Taron Duniya na 2017 akan Bama-bamai A da H

Don Babu Makamin Nukiliya, Zaman Lafiya da Duniya Adalci - Mu Haɗa Hannu Don Cimma Yarjejeniyar Hana Makamin Nukiliya

Babban taron karo na 79, kwamitin shirya taron duniya na yaki da Bomb A & H
Fabrairu 10, 2017
Dear Friends,

Lokacin rani na 72 tun lokacin da bam din nukiliya na Hiroshima da Nagasaki ke gabatowa kuma muna fuskantar damar tarihi don cimma burin Hibakusha don ƙirƙirar duniya da ba ta da makaman nukiliya a rayuwarsu. Taron na tattaunawa kan yarjejeniyar hana makaman nukiliya, wanda Hibakusha ke kira akai-akai, an shirya gudanar da shi a watan Maris da Yuni na wannan shekara a Majalisar Dinkin Duniya.

Rarraba buri na Hibakusha, za mu kira taron duniya na 2017 akan Bama-bamai A da H a cikin biranen A-bam guda biyu, tare da taken: "Don Makamin Nukiliya Ba Ya da Lafiya, Zaman Lafiya da Duniya - Mu Haɗa Hannu Don Cimma Taimako Yarjejeniyar Hana Makaman Nukiliya." Muna aikewa da sakonmu na gaske ga dukkan ku don goyon bayan ku da kuma halartar taron duniya mai zuwa.

abokai,
Tare da tsare-tsare da jagoranci na gwamnatocin kasashe, hukumomin kasa da kasa da kananan hukumomi, muryoyin jama'a da ayyukan al'ummar duniya ciki har da Hibakusha, sun ba da gudummawa wajen fara shawarwarin yarjejeniyar ta hanyar wayar da kan jama'a game da rashin mutunta makaman nukiliya ta hanyar da ta dace. shaidarsu da nunin A-bam na Hiroshima da Nagasaki. Dole ne mu sanya taron duniya na bana ya yi nasara ta hanyar bayyana barnar da sakamakon harin bam na nukiliya a duk faɗin duniya tare da haifar da muryoyin mutane da ayyukansu na yin kira da a haramta gabaɗaya tare da kawar da makaman nukiliya.

"Yaƙin neman zaɓe na kasa da kasa don Tallafawa Kiran Hibakusha don Kawar da Makaman Nukiliya (Yaƙin neman zaɓe na Hibakusha na kasa da kasa)" wanda aka ƙaddamar a cikin Afrilu 2016 ya jawo babban tallafi na duniya da kuma cikin Japan, wanda ya haifar da ƙirƙirar samfuran. saitin kamfen na haɗin gwiwa na ƙungiyoyi daban-daban a sassa da yawa na Japan fiye da bambance-bambancen su. Game da zaman taron tattaunawa na Majalisar Dinkin Duniya da taron duniya, bari mu sami ci gaba mai ban mamaki a yakin tattara sa hannu.

abokai,
Ba za mu iya lamuntar yunƙurin manne wa makaman nukiliya ba da kuma yin watsi da ƙa'idodin ƙasashen duniya kamar zaman lafiya, 'yancin ɗan adam da dimokuradiyya.

A shekarar da ta gabata, Amurka ta matsa lamba kan kasashe mambobin kungiyar tsaro ta NATO da sauran kawayenta da su kada kuri'ar kin amincewa da kudurin Majalisar Dinkin Duniya da ya bukaci a fara tattaunawa kan yarjejeniyar hana makaman kare dangi. Gwamnatin Japan, kasa daya tilo ta A-bam, ta amince da wannan matsin lamba tare da kada kuri'ar kin amincewa da kudurin. Dangane da manufar "Japan-US Alliance-First", Firayim Minista Abe ya gana da Shugaba Trump kuma ya ci gaba da dogaro da "laima na nukiliya" na Amurka.

Duk da haka, waɗannan ƙasashe masu amfani da makaman nukiliya da kawayensu tsiraru ne a cikin al'ummomin duniya. Muna kira ga Amurka da sauran kasashen da ke da makamin Nukiliya da su daina hada makamansu na Nukiliya, sannan su dauki alhakin hanawa da kawar da makaman Nukiliya, kamar yadda kasashen duniya suka amince da shi tun kafuwar Majalisar Dinkin Duniya a matsayin yunkurin Japan na A-bam. Muna kira ga gwamnatin Japan da ta shiga taron shawarwarin yerjejeniyar, da kuma kuduri aniyar cimma yarjejeniyar, da kuma gudanar da aikin diflomasiyya cikin lumana bisa kundin tsarin mulkin kasar, wanda ya samo asali daga bala'i mai zafi na Hiroshima da Nagasaki.

abokai,
Samun duniyar da ba ta da makaman nukiliya ba kawai yana buƙatar ƙoƙarin haɗin gwiwa na gwamnatocin ƙasashe da ƙungiyoyin jama'a don kammala yarjejeniyar ba har ma da haɗin gwiwar mutane a duk faɗin duniya waɗanda ke ɗaukar matakai don samun zaman lafiya da kyakkyawar duniya. Mun tsaya tsayin daka kuma muna aiki tare da haɗin gwiwa tare da ƙungiyoyin da ke neman kawar da sansanonin Amurka a Okinawa saboda hare-haren nukiliyar Amurka; soke Dokokin Yaki da ba su da ka'ida; sokewar ƙarfafa sansanonin Amurka, gami da tura Ospreys a duk faɗin Japan; gyara da kawar da talauci da gibin zamantakewa; nasarar da aka samu na tashoshin nukiliya na ZERO da kuma tallafawa masu fama da hatsarin tashar nukiliyar TEPCO Fukushima Daiichi. Muna aiki tare da 'yan ƙasa da yawa a cikin jihohin da ke da makaman nukiliya da abokansu waɗanda ke tsayayya da kyamar baki da karuwar talauci da adalci na zamantakewa. Bari mu cimma babban nasara na taron duniya na 2017 a matsayin dandalin hadin gwiwa na dukkan wadannan yunkuri.

abokai,
Muna gayyatar ku da ku fara da shiga cikin ƙoƙarin yada gaskiya game da tashin bama-bamai da kuma haɓaka "Kamfen Sa hannu na Hibakusha na ƙasa da ƙasa" zuwa taron tattaunawa mai zuwa a cikin Maris da Yuni-Yuli, da kuma kawo nasarori da gogewa na kamfen ɗin. zuwa taron duniya da za a kira a Hiroshima da Nagasaki a watan Agusta. Bari mu tashi game da yin ƙoƙari don tsara mahalarta taron duniya a cikin yankunan ku, wuraren aiki da cibiyoyin makaranta don samun nasarar cin nasara mai tarihi na taron Duniya.

Jadawalin wucin gadi na taron duniya na 2017 akan Bama-bamai A da H
Agusta 3 (Alhamis)- 5 (Sat): Taron Duniya (Hiroshima)
5 ga Agusta (Asabar): Zauren Musanya don Jama'a da Wakilan Kasashen Waje
Agusta 6 (Sun): Hiroshima Day Rally
Agusta 7 (Litinin): Matsa daga Hiroshima zuwa Nagasaki
Taron Buɗewa, Taron Duniya - Nagasaki
Agusta 8 (Tues): Dandalin Duniya / Taron Bita
Agusta 9 (Laraba): Rufe taron, taron duniya - Nagasaki