By David Swanson
Karatun sabon littafin Nick Turse, Filin Yaki na Gobe: Yaƙe-yaƙe na Wakilcin Amurka da Ayyuka na Asiri a Afirka, ya yi tambaya game da ko} ananan ba} ar fata, a Afrika, ga rundunar {asar Amirka, fiye da ba} ar fata, a cikin {asar Amirka, ga 'yan sanda da aka horar da su da kuma makamai.
Turse ya yi ta ba da rahoto game da fadadawar sojojin Amurka a Afirka a cikin shekaru 14 da suka gabata, kuma a cikin shekaru 6 da suka gabata. Rundunar sojan Amirka biyar zuwa takwas, tare da 'yan bindiga-da] in, suna horarwa, da makamai, da kuma fafatawa tare da} asashen Afrika da' yan tawaye a kusan kowace} asashen Afrika. Babban magungunan ruwa da hanyoyin ruwa don kawo kayan aikin soja na Amurka, da kuma dukkan wuraren da aka kafa a sansanonin Amurka, an kafa su don kaucewa tunanin da aka gina ta hanyar gina da inganta filin jirgin saman. Duk da haka, sojojin Amurka sun ci gaba da sayen yarjejeniyar gida don amfani da tashar jiragen saman 29 na kasa da kasa kuma sun shiga aikin ginawa da inganta hanyoyin gudu a wasu daga cikinsu.
Sojojin Amurka na Afirka sun hada da kai hare-hare ta sama da farmaki kwamandoji a Libya; Manufofin “bakin fata” da kisan gilla a Somaliya; yakin wakili a Mali; ayyukan ɓoye a cikin Chadi; ayyukan yaki da satar fasaha wanda ke haifar da karuwar fashin a tekun Guinea na Guinea; ayyukan jirage marasa matuka daga sansanoni a Djibouti, Ethiopia, Niger, da Seychelles; Ayyukan "musamman" daga sansanoni a Jamhuriyar Afirka ta Tsakiya, Sudan ta Kudu, da Jamhuriyar Demokradiyyar Kongo; CIA suna gunguni a Somalia; a kan dozin haɗin gwiwa horo horo a shekara; makamai da horar da sojoji a wurare kamar Uganda, Burundi, da Kenya; wani aiki na hadin gwiwa na musamman a Burkina Faso; ginin tushe da nufin saukar da "karin" dakaru na gaba; rundunonin mayaƙan leƙen asirin; fadada wani tsohon sansanin sojan Faransa da ke Djibouti da hada-hada tare da Faransa a Mali (dole ne a tunatar da Turse da wannan gagarumar nasarar da Amurka ta yi wa mulkin mallaka na Faransa da ake kira yakin Vietnam).
AFRICOM (Umurnin Afirka) hakika yana da hedikwata a cikin Jamus tare da shirye-shiryen da za a kafa a cikin sabon sabon sansanin Amurka da aka gina a Vicenza, Italiya, ba tare da nufin Vicentini ba. Muhimman sassan tsarin AFRICOM suna cikin Sigonella, Sicily; Rota, Spain; Aruba; da kuma Souda Bay, Girka - dukkanin rundunonin sojan Amurka.
Ayyukan sojojin Amurka na baya-bayan nan a Afirka galibi tsoma baki ne wadanda ke ba da kyakkyawar dama ta haifar da isasshen hargitsi da za a yi amfani da su a matsayin hujja don "tsoma bakin" jama'a a nan gaba ta hanyar manyan yaƙe-yaƙe da za a yi kasuwa ba tare da ambaton dalilinsu ba. Shahararrun mashahuran nan gaba wadanda watakila wata rana za su yi wa gidajen Amurka barazana da barazanar Islama da barazanar aljanu a rahotannin "labarai" na Amurka ana tattauna su a cikin littafin Turse yanzu kuma suna tasowa yanzu saboda martani ga militarism wanda ba kasafai ake tattaunawa a kafofin watsa labarai na Amurka ba.
AFRICOM na ci gaba da rufin asiri gwargwadon iko, yana ƙoƙari ya tabbatar da abin da “abokan tarayya na cikin gida” ke yi na gudanar da mulkin kai, tare da kaucewa binciken duniya. Don haka, ba a gayyace ta ta buƙatar jama'a ba. Ba hawa a ciki don hana wasu tsoro. Babu wata muhawara ta jama'a ko yanke shawara da jama'ar Amurka suka yi. Me yasa, to, yasa Amurka take tura yakin Amurka zuwa Afirka?
Kwamandan AFRICOM Janar Carter Ham ya bayyana sojojin Amurka na Afirka a matsayin martani ga matsalolin da zai iya haifar nan gaba don kirkirar: “Babban abin da ya wajaba ga sojojin Amurka shi ne kare Amurka, Amurkawa, da bukatun Amurka [a bayyane wani abu ban da Amurkawa]; a wajen mu, a halin da nake ciki, don kare mu daga barazanar da ka iya fitowa daga nahiyar Afirka. " Da aka tambaye shi don gano irin wannan barazanar a halin yanzu, AFRICOM ba za ta iya yin hakan ba, suna ƙoƙari maimakon su nuna cewa 'yan tawayen Afirka ɓangare ne na al Qaeda saboda Osama bin Laden ya taɓa yaba musu. A yayin ayyukan AFRICOM, tashin hankali yana ta fadada, kungiyoyin masu tayar da kayar baya suna ta yaduwa, ta'addancin na ta'azzara, kuma kasashen da suka fadi suna ta ninka - kuma ba wai kawai ba.
Magana game da “abubuwan da Amurka take so” na iya zama wata alama ga ainihin motsawar. Kalmar "riba" mai yuwuwa an bar ta ba da gangan ba. A kowane hali, dalilan da aka ambata ba sa aiki sosai.
Yakin da aka yi a Libya a shekara ta 2011 ya haifar da yakin Mali da rashin tsari a Libya. Kuma ƙananan ayyukan jama'a bai zama ƙasa da masifa ba. Yakin da Amurka ke marawa baya a Mali ya haifar da hare-hare a Algeria, Nijar, da Libya. Amsar da Amurka ta bayar game da tashin hankali mafi girma a Libya har yanzu ya fi rikici. An kai hari ofishin jakadancin Amurka a Tunisia tare da kone shi. Sojojin Kwango da Amurka ta horar sun yi wa mata da 'yan mata fyade da yawa, daidai da ta'asar da sojojin Habasha da Amurka ta horar suka aikata. A Najeriya, kungiyar Boko Haram ta kunno kai. Jamhuriyar Afirka ta Tsakiya ta yi juyin mulki. Yankin Great Lakes ya ga tashin hankali ya tashi. Sudan ta Kudu, wacce Amurka ta taimaka wajen kirkirarta, ta fada cikin yakin basasa da bala'in jin kai. Da sauransu. Wannan ba duka sabo bane. Matsayin Amurka wajen haifar da yaƙe-yaƙe da yawa a Kongo, Sudan, da sauran wurare ya gabaci “ginshiƙin” Afirka na yanzu. Kasashen Afirka, kamar al'ummomi a sauran duniya, tayi imani Amurka ita ce mafi girma barazana ga zaman lafiya a duniya.
Turse ta ruwaito cewa kakakin AFRICOM Benjamin Benson ya kasance yana da'awar Tekun Guinea a matsayin labarin nasara daya tilo da ake tsammani, har sai da yin hakan ya zama ba zai yiwu ba har ya fara ikirarin cewa ba zai taba yin hakan ba. Har ila yau, Turse ta bayar da rahoton cewa, bala'in na Benghazi, akasin abin da ma'anar hankali ke iya bayarwa, ya zama tushe don ci gaba da faɗaɗa ayyukan ta'addanci na Amurka a Afirka. Lokacin da wani abu baya aiki, gwada ƙari! Greg Wilderman, Manajan Shirye-shiryen Gine-ginen Soja na Umurnin Injiniyan Kayan Jirgin Ruwa ya ce, “Za mu kasance a Afirka na wani lokaci masu zuwa. Akwai sauran abubuwa da yawa a can. ”
Wani ba da daɗewa ba ya gaya mani cewa China ta yi barazanar yanke ribar mai kudin Amurka Sheldon Adelson daga gidajen caca a China idan ya ci gaba da tallafawa membobin Majalisar da suka dage kan zuwa yaƙi da Iran. Abin da ake zargi da dalili ga wannan shi ne cewa China za ta fi sayan man fetur daga Iran idan Iran ba ta yaƙi. Gaskiya ne ko ba gaskiya ba, wannan ya dace da bayanin da Turse ta yi game da yadda kasar Sin take tunkarar Afirka. Amurka ta dogara da yaƙi. China ta fi dogaro da taimako da kudade. Amurka ta kirkiro wata al'umma da zata ruguje (Sudan ta Kudu) kuma China tana siyan mai. Wannan hakika yana haifar da tambaya mai ban sha'awa: Me yasa Amurka ba za ta iya barin duniya cikin salama kuma har yanzu, kamar China, ta yi maraba da kanta ta hanyar taimako da taimako, kuma har yanzu, kamar China, ta sayi burbushin abin da zai lalata rayuwa da shi a duniya ta hanyar wasu yaƙe-yaƙe?
Wata tambaya mai mahimmanci wacce gwamnatin obama ta turawa Afirka, ba shakka, shine: Shin zaku iya tunanin rabuwa da kunnan littafi mai dorewa na yawan fushin da farar fata dan Republican yayi haka?
##
Hotuna daga TomDispatch.
