Asar Amurka: Ya (are (Sarakunan Duniya na Zamani)

by Tom H. Hastings

Komawa, kulawa, da sake farfado da Iraq. Wannan shine maganin yakin basasa wanda ba zai yiwu ba lokacin da Amurka ta janye? Shin zamu yi hakan har sai dai Iraqi ta sake yin hakan a cikin hotunanmu ko har sai tattalin arzikin Amurka, yanayin siyasa, da al'ada ya lalata?

Shekaru takwas da suka wuce, wani rukuni na 'yan gwagwarmayar zaman lafiya na Portland, ya tayar da kuɗin da suka hada da masana'antu don samar da matakan fita daga Iraki. An yi aikinmu, kamar yadda ya fito, a lokaci guda cewa Ƙungiyar Nazarin Iraki suka yi aiki. Ba mu san cewa gwamnati ta karshe sun yanke shawarar cewa lokaci ya yi da za a yi la'akari da Shirin Shirin. Duh. Ina tsammanin muna da hankalinmu kawai kuma muna kalubalantar mu ta hanyar basira da kuma Ƙididdigar haɗin gwal da aka buga kwanan nan a cikin mujallar da aka wallafa a jaridar da aka yi a jaridar, Onion.

Duk da haka, duk da bayyane- kuma kungiyarmu, wacce kwararrun sojoji da kwararrun masanin kawo sauyi suka sanar da ita, sun lura sosai cewa, a duk lokacin da Amurka ta bar Iraki za ta yi yakin basasa da zubar da jini sannan kuma ta zauna a kan sabuwar gwamnatin mulkin kama karya samun iko da danne dan kasarta –ya dauki Amurka tsawon shekaru uku kafin ta fara barin wurin, tsawan lokacin da za a gama barin, kuma yanzu yadda aka tsara tashin hankali yana faruwa sosai.

A zahiri, masana'antar rikice-rikice na Amurka sun firgita lokacin da Amurka ba ta kashe kowane yanki na ƙarshen makamai da sauran kwangilar cinikin soja. Lokaci don amsawa! Tafi bam! Aika "masu ba da shawara." Hare-haren ba-tashi, farautar masu tayar da kayar baya da jiragen sama da jiragen yaki. Sake tura sojojin Amurka saboda idan akwai wata gaskiya bayyananniya, dakaru wakilai ba sa aiki a wannan zamanin na Cold War. Sun kasance kamar masu kirki ne kawai kuma hanya ce mai kyau don kawar da mai biyan harajin Amurka lokacin da amincin su ya kasance abin dogaro ne. Amma zamanin "yana iya zama ɗan ɓarna amma shi ɗanmu ne na ɓarna" (wanda aka ɗan ɗanɗana wa FDR game da yaronmu Somoza, mai mulkin kama karya na Nicaraguan) ya kare. SOBs ɗinmu yanzu ana kangan su daga iko ta hanyar jefa ƙuri'a, harsashi, ko gaɓoɓi - wato, ta hanyar zaɓen da ba za mu ƙara sarrafawa ba, ta hanyar tayar da hankali, ko ta ƙungiyoyin farar hula.

Dakatar da shi. Ka daina sa baki a wasu kasashen. Dakatar da aika makamai. Dakatar da jiragen. Kawai tallafawa ƙungiyoyin farar hula tare da taimako da taimako, ba bindigogi ko tankuna ko jiragen yaƙi ko jiragen sama masu adawa da 'yan tawaye ko masu harba makaman roka ba. Kuma ga kowane damar samun nasara, kiyaye sojojin Amurka a gida. Bari Irakawa suyi aiki dashi sannan kuma suyi ƙoƙari su zama abokai ga 'yan ƙasa tare da kayan rayuwarmu. Yana iya zama ba da sauri kamar “Na sami bindiga a kanka ba sai ka tafi zabe!” samfurin yada “dimokiradiyya” wanda shugabanninmu da hadadden majalissar wakilan sojoji suka fi so, amma shine kadai yake aiki a zahiri. Shin za mu iya farawa yanzu?

Dokta Tom H. Hastings ne PeaceVoiceDaraktan.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe