Samu, Michael Moore

Sabuwar fim dinku, Inda za a Kira A gaba, yana da iko sosai, mafi kyau har yanzu ga wasu.

Allah ya kara sauki.

Fast.

Muna buƙatar ku.

Kun shirya batutuwa da yawa cikin wannan fim ɗin, tare da gani, tare da mutane, tare da nishaɗi. Idan mutane za su kalli wannan, za su koyi abin da yawancinmu muka sha wahala gaya musu da ƙari, kamar yadda akwai abubuwan da na koya kuma.

Dole ne in ɗauka cewa lokacin da masu sauraron Amurka ke kallon al'amuran da ke rikicewa da duniyar su amma duk da haka suna da mutuntaka da hankali za a kawo su batun tunani.

Kuna nuna mana 'yan takarar siyasa, ba wai neman karin gidajen yari ba, amma gudanar da muhawarar zabe ta gidan talabijin a cikin kurkuku a kokarin neman kuri'un fursunoni, wadanda aka basu damar yin zabe. Me za mu yi da wannan? Hakanan kuna nuna mana shimfidar wurare daga gidajen yarin Amurka na zaluncin zalunci. Sannan zaku nuna mana ingantaccen aikin gyarawa da gidajen yarin Norway suka samu (25% na US recidivism rate). Wannan ba kawai ya yi karo da abin da aka sani a Amurka ba ne, har ma ya yi karo da abin da Amurka ke koyarwa game da “dabi’ar mutum,” wato ba za a iya gyara masu laifi ba. Kuma kuna tona asirin karfin ramuwa da ke bayan wannan karya-imani ta hanyar nuna gamsuwa game da gafara da hankali wanda Norway ta amsa wani babban lamarin ta'addanci. Dukanmu mun san yadda Amurka ta amsa wa waɗannan.

Idan mun karanta littafin Steven Hills Alkawarin Turai ko wasu kamar shi, ko kuma suka zauna a Turai kuma sun ziyarci Turai ko wasu sassa na duniya, muna da wasu ra'ayoyi da yawa da kuke nuna mana: Italiya da sauransu tare da makonni masu yawa na hutu da aka biya da kuma izinin iyaye da 2-hour din hutu, Jamus tare da makonni masu biyan kuɗi a cikin dakin jiki idan suna jin damuwa, Finland tare da yunkurin samun ilimin ilimi ta hanyar kaucewa gwaje-gwaje da kuma aikin aikin gida yayin da ake makaranta makaranta, Faransa tare da gine-gine na cin abinci mai gina jiki, Slovenia da wasu ƙasashe masu zaman kansu kyauta, ma'aikata 50% na allon kamfanoni a Jamus, Sulaiman tilasta yin amfani da kwayoyi (mafi kyawun fim din: "Haka ma Facebook."). Ta hanyar tattara duk waɗannan a dunkule kuma cikin hikima da nishaɗi, kun yi mana alheri duka.

Na damu, zan furta. Na tuba. Na kasance ina kallo Bernie Sanders yana gabatar da irin waɗannan canje-canje ba tare da hangen nesa na ainihi a bayan su ba kuma ba tare da kushewa da ambaton cewa ana kashe kuɗin a cikin sojojin Amurka. Kuma na lura da ku, Michael, ku yi wasu maganganu na ba da tallafi game da Hillary Clinton wacce ta kwashe shekaru da yawa tana aiki da duk abin da wannan fim ɗin ke ciki. Don haka, na damu, amma na yi kuskure. Ba wai kawai kuna da niyyar nunawa cewa Amurka tana biyan kusan kamar yadda sauran ƙasashen ke biyan haraji ba, da ƙari fiye da ƙarin lokacin biyan ƙarin abubuwan da aka biya na waje haraji (kwaleji, kiwon lafiya, da sauransu), amma kuma kun haɗa da giwa a cikin ɗakin, kashi 59% (a cikin adadin da kuka yi amfani da shi) na harajin samun kuɗin Amurka wanda ke zuwa yaƙi. Wannan fim din, saboda kun haɗa da wancan bambancin na asali tsakanin Amurka da sauran ƙasashe, babban ci gaba ne game da dalilin kawo karshen yakin. Wannan zaku nuna bambanci tsakanin abin da Jamusanci ke san da kuma jin dadi da abin da Amurkawan Amurka suka sani da kuma jin damuwar da Amurka ta yi a baya, kisan gillar, kuma bautar kawai ta kara darajar.

Kun haɗa ku a cikin fim ɗin awa 2 guda ɗaya, a bayyane kuma ba tare da ɓarna ba, ba kawai abubuwan da ke sama ba, har ma da bayani game da juriya da ake buƙata don ƙirƙirar ta, gami da suka game da yaƙin wariyar launin fata na Amurka, yaƙi da taro, kurkuku aiki, da hukuncin kisa. Kun nuna mana shugabannin musulmai a cikin al'ummar musulmai da suka ci gaba kan haƙƙin mata fiye da Amurka. Ka nuna mana budewar al'ummu da dama ga mata masu raba madafun iko. Ina yi, a kan hanya, na fahimci kyakkyawar niyyar da za ta iya biyo bayan sha'awar ku ta zaɓar shugabar mata, amma ina tambayar ku idan Margaret Thatcher ta ci gaba ko ta kawo cikas. Shin zabar mata yana haifar da al'ummomin mutumtaka, ko kuwa dai kamar yadda ya kamata al'ummomin yan adam suna zabar mata?

Sauran labarin da kuka kawo mana daga Iceland, ban da mata masu iko, ana banƙarar bankuna don aikata laifinsu. M, ba haka ba ne? Amurkawa suna ƙishirwa da irin wannan ramuwar gayya da suke daure ƙananan masu laifi a cikin shekaru da yawa da kuma zaluntar su, amma ana ba da lada ga manyan masu laifi. Canzawa zuwa tsarin wayewa mai wayewa zai rage wauta a wani yanayi amma ya sanya hukuncin da bai samu ba a dayan.

Kun bar wasu muryoyi masu ƙarfi suyi magana a wannan fim ɗin. Daya daga cikinsu ya ba da shawarar cewa Amurkawa su yi kokarin nuna sha'awar sauran kasashen duniya. Na lura, rayuwa a ƙasashen waje, ba wai kawai wasu mutane suna son sanin Amurka (da ko'ina ba), amma kuma suna son sanin tunanin Amurkawa game da su. Kuma koyaushe ina da amsa tare da kunya cewa Amurkawa ba, a zahiri, suke tunanin komai game da su kwata-kwata. Ba wai kawai ya kamata mu fara sha'awar wasu ba, amma ya kamata mu fara sha'awar abin da wasu suke tunanin mu.

Aminci,
David Swanson

PS - Na riga na isa in tuna fim dinku game da karyar Bush ta Iraki, Michael. Babban dan takarar shugaban kasa na jam'iyyar Republican a yanzu yace Bush yayi karya. Candidatean takarar Democrat mai zuwa baya yin haka, kuma ya faɗi ƙarya ɗaya a lokacin kanta. Kun taimaka don sanya al'adun Amurka, har yanzu bai isa ya kawo karshen rashin gida ba, amma ya isa isa a sami wannan tambayar daidai. Na gode.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe