Hadin gwiwa yayi murnar soke CANSEC; na bukatar dakatar da dindindin a kan abubuwan nuna makamai

By World BEYOND War, Afrilu 2, 2020

(En Français ci-dessous)

Dangane da Canadianungiyar Kanada ta Ma'aikatar Tsaro da Masana'antu ta Tsaro '(CADSI) Sanarwar ranar 31 ga Maris cewa an soke CANSEC 2020, World BEYOND War bayar da wannan sanarwa:

A karshe, kawai bayan yawaitar matsa lamba daga jama'a a hadin gwiwa da dama daga kungiyoyin Kanada & kungiyoyin duniya, Haruffa 7,700+ an aika, kuma kwanaki 19 bayan da aka sanar da barkewar cutar, CADSI a hukumance ta soke CANSEC ta wannan shekara. Kamar yadda mafi girman makami na Arewacin Amurka ya nuna, wanda ake tsammanin zai jawo hankalin gwamnatoci 12,000 da jami'an sojoji da wakilan masana'antu na makamai daga kasashe 55 zuwa Ottawa, CANSEC a ciki kuma ta kasance barazanar kiwon lafiya.

Koyaya, gaskiyar cewa CADSI yana ci gaba tare da CANSEC 2021, wanda aka shirya don Yuni 2-3, 2021 a Ottawa, yana nuna cewa har yanzu sun rasa alamar. CANSEC barazana ce ga lafiyar jama'a a kowane lokaci, ba tare da la'akari da coronavirus ba. Makaman da kasuwannin ta ke jefa rayuwar mutane a cikin duniya cikin rikici da rikici. Yaƙe-yaƙe, ɓarna, rauni, da raba miliyoyin fararen hula. Hatta yaƙe-yaƙe na nesa suna sa waɗanda waɗanda gwamnatocinsu suke ba su kasa da lafiya ta hanyar sanya kiyayya, fushi, da sake kai hari daga mutanen da aka zalunta. A zahiri, karatu sun nuna cewa rashin tsayayye ne sau biyu a matsayin nasara kamar yadda juriya take. Yaki ne babba mai ba da gudummawa ga matsalar canjin yanayi na duniya da kuma kai tsaye sanadin lalacewar muhalli mai dorewa. Kuma, a saman wannan duka, yaƙi ba shi da kyau ga kasuwanci. Karatun ya nuna cewa dala da aka kashe akan ilimi da kula da lafiya zata samar karin ayyuka fiye da dala ɗaya da aka kashe a masana'antar yaƙi.

Yi la'akari da wannan: A matakan yanzu, kawai 1.5% na kashe kuɗin soja na duniya na iya kawo ƙarshen yunwar a duniya. A bara, Gwamnatin Kanada ta kashe dala biliyan 31.7 akan sojoji, inda ta sanya ta a mataki na 14 mafi girma a duniya bisa ga asusun Jama'a na Kanada. Plusari ga haka, Kanada tana shirin sayen sabon jirgi mai saukar ungulu na dala biliyan 19 da kuma gina rundunar jiragen ruwa ta dala biliyan 70. Tare da duniya tana fuskantar tasirin canjin yanayin canji, haɓakar haɗarin yaƙin nukiliya, haɓaka rashin daidaituwa na tattalin arziki, rikicin 'yan gudun hijira, da yanzu cutar ƙwaƙwalwar ƙwayar cuta ta Coronavirus, dole ne a hanzarta juya kuɗin soja zuwa mahimmancin mutane da muhalli. Maimakon ya karu da makamai tara, makamai masana'antu dole ne a tuba ta kawai mika mulki cewa secures da rayuwar makamai masana'antu ma'aikata.

Ba za mu bari ba har sai an soke CANSEC da duk abubuwan nuna makamai na dindindin. Muna bukatar nesantawa, kwance ɗamarar yaƙi, da rushewar abubuwa don samun kwanciyar hankali, kore, da kuma adalci mai zuwa.

World BEYOND War babban rukunin kungiyoyin sa kai na duniya ne na masu ba da agaji, masu fafutuka, da ƙungiyoyi masu haɗin gwiwa waɗanda ke ba da sanarwar kawar da cibiyar yaƙi.

«Neungiyoyin haɗin gwiwar haɗin gwiwar ƙungiyoyi da ƙungiyoyi masu zaman kansu na salue l'annulation de CANSEC et exige une interdiction permanente des Exhibitions d'armes»

En réponse à l'annonce de l'Association des masana'antu canadiennes de défense et de sécurité (l'AICDS) du 31 mars annon lant l'annulation de CANSEC 2020, World BEYOND War a bugu tare da tabbatarwa suivante:

A karshe, seulement après des matsa lamba taro jama'a jama'a hadin gwiwa de dizaines d'organisations canadiennes et duniya, da de 7 700 lettres wakilai, da 19 jours après la déclaration d'une pandémie, l'AICDS a soke shuwagabannin hukuma a l l'vénement CANSEC cette année. La plus grande exhibition de l'armement en Amérique du Nord, qui devait attirer à Ottawa 12 000 masu amsa karfin soja da gouvernementaux da kuma wakilan da suka gabata daga masu amfani da makamai a lokacin da aka biya 55, CANSEC a matsayin haka kuma akwai hadari sosai.

Néanmoins, le fait que l'AICDS sanar da CANSEC 2021, za a gabatar da 2 da 3 juin 2021 zuwa Ottawa, signifie qu'ils ont encore raté la cible. CANSEC est une hadace zuba la santé publique lokaci zuwa, indépendamment du coronavirus. Armungiyoyin hannu da shuni na kasuwanci suna haɗuwa da haɗari da haɗarin haɗarin haɗarin haɗarin haɗuwa da rikice-rikice da rikice-rikice. Karamin guerres, mutun, traumatisent et déplacent des miliyoyin de jama'a. Même des guerres loursines londent la Vie motsi sécuritaire zuba wadatar jama'a da gwamnatocinsu masu gamsarwa game da abubuwan da suka dace, ci gaban rayuwa da kuma ci gaban abubuwan da suka dace. En fait, des destttts montrent que la résistance ba su sa a deux fois da de succès que la résistance armée. La guerre Est l'un des principaux gudummawa à la crise climatique mondiale kuma babu dalilin da zai sa ka samar da gidaje har abada. Et, en plus de tout cela, la guerre est mauvaise zuba les affaires. Des études montrent qu'un dollar consacré à l'éducation et aux soins de santé mai samarwa da d'arin aiki que le même dollar consacré à l'industrie de guerre.

Amincewa ceci: Aux niveaux actuels, kawai 1,5% des dépenses militaires mondiales pourraient mettre fin à la yunwa sur terre. L'an dernier, le gouvernement du Canada a dépensé 31,7 milliards de dollars zu l'armée, ce qui le place au 14e rang mondial selon les Comptes publics du Kanada. De plus, le Canada prévoit acheter une nouvelle flotte d'avions de chasse zuba miliyon 19 daga dala da kuma ƙarancin flotte de navires de guerre zu 70 milliards de dollars. Le monde étant confronté à des effets catastrophiques du changement climatique, à un risque croissant de guerre nucléaire, à une inégalité economique croissante, à une crise tragique des réfugiés, et à la pandémie de coronavirus, da ƙararrakin sojoji ba tare da ɓata lokaci ba humains da kuma environnementaux vitaux. Au lieu d'augmenter les hannun jari d'armes, les usines d'armement doivent être converties par une Transition juste qui garantit les moyens de subsistance des travailleurs de l'industrie de l'armement. Idan ba a manta ba, za a ba da gudummawar hannayen jari

Nous ne relâchons pas nos efforts jusqu'à ce que CANSEC et toutes les exposition de l'armement soient définitivement annulés.Kamar yadda aka shirya Nous exigeons le désinvestissement, le désarmement et la démilitarisation, afin de garantir un avenir pacifique, vert et juste.

World BEYOND War est un réseau mondial à base de bénévoles, de militaries et d'organisations alliées qui défendent l'abolition de l'in kafa gwamnati de la guerre.

###