Gidan GOP Yana Neman Kashe Yaƙin Yemen

Kamar yadda 'yan jam'iyyar Democrat na kasa ke ikirarin rigar a matsayin jam'iyyar da ta fi tashe-tashen hankula - kuma Shugaba Trump ya yi watsi da yarjejeniyar Saudiyya da Isra'ila - 'yan Republican sun yi yunkurin dakile goyon bayan Amurka ga yakin da Saudiyya ke jagoranta a Yemen, in ji Dennis J Bernstein.

Daga Dennis J Bernstein, Yuli 26, 2017, Consortium News.

‘Yan jam’iyyar Republican ne ke kan gaba wajen hana Amurka shiga kisan gilla da Saudiyya ke yi a kasar Yemen, lamarin da ya jefa kasar cikin matsananciyar yunwa tare da janyo barkewar cutar kwalara. Wani abin mamaki ga mutane da dama shi ne, an kada kuri'ar da 'yan majalisar wakilai karkashin jam'iyyar Republican suka kada na hana Amurka shiga yakin da Saudiyya ke jagoranta.

Babban gyare-gyare ga dokar ba da izinin tsaro ta ƙasa - haramta tallafin sojan Amurka ga kawancen da Saudiyya ke jagoranta a harin bam a Yemen - Wakilin Warren Davidson, R-Ohio ne ya dauki nauyi. Ko da yake gyare-gyaren ya sami goyon bayan bangarorin biyu - kuma wani gyare-gyare mai mahimmanci ya dauki nauyin Rep. Dick Nolan, D-Minnesota - shugabancin Republican game da wannan batu yana nuna sauye-sauyen wuraren da 'yan jam'iyyar Democrat suka zama mafi girma a cikin majalisa.

Na yi magana da Kate Gould, Wakiliyar Majalisar Dokoki ta Gabas ta Tsakiya don Kwamitin Abokai kan Dokokin Kasa game da wannan batu mai mahimmanci na rayuwa da mutuwa a Yemen. Mun yi magana a ranar 17 ga Yuli.

Dennis Bernstein: To, wannan mummunan yanayi ne kuma yana kara ta'azzara kowace rana. Don Allah za a iya tunatar da kowa yadda yake a Yemen a kasa?

Kate Gould: Wannan lamari ne mai ban tsoro. A cewar Majalisar Dinkin Duniya, shi ne rikicin jin kai mafi girma a duniya a yanzu. Kuma duk da cewa wannan rikicin na jin kai ya samo asali ne kai tsaye sakamakon yakin da Saudiyya da Hadaddiyar Daular Larabawa ke jagoranta a Yaman, da Amurka ke marawa baya, yawancin Amurkawa ba su da masaniyar cewa muna da hannu sosai a wannan yakin.

Wani kiyasi na masu ra'ayin rikau ya nuna cewa mutane miliyan bakwai ne ke gab da fadawa cikin yunwa, rabin miliyan kuma yara ne. Mutanen Yemen na fama da barkewar cutar kwalara mafi girma a duniya. Yaron da bai kai shekara biyar ba yana mutuwa kowane minti goma na abubuwan da za a iya hana su. Kowane sakan 35 yaro yana kamuwa da cutar.

Ana iya hana wannan duka tare da samun ruwa mai tsafta da tsaftar muhalli. Wannan yakin ya lalata ababen more rayuwa na fararen hula a Yemen. Muna magana ne game da hare-haren iska da aka yi niyya ga wuraren ajiyar abinci, tsarin tsafta, tsarin shigar ruwa. Hukumar lafiya ta duniya ta yi nuni da cewa cutar kwalara ba ta da wuyar hanawa. Matsalar ita ce yawancin 'yan kasar Yemen ba su da tsaftataccen ruwan sha sakamakon abubuwan more rayuwa da suka lalace.

DB: Me game da kayayyakin aikin likitanci, menene game da ikon magance irin wannan annoba, ko kuwa za ta yi muni ne?

KG: To, sai dai idan ba mu yi wani abu don canza al’amura ba, to tabbas abin zai kara ta’azzara. A Yemen, kashi 90% na abinci ana shigo da su ne daga kasashen waje kuma Saudiyya ta kara yin wahala. Sun sanya karin takunkumi kan daya daga cikin manyan tashoshin jiragen ruwa kuma sun ki barin Yemen ta gyara barnar da hare-haren jiragen yakin suka yi. Sau da yawa yana da wahala jiragen ruwa su sami izinin shiga. Duk wadannan rikice-rikice sun haifar da tsadar kayan abinci ta yadda ko da abincin da za a iya shigo da shi ya yi tsada, har ma ga masu samun kudin shiga. Don haka abin da muke gani shi ne katangar gaskiya da kuma yaki.

Sarkin Saudiyya Salman ya gana da shugaba Barack
Obama a fadar Erga a ziyarar da ya kai
Saudi Arabiya a ranar 27 ga Janairu, 2015. (Official White
House Photo by Pete Souza)

DB: Ko za ka iya cewa ‘yan kalmomi kan yakin da sojojin Saudiyya suke yi da kuma irin makamin da suke amfani da su? Daga baya zan so in tattauna goyon bayan Amurka ga duk wannan.

KG: Yakin da Saudiyya ke jagoranta ya fara ne kimanin shekaru biyu da rabi da suka gabata a watan Maris, 2015. A lokacin sun nemi goyon bayan Amurka kuma sun samu daga gwamnatin Obama. Kamfen din ya haifar da tashin bama-bamai a kasar Yemen. Kasashen Saudiyya da Hadaddiyar Daular Larabawa ne suka kai wannan kazamin harin bam. An kai harin ba-zata kan farar hula da kayayyakin more rayuwa.

Kuma, ba shakka, kamar yadda Sanata Chris Murphy (D-CT) ya nuna, da Saudiyya ba za ta iya kai wannan harin ba, ba tare da cikakken goyon bayan Amurka ba. Jiragen nasu ba za su iya tashi ba sai da karfin man fetur na Amurka. Hasali ma, tun a watan Oktoba a zahiri Amurka ta ninka adadin man da take baiwa masu kai hare-haren bama-bamai na Saudiyya da Emirate. A watan Oktoban da ya gabata yana da matukar muhimmanci domin a wancan lokacin an kai wani harin bam da aka kai kan masu jimami da suka fito daga wani dakin jana'izar wanda ya kashe fararen hula kusan 140 tare da jikkata wasu dari shida. Tun bayan wannan danyen aikin, Amurka ta ninka tallafin man fetur.

DB: Ta yaya Amurka ke tabbatar da goyon bayanta ga Saudiyya, ta fuskar kare hakkin dan Adam?

KG: Mun ji tattaunawa kadan game da kusurwar kare hakkin dan adam daga gwamnatin Trump. Gwamnatin Obama ta yi ikirarin cewa tana matsawa Saudiyya lamba da su yi taka-tsan-tsan don kare rayukan fararen hula, dalilin da ya sa Amurka ta samar da bama-bamai masu kaifin basira, don takaita hasarar fararen hula. Ba a taba samun wani martani a hukumance na Amurka dangane da cewa da gangan Saudiyya da Emirate su ke tursasa miliyoyin mutane zuwa ga yunwa ba. Suna amfani da yunwa a matsayin kayan aikin siyasa don samun ingantacciyar nasara a fagen fama da kuma kan teburin tattaunawa. Wannan shine ainihin abin da ke haifar da mummunan mafarki na bil'adama.

Shugaba Donald Trump da Uwargidan Shugaban Kasa
Melania Trump ana maraba da bouquets
na furanni, Mayu 20, 2017, a kan isowar su zuwa
Filin jirgin sama na King Khalid da ke Riyadh,
Saudi Arabia. (Hoto na Fadar White House
da Andrea Hanks)

DB: Mun san cewa Trump yana Saudiyya kawai kuma ya sanya hannu kan kwangilar makamai masu yawa. Shin wannan makamin zai taimaka wajen bullar yunwa da kwalara?

KG: Tabbas. Tana ba wa Saudiyya cikakken bincike kan wannan mummunan yakin da aka yi kiyasin hasashe kai tsaye daga hare-haren jiragen sama da ya kai kusan 10,000 tare da raba miliyoyin mutane da muhallansu. Tana aikewa da sakon cewa, Amurka a shirye take ta tallafa wa Saudiyya duk da take hakkin bil'adama.

DB: Babu yadda Amurka ko Saudiyya za su iya musanta wannan bala'in. Ƙungiyoyin kare haƙƙin Amurka da na ƙasa da ƙasa sun rubuta wannan sosai.

KG: To amma abin da za su rika cewa shi ne, laifin da ya shafi kungiyoyin 'yan tawayen Houthi ne. Kuma hakika gaskiya ne cewa 'yan tawayen Houthi sun tafka manyan laifukan take hakkin bil'adama. Amma dangane da barnatar da ababen more rayuwa na jama'a, wanda ke haifar da matsalar jin kai, mafi yawan laifin za a iya dorawa yakin da Saudiyya ke jagoranta da kuma goyon bayan Amurka.

A lokuta da dama, Amnesty International da Human Rights Watch, da ke mayar da martani a wuraren da aka kai hare-hare ta sama ba bisa ka'ida ba kan fararen hula, sun gano ko dai bama-bamai da Amurka ta kera ba, ko kuma wasu guntun bama-bamai na Amurka. Haka lamarin ya kasance da harin bam da aka kai a wajen jana’izar a watan Oktoban da ya gabata. Duk da haka, gwamnatin Amurka ta yi iƙirarin cewa tana ƙoƙarin taƙaita asarar fararen hula.

DB: Yana da ban sha'awa cewa majalisar karkashin jagorancin Republican ta kada kuri'a don hana Amurka shiga yakin Yemen. Yana da ɗan rashin fahimta.

KG: Tabbas abin mamaki ne. Ko da yake na yi aiki ba dare ba rana a kan hakan, har ma na yi mamaki. Abin da ya faru shi ne cewa makon da ya gabata [mako na Yuli 9] Majalisar Wakilai ta kada kuri'a a kan manyan manufofin soja na kasafin kudi na shekara ta 2018. Wannan babban yanki ne na dokokin tsaron kasa wanda ke ba da izini ga Pentagon. Dole ne a amince da shi kowace shekara kuma yana ba da dama ga mambobin su kada kuri'a kan gyare-gyaren da suka shafi tsaron kasa.

Biyu daga cikin waɗannan gyare-gyare sun kasance masu tasiri musamman ga Yemen. Wani dan Republican, Warren Davidson na Ohio ne ya gabatar da daya, dayan kuma Rick Nolan, dan Democrat daga Minnesota. Sun kara da kalaman da zai bukaci gwamnatin Trump ta daina samar da man fetur ga Saudiyya da na Hadaddiyar Daular Larabawa, da kuma dakatar da musayar bayanan sirri da sauran nau'ikan tallafin soji. Ba zai dakatar da sayar da makamai ba, wanda shine wani tsari, amma zai dakatar da goyon bayan soja ga wannan yaki maras bambanci.

Gyaran Davidson zai haramta aikin sojan Amurka a Yemen wanda ba shi da izini Izinin 2001 don Amfani da Sojan Sama. Ganin cewa shigar Amurka a yakin da Saudiyya ke jagoranta a Yaman ba ta kai hari ga Al-Qaeda ba ne, kungiyar AUMF ta 2001 ba ta ba da izini ba kuma an haramta ta da wannan gyara. Gyaran Nolan ya haramta tura sojojin Amurka ga duk wani shiga yakin basasar Yemen.

Hakan na nufin majalisar ta kada kuri'ar kawo karshen tallafin da Amurka ke ba wa sojojin mu a yakin da Saudiyya ke jagoranta a Yaman. Wannan da gaske ba a taɓa yin irinsa ba kuma yana ginawa a kan yunƙurin Majalisar da muka gani a watan da ya gabata lokacin da Sanatoci 47 suka kada kuri'ar kin aikewa da karin abin da muke kira "makamai na yunwa" zuwa Yemen. Don haka muna da alamu karara daga Majalisa da Majalisar Dattawa cewa babu wani goyon bayan da Trump ya yi wa Saudiyya kan wannan kazamin yakin.

DB: To yanzu wannan ya tafi Majalisar Dattawa?

KG: Eh, kuma a can za mu fuskanci fada mai wahala. Muna shirin yin hakan yanzu. Tabbas za mu ga wasu muhimman kuri'un Yemen a Majalisar Dattawa. Zai iya fitowa daidai bayan kada kuri'ar kula da lafiya a farkon watan Agusta ko kuma ba za a zabe shi ba har sai faduwa. Amma za mu ga kuri'u kan Yemen. Babu tabbas ko dan majalisar dattawa zai gabatar da gyare-gyare irin na Davidson ko Nolan.

Wata unguwa a Sanaa babban birnin kasar Yemen bayan wani hari ta sama, 9 ga Oktoba, 2015. (Wikipedia)

Bayan majalisar dattawa ta kada kuri'a kan gyare-gyare daban-daban, dukkansu za su sami nau'ikan wannan kuma dole ne su dawo su yi taro na karshe don aika wa shugaban kasa. Babu shakka wannan lokaci ne da za mu ingiza 'yan majalisar dattawan mu su yi koyi da majalisar da kuma adawa da shigar Amurka a cikin wannan kazamin yakin Yemen.

DB: A karshe, su wanene wasu daga cikin wadannan ‘yan majalisar wakilai na Republican da suka tashi tsaye a wannan yunkurin na dakile wannan yunwa da ke tafe? Wanene wasu daga cikin kuri'un mamaki?

KG: A gaskiya, an ƙara wannan a cikin dukan tsarin doka don haka ba za mu iya nuna ainihin wanda ya goyi bayansa da wanda ya yi adawa da shi ba. Yana da kyau a ga Warren Davidson yana ɗaukar rawar jagoranci akan wannan batu. Ya kasance sabon sabo a Majalisar Dattawa, bayan da ya karbi kujerar [Tsohon Kakakin Majalisar John] Boehner. Abin lura kuma shi ne Shugaban Kwamitin Sabis na Makamai na Majalisar, Mac Thornberry daga Texas, ya ƙyale wannan gyara ya ci gaba. Kawai cewa shugabancin Republican House ya ƙyale wannan ya ci gaba yana da ban sha'awa sosai a cikin kansa.

DB: Iya, iya. Da alama a gare ni cewa da gaske 'yan Democrat sun zama Warriors Cold Warriors, ko dai sun ɓace a ƙofar Rasha ko kuma jefa kwallo a kan wannan muhimmiyar mahimmancin manufofin kasashen waje. Muna gode muku, Kate Gould, Wakiliyar Majalissar Dokoki ta Gabas ta Tsakiya tare da Kwamitin Abokai kan Dokokin Kasa.

KG: Kuma ina so in ce za mu iya yin nasara a kan wannan kuma muna bukatar kowa ya shiga ciki. Kuna iya zuwa gidan yanar gizon mu, fcnl.org, don samun ƙarin bayani. Bugu da kari, Sanatoci 47 sun kada kuri’a a watan da ya gabata don hana wadannan tallace-tallacen bam kuma muna bukatar kuri’u 51 kawai. Kuma da dimbin cinikin makamai da Trump ya kulla da Saudiyya, na tabbata za mu sami karin kuri’u kan wannan. Amma yana da mahimmanci a ci gaba da kasancewa tare kuma muna buƙatar kowa ya shiga hannu kuma ya tuntuɓi membobin ku na Majalisa.

Dennis J Bernstein mai masaukin baki ne na "Flashpoints" akan hanyar sadarwar rediyo ta Pacifica kuma marubucin Ed na Musamman: Muryoyi daga Boyayyen Aji. Zaku iya shiga rumbun adana sauti a www.flashpoints.net.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe