'Yan Makarantar Makaranta da Yin Aminci

Jawabai a Student Peace Awards na Fairfax County, Va., Maris 10, 2019

By David Swanson, Darakta, World BEYOND War

Na gode da gayyace ni a nan. An girmama ni. Kuma ina tunawa da abubuwan tunawa da yawa na farin ciki na Makarantar Sakandare ta Herndon, aji na 87. Idan akwai ƙarfafawa a baya don yin irin ayyukan da waɗanda muka karrama suka yi a yau, na rasa shi. Ina tsammanin an sami wasu gyare-gyare a fannin karatun sakandare tun daga zamanina. Duk da haka na sami damar koyo da yawa a Herndon, da kuma ta hanyar halartar balaguron balaguro zuwa ƙasashen waje tare da ɗaya daga cikin malamaina, da kuma daga yin shekara ɗaya a ƙasashen waje a matsayin ɗalibin musaya bayan kammala karatun kafin fara kwaleji. Ganin duniya ta sabon al'ada da harshe ya taimaka mini in yi tambaya game da abubuwan da ban samu ba. Na yi imani muna buƙatar ƙarin tambayoyi da yawa, gami da abubuwan da aka saba da su kuma masu daɗi. Daliban da ake karramawa a yau duk sun kasance a shirye su tura kansu fiye da abin da ya dace. Ba ku bukatar in gaya muku amfanin yin hakan. Amfanin, kamar yadda kuka sani, sun fi kyauta.

Ina karanta taƙaitaccen abin da waɗannan ɗaliban suka yi, na ga ayyuka da yawa suna adawa da son zuciya, fahimtar ɗan adam a cikin waɗanda suka bambanta, da kuma taimaka wa wasu su yi haka. Ina ganin yawancin adawa da zalunci da tashin hankali da kuma ba da shawarar hanyoyin warware rikici da kyautatawa. Ina tsammanin duk waɗannan matakan a matsayin wani ɓangare na gina al'adun zaman lafiya. Ina nufin zaman lafiya ba wai kawai ba, amma na farko, rashin yaki. Son zuciya kayan aiki ne mai ban mamaki a cikin yaƙe-yaƙe na talla. Fahimtar ɗan adam babban cikas ne. Amma dole ne mu guji barin a yi amfani da damuwarmu, mu guji yarda cewa hanya ɗaya ta magance wasu laifuka da ake zargi ita ce aikata babban laifin yaƙi. Kuma dole ne mu yi la’akari da yadda za mu jawo hankalin gwamnatoci su kasance masu zaman lafiya a cikin babban tsari kamar yadda muke ƙoƙarin yin ƙaramin ƙarami, don kada mu yi maraba da ’yan gudun hijira yayin da gwamnatinmu ta sa mutane da yawa suna tserewa daga gidajensu, ta yadda ba mu kasance ba. 't aika da agaji zuwa wurare yayin da gwamnatin mu ke aika makamai masu linzami da bindigogi.

Kwanan nan na yi mahawara guda biyu na jama'a tare da farfesa daga Kwalejin Sojan Amurka ta West Point Academy. Tambayar ita ce ko za a iya tabbatar da yakin. Yace eh. Na yi gardama a'a. Kamar mutane da yawa da suke jayayya a gefensa, ya kwashe lokaci mai kyau yana magana ba game da yaƙe-yaƙe ba amma game da samun kanka a cikin wani hanya mai duhu, ra'ayin shine cewa kowa da kowa dole ne kawai ya yarda cewa za su yi tashin hankali idan sun fuskanci hanya mai duhu, kuma don haka yaki ya dace. Na amsa masa da cewa kada ya canza batun, da kuma cewa abin da mutum daya ke yi a cikin lungu mai duhu, ko na tashin hankali ko a’a, ba shi da alaka da hada-hadar gine-gine masu tarin yawa da shirya manyan runduna da kwantar da hankula. da kuma zaɓi da gangan don jefa bama-bamai a gidajen mutane masu nisa maimakon yin shawarwari ko haɗa kai ko yin amfani da kotuna ko sasantawa ko agaji ko yarjejeniyar kwance damara.

Amma idan kun karanta wannan kyakkyawan littafi da ake ba wa waɗannan fitattun ɗalibai a yau, 'Ya'yan itãcen marmari daga Bishiyar Daci, to, ka sani cewa ba gaskiya ba ne cewa mutum shi kaɗai a cikin hanya mai duhu ba zai taɓa samun wani zaɓi mafi kyau fiye da tashin hankali ba. Ga wasu mutane a wasu lokuta a cikin hanyoyi masu duhu da sauran wurare masu kama, tashin hankali zai iya tabbatar da mafi kyawun zaɓi, gaskiyar da ba za ta gaya mana komai ba game da cibiyar yaki. Amma a cikin wannan littafin mun karanta labarai da yawa - kuma akwai mutane da yawa, babu shakka miliyoyin, fiye da su - na mutanen da suka zaɓi wata hanya ta dabam.

Yana jin ba kawai rashin jin daɗi ba amma abin ba'a ga al'adun da muke rayuwa a ciki don ba da shawarar fara tattaunawa da wanda zai yi fyade, yin abokantaka da masu fashi, tambayar mai hari game da matsalolinsa ko gayyatar shi zuwa abincin dare. Ta yaya irin wannan hanya, da aka rubuta cewa ta yi aiki akai-akai a aikace za a taɓa yin aiki a cikin ka'idar? (Idan kowa a nan yana shirin zuwa kwaleji, za ku iya tsammanin saduwa da wannan tambayar sau da yawa.)

To, ga wata ka'ida ta daban. Sau da yawa, ba koyaushe ba, amma sau da yawa mutane suna buƙatar girmamawa da abokantaka wanda ya fi ƙarfin sha'awar su haifar da ciwo. Wani abokina mai suna David Hartsough yana cikin wani tashin hankali a Arlington yana ƙoƙarin haɗa kantin sayar da abincin rana, kuma wani mutum mai fushi ya sa masa wuka ya yi barazanar kashe shi. A sanyaye Dauda ya kalle shi cikin ido sannan ya furta kalamai masu alamar “Ka yi abin da za ka yi, yayana, kuma zan so ka ko yaya.” Hannun dake rike da wukar ya fara girgiza, sai wukar ta fadi kasa.

Hakanan, an haɗa ma'aunin abincin rana.

Mutane jinsi ne na musamman. A zahiri ba ma buƙatar wuka zuwa makogwaro don jin daɗi. Zan iya faɗi abubuwa a cikin magana irin wannan wanda ba ya tsoratar da kowa ta kowace hanya, amma duk da haka yana sa wasu su zama marasa daɗi. Ina fata ba su yi ba, amma ina ganin dole ne a ce ko da sun yi.

Sama da shekara guda da ta wuce an yi harbin jama'a a wata makarantar sakandare a Florida. Mutane da yawa suna da, a gaskiya ina tsammanin, sun tambayi mutanen da ke kan titi a nan a NRA don yin la'akari da irin rawar da cin hanci da rashawa na gwamnati zai iya takawa a cikin annoba marar iyaka na tashin hankali a Amurka. Godiya ga dan majalisa Connolly don kada kuri'a don tantance bayanan baya, ta hanya. Amma kusan babu wanda ya ambaci cewa dalar Amurka ta biya don horar da matashin a Florida don ya kashe shi, ya horar da shi a kantin sayar da abinci na makarantar sakandare inda ya yi hakan, kuma yana sanye da rigar rigar talla a lokacin da ya kashe shi. abokan karatunsa. Me yasa hakan ba zai bata mana rai ba? Me ya sa ba za mu ji wani nauyi ba? Me ya sa za mu guje wa batun?

Wani bayani mai yuwuwa shine cewa an koya mana cewa lokacin da Sojojin Amurka ke horar da mutane don harbin bindiga yana da manufa mai kyau, ba kisan kai ba, amma wani nau'in harbin mutane ne, kuma t-shirt daga shirin JROTC abin sha'awa ne. , kishin kasa, kuma mai daraja ta lambar girmamawa da bai kamata mu wulakanta ta da ambatonta tare da kisan gillar da aka yi wa mutanen da ba su dace ba. Bayan haka, gundumar Fairfax tana da JROTC kuma ba ta sami sakamako iri ɗaya ba kamar Parkland, Florida - tukuna. Tambayar hikimar irin waɗannan shirye-shiryen zai zama rashin kishin ƙasa, watakila ma cin amana. Ya fi jin daɗi kawai yin shiru.

Yanzu, bari in faɗi wani abu mafi rashin jin daɗi. Sojojin Amurka sun horar da masu harbin jama'a a Amurka ba daidai ba. Wato tsofaffin sojoji daidai gwargwado sun fi zama masu harbi da yawa fiye da gungun maza masu shekaru daya. Hujjojin da ke tattare da haka ba a jayayya, sai dai yarda da ambaton su. Ba daidai ba ne a nuna cewa masu harbin jama'a kusan duka maza ne. Ba daidai ba ne a nuna nawa ne ke fama da tabin hankali. Amma ba nawa ne aka horar da su ta ɗayan manyan shirye-shiryen jama'a da duniya ta taɓa gani ba.

Ba sai an fada ba, ko ma dai in ce ba lallai ba ne a ce, mutum baya maganar tabin hankali don karfafa zaluntar masu tabin hankali, ko kuma tsofaffin sojoji domin a kyale duk wani mai mugun nufi ga tsofaffi. Na ambaci irin wahalhalun da tsofaffin sojoji ke sha da kuma irin wahalhalun da wasunsu kan yi wa wasu a wasu lokutan domin a bude wata tattaunawa a kan ko ya kamata mu daina samar da karin tsoffin sojoji a gaba.

A cikin gundumar Fairfax, kamar yadda a ko'ina cikin wannan ƙasa, tambayar militarism yana tambayar tattalin arzikin da ke akwai na ƴan kwangilar soja. Nazarin ya gano cewa idan kun matsar da kuɗi daga kashe kuɗin soja zuwa ilimi ko kayan more rayuwa ko makamashin kore ko ma rage haraji ga ma'aikata za ku sami ƙarin guraben ayyuka da ayyuka masu biyan kuɗi da yawa a hakan, wanda a zahiri za ku iya karkatar da isassun kuɗi taimaka wa duk wanda ke bukatar taimako wajen sauya sheka daga aikin soja zuwa aikin da ba na soja ba. Amma a cikin al'adunmu na yanzu, mutane suna tunanin sana'ar kashe-kashen jama'a a matsayin shirin ayyukan yi, da kuma saka hannun jari a cikinta a matsayin al'ada.

Lokacin da sansanin Guantanamo a Cuba ya zama sananne da azabtar da mutane har lahira, wani ya tambayi Starbucks dalilin da ya sa suka zaɓi samun kantin kofi a Guantanamo. Amsa shi ne cewa ba za a yi ba da za a yi maganar siyasa, yayin da samun ɗaya abu ne na al'ada.

A yakin karshe na dan majalisa Gerry Connolly, kwamitocin ayyukan siyasa na akalla kamfanonin makamai tara sun tara dala 10,000 kowanne.

A Charlottesville, kawai mun nemi majalisar birnin mu ta ɗauki manufar daina saka hannun jari a makamai ko makamashin burbushin halittu. Duba da sauri a wasu gidajen yanar gizo ya nuna mani cewa gundumar Fairfax ita ma, tana saka kuɗaɗen fansho, alal misali, a cikin irin waɗannan kamfanoni masu barazana ga rayuwa kamar ExxonMobil da kuma saka hannun jari a Jihar Virginia a cikin kuɗin da ke saka jari mai yawa a cikin makamai. Ina tunanin wasu malamai masu ban sha'awa da nake da su a Herndon kuma ina mamakin ko da sun yaba wa wani da ya yi ritaya ya dogara da bunƙasa kasuwancin yaƙi da lalata yanayin duniya. Ina kuma mamakin ko wani ya tambaye su. Ko kuma na tabbata babu wanda ya yi.

Amma akwai wanda ya taɓa yi mana tambayoyi mafi muhimmanci da muke bukatar mu ci gaba da ba da amsa kawai?

Na tuna azuzuwan tarihi a makaranta - wannan na iya canzawa, amma wannan shine abin da na tuna - yana mai da hankali sosai kan tarihin Amurka. Amurka, na koya, ta kasance na musamman ta hanyoyi da yawa. Na ɗauki ɗan lokaci kaɗan don gano cewa a yawancin waɗannan hanyoyin, Amurka ba ta kasance ta musamman ba. Kafin in koyi hakan - kuma yana iya zama wajibi ne wannan ya fara zuwa - Na koyi sanin kaina da ɗan adam. A koyaushe ina tunanin kaina a matsayin memba na ƙananan ƙungiyoyi daban-daban, ciki har da mazaunan Charlottesville da Makarantar Sakandare ta Herndon na 1987, da sauransu da yawa, amma mafi mahimmanci ina tunanin kaina a matsayin memba na bil'adama - ko ɗan adam yana son shi. ko babu! Don haka, ina alfahari da mu lokacin da gwamnatin Amurka ko wasu mazauna Amurka suka yi wani abu mai kyau da kuma lokacin da wata gwamnati ko mutum ta yi wani abu mai kyau. Kuma ina jin kunyar gazawa a ko'ina daidai. Sakamakon net na gano a matsayin ɗan ƙasa na duniya galibi yana da inganci, ta hanya.

Yin tunani a cikin waɗannan sharuɗɗan na iya yin sauƙi, ba wai kawai bincika hanyoyin da Amurka ba ta musamman ba, kamar rashin tsarin kula da lafiya don auna abin da wasu ƙasashe suka samu aiki a aikace koda kuwa malamanmu sun musanta. ikonta na yin aiki a ka'ida, amma kuma yana da sauƙin bincikar hanyoyin da Amurka ta kasance mai ficewa ta musamman.

Wasu makonni daga yanzu, lokacin da ƙungiyar ƙwallon kwando ta maza ta Jami'ar Virginia ta lashe gasar NCAA, masu kallo za su ji masu shela sun gode wa dakarun su don kallon daga kasashe 175. Ba za ku ji wani abu makamancin haka a ko'ina a duniya ba. Amurka tana da wasu manyan sansanonin soji 800 zuwa 1,000 a wasu kasashe 80 da ba na Amurka ba. Sauran kasashen duniya a hade suna da sansanonin dozin biyu a wajen iyakokinsu. Kusan kowace shekara Amurka tana kashewa ne wajen yaki da shirye-shiryen yaki kamar yadda sauran kasashen duniya ke kashewa, kuma yawancin kasashen duniya abokan kawancen Amurka ne, kuma yawancin kudaden da ake kashewa ana kashewa ne kan makaman da Amurka ta kera, wadanda ba haka ba ne. ba a saba samu a bangarorin biyu na yaƙe-yaƙe ba. Kudaden soji na Amurka, a cikin sassan gwamnati da yawa, shine kusan kashi 60% na kashe kudaden da Majalisa ke yanke hukunci akan kowace shekara. Fitar da makaman Amurka na daya a duniya. Gwamnatin Amurka tana ba wa mafi rinjayen mulkin kama-karya na duniya makamai da ma'anarta. Lokacin da mutane suka fusata cewa Donald Trump ya yi magana da wani dan mulkin kama karya na Koriya ta Arewa, hakika na sami nutsuwa, domin alakar da aka saba ita ce ta ba da makamai da horar da dakarun kama-karya. Mutane kadan ne a Amurka za su iya bayyana sunayen kasashen da kasarsu ta jefa bama-bamai a cikin wannan shekarar, kuma hakan ya kasance gaskiya shekaru da yawa. A wata muhawarar zaben shugaban kasa da aka yi a karon baya, wani mai gabatar da kara ya tambayi wani dan takara ko zai yarda ya kashe daruruwan da dubban yara marasa laifi a wani bangare na aikinsa na shugaban kasa. Ba na tsammanin za ku sami irin wannan tambaya a muhawarar zabe a wata kasa. Ina tsammanin yana ba da shawarar daidaita wani abu wanda bai kamata a taɓa yarda da shi ba ko da a cikin yanayi mai wuya.

Babi na 51 na 'Ya'yan itace masu dadi daga Bishiyar Daci ya bayyana harin da sojojin Amurka suka kai a Iraki wanda ya yi nasarar kaucewa tashin hankali a wata rana. Abin da ba a ambata ba shi ne, wannan ya ci gaba da zama mummunar mamayar da ta lalata al’umma tare da haifar da ci gaban kungiyoyi irin su ISIS. A shafi na 212, kwamandan sojojin Amurka da ke ba da labarin abin da ya faru ya bayyana irin munin kisan da aka yi wa wani mutum a kusa. “Zan harbi duka makaman,” in ji shi, “Zan jefar da duka bama-bamai na Sojojin Sama kuma in lalatar da abokan gaba da jirage masu saukar ungulu na harin kafin in ga wani matashi na soja a titi yana yakar abokan gaba a kusa da wajen.” Wannan yana jin kamar alheri, kamar mutuntaka. Yana so ya hana matasan sojojinsa tsoro da raunin ɗabi'a na kisa a kusa.

Amma ga kama. Hare-haren jiragen sama kan kashe mutane da raunata da raunata su da kuma sanya fararen hula marasa matsuguni, wanda ba na nufin amincewa da kashe wadanda ba farar hula da ake kira abokan gaba ba - kuma suna yin hakan da yawa fiye da harin kasa. Yayin da Amurka ke ci gaba da yakin da take yi ta sama, yawan mace-macen jama’a, haka nan ma mutuwa ta kasance mai bangare daya, kuma kadan daga cikinta ya sa ya shiga cikin rahotannin labaran Amurka. Wataƙila waɗannan abubuwan ba su da mahimmanci ga kowa da kowa, amma rashin su daga irin waɗannan asusun an fi bayyana shi, ina tsammanin, ta hanyar yarda da ra'ayin cewa wasu rayuka suna da mahimmanci kuma wasu rayuwa ba su da mahimmanci, ko kuma ba su da mahimmanci.

Shari’ar da muke yi a wata kungiya da nake yi wa aiki ta kira World BEYOND War shi ne cewa idan kowa ya damu, yaki ba zai taba zama barata ba ko kadan. Kashi uku na kashe kudin sojan Amurka na iya kawo karshen yunwa a duniya. Wani ɗan ƙaramin yanki mai girma zai iya haifar da yunƙurin rage rugujewar yanayi ba tare da yin mafarki ba - wanda yaƙin neman zaɓe shine babban mai ba da gudummawar da ba a bayyana ba. Yaki yana kashe yawancin, ba da kowane makami ba, amma ta hanyar karkatar da kudade daga inda ake buƙata. Yaki yana kashewa kuma yana raunata kai tsaye akan babban sikelin, yana lalata 'yancinmu da sunan 'yanci, yana haifar da haɗarin nukiliyar apocalypse saboda dalilan da ke sa duk wata gardama da abokaina da ni a makarantar sakandare suka zama balagagge kuma a zahiri tsarkaka ta hanyar kwatanta, gubar al'adunmu da kyamar baki wariyar launin fata, kuma yana sanya 'yan sandan mu da nishadi da littattafan tarihin mu da tunaninmu. Idan wani yaki na gaba za a iya sayar da shi da kyau kamar yadda zai iya yin kyau fiye da cutarwa (wanda ba zai iya ba) kuma dole ne ya yi kyakkyawan aiki don fiye da dukan cutar da tsarin yaki a kusa da shi, tare da dukan cutar da dukan daban-daban. yaƙe-yaƙe da aka haifar.

Ana iya yin ƙarewar soja ta matakai, amma ko da samun mutane zuwa ga yin aiki akai-akai yana buƙatar wucewa lamba ɗaya batu na tarihin Amurka da nishaɗi, amsa tambayar da tabbas za mu iya karantawa gaba ɗaya. Kalmomi uku ne kawai: “Me . . . game da . . . Hitler?"

Bayan ƴan watanni da suka wuce, na yi magana a wata makarantar sakandare a DC Kamar yadda na saba yi, na gaya musu zan yi sihiri. Na san daya kawai, amma na san kusan koyaushe zai yi aiki ba tare da wata fasaha da ake buƙata ba. Na rubuta a takarda na ninke. Na tambayi wani ya ambaci sunan yakin da ya dace. Hakika sun ce “Yaƙin Duniya na Biyu” kuma na buɗe takardar, wadda ta karanta “Yaƙin Duniya na Biyu.” Sihiri!

Zan iya yin wani ɓangare na biyu tare da daidaitattun daidaito. Ina tambaya "Me ya sa?" Sun ce "Holocaust".

Zan iya yin kashi na uku, kazalika. Na tambayi "Menene Evian yake nufi?" Sun ce "Babu ra'ayin" ko "ruwan kwalba."

A cikin lokutan da na yi haka, sau ɗaya kawai na tuna wani ya ce wani abu ban da “Yaƙin Duniya na Biyu.” Kuma sau ɗaya kawai wani ya san abin da Evian yake nufi. In ba haka ba bai taba kasawa ba. Kuna iya gwada wannan a gida kuma ku zama mai sihiri ba tare da koyon kowane ɗan hannu ba.

Evian shine wurin da ya fi girma, mafi shahara daga cikin taro inda kasashen duniya suka yanke shawarar kin karbar Yahudawa daga Jamus. Wannan ba ilimin sirri bane. Wannan shi ne tarihin da ya fito fili tun daga ranar da ya faru, wanda manyan kafofin watsa labaru na duniya suka bayar da rahoto a lokacin, wanda aka tattauna a cikin kasidu da littattafai marasa iyaka tun lokacin.

Lokacin da na tambayi dalilin da ya sa al'ummomin duniya suka ƙi 'yan gudun hijirar Yahudawa, an ci gaba da kallon banza. Dole ne in bayyana a zahiri cewa sun ƙi yarda da su don nuna wariyar launin fata, dalilai na adawa da Yahudawa waɗanda aka bayyana ba tare da kunya ko kunya ba, cewa babu wani fastocin yakin duniya na biyu da ya karanta “Uncle Sam Yana son Ka Ceci Yahudawa!” Idan da akwai ranar da gwamnatin Amurka ta yanke shawarar ceto Yahudawa da zai kasance daya daga cikin manyan bukukuwa a kalandar. Amma hakan bai taba faruwa ba. Hana ta'addancin sansanonin bai zama hujjar yakin ba sai bayan yakin. Gwamnatocin Amurka da na Biritaniya daidai lokacin yakin sun ki amincewa da duk wani bukatu na kwashe wadanda aka yi wa barazana bisa dalilin cewa sun shagaltu da yakin yakin - yakin da ya kashe mutane da yawa fiye da wadanda aka kashe a sansanonin.

Akwai, ba shakka, ƙarin kariya ta gaskiya na Yaƙin Duniya na II, kuma zan iya yin iya ƙoƙarina don mayar da martani ga kowannensu idan ina da wasu makonni da yawa kuma ba na buƙatar kunsa wannan. Amma shin ba abin mamaki ba ne cewa kusan ko da yaushe ana kare ɗaya daga cikin manyan ayyukan jama'a na gwamnatin Amurka ta hanyar yin la'akari da misalin yadda aka yi amfani da shi shekaru 75 da suka gabata a cikin duniyar da ke da tsarin dokoki daban-daban, ba tare da makaman nukiliya ba, tare da mulkin mallaka na zalunci. ta ikon turawa, kuma tare da ƙananan fahimtar dabarun aikin rashin tashin hankali? Shin akwai wani abu kuma da muke yi da muke ba da hujja ta hanyar 1940s? Idan muka yi koyi da manyan makarantunmu akan na shekarun 1940 za a ɗauke mu a baya da gaske. Me ya sa manufofinmu na ketare ba za su kasance da mizani iri ɗaya ba?

A cikin 1973 Majalisa ta kirkiro wata hanya ga kowane memba na Majalisa don tilasta jefa kuri'a kan kawo karshen yaki. A watan Disambar da ya gabata, Majalisar Dattawa ta yi amfani da ita a karon farko wajen kada kuri’ar kawo karshen shigar Amurka a yakin Yemen. A farkon wannan shekarar ma dai majalisar ta yi hakan, amma ta kara da wasu kalamai da ba su da alaka da cewa majalisar ta ki kada kuri’a. Don haka, yanzu dole ne majalisun biyu su sake kada kuri’a. Idan sun yi - kuma ya kamata mu duka mu nace cewa sun yi - me zai hana su kawo karshen wani yakin da wani da kuma wani? Wannan wani abu ne don yin aiki.

Na gode.

Aminci.

 

 

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe