By David Swanson
Michael Nagler kawai ya wallafa Littafin Nassin Harkokin Kasuwanci: A Jagora don Ayyukan Kasuwanci, littafi mai sauri don karantawa da kuma dogon wanda za a narkar da shi, littafin da ke da wadatacciyar hanyar da mutanen da ke da bambancin ra'ayi suke tunanin Sun Tzu ya kasance. Wannan shine, maimakon tarin batattun maganganu, wannan littafin ya gabatar da abin da har yanzu ya kasance wata hanyar daban ta tunani, dabi'ar rayuwa wacce bata cikin iska. A zahiri, shawarar farko ta Nagler ita ce a guji iska, kashe talabijin, fita daga yanayin tashin hankali da ake yi ba kakkautawa.
Ba mu buƙatar fasahar yaƙi don aiwatar da zaman lafiya. Muna buƙatar fasahar satyagraha da ake amfani da ita don motsi don duniya mai zaman lafiya, adalci, 'yanci, da ɗorewa. Wannan yana nufin dole ne mu daina ƙoƙari mu kayar da Industrialungiyar Masana'antar Soja (ta yaya hakan ke aiki?) Kuma mu fara aiki don maye gurbinsa da sauya mutanen da suka kirkira sassanta zuwa sababbin halayen da suka fi dacewa a gare su da kuma mu .
Zai iya zama da alama bai dace ba don sauyawa daga tattaunawar manyan sojoji a duniya zuwa hulɗar mutum. Tabbas bawa John Kerry cikakkiyar dashen mutum zai bar a wurin cin hanci da rashawa, cin nasarar yaki, cibiyoyin yada labarai masu rikitarwa, da kuma zaton da wasu rundunonin ofisoshin ma'aikata ke yi cewa yaki shine hanyar zaman lafiya.
Babu shakka, amma ta hanyar koyon yin tunani da rayuwa marasa tashin hankali ne kawai zamu iya gina ƙungiyar masu fafutuka tare da babbar dama don canza tsarin gwamnatinmu. Misalan Nagler sun nuna mahimmancin sanin abin da za'a iya sasantawa, me ya kamata a sasanta, da abin da bazai zama haka ba; menene mahimmanci kuma menene alama; lokacin da motsi ya kasance a shirye don haɓaka tashin hankali da kuma lokacin da ya yi latti ko kuma latti; kuma yaushe (koyaushe?) Ba don magance sabbin buƙatu a tsakiyar kamfen ba.
Ya kamata a bar dandalin Tiananmen kuma a bi sauran dabaru, in ji Nagler. Riƙe filin yana da alama. Lokacin da masu zanga-zanga suka karbi Majalisar Ecuador a shekarar 2000 an zabi daya daga cikin shugabanninsu shugaban kasa. Me ya sa? Nagler ya nuna cewa Majalisa wuri ne na iko, ba alama ba ce kawai; masu gwagwarmaya sun fi karfin su karbi mulki, ba wai kawai neman ta ba; kuma mamayar wani bangare ne na babban kamfen da ya gabace shi kuma ya bi shi.
Nagler yana da yabo mai yawa da bege game da motsi, amma kuma yana kawo misalan gazawa daga can. Lokacin da gungun coci-coci a gari guda suka ba da kansu don shiga tare da Kasancewa idan kowa zai daina la'antar sa, 'Yan Mamaya sun ƙi. Shawarwarin bebe. Ba wai kawai ma'anar ba za ta iya yin kowane abu kaɗan da muke so ba, amma ba ma cikin gwagwarmayar neman iko - maimakon haka, cikin tsarin koyo da aiwatar da alaƙar juna, har ma da waɗanda muke shiryawa don ƙalubalantar - kuma tabbas tare da wadanda suke son taimaka mana idan har za mu dena yin sabo. Hakanan yana iya zama taimako, takardun Nagler, don kasancewa tare da waɗanda muke ƙalubalantar, lokacin da ake ɗaukar irin waɗannan matakan cikin abota maimakon biyayya.
Muna bayan jin daɗin dukkan ɓangarorin, Nagler ya rubuta. Hatta wadanda muke so a cire su daga ofis? Har ma wadanda muke so a gurfanar da su a kan laifuka? Shin akwai adalci na gyara wanda zai iya sanya jami'in da ya fara yakin ganin tsige shi daga mukaminsa da sanya takunkumi a matsayin mai amfani? Wataƙila. Wataƙila ba. Amma neman cire mutane daga mukamansu domin tabbatar da bin doka da kuma kawo karshen rashin adalci ya sha bamban da nuna halin ramuwar gayya.
Bai kamata mu nemi nasarori akan wasu ba, Nager ya ba da shawara. Amma shin shirya masu gwagwarmaya baya bukatar sanar da dogaro da nasara ga duk nasarar da aka samu? Wataƙila. Amma nasara baya bukatar kasancewa a kan wani; yana iya zama tare da wani. Masu sayar da mai suna da jikoki waɗanda zasu more duniyar tamu kamar sauran mu.
Nagler ya zayyana ayyukan hanawa da aiwatarwa, yana mai ishara da ƙoƙarin Gandhi a Indiya da Intifada ta farko a matsayin misalai na haɗa biyun. Movementungiyar Ma'aikata marasa inasa a cikin Brazil tana amfani da rikice-rikice masu amfani, yayin da Bala'in Larabawa ya yi amfani da hanawa. Tabbas, Nagler yana tunani, yakamata motsi ya fara da ayyukan kirki sannan kuma ya kawo cikas. Oungiyar Ma'aikata ta shiga cikin kishiyar shugabanci, samar da taimako ga waɗanda ke fama da hadari da waɗanda ke fama da banki bayan an fitar da zanga-zangar daga dandalin jama'a. Yiwuwar canji, Nagler yayi imanin, ya ta'allaka ne da yuwuwar Mamaya ko wani motsi wanda ya haɗa hanyoyin biyu.
Matakan Nagler na tsari a cikin yaƙin neman zaɓe marasa ƙarfi sun haɗa da: 1. Resolution Conflict, 2. Satyagraha, 3. Ultimate Hadaya.
Ina tsammanin Nagler zai yarda da ni cewa abin da muke buƙata kamar ɗabi'ar zaman lafiya da gwamnatinmu ke yi shine Guji Rikici. Da yawa an yi don haifar da rikice-rikice waɗanda ba sa bukatar hakan. Sojojin Amurka a cikin kasashe 175, da kuma jirage marasa matuka a cikin wasu kalilan da suka rage, an san su da haifar da gaba; amma duk da haka ana amfani da wannan ƙiyayya don tabbatar da sanya ƙarin sojoji. Duk da yake yana da mahimmanci mu fahimci cewa ba za mu taɓa kawar da rikici daga duniya ba, na tabbata za mu iya matsowa da yawa idan muka gwada.
Amma Nagler yana bayyana wani shiri ne na sanannen yakin neman zabe, ba na Gwamnatin Jiha ba. Matakansa guda uku jagora ne game da yadda yakamata mu zayyana ayyukanmu na gaba. Mataki na 0.5, to, ba Gujewa rikice-rikice bane amma Shiga Hanyoyin Media na Corpoasa ko Developmentaddamar da wasu hanyoyi don Sadarwa. Ko don haka yana faruwa a gare ni. Zan dauki bakuncin Nagler a Radio Nation Nation nan ba da jimawa ba, don haka aika tambayoyin da ya kamata in tambaye shi ya yi david a davidswanson dot org.
Nagler yana ganin babban ci gaba har ma da mafi girman damar aiwatar da ayyukan rashin hankali da aka yi cikin hikima da dabaru, kuma yana nuna yadda hargitsi ya kasance hanyar tsoffin tsarin gwamnatinmu. Kuma batun da Nagler yayi yana da karfi da sahihanci ne ta hanyar iliminsa na yakin neman zabe da ake gudanarwa a duniya cikin shekaru goman da suka gabata. Nagler yana taimaka wajan samun nasarori, gazawa, da kuma nasarorin na bangare don zana darussan da muke buƙatar ci gaba. Na jarabtu in rubuta nazarin wannan littafin kusan tsawonsa ko ma fiye da shi kansa littafin, amma nayi imanin zai iya zama mai taimako kawai don faɗin wannan:
Ku amince da ni. Saya wannan littafi. Yi shi tare da ku.
