Rashin Taaddanci don Zaman Lafiya

By David Swanson, Babban Darakta na World BEYOND War

Ana kiran sabon littafin George Lakey Yadda Muke Nasara: Jagora zuwa Yaƙin neman zaɓe na Direct na Rikici. A jikinta wani hoton zane ne da yake riƙe da yatsu biyu a cikin abin da aka fi ganin alama alamar aminci fiye da alamar nasara, amma ina tsammanin ana ma'ana duka biyun.

Wataƙila babu wanda ya fi cancanta da rubuta irin wannan littafin, kuma yana da wuya a yi tunanin wanda ya fi shi rubutu. Lakey ya sake rubuta irin wannan littafin a cikin shekarun 1960 kuma tun daga wannan lokacin yake ta nazarin lamarin. Ba wai kawai yana daukar darasi ne daga ƙungiyoyin Kare Hakkin Bil'adama ba, ba kawai a lokacin yake ba, amma yana amfani da darussa daga abubuwan da suka gabata don horar da masu gwagwarmaya a lokacin. Sabon littafin nasa yana bayarwa - aƙalla a wurina - sababbin fahimta har ma game da sanannun sanannun abubuwa kuma sau da yawa ana tattaunawa akan abubuwan da basu dace ba na baya (da kuma sabbin abubuwa da ba'a tattauna ba) Ina ba da shawarar cewa duk mai sha'awar kyakkyawar duniya ya sami wannan littafin nan take.

Koyaya, daga misalai marasa adadi na ayyukan da aka bincika a cikin wannan littafin, akwai - kamar yadda yake cikakke na al'ada - yan kaɗan nassoshi game da duk wani abu da ya shafi yaƙi da zaman lafiya. Akwai korafin da aka saba da shi cewa an gwada tafiya lokacin da aka yi niyya (ba a bayyana shi ba) da haɓakawa da jurewa yaƙin neman zaɓe na iya samun sakamako mafi kyau. Akwai jumloli guda biyu da ke yaba wa sansanin nasarar tsawon shekaru 12 a Greenham Common yana adawa da tushen makaman nukiliyar Amurka a Ingila. Akwai hukunce-hukunce guda uku da ke nuni da cewa yakin da ya nuna rashin amincewa da kera makaman nukiliya na Lockheed Martin na tsawon shekaru arba'in bai san yadda za a jawo isassun mahalarta ba. Akwai ɓangaren jumla da ke ba da shawarar fim ɗin 'Ya'yan da Suka Ce Babu! Kuma shi ke nan.

Amma za mu iya karanta wannan littafin mai ban al'ajabi, kuma mu leƙa wasu darussan da za su iya amfani da su wajen kawo ƙarshen yaƙin? Shin za mu iya fito da ayyukan da za su bayyana ga masu lura da manufofinmu da shari'ar a gare su, waɗanda ke bayyana asirai da tona asusu, waɗanda ke wa waɗanda ke iya kawo canji, masu juriya da haɓakawa da kuma jan hankali zuwa ga shiga manyan abubuwan, waɗanda duka ne na duniya ko na ƙasa. da na gida.

World BEYOND War ya kasance mai himma wajen ganin an kawar da yaki ta hanyar amfani da kamfen da nufin kauda kai daga makamai (tare da wasu nasarori) da kuma rufe sansanonin (ba tare da nasarori ba tukuna a rufe sansanonin, amma samun nasarori a ilmantarwa da kuma daukar ma'aikata), amma World BEYOND War ya kuma sanya wani ɓangare na aikinsa bayyanar camfin cewa yaki na iya zama makawa, zama dole, mai amfani, ko adalci. Shin zamu iya hada wadannan abubuwan?

Bayan 'yan ra'ayoyi zo hankali. Me zai faru idan mutane a Amurka da Russia sun sami damar jefa kuri'a da yawa a cikin wata kuri'ar raba gardama da aka yi masu kan batun kwance damara ko kawo karshen takunkumi ko kawo karshen maganganun batanci da batanci? Me zai faru idan wasu gungun Iraniyawa da wakilan Amurka da sauran kasashe da yawa zasu yarda kan yarjejeniyar zaman lafiya ta halittar namu wanda zai kawo karshen takunkumi da barazana, ko kuma a yarjejeniyar 2015? Me zai hana idan aka matsa wa biranen Amurka da jihohi su amsa wa jama'a da kuma sanya takunkumi?

Me zai faru idan da yawa daga cikin jama'ar Amurka, da ke wakilta da sadarwa tare da wasu yankuna da suke gida, za su je Iraq ko Philippines don shiga tare da mutane da gwamnatocin waɗannan wuraren don neman sojojin Amurka su tafi? Me za a yi idan an kafa musayar ra'ayi, gami da musayar ɗalibai tsakanin Amurka da wuraren da ake zanga-zangar sansanoni, tare da babban saƙon, misali, “Koriya ta Kudu tana Maraba M Amurkawa! ”

Yaya za a yi idan an kawo yankuna don aiwatar da bukukuwa bisa ƙa'idar bikin yaƙe-yaƙe waɗanda ba su faru ba, tare da tunatar da duk maganganun maganganun da suka ayyana waɗannan yaƙe-yaƙe zama dole kuma babu makawa? Me zai faru idan kowane yanki a duniya da Amurka inda kungiyar Al Qaeda ta shirya wani abu kafin 9/11 su sanya hannu a hukumance zuwa ga Afganistan saboda kin gwamnatin Amurka ta gabatar da bin Laden a kotu a wata kasa ta uku?

Me zai faru idan kamfen na cikin gida suka bunkasa karatun juzu'i na tattalin arziki (menene duk fa'idodin tattalin arziƙin zai zama cikin gida daga juyawa daga yaƙi zuwa masana'antar zaman lafiya, kuma daga barikin soja zuwa yankin da ake son amfani da shi), aka ɗauki ma'aikata daga gwanayen biɗa da dillalan makamai. wadanda suka damu da tasirin muhalli, suke daukar wadanda suka damu da aikin 'yan sanda, aka dauki wadanda basu dauki yaki ba da ayyukan yi ga ma'aikatan masana'antar?

Me za a yi idan 'yan wasan kwaikwayo da ke nuna kayan karɓa na makaman Amurka, horo na sojan Amurka, da tallafin sojojin Amurka kamar Sarki Hamad bin Isa Al Khalifa na Bahrain, ko Mai Martaba Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah na Brunei, ko Shugaba Abdel Fattah el-Sisi na Misira, ko Shugaba Teodoro Obiang Nguema Mbasogo na Equatorial Guinea (akwai mutane da yawa, kuna iya samun sabon ɗan kama-karya a kowane mako ko wata) ya kamata su bayyana a rassan kamfanonin makamai na Amurka, ko kuma a wurin almajiransu. inda aka horar da su cikin mummunan hali (Babban Kwalejin Ma'aikata a Fort Leavenworth a Kansas, Royal Military Academy Sandhurst a Burtaniya, Kwalejin War Army ta Amurka a Carlisle, Pennsylvania, da dai sauransu) kuma suna buƙatar kamfanin ko makarantar BA amince da 'yar majalisa Ilhan Omar's Dakatar da Sake Dokar Kare Hakkin Bil Adama?

Shin akwai hanyoyi, a wata ma'anar, a cikin abin da wani ƙoƙari na rigakafi wanda aka riga aka sadaukar da shi don rashin zaman lafiya da haɗin kai da sadaukarwa da ilimi da kira mai fa'ida na iya cin nasarar zama na duniya da na gida, da nufin samun duniya cikin kwanciyar hankali amma kuma a cikin gajeren lokaci mai nasara canje-canje? Ina ƙarfafa karanta littafin George Lakey tare da waɗannan tambayoyin a cikin tunani da bayar da rahoto a nan kan amsoshinku.

daya Response

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe