Guess Who Wants Authority to Murder by Drone

By David Swanson

Idan baku kasance kuna ɓoye a ƙarƙashin dutsen banbanci ba a cikin shekarun da suka gabata, kuna sane da cewa Shugaba Barack Obama ya ba wa kansa irin haƙƙin doka na kashe kowa a ko'ina da makamai masu linzami daga jiragen sama.

Ba shi kaɗai yake son wannan iko ba.

Haka ne, Shugaba Obama ya yi iƙirarin sanya takunkumi a kan wanda zai kashe, amma ba sananne ba ne ya bi duk wani ƙuntatawa da ba shi da doka da kansa. Babu inda aka kama wani maimakon kashe shi, alhali a yawancin sanannun mutane an kashe wadanda za a iya kamawa cikin sauki. Babu wani yanayi da aka sani da aka kashe wani wanda ya kasance “barazana ga ci gaba da barazana ga Amurka,” ko kuma game da batun kawai sananne ne ko ci gaba kawai. Ba a bayyana ko ta yaya wani zai iya kasancewa sananne da ci gaba da barazanar har sai kun yi nazari kan yadda gwamnatin Obama ta sake bayyana ma'anar zuwa ma'anar tunanin wata rana. Kuma, ba shakka, a cikin lamura da yawa an kashe fararen hula da yawa kuma an yiwa mutane hari ba tare da gano ko su wanene ba. Kwance daga matattun jiragen saman Amurka maza ne, mata, yara, ba-Amurke, da Ba'amurke, babu ɗayansu da aka tuhuma da aikata laifi ko kuma neman su.

Wanene zai so ya sami ikon yin wannan?

Amsar guda ɗaya ita ce mafi yawan al'ummomi a duniya. Yanzu mun karanta labaran labarai daga Sirrin mutanen da ke mutuwa sakamakon yajin aiki na drone, tare da mai rahoto ba zai iya tantance ko makami mai linzami ya fito ba daga jirgin saman Amurka, UK, Rasha, ko Iran. Jira kawai. Sararin sama zai cika idan har ba a juyar da lamarin ba.

Wata amsa ita ce Donald Trump, Hillary Clinton, da Bernie Sanders, amma ba Jill Stein ba. Haka ne, wadancan 'yan takarar uku na farko sun ce suna son wannan karfin.

Wata amsa kuma, yakamata, ta zama mai damuwa kamar waɗanda aka ambata. Kwamandojin soji a duk duniya suna son hukuma ta kashe mutane da jirage marasa matuka ba tare da damuwa da samun amincewar jami'an farar hula a gida ba. Ga tambayoyin fun:

Yankuna nawa ne Amurka ta rarraba duniya zuwa ga dalilai na cikakken ikon mallakar soja, kuma menene sunayensu?

Amsa: shida. Su ne Northcom, Southcom, Eucom, Pacom, Centcom, da Africom. (Jack, Mack, Nack, Ouack, Pack da Quack an riga an ɗauke su.) A cikin Ingilishi na yau da kullun sune: Arewacin Amurka, Kudancin Amurka, Turai, Asiya, Yammacin Asiya, da Afirka.

Yanzu ga tambaya mai wahala. Wanne ne daga cikin wadannan yankuna da yake da sabon kwamandan da zai zama wanda wani babban Sanata ya karfafa shi a sauraron karar Majalisar Dinkin Duniya don samun ikon kashe mutane a yankin nasa ba tare da samun yardarm daga shugaban Amurka ba?

Alamar # 1. Yanki ne wanda ke da hedkwatar daular ba ma a yankin ba, don haka wannan sabon kwamandan ya yi maganar kashe mutane a wurin kamar yin "wasan waje."

Alamar # 2. Yanki ne mara kyau wanda baya kera makamai amma ya cika da makaman da aka kera a Amurka da Faransa, Jamus, UK, Russia, da China.

Alamar #3. Da yawa daga cikin mutanen wannan yanki suna da fata mai kama da mutanen da ba su dace da kashe-kashe na 'yan sandan Amurka ba.

Shin kun samo shi dama? Hakan daidai ne: Sanata Lindsay Graham yana ƙarfafawa Africom, wanda a ɗan gajeren lokaci ya so ya zama shugaban ƙasa, don hura mutane da makamai masu linzami daga mutum-mutumi masu tashi ba tare da amincewar shugaban ƙasa ba.

Yanzu ga inda halin ɗabi'a na yaƙi zai iya lalata tasirin mulkin mallaka. Idan kashe jirgin sama ba na yaƙi ba ne, to yana kama da kisan kai. Kuma bayar da lasisin kisan kai ga karin mutane yayi kama da tabarbarewar lamura inda mutum daya ne kawai yake ikirarin yana da irin wannan lasisin. Amma idan kashe jiragen sama wani bangare ne na yaki, kuma Kyaftin Africom ya yi ikirarin yana yaki da Somaliya, ko kuma tare da wani rukuni a Somalia, alal misali, da kyau a lokacin, ba zai bukaci izini na musamman ba don ya tarwatsa gungun mutane da ke da hannu ba jirgin sama; don haka me yasa zai buƙace shi yayin amfani da bama-bamai marasa matuka?

Matsalar ita ce faɗar kalmar “yaƙi” ba ta da halaye na ɗabi'a ko na doka sau da yawa da ake tsammani. Babu yakin Amurka na yanzu da ya halatta a karkashin Yarjejeniyar Majalisar Dinkin Duniya ko yarjejeniyar Kellogg-Briand. Kuma tunanin cewa kisan mutane da drone ba daidai bane ba zai iya zama mai amfani ba idan kisan mutane da jirgin sama yayi daidai, kuma akasin haka. Dole ne mu zabi. Lallai ne mu ware girman kisan, nau'in fasaha, rawar mutum-mutumi, da duk wasu abubuwa na daban, sannan mu zabi ko abin karba ne, halaye ne, halal, wayo, ko dabarun kashe mutane ko a'a.

Idan wannan yana da alama da yawa na damuwa na hankali, ga jagora mafi sauƙi. Ka yi tunanin yadda amsarka za ta kasance idan mai mulkin na Turai Command ya nemi ikon yin kisan kai da nufin mutanen da ya zaɓa tare da duk wanda ke kusa da su a lokacin.

 

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe