Mahimmancin rinjayen da kasar Sin ke da shi a duniya yana kara habaka tattalin arzikin mace-mace 

John Perkins, World BEYOND War, Janairu 25, 2023

Bayan buga bugu biyu na farko na Bayanin Mutumin Mutumin Tattalin Arziki trilogy, an gayyace ni in yi magana a taron koli na duniya. Na gana da shugabannin kasashe da manyan masu ba su shawara daga kasashe da dama. Muhimman wurare guda biyu sun kasance tarurruka a lokacin rani na 2017 a Rasha da Kazakhstan, inda na shiga cikin jerin masu magana da suka hada da manyan shugabannin kamfanoni, gwamnati da shugabannin kungiyoyi irin su Sakatare-Janar na Majalisar Dinkin Duniya António Guterres, Firayim Ministan Indiya Narendra Modi, da (kafin). ya mamaye Ukraine) Shugaban Rasha Vladimir Putin. An nemi in yi magana a kan bukatar kawo karshen tsarin tattalin arziki mara dorewa wanda ke cinyewa da gurbatar da kansa zuwa karewa - Tattalin Arzikin Mutuwa - da maye gurbinsa da wani sabon tsarin da ya fara tasowa - Tattalin Arzikin Rayuwa.

Sa’ad da na tafi wannan tafiya, na ji ƙarfafa. Amma wani abu kuma ya faru.

A cikin zantawa da shugabannin da suka shiga cikin ci gaban sabuwar hanyar siliki ta kasar Sin (a hukumance, shirin Belt and Road Initiative, ko BRI), na fahimci cewa, masu fama da matsalar tattalin arziki na kasar Sin (EHMs) na aiwatar da wata dabara mai inganci, mai karfi da hadari. ). Ya fara zama kamar ba zai yuwu a dakatar da ƙasar da a cikin ƴan shekarun da suka gabata ta janye kanta daga tokar juyin al'adun gargajiyar Mao ta zama babbar ƙasa mai iko a duniya kuma mai ba da gudummawa ga Tattalin Arzikin Mutuwa.

A lokacin da na zama mutumin da ya fuskanci tattalin arziki a cikin 1970s, na koyi cewa biyu daga cikin muhimman kayan aikin dabarun EHM na Amurka sune:

1) Rarraba da nasara, da

2) Tattalin Arziki na Neoliberal.

US EHMs suna kula da cewa duniya ta rabu zuwa nagartattun mutane (Amurka da kawayenta) da kuma miyagu (Soviet Union/Rasha, China, da sauran al'ummomin gurguzu), kuma muna ƙoƙarin shawo kan mutane a duniya cewa idan sun yi hakan. Ba za su yarda da tattalin arziki na Neoliberal ba, za su kasance cikin bala'in ci gaba da kasancewa "ci gaba" kuma su kasance cikin talauci har abada.

Manufofin Neoliberal sun haɗa da shirye-shiryen tsuke bakin aljihu waɗanda ke rage haraji ga masu hannu da shuni da albashi da sabis na zamantakewa ga kowa da kowa, rage ƙa'idodin gwamnati, da keɓantar da kasuwancin jama'a da siyar da su ga masu saka hannun jari na ƙasashen waje (Amurka) - duk waɗannan suna tallafawa kasuwannin “kyauta” waɗanda ke fifita. ƙungiyoyin ƙasa da ƙasa. Masu ba da shawara na Neoliberal suna inganta fahimtar cewa kuɗi za su "zama" daga kamfanoni da manyan mutane zuwa sauran jama'a. Koyaya, a gaskiya, waɗannan manufofin kusan koyaushe suna haifar da rashin daidaituwa mafi girma.

Kodayake dabarun EHM na Amurka ya yi nasara a cikin ɗan gajeren lokaci wajen taimaka wa kamfanoni sarrafa albarkatu da kasuwanni a ƙasashe da yawa, gazawarta ta ƙara fitowa fili. Yaƙe-yaƙe na Amurka a Gabas ta Tsakiya (yayin da suke yin watsi da yawancin sauran ƙasashen duniya), halin da wata gwamnatin Washington ta yi na karya yarjejeniyoyin da aka yi a baya, da rashin iyawar 'yan Republican da Democrats su sasantawa, lalata muhalli, da kuma cin zarafi. na albarkatun suna haifar da shakku kuma galibi suna haifar da bacin rai.

Kasar Sin ta yi saurin cin moriyar amfani.

A shekarar 2013 ne Xi Jinping ya zama shugaban kasar Sin, kuma nan take ya fara yakin neman zabe a Afirka da Latin Amurka. Shi da EHM dinsa sun jaddada cewa, ta hanyar kin amincewa da tsarin ra'ayin ra'ayin ra'ayin jama'a, da raya tsarinta, kasar Sin ta cimma abin da ake ganin ba zai yiwu ba. Ta samu matsakaicin ci gaban tattalin arziki na shekara-shekara da kusan kashi 10 cikin ɗari tsawon shekaru talatin kuma ta fitar da mutane sama da miliyan 700 daga matsanancin talauci. Babu wata ƙasa da ta taɓa yin wani abu ko da nesa kusa da wannan. Kasar Sin ta gabatar da kanta a matsayin abin koyi ga saurin samun nasarar tattalin arziki a cikin gida, kuma ta yi manyan gyare-gyare ga dabarun EHM a kasashen waje.

Baya ga yin watsi da tsarin neman sassaucin ra'ayi, kasar Sin ta kara kyautata tunanin cewa, za ta kawo karshen dabarar rarrabuwar kawuna. An jefa sabuwar hanyar siliki a matsayin abin hawa don haɗa kan duniya cikin hanyar sadarwar kasuwanci wanda, a cewarta, za ta kawo ƙarshen talauci a duniya. An shaida wa kasashen Latin Amurka da Afirka cewa, ta hanyar tashoshin jiragen ruwa da kasar Sin ta gina, manyan tituna, da layin dogo, za a hada su da kasashe na kowace nahiya. Wannan babban ficewa ne daga mulkin mallaka na kasashen biyu da dabarun EHM na Amurka.

Duk abin da mutum ya yi tunani game da kasar Sin, ko mene ne ainihin manufarta, kuma duk da koma bayan da aka samu a baya-bayan nan, ba zai yuwu ba a gane cewa, nasarorin da kasar Sin ta samu a cikin gida da gyare-gyaren da ta yi kan dabarun EHM sun burge kasashen duniya.

Duk da haka, akwai wani downside. Sabuwar hanyar siliki na iya zama hada kan kasashen da a da suka rabu, amma tana yin hakan a karkashin gwamnatin cin gashin kai ta kasar Sin - wacce ke dakile kima da suka. Abubuwan da suka faru na baya-bayan nan sun tunatar da duniya game da haɗarin irin wannan gwamnati.

Yunkurin mamayar da Rasha ta yi wa Yukren ya ba da misali da yadda gwamnatin azzalumai za ta iya sauya tsarin tarihi ba zato ba tsammani.

Yana da mahimmanci a tuna cewa maganganun da suka shafi sauye-sauyen da kasar Sin ta yi ga dabarun EHM sun canza gaskiyar cewa Sin tana amfani da dabaru iri daya da na Amurka. Ba tare da la’akari da wanda zai aiwatar da wannan dabarar ba, yana amfani da albarkatu, fadada rashin daidaito, binne kasashe a cikin basussuka, cutar da duk wasu masu fada aji, haifar da sauyin yanayi, da kara tabarbare rikice-rikicen da ke barazana ga duniyarmu. Ma'ana, haɓaka Tattalin Arzikin Mutuwa ne ke kashe mu.

Dabarar EHM, ko Amurka ko China ta aiwatar, dole ne ta ƙare. Lokaci ya yi da za a maye gurbin Tattalin Arzikin Mutuwa bisa ribar ɗan gajeren lokaci ga 'yan kaɗan tare da Tattalin Arziki na Rayuwa wanda ya dogara da fa'idodin dogon lokaci ga duk mutane da yanayi.

Ɗaukar mataki don shigar da Tattalin Arzikin Rayuwa yana buƙatar:

  1. Haɓaka ayyukan tattalin arziƙi waɗanda ke biyan mutane don tsaftace gurɓataccen gurɓataccen ruwa, sake farfado da wuraren da aka lalata, sake yin fa'ida, da haɓaka fasahohin da ba sa lalata duniya;
  2. Taimakawa kasuwancin da ke yin abubuwan da ke sama. A matsayin masu amfani, ma'aikata, masu mallaka da/ko manajoji, kowannenmu zai iya inganta Tattalin Arzikin Rayuwa;
  3. Sanin cewa dukan mutane suna da buƙatu iri ɗaya na iska da ruwa mai tsafta, ƙasa mai albarka, abinci mai gina jiki mai kyau, isasshen gidaje, al'umma, da ƙauna. Duk da ƙoƙarin da gwamnatoci suke yi don shawo kan mu, babu “su” da “mu;” duk muna cikin wannan tare;
  4. Yin watsi da kuma, lokacin da ya dace, yin tir da farfaganda da ka'idodin makirci da nufin raba mu daga wasu ƙasashe, jinsi, da al'adu; kuma
  5. Sanin cewa abokan gaba ba wata ƙasa ba ce, amma hasashe, ayyuka, da cibiyoyin da ke tallafawa dabarun EHM da Tattalin Arziki na Mutuwa.

-

John Perkins tsohon babban masanin tattalin arziki ne wanda ya shawarci Bankin Duniya, Majalisar Dinkin Duniya, kamfanoni na Fortune 500, da gwamnatoci a duniya. Yanzu a matsayin mai magana da ake nema kuma marubucin littattafai 11 da suka kasance a kan New York Times Jerin masu siyarwa na fiye da makonni 70, an sayar da fiye da kwafi miliyan 2, kuma ana fassara su cikin harsuna sama da 35, ya fallasa duniyar yaudara da cin hanci da rashawa da dabarun EHM da ke haifar da daulolin duniya. Littafinsa na baya-bayan nan, ikirari na Mutumin da ya Buga Tattalin Arziki, Bugu na 3 – Dabarun EHM na kasar Sin; Hanyoyi Don Dakatar da Ci Gaban Duniya, ya ci gaba da bayyana ayoyinsa, ya bayyana sauye-sauye masu inganci da hatsarin gaske da kasar Sin ta yi kan dabarun EHM, kuma ya ba da wani shiri na sauya tattalin arzikin mutuwa da ya gaza samun farfadowar tattalin arzikin rayuwa mai nasara. Ƙara koyo a johnperkins.org/economichitmanbook.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe