Mikhail Gorbachev da Barack Obama suna da ra'ayi daban-daban game da abin da ya shafi kawar da makaman nukiliya.
Karatun sabon littafin Gorbachev, New Russia, yana da ɗan ban takaici, amma ya ƙunshi wasu mahimman bayanai. Hakanan yana iya zama maganin rashin barci; ba shafi bane. Sashi ne na tsawon shekaru da yawa na diary da labarin balaguro, ɓangaren ƙaramar girman kai (da wanda ba ya buƙata), da kuma ɓangaren ra'ayin mazan jiya.
Gorby ya yi iƙirarin cewa Obama "ya girmama alƙawarin da ya yi na janyewa daga tashe-tashen hankula a Iraki da Afghanistan." A gaskiya ma, duka biyun suna ci gaba da tabarbarewa, janyewar da ba a kammala ba daga Iraki ya gaza cika jadawalin alkawurran yakin neman zabe, kuma Obama ya yi alkawarin kara habaka a Afganistan, wanda ya yi, ya ninka gaban Amurka har sau uku, kuma ya sanya wannan yakin nasa na farko cikin sharuddan. na mutuwa, kwanaki, da daloli. Kasancewar mutane masu hankali a kasashen waje, kamar Gorbachev, sun fada cikin tatsuniyoyi na gama-gari na Amurka, wata alama ce ta yadda dangantakar ketare ke da matukar wahala.
Gorby yana tunanin cewa Obama yana son kawar da makaman nukiliya, kuma ya yi iƙirarin cewa Obama ya yanke shawarar kada ya sanya na'urorin makamai masu linzami a Poland da Jamhuriyar Czech. A gaskiya ma, mutanen Jamhuriyar Czech sun yanke shawarar haka. Obama ya sanya makamai masu linzami a kan jiragen ruwa, ya bude wani sansani a Romania, sannan ya fara aikin ginawa a Poland.
Gorby ya yi iƙirarin cewa diflomasiyyar Rasha ta cancanci babban yabo don hana harin bam da Amurka ta kai Siriya a 2013. Babu shakka wannan ƙarya ce, a matsayin tarihin tarihi da yawa, gami da kalaman Obama na kansa a cikin Atlantic Mujallar a watan da ya gabata, ta bayyana cewa na farko matsin lamba na jama'a ya haifar da koma baya ga shawarar da Obama ya yanke na jefa bama-bamai, na biyu kuma, ya dauki tunanin kawar da makamai masu guba na gwamnatin Syria. Amma duk da haka gaskiya ne kuma yana da mahimmanci cewa Amurka da Rasha sun ba da haɗin kai ba tare da tashin hankali ba kan aikin.
Gorbachev ya rubuta a matsayin aboki ga kuma mai yawan ziyara zuwa Amurka, babban mai bi ga hikimar da aka yarda da ita, kuma mai sukar wanda, kamar yadda aka gani a sama, yana da kyauta ga kuskure. Don haka yana da kyau a mai da hankali lokacin da ya rubuta daga abin da ya sani kai tsaye, da kuma lokacin da yake ba da jagora kan abin da za a iya yi a nan gaba.
Ra'ayin Obama, kamar yadda aka bayyana a Prague da Hiroshima, shine cewa ana buƙatar makaman nukiliya don tsaro kuma ba za a iya kawar da su ba har tsawon shekaru ko shekaru masu zuwa, idan har abada.
Ra'ayin Gorbachev, kamar yadda aka bayyana a cikin littafinsa da kuma sauran wurare, shine cewa 'yan siyasa za su iya siffanta tarihi da gaske idan har kawai za su yi watsi da kashe-kashen da suke yi kuma su sanya hankalinsu a kai. Yana fadar haka, ba shakka, a matsayinsa na wanda ya yi aiki tare da Amurka wajen kawo karshen yakin cacar baka da kuma rage makaman kare dangi. Har ma ya yi kokarin yin shawarwarin kawar da makaman kare dangi gaba daya, amma jarumin Obama Ronald Reagan ba zai tafi tare ba, ya ki ya bar barakar da Obama ke yi a Romania da Poland, da kuma Alaska, California, da wani sabon shafi. An ba da shawarar don New York, Michigan, ko Ohio. Ana kiran wannan makamin a cikin yaudarar "Kare" ko kuma Star Wars.
Obama yana ganin babbar matsala don kawar da makaman nukiliya ya zama "mugunta" wanda ake zaton ya kasance a cikin nau'in ɗan adam tun daga "tashi na mutum na farko."
Gorbachev yana ganin babbar matsala a matsayin wani abu gaba ɗaya, wani abu da ya fi ƙasa-da-kasa kuma mai daidaitawa idan za a iya samun abin da za a yi. Lokaci ya yi da za a kawar da makamin nukiliya, in ji shi, “amma za a iya ganin cewa gaskiya ne idan, bayan kawar da makaman kare dangi a duniya, wata kasa za ta kasance tana mallakar wasu makaman da aka saba amfani da su fiye da hada makaman nukiliya na kusan dukkanin sauran kasashen duniya. kasashen duniya suka hade? Idan ya kasance yana da cikakkiyar fifikon soja na duniya? . . . Zan faɗi a zahiri cewa irin wannan tsammanin zai zama cikas da ba za a iya warwarewa ba ga kawar da makaman nukiliya a duniya. Idan ba a magance batun kawar da siyasar duniya gaba daya ba, rage kasafin kudin makamai, dakatar da kera sabbin makamai, hana yin aikin soja a sararin samaniya, duk maganar duniya da ba ta da makaman nukiliya ba za ta lalace ba."
Wannan abin ban mamaki ne. Ƙungiyoyin zaman lafiya da yawa na Amurka, da aƙalla ƙungiyoyin zaman lafiya da yawa a ƙasashen waje waɗanda na sani, suna tunanin kawar da sojoji gabaɗaya a matsayin karkatar da hankali. Da farko, sun ce, ya kamata mu dauki wani kwakkwaran mataki ta hanyar kawar da makaman nukiliya. Sa'an nan kuma za mu iya ci gaba zuwa kawar da yaki da kuma canza zuwa wasu hanyoyin huldar kasashen waje: taimako, diflomasiyya, bin doka, hadin gwiwa. To amma ga wata hukuma ta duniya kan shawarwarin kwance damarar makaman kare dangi, kuma tsohon shugaban wata babbar cibiyar makamashin nukiliyar, yana mai cewa sai dai idan Amurka, babbar rundunar soja ta duniya, ta bi sahun manyan makamai baki daya, ba za a iya kawar da makaman nukiliya ba.
Gorbachev ya ki amincewa da dabarun tsaron kasa na Amurka na 2002 wanda ya baiwa Amurka fifikon sojan duniya. Yana adawa da fadada Clinton-Bush-Obama na NATO - kuma yana adawa da hakan a matsayin keta yarjejeniyar da ta sake hadewar Jamus. Ya ki amincewa da amfani da kungiyar tsaro ta NATO wajen kaddamar da yaki a Yugoslavia, Afghanistan, Libya. Yana adawa da keɓancewar Amurka da haɗin kai. Amma duk da haka ya ba da shawarar haɗin gwiwa da ingantattun hanyoyin da za a ci gaba.
Ko a cikin wannan littafin na kare kai, Gorbachev ya yarda da kasawa da yawa na kansa da na Rasha. Ya yaba abubuwa da yawa na Amurka. Da farko, duk da haka, yana ba da ƙauna mai tsauri na tsohon abokin tarayya: Ba za ku kawo karshen yaƙi da ƙarin yaƙi ba. Ba za ku yi abota da ƙarin makamai ba. Ba za ku sami ingantacciyar duniya ta hanyar haɗa kurakuran tsohuwar ba.
