Ƙimar Blowback, Ƙirar Yanayi, da Afocalypse

By David Swanson, American Herald Tribune

Sanders Trump 6f237

A makon da ya gabata Donald Trump ya ba da shawarar wani abu Bernie Sanders ba zai taɓa yin kuskure ba: kawar da NATO. Na ɗauki ɗan lokaci don karanta maganganun mutane da tweets a kan layi game da shi, kuma adadi mai yawa sun yi imani cewa NATO da sojojin Amurka suna yin hidima ga Turai, kuma lokaci ya yi da Turai za ta biya nata lissafin kudi. Amma wani zai bayyana mani menene sabis ɗin?

{Asar Amirka ta ja NATO zuwa cikin - ya zuwa yanzu - yakin da aka kwashe shekaru 14 a kan mutanen Afghanistan wanda ya mayar da kasar da ba ta da kyau ta zama jahannama a duniya, wanda ya haifar da lalacewar da manufofin Amurka (da Soviet) suka yi tun lokacin da 1970s.

Amurka ta ja kasashen Turai cikin mummunan yaki a Iraki a shekara ta 2003, ba tare da kungiyar tsaro ta NATO ba. Amma lokacin da Belgium ta ba da izinin gurfanar da kwamandan Amurka a Iraki Tommy Franks don ci gaba, Donald Rumsfeld ya yi barazanar fitar da hedkwatar NATO daga Brussels. Laifukan da Franks ya yi ba zato ba tsammani ya zama wani ɓangare na kyakkyawan ƙoƙarin jin kai na doka.

Amurka da Faransa sun yi amfani da kungiyar tsaro ta NATO wajen ruguza kasar Libya a shekarar 2011 tare da yada makamai a fadin yankin. Amurka da Turkiyya na kara rura wutar rudani ta hanyar samar da dalilan da suka sa NATO ta wanzu a Siriya. Kuma watakila hedkwatar NATO na kallon yakin da ya haifar da ISIS, da kuma goyon bayan Amurka ga Al Qaeda a Siriya a cikin waɗannan sharuddan. Amma ga mai kallo na yau da kullun, yaki da ta'addanci da ke ci gaba da kara ta'addanci yana da aibu na asali.

Tsohon CIA Bin Laden Unit Cif Michael Scheuer ya ce yadda Amurka ke yaki da ta'addanci haka ta ke haifar da ta'addanci. Laftanar Janar Michael Flynn na Amurka, wanda ya yi murabus a matsayin shugaban hukumar leken asiri ta Pentagon a shekarar 2014. ya ce busa mutane da makami mai linzami yana haifar da karin bugu, ba kasa ba. Rahoton CIA na kansa ya ce kisan gilla ba shi da amfani. Admiral Dennis Blair, tsohon darektan hukumar leken asiri ta kasa, ya ce duk daya. Gen. James E. Cartwright, tsohon mataimakin shugaban hafsan hafsoshin hafsoshin sojan kasar. ya ce hare-haren da jiragen yaki mara matuki na iya kawo cikas ga kokarin dogon lokaci: “Muna ganin wannan koma baya. Idan kuna ƙoƙarin kashe hanyar ku don samun mafita, komai daidaitaccen ku, za ku tayar da hankalin mutane ko da ba a kai su hari ba. Dubban manyan jami'ai da suka yi ritaya yarda.

Don haka, ga alama, yawancin jama'a a Turai, ke haifar da zanga-zangar tarurrukan NATO, da kuma yake-yake, wanda ba kasafai ake gani a Amurka ba. Lokacin da sojojin Amurka suka gina sabbin sansanonin a Italiya, zanga-zangar ta yi yawa har ta hambarar da gwamnatocin kananan hukumomi da na kasa. Kuri'ar da 'yan majalisar dokokin kasar suka kada a birnin Landan na cewa kada a ba wa Siriya hari a shekara ta 2013 wanda ya taimaka wajen sauya matakin da shugaba Obama ya dauka na yin hakan. Don gaya wa al'ummar Turai cewa, dole ne su fara daukar nauyin biyan wani kaso mai tsoka na kudirin kashe 'yan Afganistan, Iraki, Libya, da Siriyawa, da haifar da koma baya da ke tayar da bama-bamai a tashoshin jiragen kasa da na filayen jirgin sama, da samar da wutar lantarki. Rikicin 'yan gudun hijirar da suke fuskanta na iya tabbatar da wani mataki da ya wuce gona da iri a cikin rudu.

Tunanin wannan hanya yana buƙatar karyata baya, imanin Trump na cewa Musulmai suna aikata mugunta saboda su Musulmai ne. Gwamnatin Amurka ta fi sani. George W. Bush na kansa Pentagon ya kammala da cewa babu wanda ya ƙi mu "don 'yancinmu" amma sun ƙi bama-bamai da sojojin mamaye, da makamai masu kyauta da goyon baya ga yaƙe-yaƙe na Isra'ila. Mutum yana fata ba lallai ba ne a faɗi cewa irin waɗannan abubuwan ba sa uzuri ayyukan kisan kai, amma sanin irin waɗannan abubuwan yana sanya ƙarin jini a hannun waɗanda ke ci gaba da haifar da su yayin da suke shiga cikin ƙin yarda.

Ƙin yanayi bai bambanta sosai ba. Kamar yadda duk wani dan ta'adda na gaba da yammacin duniya ya ce sun fusata da bama-bamai da sansanoni da dakaru da jirage marasa matuka, duk wani binciken kimiyya ya ce ayyukan da ba su da amfani da ɓatanci na ɗan adam (na farko daga cikinsu: yin yaƙi) suna tura yanayin ƙasa zuwa rugujewa. Amma duk da haka biliyoyin mutane sun kasa rufe kowane abu har sai an canza manufofin asali. Kuma da yawa sun kasa yin wani abu kwata-kwata don tsayayya da barnar muhalli, ta hanyar musun kansu cewa gaskiya ne.

A bayyane yake, nau'in ɗan adam sun samo asali ne don fifita tunani na ɗan gajeren lokaci. Yayin da yawancin Amurkawa ke kashewa ta hanyar barasa, gurɓatawa, ko yara da bindigogi fiye da 'yan ta'adda na waje da wukake, haɗarin na ƙarshe ya mamaye duk tunanin manufofin jama'a. Yayin da duniya ke cikin haɗari mai tsanani na muhalli ko kisan gilla na nukiliya, yanayin yana da kyau a waje a yau kuma duk bea da damisa sun yi kama da an kashe su tun da daɗewa, to mene ne damuwar ku?

Sa’ad da mutane suka kashe waɗannan dabbobi shekaru dubu da suka shige, sun maye gurbinsu da alloli. Yanzu ’yan Adam suna addu’a ga waɗannan alloli maimakon tunani. Yanzu suna fatan abin da suke so kuma suna kiransa tsinkaya. Yanzu sun zabi bege da canji kuma suna kiran ci gaba. Kuma wannan dabi'a ta tunanin fata na iya zama tushen babbar barazanar kawo karshen mu duka.

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe