Ta Forum for Peace Ethics of the Evangelical Church in Baden, Janairu 24, 2022
Forum Friedensethik yayi kira da a kawo karshen raba makaman nukiliya
Karlsruhe (epd). Shekara guda bayan fara aiki da yarjejeniyar Majalisar Dinkin Duniya kan Haramta Makamin Nukiliya (TPNW), dandalin da'a na zaman lafiya na cocin Evangelical da ke birnin Baden ya yi kira ga Jamus da ta janye daga rabon nukiliyar NATO. Lamarin da ake kira laima na nukiliya ba shi da kariya, in ji wanda ya kafa dandalin, Dirk-Michael Harmsen, a Karlsruhe ranar Alhamis. Akasin haka, in ji shi, hakan zai kara rura wutar rikicin da tuni ya yi matukar hadari. Dandalin Friedensethik ya bukaci "kawo karshen sanya bama-baman nukiliyar Amurka a Jamus."
Taron tilas ya tsinkayar zaman lafiya na yanzu a matsayin "sabani": A gefe guda, gwamnatin Jamusawa tana son yin aiki don ci gaba da hana nukiliya da rabawa. Gwamnati na son halartar taron farko na jam'iyyun TPNW a matsayin mai sa ido a Vienna a cikin Maris, wanda zai nuna kusantar juna. A sa'i daya kuma, ministar tsaron kasar, Christine Lambrecht, na son samar da sabbin jiragen yaki masu karfin nukiliya. A ra'ayin Dandalin, wannan bai karu ba.
Yarjejeniyar Majalisar Dinkin Duniya ta haramta amfani da makamin nukiliya ta fara aiki ne tun ranar 22 ga watan Janairun 2021. A cewar dandalin, a halin yanzu jihohi 59 ne ke cikinta, 86 ne suka rattaba hannu a kai. A Jamus, a cewar wani ƙuri'ar jin ra'ayin jama'a, huɗu cikin mutane biyar sun so Jamus ta shiga. Dandalin, wanda aka kafa a cikin 2000, ƙungiya ce ta kusan mutane 80 da ƙungiyar haɗin gwiwa na Yaƙin Duniya na Kashe Makaman Nukiliya (ICAN).
*****
Dandalin Friedensethik fordert Ende der nuklearen Teilhabe
Karlsruhe (epd). Ein Jahr nach Inkrafttreten des UN-Vertrags zum Verbot von Atomwaffen fordert das Forum Friedensethik in der Evangelischen Landeskirche in Baden einen Ausstieg Deutschlands aus der nuklearen Teilhabe der NATO. Daga cikin abubuwan da suka faru Schutzschirm biete keinen Schutz, sagte der Mitbegründer des Forums, Dirk-Michael Harmsen, am Donnerstag a Karlsruhe. Ko da yake ina son in yi magana game da abin da ke faruwa a Konflikt. Das Forum Friedensethik fordere "eine Beendigung der Stationierung von US-Atombomben a Deutschland".
Den aktuellen Koalitionsvertrag nimmt das Forum Friedensethik als "widersprüchlich" wahr: Einerseits wolle sich die Bundesregierung for eine atomwaffenfreie Welt einsetzen, auf der anderen Seite weiterhin an der nuckleungharennd Abschildren Abschild. Die Regierung wolle im März a Wien mutu erste Staatenkonferenz zum UN-Atomwaffenverbotsvertrag beobachten, das zeige eine Annäherung. Gleichzeitig wolle Verteidigungsministerin Christine Lambrecht ko kuma atomwaffenfähigen Jagdbomber beschaffen. Das passt nach Ansicht des Forums nicht zusammen.
Der UN-Vertrag zum Verbot von Atomwaffen ist seit 22. Janairu 2021 in Kraft. Nach Angaben des Forums sind ihm aktuell 59 Staaten beigetreten, 86 haben ihn unterzeichnet. A cikin Deutschland za a sami laut einer Meinungsumfrage vier von fünf Menschen den Beitritt. Das im Jahr 2000 gegründete Forum ist ein Zusammenschluss von etwa 80 Personen und Partnerorganisation der Internationalen Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen (ICAN).
