Saƙo Daga Bolivia

“Suna kashe mu kamar karnuka” - Wani kisan kare dangi a Bolivia da Abin Taimako don Taimako
“Suna kashe mu kamar karnuka” - Wani kisan kare dangi a Bolivia da Abin Taimako don Taimako

Ta hannun Medea Benjamin, Nuwamba 22, 2019

Ina rubutu ne daga Bolivia kwanaki kadan bayan na shaida kisan kiyashin da aka yi a watan Nuwamba 19 a masana'antar gas ta Senkata a cikin garin El Alto na asalin ƙasar, da kuma hayaniyar gudanar da taron jana'izar salama a watan Nuwamba 21 don tunawa da matattu. Wadannan misalai ne, abin takaici, ga tsarin gudanarwar gwamnatin da ta kama mulki a wani juyin mulkin da ya kori Evo Morales daga kan mulki.

Juyin mulkin ya haifar da gagarumar zanga-zanga, tare da sanya shingaye a sassan kasar a wani bangare na yajin aikin gama gari da ke kira da murabus din wannan sabuwar gwamnatin. Blockaya daga cikin shingen da aka tsara shi ne a cikin El Alto, inda mazauna ke sanya shinge da ke kewaye da matatar iskar gas ta Senkata, ta dakatar da tankuna daga barin wannan shuka tare da datse babbar hanyar samar da mai ta La Paz.

An ƙaddara don karya shingen, gwamnatin da aka aika a cikin jiragen sama, jiragen ruwa da sojoji dauke da makamai a maraice na Nuwamba 18. Kashegari, hargitsi ya tashi lokacin da sojoji suka fara yin lalata da mazauna, sannan suka harba cikin taron. Na isa bayan an harbi. Wadanda ke cikin fushi sun dauke ni zuwa asibitocin cikin gida inda aka dauki wadanda suka jikkata. Na ga likitoci da ma'aikatan aikin jinya suna matukar ƙoƙarin ceton rayuka, suna gudanar da aikin tiyata cikin gaggawa a cikin mawuyacin yanayi tare da ƙarancin kayan aikin likita. Na ga gawawwaki biyar da kuma mutane da yawa da raunuka harsasai. Wasu ma tuni suka kama hanya zuwa aiki lokacin da harsasai suka buge su. Mahaifiya mai baƙin ciki wanda aka harbe ɗansa tayi kuka tsakanin sobs: "Suna kashe mu kamar karnuka." A ƙarshe, akwai 8 da aka tabbatar sun mutu.

Kashegari, wata majami'ar yankin ta zama wurin adana gawa, tare da gawawwakin - wasu kuma har yanzu suna ɗigon jini-layi a cikin pews kuma likitoci suna yin gawa. Daruruwan mutane sun taru a waje don ta'azantar da dangi da ba da gudummawa don akwatin gawa da jana'iza. Sun yi jimamin wadanda suka mutu, kuma sun la’anci gwamnati saboda harin da kuma ‘yan jaridun yankin na kin fadin gaskiya game da abin da ya faru.

Labaran cikin gida game da Senkata kusan ba shi da ban tsoro kamar rashin wadatattun magunguna. Gwamnatin de facto tana da ya yi barazanar ‘yan jaridu da tawaye ya kamata su yada “labaran karya” ta hanyar rufe zanga-zangar, saboda haka da yawa basu ma bayyana ba. Wadanda suke yawan yada labaran karya. Babban gidan talabijin din ya bayar da rahoton mutuwar mutane uku kuma ya dora alhakin tashin hankalin a kan masu zanga-zangar, yana ba da iska ga sabon Ministan Tsaro Fernando Lopez wanda ya yi ikirarin cewa sojoji ba su harba “harsashi ko daya” kuma “kungiyoyin‘ yan ta’adda ”sun yi kokarin amfani da dynamite fasa cikin injin mai.

Ba abin mamaki ba ne cewa yawancin Bolivia ba su san abin da ke faruwa ba. Na yi hira kuma nayi magana da mutane da yawa a bangarorin biyu na siyasa. Da yawa daga waɗanda ke goyan bayan gwamnatin farar hula suna ba da hujjar musgunawa a zaman wata hanyar maido da zaman lafiya. Sun ƙi kiran Shugaba Evo Morales's a kan juyin mulki kuma suna da'awar cewa akwai zamba cikin zaɓen Oktoba na 20 wanda ya haifar da rikici. Wadannan ikirari na zamba, wanda rahoto daga Kungiyar kasashen Amurka ya gabatar, an debunked daga Cibiyar Nazarin tattalin arziki da Bincike, wata tankar tunani a Washington, DC

Morales, shugaban kasa na asali na farko a cikin kasar da ke da rinjaye na asali, an tilasta shi ya gudu zuwa Mexico bayan da shi da danginsa da shugabannin jam’iyyarsa suka sami barazanar kisa da hare-hare - gami da kona gidan ’yar uwarsa. Ba tare da la’akari da sukar da mutane za su iya yi wa Evo Morales ba, musamman shawarar da ya yanke ta neman wa’adi na hudu, ba za a musanta cewa ya lura da haɓakar tattalin arziƙin da ya rage talauci da rashin daidaituwa. Ya kuma kawo kwanciyar hankali a cikin kasar da ke da tarihi na coups da tashin hankali. Wataƙila mafi mahimmanci, Morales alama ce cewa ba za a ƙara yin watsi da yawancin Moan asalin ƙasar ba. Gwamnatin de facto ta lalata alamomin asalin kuma ta nace akan fifikon Kiristanci da kuma littafi mai tsarki akan asalin asalin. Al'adun da shugaban ya ayyana kansa, Jeanine Añez, ya bayyana a matsayin "satanci." Ba a rasa wannan yunƙurin wariyar launin fata kan masu zanga-zangar 'yan asalin ba, waɗanda ke buƙatar girmama al'adunsu da al'adunsu.

Jeanine Añez, wacce ita ce mutun ta uku mafi girma a majalisar dattijan Bolivia, ta yi rantsuwar kama aiki a matsayin shugaban kasa bayan murabus din Morales, duk kuwa da cewa ba ta da hurumin wakilci a majalissar domin amincewa da shi a matsayin shugaban kasa. Mutanen da ke gabanta a sahun gaba - wanda dukkansu na jam'iyyar Morales 'ne - sun yi murabus a karkashin mukaminsu. Ofaya daga cikin waɗannan kuwa shi ne, Victor Borda, shugaban ƙaramar majalisar wakilai, wanda ya sauka bayan da aka ƙone gidansa da ƙanin ɗan'uwansa.

Lokacin da ya karbe iko, gwamnatin Áñez ta yi barazanar kama 'yan majalisar MAS, suna masu zarginsu dafitina da fitina", Duk da cewa wannan jam'iyyar tana da rinjaye a duka majalisun biyu na babban taron. Daga nan sai gwamnatin ta sami la'anar duniya bayan da ta ba da dokar ba da izinin sojoji a kokarin da take na maido da tsari da kwanciyar hankali. An bayyana wannan dokar a zaman “lasisi don kashe"Da kuma"map blanche"Ya sake, kuma ya kasance karfi da zargi ta hannun Amurkan tsakanin Amurkawa da hakkin Dan-Adam.

Sakamakon wannan doka ta kasance mutuwa, danniya da kuma keta hakkin ɗan adam. A cikin mako da rabi tun bayan juyin mulkin, mutanen 32 sun mutu a zanga-zangar, yayin da fiye da 700 suka ji rauni. Wannan rikici yana taɓarɓarewa daga sarrafawa kuma ina jin tsoron bazai ƙara ƙaruwa ba. Jita-jita sun yawaita a kan kafofin watsa labarun sojoji da rundunonin 'yan sanda da ke bijirewa umarnin da gwamnati ta bayar na hana. Ba magana ba ne a nuna cewa wannan na iya haifar da yakin basasa. Shi yasa da yawa daga cikin Bolivia ke matukar bukatar neman taimakon kasashen duniya. “Sojoji na da bindigogi da lasisi su kashe; Ba mu da komai, ”in ji wata uwa wacce yanzu aka harbi ɗanta a cikin Senkata. "Don Allah, gaya wa kasashen duniya su zo nan su dakatar da hakan."

Ina kira ga Michelle Bachelet, Babban Kwamishinan 'Yan Adam na Majalisar Dinkin Duniya kuma tsohon shugaban Chile, da su kasance tare da ni a Bolivia. Ofishin nata yana tura wata tawagar fasaha zuwa Bolivia, amma halin da ake ciki na bukatar fitaccen mutum. Ana buƙatar adaidaita adalci ga waɗanda ke fama da tashe tashen hankula kuma ana buƙatar tattaunawa don magance tashin hankali don haka Bolivia za su iya dawo da demokraɗiyyarsu. Ms. Bachelet tana da mutunta gaske a yankin; kasancewar ta na iya taimakawa wajen ceton rayuka da kawo zaman lafiya a Bolivia.

Medea Benjamin shugabar hadin gwiwa ce ta CODEPINK, wata kungiyar samar da zaman lafiya ta mata da kungiyar kare hakkokin bil'adama. Ta kasance tana ba da rahoto daga Bolivia tun daga watan Nuwamba 14. 

Leave a Reply

Your email address ba za a buga. Da ake bukata filayen suna alama *

shafi Articles

Ka'idarmu ta Canji

Yadda Ake Karshen Yaki

Matsa don Kalubalen Zaman Lafiya
Events Antiwar
Taimaka mana Girma

Donaramar masu ba da gudummawa ta sa mu ci gaba

Idan kun zaɓi yin gudumawar da aka maimaita ta aƙalla $15 kowace wata, kuna iya zaɓar kyautar godiya. Muna godiya ga masu ba da gudummawarmu akai-akai akan gidan yanar gizon mu.

Wannan shine damar ku don sake tunanin a world beyond war
Shagon WBW
Fassara Duk wani Harshe