"Kyaftin din"
(Wani takaitaccen Labari kan Yaƙi)
by
Irat R. Feiskhanov
Mun sami kyaftin a cikin dakinsa. Ya bar mana ɗan waƙa:
Zan iya duban yadi dubu
Kuma bansani da kyau ba;
Akwai abin da na rufe
Ba na cikin-rufe-ya kamata.Ba zan iya samun kaina barci ba
Ko da yake watakila ya kamata ni;
Na yi tunani zan iya jurewa, abokaina:
Sai dai ba zan iya ba.Wataƙila dabarun wasa na yanayi;
Zai yiwu kawai rana ce;
Idan yakamata ku sami wannan bayanin:
Kawai san cewa yana da kyau.
Da kyau, abin jin daɗi ne.
“Ba laifi,” Na fada jikinsa.
Daga baya muna raira masa waƙa zuwa sama, ko kuma duk inda suke suna gaya mana cewa muna raira waƙar mutane zuwa.
Duk mun gaji. Dalilin da yasa babu wanda bai kashe kansa ba shine don la'akari da abokan aikinsu; amma wa) annan abokan aikin ba su da wani dalili da zai hana su kashe kansu in ba jituwa ba.
Kyaftin din, da alama, ya sami hanyar fita: bar waka, kuma ya ce babu laifi.
Wata dabara ce ta gama gari: mutum yana nuna ƙarfin gwiwa, ko da yake ba wanda za a samu ciki; Tunanin shine cewa nuna damuwa zai kawo cikas ga nasarar manufa.
Amma, babu ɗayan wannan da ake nufi da hukunci mai tsanani a kansa, ko kuma cewa abin da yake rubuce ba shi da ma'ana: koda kuwa mutane ba su ce “Nil nisi bonum,” babu wani dalili da zai sa a doki mataccen doki; wanda ke nufin na tabbata cewa kyaftin din yana da dalilansa, kuma da yawa daga cikinmu mun raba su. Wasu daga cikinmu, don kauce wa ƙaddarar kyaftin, sun jingina ga ra'ayin cewa ya kamata mu ci gaba da rayuwa. Sauran kawai sun fahimci cewa koyaushe akwai lokacin mutuwa.
A kowane hali: ɗayan ya rikice a cikin waɗannan yanayi: wannan wata dabara ce. Kuma da zarar mun sake fuskantar Mutuwa washegari, duk ba zato ba tsammani muka sami dalilin jinginawa da Rai.
* * *
To, me zan ce abokaina? Mutum na iya rasa duk yaƙe-yaƙe kuma har yanzu ya ci yaƙi: Pyrrhus ya koya mana haka. Ya kasance daga Epirus. Kuma ainihin Rus 'ya saba da misalinsa.
Washegari dukkanmu mun zagi kyaftin ɗin a cikin zukatanmu tare da yabo: “Da ma yana nan!”
Amma bai kasance ba.
Kuma harsasai sun toshe jikin wasu jikin, kuma balanets sun gaji da yin harbi.
* * *
Amma akwai irin wannan kyau! Duk hankali ya kaifafa.
Ra'ayin da aka gabatar a volley na farko ya sanya yawancin mu fashe da farin ciki. Sauran, ya fashe a cikin rikici na jini. Mun rera su ko'ina zuwa daga baya, haka nan; kodayake ba za mu iya sanya wa mafi yawan suna ba, kamar Kyaftin ɗin.
* * *
Sannan kuma ya ƙare, kuma shekaru da yawa sun shude. Kuma munyi tunanin ya ƙare har abada.
Kuma mun danna rediyo, kuma mu tuna da Kyaftin.
