By David Swanson, Darakta, World BEYOND War
Bayanan da aka yi a Kasashen Ba Bases a Dublin, Ireland, Nuwamba 18, 2018
Ina shirye in faɗi cewa idan na tambayi kowa a cikin Ireland ko gwamnatin Irish ta karɓi umarni daga Donald Trump, yawancin mutane za su ce a'a. Amma a bara Jakadan Irish a Amurka ya zo Jami'ar Virginia, kuma na tambaye ta yadda barin sojojin Amurka su yi amfani da Filin jirgin sama na Shannon don zuwa yaƙe-yaƙe na iya kasancewa cikin bin tsaka-tsakin Irish. Ta amsa da cewa gwamnatin Amurka “a matakin koli” ta tabbatar mata cewa duk halal ne sosai. Kuma a fili ta sunkuya ta yi biyayya. Amma ban tsammanin mutanen Ireland suna da sha'awar zama da birgima a kan umarni kamar jakadan su.
Haɗin kai a cikin laifuka ba doka bane.
Bama gidan mutane bamabamai.
Sabbin yakin basasa ba doka bane.
Adana makaman nukiliya a cikin wasu ƙasashen mutane ba shi da doka.
Kashe masu kama karya, shirya masu kisan kai, kashe mutane tare da jiragen sama na robotic: babu wani daga cikin doka.
Wakilan soji na Amurka a fadin duniya sune 'yan kasuwa mafi girma na sana'a a duniya!
***
Kuma shigar da NATO ba ya yin laifi ko doka ko karɓaɓɓe.
Yawancin mutane a Amurka suna da matsala wajen rarrabe NATO da Majalisar Dinkin Duniya. Kuma suna tunanin su biyun kamar yadda ake aiwatar da aika-aikan kisan kai - ma'ana, a matsayin ƙungiyoyi waɗanda zasu iya ba da kisan gilla ga doka, dacewa, da jin kai. Mutane da yawa suna tunanin Majalisar Dokokin Amurka tana da irin wannan ikon sihiri. Yaƙin shugaban ƙasa abin ban tsoro ne, amma yaƙin na Majalisar yana da wayewar kai. Amma duk da haka, ban sami ko mutum ɗaya a Washington, DC ba - kuma na tambayi Sanatoci da masu siyar da titi - ba wani mutumin da ya gaya mani cewa za su ba da lahani kaɗan idan ana jefa bam a Washington ko ana jefa bam a odar majalisa, shugaban kasa, Majalisar Dinkin Duniya, ko NATO. Ra'ayoyin koyaushe sun bambanta da ƙarƙashin bama-bamai.
Sojojin Amurka da abokan aikinta na Turai sun hada da kashi uku cikin uku na karfin sojan duniya dangane da saka hannun jari a cikin yaƙe-yaƙe tare da ma'amala da makamai ga wasu. Emoƙarin iƙirarin cewa akwai barazanar ta waje sun kai matuka. Ba zan iya tunanin kamfanonin makamai za su so wani abu ba kamar wasu gasa tsakanin NATO. Muna buƙatar gaya wa masu ba da shawara ga sojojin Turai cewa ba za ku iya adawa da haukan Amurka ta hanyar yin koyi da shi ba. Idan baku son siyan ƙarin makamai bisa umarnin Trump, amsar ba itace ku gudu ba kuma ku siya koda da wani suna. Wannan hangen nesa ne na makomar sadaukar da kai ga dabbancin fasaha na zamani, kuma bamu da lokacin hakan.
Ba mu da sauran shekarun da za mu zama masu yin tasiri tare da daidaitaccen ƙarfin iko. Wannan duniyar ta lalace a matsayin wurin zama a gare mu, kuma jahannama da ke zuwa ana iya rage ta kawai ta hanyar ƙaruwa da karɓar yaƙi.
Amsar to Trump ba shine ya ba shi ba amma yayi akasin shi.
Ƙananan raguwa daga abin da Amurka kawai ke ciyarwa a kan asusun kasashen waje zai iya kawo karshen yunwa, rashin ruwa mai tsabta, da cututtuka daban-daban. Maimakon haka mun samo waɗannan asali, waɗannan masu tayar da hankali a yakin da ke kewaye da wuraren shan giya, fyade, da kuma cututtukan da suka haifar da ciwon daji.
Yaƙe-yaƙe da shirye-shiryen yaki sune masu rushewa na yanayin mu.
Su ne babban dalilin mutuwa da rauni da halakarwa.
War shine tushen tushen yaduwar gaskiyar.
Babban tabbaci ga asirin gwamnati.
Babban mahaliccin 'yan gudun hijirar.
Babban sabotar na doka.
Babban mai gudanarwa na kyakyafan jini da kuma girman kai.
Dalilin da ya sa muna cikin haɗarin nukiliyar nukiliya.
Yaƙe-yaƙe ba dole bane, ba wai kawai ba, ba mai yiwuwa ba ne, ba mai daraja ba.
Muna buƙatar barin dukan ƙungiyoyin yaki a baya mu.
Muna buƙatar ƙirƙirar world beyond war.
Mutane sun sanya hannu kan yarjejeniyar zaman lafiya a duniyabeyondwar.org a wasu ƙasashe fiye da Amurka na da dakarun.
Yunkurin mutane yana tare da mu. Adalci yana gefenmu. Hankali yana a gefenmu. Loveauna tana gefenmu.
Mu da yawa. Su ne 'yan kaɗan.
Babu zuwa NATO. Ba don kullun ba. Babu zuwa yaƙe-yaƙe a wurare masu nisa.
daya Response
kyau labarin