Sirrin Isra'ila

A nan cikin Virginia, Amurka, na san cewa an kashe 'yan ƙasar, an kore su, kuma an tura su yamma. Amma alaƙar kaina da wannan laifin ba ta da ƙarfi, kuma a gaskiya ina aiki da yawa don ƙoƙari na shawo kan cin zarafin da gwamnatina ke yi a yanzu don in mai da hankali ga abubuwan da suka gabata. Pocahontas zane mai ban dariya ne, Redskins ƙungiyar ƙwallon ƙafa ce, da sauran Nan Asalin Amurkawa kusan ba a iya gani. Ba a taɓa jin zanga-zangar mulkin mallaka na Turai na Virginia ba.

Amma idan ya faru ne kawai lokacin da ya wuce, magana ta tarihi? Idan iyayena sun kasance yara ko matasa? Me zai faru idan kakannina da zuriyarsu sun yi ciki kuma sun aiwatar da kisan gillar? Me zai faru idan yawancin masu tsira da 'yan gudun hijira suna nan kuma suna waje kawai? Me za suyi idan suna zanga-zangar, ba tare da tashin hankali da tashin hankali ba - gami da kai harin kunar bakin wake da rokokin gida da aka ƙaddamar daga West Virginia? Idan suka sanya ranar huɗu ga watan Yuli a matsayin Babban Bala'i kuma suka mai da shi ranar makoki? Me zai faru idan suna shirya ƙasashe da cibiyoyi a duk faɗin duniya don kauracewa, yanke hukunci, da sanya takunkumi ga Amurka da neman gurfanar da ita a kotu? Me zai faru, kafin a fatattake su, Nan Asalin Amurkawa sun gina ɗaruruwan garuruwa tare da gine-ginen gine-gine, da wahalar ɓacewa kawai?

A irin wannan yanayi, zai yi wuya wadanda ba sa son fuskantar rashin adalci su lura. Dole ne mu lura, amma mu gaya wa kanmu wani abu mai sanyaya zuciya, idan muka ƙi ma'amala da gaskiya. Karyar da muke yiwa kanmu zata buƙaci ta fi su ƙarfi sosai. Tarihin arziki zai zama dole. Dole ne a koya wa kowa tun daga ƙuruciyarsa cewa mutanen ƙasar ba su wanzu ba, barin son rai, yunƙurin munanan laifuka da ke ba da hukuncinsu, da kuma ba mutane bane da gaske amma masu kisan hankali ne har yanzu suna kokarin kashe mu ba tare da wani dalili ba. Ina sane da cewa wasu daga cikin uzurin suna rikici da wasu, amma farfaganda gabaɗaya tana aiki mafi kyau tare da da'awa da yawa, koda lokacin da duk baza su iya zama gaskiya a lokaci guda ba. Gwamnatinmu ma tana iya sanya tambayar da hukuma ta yi game da ƙirƙirar Amurka ya zama cin amanar ƙasa.

Isra'ila is wannan yana tunanin Amurka, wanda kawai aka kirkira a zamanin kakaninmu, kashi biyu cikin uku na mutanen da aka kora ko aka kashe, kashi ɗaya bisa uku sun rage amma ana ɗaukarsu azaman ɗan adam. Isra'ila ita ce wurin da dole ne ya faɗi ƙaryar ƙarfi don share abin da ya wuce wanda ba ya wucewa da gaske. Yara sun girma a Isra'ila ba sani ba. Mu a Amurka, wanda gwamnatinta ke ba Isra’ila makamai masu ƙima na biliyoyin daloli kowace shekara da ci gaba da kisan (makaman da ke da sunaye kamar Apache da Black Hawk), ba mu sani ba. Dukanmu muna kallon "tsarin zaman lafiya," wannan ƙawancen da ba shi da iyaka na tsawon shekaru, kuma muna ganin ba abin yarda ba ne, saboda an ilmantar da mu don ba mu da ikon sanin abin da Falasɗinawa suke so ko da suna ihu da rera shi suna rera masa: suna so su koma gidajensu.

Amma mutanen da suka aikata aikin, a lokuta da yawa, har yanzu suna da rai. Maza maza da matan da ke cikin 1948, sun kashe da kuma kori Palasdinawa daga ƙauyuka za a iya sanya su a kan kamara don su gano abin da suka aikata. Hotuna na abin da aka yi da kuma bayanin yadda rayuwa ta kasance a gaban Nakba (Masifa) ta kasance a cikin babban girma. Ƙasar da aka karɓa har yanzu sun tsaya. Iyali sun san suna zaune a cikin gidaje da aka sace. Palasdinawa suna da makullin wa annan gidajen. Mazaunan da aka hallaka har yanzu sun kasance a bayyane a cikin layi a Google Earth, itatuwan da ke tsaye, duwatsu na gidajen da aka rushe a kusa da kusa.

Lia Tarachansky wata ‘yar jaridar Isra’ila ce-yar kasar Kanada wacce ke watsa labarai game da Isra’ila da Falasdinu don kafar sadarwa ta Real News Network. An haifeta a Kiev, Ukraine, Soviet Union. Lokacin da take yarinya, danginta suka koma wani yanki a Yammacin Gabar, wani ɓangare na ci gaba da aiwatar da aikin da aka fara a 1948. Tana da kyakkyawar yarinta tare da ainihin ma'anar al'umma a cikin "sulhun," ko abin da za mu yi kira rabe-raben gidaje da aka gina akan ƙasar noma ta asali wanda ya keta yarjejeniyar da aka ƙulla da dabbanci. Ta girma bata sani ba. Mutane sun yi kamar babu abin da ya kasance a da. Sannan ta gano. Sannan ta yi fim don fada wa duniya.

Ana kiran fim A gefen hanya kuma ya ba da labari game da kafa Isra'ila a cikin 1948 ta hanyar tunawa da wadanda suka kashe da kuma fitar da mutanen Palestine, ta hanyar tunanin mutanen da suka tsira, da kuma ta hankalin wadanda suka girma tun lokacin. 1948 ya kasance shekara 1984, a shekara ta doublespeak. An halicci Isra'ila cikin jini. Kashi biyu bisa uku na mutanen ƙasar sun zama 'yan gudun hijirar. Yawancin su da zuriyarsu su ne 'yan gudun hijira har yanzu. Wadanda suka ragu a Isra'ila sun zama 'yan ƙasa na biyu kuma an hana su makoki da matattu. Amma laifin ake kira 'yanci da' yancin kai. Isra'ila ta yi murna da ranar zaman kanta yayin da Palasdinawa suka yi makoki domin Nakba.

Fim din yana kai mu ga shafukan da aka hallaka ƙananan kauyuka a 1948 da 1967. A wasu lokuta, an maye gurbin kauyuka da katako kuma an sanya su cikin wuraren shakatawa na kasa. Hoto yana nuna damuwa akan abin da duniya zata iya yi idan mutum ya tafi. Amma wannan shine aikin wani ɓangare na bil'adama yana ƙoƙari ya shafe wata ƙungiya. Idan kun sanya alama don tunawa da ƙauyen, gwamnati ta kawar da shi da sauri.

Fim ɗin yana nuna mana waɗanda suka halarci Nakba. Suna tuna harbin mutanen da suka kira Larabawa kuma waɗanda aka gaya musu cewa ba su da kyau kuma ba su da daraja, amma waɗanda suka san suna da wayewar kai ta zamani tare da jaridu kusan 20 a Jaffa, tare da ƙungiyoyin mata, tare da duk abin da ake tunanin na zamani ne. "Tafi zuwa Gaza!" sun fadawa mutanen da suke sata gidajensu da gonakinsu. Wani mutum yana tuna abin da ya aikata ya fara ne da halayen da ke kusanci da rashin kulawa da rashin hankali wanda mutum ya gani a cikin tsoffin masu kisan kai a fim din Indonesiya Dokar Kisa, amma daga ƙarshe yana bayanin cewa abin da ya yi yana cin abincinsa shekaru da yawa.

In A gefen hanya mun haɗu da wani saurayi Bafalasdine daga sansanin 'yan gudun hijira na dindindin wanda ya kira wani wuri gidansa duk da cewa bai taɓa zuwa ba, kuma ya ce' ya'yansa da jikokinsa za su yi hakan. Mun ga ya sami izinin wucewar awa 12 don ziyartar wurin da kakanninsa suka zauna. Yana ciyar da rabin awanni 12 don ratsa wuraren binciken. Wurin da ya ziyarta shine Filin shakatawa na Kasa. Ya zauna ya yi magana game da abin da yake so. Ba ya son komai dangane da fansa. Ba ya son a cutar da Yahudawa. Ba ya son a kori mutane daga ko'ina. Ya ce, a cewar kakanninsa, yahudawa da musulmai sun zauna tare cikin nutsuwa kafin 1948. Wancan, a cewarsa, abin da yake so kenan - ya koma gida.

Isra'ilawa da ke damuwa da sirrin asirin ƙasarsu suna ɗan wahayi a cikin fim ɗin daga aikin fasaha a Berlin. Can mutane sun sanya alamu dauke da hotuna a gefe guda kuma kalmomi a dayan. Misali: kuli a gefe ɗaya, kuma ɗayan gefen: “Ba a ba da izinin Yahudawa su mallaki dabbobin gida ba.” Don haka, a cikin Isra'ila, sun yi alamun irin wannan yanayin. Misali: wani mutum mai makullin a gefe daya, kuma a daya bangaren, in Jamus: "An hana yin makoki a ranar 'Yanci." Alamu suna gaishe da lalata da fushi, barazanar barazanar wariyar launin fata. 'Yan sanda suna zargin wadanda suka sanya alamun "ta da hankali doka da oda," kuma sun hana su nan gaba.

A Jami’ar Tel Aviv munga dalibai, Falasdinawa da yahudawa, sun gudanar da taron karanta sunayen kauyukan da aka lalata. Masu kishin kasa da ke daga tutoci sun zo don kokarin ihu da su. Waɗannan educatedan Isra’ilawan masu ilimi da kyau sun bayyana garuruwa da cewa “an’ yantar da su ” Suna ba da fatawar korar dukkan Larabawa. Wani memba a majalisar dokokin Isra’ila ya fadawa kyamarar cewa Larabawa suna son su hallaka yahudawa tare da yi wa ‘ya’yansu mata fyade, cewa Larabawa suna barazanar“ ƙonawa ”.

Mai shirya fim din ya tambayi wata mata Ba'isra'iliya mai jin haushi, "Idan kai Balaraba ne, da za ka yi bikin kasar Isra'ila?" Ta ƙi yarda da yiwuwar ganin abubuwa ta mahangar wani ta shiga kan ta. Ta amsa, "Ni ba Balaraba ce, na godewa Allah!"

Bafalasdine yana kalubalantar dan kishin kasa cikin ladabi da wayewa, yana neman ya bayyana ra'ayinsa, kuma da sauri ya tafi. An tunatar da ni wata magana da na yi a watan jiya a wata jami’a a New York inda na soki gwamnatin Isra’ila, kuma wani farfesa a fusace ya fita - farfesa wanda ke son yin muhawara kan wasu batutuwa da ba mu yarda da su ba.

Wata mata da ta halarci Nakba ta ce a fim din, a kokarinta na ba da hakuri ga abin da ta aikata a baya, “Ba mu san cewa al’umma ce ba.” A fili ta yi imanin cewa kashewa da korar mutane da suke da alama "na zamani ne" ko "wayewa" ba abin yarda bane. Sannan ta ci gaba da bayanin cewa kafin 1948 Falasdinu abin da ta ce ne kawai kada a halakar da ita. "Amma kun zauna a nan," in ji mai shirya fim din. "Yaya ba ku sani ba?" Matar ta amsa da sauƙi, “Mun sani. Mun sani. ”

Wani mutum da ya shiga kisan Falasdinawa a 1948 ya ba da kansa cewa bai wuce shekara 19 ba. Kuma "za a ga sabbin yara 'yan shekaru 19," in ji shi. Tabbas akwai kuma ‘yan shekaru 50 da zasu bi umarni na mugunta. Abin farin ciki, akwai kuma yara 'yan shekaru 19 da ba za su yi ba.

Samu samfurin A gefen hanya:

Dec 3, 2014 NYU, NY
Dec 4, 2014 Philadelphia, PA
Dec 5, 2014 Baltimore, MD
Dec 7, 2014 Baltimore, MD
Dec 9, 2014 Washington DC
Dec 10, 2014 Washington DC
Dec 10, 2014 Jami'ar Amirka
Dec 13, 2014 Washington DC
Dec 15, 2014 Washington DC

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe