin Pyongyang na Satumba 2018.

Ranar Jakadancin Pyongyang na Satumba 2018

Moon Jae-in, Shugaban Jamhuriyar Koriya da Kim Jong-un, Shugaban Kwamitin Harkokin Jiha na Jamhuriyar Jama'ar Koriya ta Koriya sun gudanar da Taron Koli tsakanin Koriya da Koriya a Pyongyang tsakanin 18-20 ga Satumba, 2018.

Shugabannin biyu sun yi la'akari da kyakkyawan ci gaban da aka samu tun lokacin da aka gabatar da sanarwar da aka yi a cikin majalisar dokokin kasar, kamar tattaunawa da tattaunawa tsakanin hukumomi na bangarori biyu, musayar fararen hula da hadin kai a wurare da dama, da kuma matakan da suka dace don magance tashin hankali na soja.

Shugabannin biyu sun ba da tabbaci game da 'yancin kai da tsayayyar kansu na al'ummar Korea, kuma sun amince da su ci gaba da cigaba da inganta dangantakar hadin guiwa tsakanin Korea da kasa don sulhuntawa da hadin kai, da tabbatar da kwanciyar hankali da wadatawa, da kuma yin kokari wajen fahimta ta hanyar matakan siyasa. da fata da kuma bege ga dukan 'yan Kore cewa halin da ake ciki a halin da ake ciki tsakanin Korean da Korea zai haifar da sake haɗuwa.

Shugabannin biyu sun tattauna kan batutuwa daban-daban da kuma hanyoyin da za su bunkasa dangantaka tsakanin kasar Korean da sabon matsayi tare da aiwatar da ka'idar Panmunjeom, ta raba ra'ayi cewa taron Pyongyang zai kasance muhimmiyar muhimmiyar tarihi, kuma ayyana kamar haka.

1. Jam'iyyun biyu sun yarda da fadada mutuwar soja a yankunan da ake fuskantar rikici kamar DMZ a cikin gwagwarmayar kawar da hatsarin yaki a fadin kasar Korea ta Kudu da kuma mahimman ƙuduri na abokan adawar.

Sides Bangarorin biyu sun amince da daukar "Yarjejeniyar kan Aiwatar da Bayanin Tarihin Tarihi na Panmunjeom a cikin Rundunar Soja" a matsayin karin bayani ga Sanarwar ta Pyongyang, kuma a bi shi sosai a kuma aiwatar da shi da aminci, kuma a dauki matakai na zahiri don sauya tsarin Yankin Koriya a cikin ƙasar zaman lafiya na har abada.

② Wa] annan bangarorin biyu sun amince su ci gaba da sadarwa tare da yin shawarwari don sake nazarin aiwatar da Yarjejeniyar da kuma hana rikice-rikicen soja ta hanyar yin amfani da komitin hadin gwiwar Inter-Korean.

2. Bangarorin biyu sun amince da bin matakan da suka dace don kara ciyar da musaya da hadin gwiwa bisa tushen moriyar juna da wadata tare, da bunkasa tattalin arzikin al'umma cikin daidaito.

① Yangarorin biyu sun amince su ci gaba da yin biki a cikin kasa a wannan shekara domin tashar jiragen ruwa na gabas da yammacin teku da kuma hanyoyin sadarwa.

② Tsakanin bangarorin biyu sun amince, kamar yadda cikakke cikakkun yanayi, da farko su daidaita tsarin masana'antu na Gaeseong da kuma Mt. Shirin yawon shakatawa na Geumgang, da kuma tattauna batun batun gina yankin tattalin arziki na musamman da ke yankin gabas da yankin gabas ta tsakiya.

③ Tsangarorin biyu sun yarda da su inganta hadin gwiwar kudancin arewa don karewa da sake mayar da ilimin halittu na halitta, kuma a matsayin mataki na farko don yin kokari don cimma burin da aka samu a cikin hadin gwiwa na gandun daji na yanzu.

④ Kasashen biyu sun yarda da karfafa haɗin kai a yankunan kare rigakafi, kiwon lafiya da kiwon lafiya, ciki har da matakan gaggawa don hana shigarwa da yaduwar cututtuka.

3. Jam'iyyun biyu sun yarda da karfafa haɗin gwiwa don taimakawa wajen magance matsalar iyali.

① Ƙungiyoyin biyu sun yarda da su bude wurin zama na dindindin don taro na tarurruka na iyali a cikin Mt. Yankin Geumgang a farkon kwanan wata, kuma don mayar da makaman zuwa wannan karshen.

② Tsakanin bangarorin biyu sun yarda da su warware batun batun tarurruka na bidiyo da musayar saƙonnin bidiyo a tsakanin iyalan da suka bambanta a matsayin muhimmiyar ta hanyar tattaunawa tsakanin Red Cross ta Red Cross.

4. Jam'iyyun biyu sun amince da yin musayar ra'ayi da hadin gwiwa a fannonin daban-daban domin inganta yanayin sulhuntawa da hadin kai da kuma nuna ruhun mutanen Korea a ciki da waje.

① Kasashen biyu sun amince su kara inganta musayar al'adu da fasaha, kuma su fara gudanar da wasan kwaikwayon Pyongyang Art Troupe a Seoul a watan Oktoban wannan shekarar.

② Wa] annan bangarorin biyu sun amince su shiga cikin wasannin Olympics na 2020 da sauran wasannin duniya, kuma su ha] a hannu kan yarjejeniyar ha] in Gwiwar 2032.

③ Ƙungiyoyin biyu sun amince su rike abubuwan da suka dace don tunawa da ranar tunawar 11th na Magana ta 4 na Oktoba, don tunawa da ranar tunawa da 100th na Ranar Martaba ta Farko na Maris, da kuma yin shawarwari na aikin aiki ga wannan ƙarshen.

5. Jam'iyyun biyu sun ba da ra'ayi cewa, kasar Korea ta Kudu dole ne ta zama gari mai zaman lafiya ba tare da makaman nukiliya da barazanar nukiliya ba, kuma dole ne a ci gaba da ci gaban ci gaba da sauri.

① Da farko, Arewa za ta shafe tashar gwajin injiniyar Dongchang-ri ta Dongchang-ri kuma ta kaddamar da dandamali a karkashin kulawar masana daga kasashe masu dacewa.

② Arewa ta nuna goyon baya ga ci gaba da daukar wasu matakai, irin su cin zarafin makaman nukiliya a Yeongbyeon, kamar yadda Amurka ta dauki matakan da aka dace daidai da ruhu na Jumma'a ta 12 na Amurka.

③ Yangarorin biyu sun amince su yi aiki tare da juna wajen aiwatar da cikakken gurbataccen yankin yankin Korea.

6. Shugaban kasar Kim Jong-un ya amince ya ziyarci Seoul a ranar da aka gayyatar shugaban kasar Jae-in.

Satumba 19, 2018

Shugaban Jamhuriyar Arewacin Korea ta Arewa 11 a birnin Hanoi, na Vietnam, amma taron ya ƙare ba tare da wata sanarwa ba, inda ya bayyana cewa, Korea ta Arewa ta bukaci a cire dukkan takunkumin da gwamnatin Korea ta Arewa ta dauka cewa sun nemi kawai don kawar da takunkumin takunkumi a matsayin ginin gwargwadon ƙarfin gwiwar Arewacin Korea bayan dakatar da makaman nukiliya da gwajin makamai masu linzami na ballistic.

Da yawa daga cikin masu jawabai a ranakun kare hakkin Koriya sun lura cewa tasirin wanda aka nada kwanan nan mai ba da shawara kan sha'anin tsaro na kasa John Bolton ya sauya rawar da ya taka a taron kolin Amurka da Koriya ta Arewa a Hanoi. Sun yi nufin cewa muddin Bolton da kwantiraginsa na tsawon lokaci don sabuwar kungiyar karni na Amurka na masu sauya tsarin mulki suka kasance a Fadar White House, to burin Shugaba Trump na cimma yarjejeniya da Koriya ta Arewa zai kasance mara kyau.

Ann Wright tayi aiki na shekaru 29 a Sojojin Amurka / Sojojin Amurka kuma tayi ritaya a matsayin Kanar. Ta kasance yar diflomasiyyar Amurka na tsawon shekaru 16 kuma tayi aiki a Ofisoshin jakadancin Amurka a Nicaragua, Grenada, Somalia, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Saliyo, Micronesia, Afghanistan da Mongolia. Ta yi murabus daga gwamnatin Amurka a cikin Maris 2003 don adawa da yakin Shugaba Bush kan Iraki. Ita ce marubucin marubucin "Rashin Gaskiya: Muryoyin Lamiri."