Shin War War?

"Yaki Yana Da Kyau" shine taken rashin hankali na kyakkyawan sabon littafin hotunan. The subtitle ne “The New York Times Jagoran Hoto don Kyamar Rikicin Makamai. ” Akwai alama bayan waɗannan kalmomin, kuma tana haifar da waɗannan: “(A cikin abin da marubucin ya bayyana dalilin da ya sa ya daina karantawa The New York Times). Marubucin bai taɓa bayyana dalilin da ya sa ya karanta ba New York Times fara da.


Marubucin na wannan littafi mai muhimmanci, David Shields, ya zabi hotunan yaki masu launi wanda aka buga a shafin farko na New York Times a cikin shekaru 14 da suka gabata. Ya shirya su ta hanyar jigogi, ya haɗa da zane-zane tare da kowane ɓangare, kuma ya ƙara ɗan gajeren gabatarwa, da ƙarin bayanan Dave Hickey.

Wasu daga cikin mu sun daɗe sun ƙi bin talla ko talla a cikin New York Times, kamar yadda kungiyoyin kungiyoyin zaman lafiya sukeyi. Muna karanta labaran lokaci-lokaci ba tare da biyan su ko karɓar ra'ayoyinsu na duniya ba. Mun san cewa tasirin Times ya ta'allaka ne da yadda yake tasirin rahotanni na "labarai" na talabijin.

Amma game da Times masu karatu? Babban tasirin da takarda ke da shi na iya kasancewa cikin kalmomin da ya ga dama kuma ya ƙeta, amma a cikin hotunan da kalmomin ke nunawa. Hotunan da Shields suka zaɓa kuma aka buga su a babban tsari, ɗaya akan kowane shafi, yana da ƙarfi da ban mamaki, kai tsaye daga abubuwan almara da labarin almara. Babu shakka mutum zai iya saka su cikin sabon star Wars fim ba tare da mutane da yawa lura ba.

Hotunan kuma suna da nutsuwa: faɗuwar rana a bakin rairayin bakin teku da aka yi layi da itacen dabino - ainihin Kogin Yufiretis; fuskar soja kawai ake iya gani a tsakiyar filin poppies.

Mun ga sojoji suna aikin 'yan sanda a wurin wanka - watakila wani abin kallo ne da wata rana zai iso kasar, kamar yadda sauran abubuwan da aka fara gani a hotuna daga yaƙe-yaƙe na ƙasashe suka rigaya. Muna ganin atisayen soja tare da horo, kamar a sansanin bazara, cike da kawance cikin rikice-rikice. Akwai kasada, wasanni, da wasanni. Wani soja yana jin daɗin dabarar sa yayin da yake riƙe kan kansa da hular kwano a ƙarshen sanda a gaban taga don harbin sa.

Yaƙi kamar duka sansanin shakatawa ne mai raɗaɗi da mawuyacin hali, mai girma, da al'adar girmamawa, yayin da muke ganin hotunan tsofaffi tsofaffi, yara masu son yaƙi, da tutocin Amurka a gida. Wani ɓangare na tsananin shine aikin kulawa da jin kai wanda hotunan sojoji suka nuna wanda ke ta'azantar da yaran da wataƙila sun zama marayu. Muna ganin tsarkakakkun sojojin Amurkan da ke kare mutanen da suka yi ruwan bama-bamai da jefa ƙasa cikin tashin hankali. Mun ga yadda gwarazanmu ke kaunar Kwamandan da suka kawo ziyarar, George W. Bush.

Wani lokaci yaki na iya zama mara kyau ko wahala. Akwai ɗan wahalar baƙin ciki. Lokaci-lokaci yana da tsananin bala'i. Amma a mafi yawan lokuta wani mummunan rauni da rashin mutunci wanda babu wanda ya damu da shi sosai ya zo ga baƙi (a wajen Amurka akwai baƙi ko'ina) waɗanda aka bari a cikin gutter yayin da mutane ke tafiya.

Yakin da kansa, a tsakiya, shine abin al'ajabi na fasaha da aka fitar dashi daga kyawun zuciyarmu zuwa wani yanki mai koma baya wanda mazauna garin suka kyale gidajensu suka juya baya. An nuna hoton sassauya ta hoto wani kujera a titi. Akwai kwalaban ruwa a tsaye a ƙasa. Kamar dai taron kwamitin bai ƙare ba.

Duk da haka, saboda duk rashin nasarar yaki, mutane galibi suna cikin farin ciki. Suna haihuwa kuma suna yin aure. Sojoji sun dawo gida daga sansanin bayan an gama aiki lafiya. Kyawawan Sojojin Sama ba sa tare da fararen hula ba laifi. Ma'aurata sun rungumi gumaka waɗanda aka dawo dasu daga gwagwarmaya. Wani karamin yaro Ba'amurke, wanda mahaifiyarsa ke murmushi, ya yi murmushi cikin farin ciki a kabarin mahaifinsa wanda ya mutu (cikin farin ciki, dole ne mutum ya yi tunanin) a Afghanistan.

Aƙalla a cikin wannan zaɓin hotuna masu ƙarfi, ba mu ga mutanen da aka haifa da mummunan lahani na haihuwa ba wanda gubar makaman Amurka ta haifar. Ba mu ga mutanen da suka yi aure a bikin auren da makamai masu linzami na Amurka suka buga ba. Ba mu ga gawarwakin Amurka kwance a cikin magudanar ruwa ba. Ba mu ga zanga-zangar tashin hankali na ayyukan Amurka ba. Ba mu ga azabtarwa da sansanonin mutuwa ba. Ba mu ga raunin waɗanda ke rayuwa a ƙarƙashin bama-bamai ba. Ba ma ganin ta'addancin idan aka buge ƙofofi, yadda za a yi idan an umarci sojoji - kamar 'yan sanda - su sa kyamarorin jiki. Ba mu ga alamar "YI A CIKIN Amurka" a kan makamai a ɓangarorin biyu na yaƙi ba. Ba mu ga damar samun zaman lafiya waɗanda aka hana su karatu ba. Ba mu ga sojojin Amurka suna shiga cikin sanadinsu na farko na mutuwa ba: kashe kansa.

Kadan daga cikin wadancan abubuwan na iya nunawa a yanzu sannan a cikin New York Times, mafi kusantar shafin akan wanin gaban. Wasu daga cikin waɗancan abubuwan ba ƙasan so kuke gani tare da hatsi na karin kumallo ba. Amma babu wata tambaya cewa garkuwar garkuwa ta kama hoton wata rana a rayuwar farfagandar yaki, kuma cewa masu daukar hoto, masu gyara, da masu zanen kaya da suka shiga sun yi matukar tasiri wajen haifar da shekarun 14 da suka gabata na yawan mutuwa, wahala, da tsoro a Gabas ta Tsakiya kamar yadda ya kowane guda New York Times mai rahoto ko editan rubutu.

2 Responses

  1. Kamar dai gano ABBA ta “Fernando.” Game da wanda ya tsira daga yaƙin Mexico da Amurka da tsohon abokinsa. Na yi kuka. Na kasance ina tafiya kusa da makabartar sojoji a Los Angeles. Ban san ko ɗaya daga cikin waɗanda suka faɗi ba kuma na san su duka. Nawa ne daga cikinmu har ma muka ji labarin yaƙin Spain da Amurka? Farar duwatsu masu duwatsu, jere akan jere har zuwa yadda zaku iya gani. Na kasance ina shiga ina yin tafiya a tsakanin su… da hawaye marasa sauti.

  2. Yuck! Yaki da mummuna. Ya kamata mu sami damar samar da wani abu mai ƙarfi don MIC ɗin mu fiye da kayan aikin da za su iya kashe masu zanga-zangar marasa laifi fiye da waɗanda aka yi niyya.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe