આ બે ટાપુઓ, 1,400 માઇલ દૂર, યુએસ બેઝ સામે એકસાથે બેન્ડિંગ કરી રહ્યાં છે

પ્રદર્શનકારીઓ હેનોકો, ઓકિનાવાના આયોજિત યુએસ લશ્કરી થાણા સામે બેઠા છે.
પ્રદર્શનકારીઓ હેનોકો, ઓકિનાવા, ઓજો ડી સિનેસ્ટા/ફ્લિકરમાં આયોજિત યુએસ લશ્કરી થાણાની સામે બેઠા છે.

જોન મિશેલ દ્વારા, એપ્રિલ 10, 2018

પ્રતિ બંદર બાજુ

તેમના 10 દિવસના રોકાણ દરમિયાન, ના સભ્યો પ્રુથી લિટક્યન: સેવ રીટિડિયન — મોનેકા ફ્લોરેસ, સ્ટેસિયા યોશિદા અને રેબેકાહ ગેરિસન — સિટ-ઇન પ્રદર્શનમાં ભાગ લીધો અને ગુઆમ અને ઓકિનાવા વચ્ચેની સમાનતા સમજાવતા શ્રેણીબદ્ધ પ્રવચનો આપ્યા.

ઓકિનાવાનું જાપાનીઝ પ્રીફેક્ચર 31 યુએસ બેઝનું યજમાન છે, જે મુખ્ય ટાપુનો 15 ટકા હિસ્સો લે છે. ગુઆમના યુએસ પ્રદેશ પર, ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ ડિફેન્સ ટાપુના 29 ટકાની માલિકી ધરાવે છે - સ્થાનિક સરકાર કરતાં વધુ, જે ફક્ત 19 ટકાની માલિકી ધરાવે છે. અને જો યુએસ સૈન્ય તેનો માર્ગ મેળવે છે, તો ત્યાં તેનો હિસ્સો ટૂંક સમયમાં વધશે.

હાલમાં, જાપાન અને યુએસ સરકારો આયોજન કરી રહી છે આશરે 4,000 મરીનને સ્થાનાંતરિત કરો ઓકિનાવાથી ગુઆમ - એક પગલું, સત્તાવાળાઓ ભારપૂર્વક જણાવે છે, જે ઓકિનાવા પર લશ્કરી બોજ ઘટાડશે. ટોક્યોએ હાલમાં યુએસ સૈન્ય દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી જમીન પરત કરવાનું પણ શરૂ કર્યું છે - પરંતુ જો ટાપુ પર અન્યત્ર નવી સુવિધાઓ બનાવવામાં આવે તો જ.

જાપાનની તેમની મુલાકાત દરમિયાન, ત્રણ ગુઆમના રહેવાસીઓએ સ્થાનિક રહેવાસીઓને જે સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે તે જાતે જોયું.

સંયુક્ત માંગ

ટાકેના નાના સમુદાયમાં - 140 ની આસપાસની વસ્તી - તેઓ રહેવાસીઓ એશિમિન યુકીન અને ઇસા ઇકુકોને મળ્યા, જેમણે સમજાવ્યું કે મરીન જંગલ વોરફેર ટ્રેનિંગ સેન્ટર, 35 ચોરસ-કિલોમીટરમાં ફેલાયેલી સુવિધા કે જે એક સમયે પરીક્ષણ માટેનું મેદાન હતું તેની સાથે જીવન કેવું હતું. એજન્ટ ઓરેન્જ અને બાદમાં ઓલિવર નોર્થ દ્વારા કમાન્ડર્ડ.

2016 માં, રહેવાસીઓને સમજાવ્યું, ટોક્યોએ વિસ્તારમાં નવા યુએસ હેલિપેડના નિર્માણ દ્વારા દબાણ કરવા માટે આશરે 800 તોફાનો પોલીસને એકત્ર કરી.

"આખું ટાપુ લશ્કરી તાલીમનું મેદાન છે," ઇસાએ સમજાવ્યું. "ભલે આપણે જાપાનની સરકારને વસ્તુઓ બદલવા માટે કેટલું કહીએ, કંઈપણ બદલાતું નથી. યુએસ મિલિટરી હેલિકોપ્ટર અને ઓસ્પ્રે દિવસ અને રાત્રે નીચા ઉડે ​​છે. રહેવાસીઓ દૂર જઈ રહ્યા છે. ”

2017 માં, ત્યાં હતાં 25 યુએસ લશ્કરી વિમાન અકસ્માતો જાપાનમાં - પાછલા વર્ષના 11 થી વધુ. આમાંના ઘણા ઓકિનાવા પર થયા છે. તાજેતરમાં ગયા ઓક્ટોબરમાં, એક CH-53E હેલિકોપ્ટર ટાકે નજીક ક્રેશ થયું અને બળી ગયું.

ગુઆમના રહેવાસીઓએ હેનોકોની પણ મુલાકાત લીધી, જ્યાં જાપાની સરકારે ગિનોવાનમાં યુએસ એર બેઝ ફુટેન્માને બદલવા માટે એક વિશાળ નવા યુએસ સૈન્ય સ્થાપન પર પ્રારંભિક કાર્ય શરૂ કર્યું છે. બેઝ ઓરા ખાડીને લેન્ડફિલિંગ કરીને બનાવવામાં આવશે, જે વિશાળ જૈવવિવિધતાનો વિસ્તાર છે.

સ્થાનિક રહેવાસીઓ લગભગ 14 વર્ષથી યોજના વિરુદ્ધ પ્રદર્શન કરી રહ્યા છે. ત્રણ ગુઆમ રહેવાસીઓ નવા બેઝની સાઇટની બહાર તેમની દૈનિક બેઠક દરમિયાન ઓકિનાવાનમાં જોડાયા હતા.

“હું વૃદ્ધ ઓકિનાવાન પ્રદર્શનકારીઓનો આદર કરું છું જેઓ હેનોકોમાં બેસવા માટે જાય છે. તેઓને હુલ્લડ પોલીસ દ્વારા દિવસમાં ત્રણ વખત શારીરિક રીતે દૂર કરવામાં આવે છે,” યોશિદાએ સમજાવ્યું. "કેટલીક રીતે, પોલીસ દ્વારા આ બહાદુર વૃદ્ધ ઓકિનાવાને દૂર કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો તે બદલ મને દિલગીર લાગ્યું."

પછી ગુઆમ મુલાકાતીઓ ટોક્યોમાં ટાકે રહેવાસીઓ સાથે જોડાયા, જ્યાં તેઓએ જાપાનના સંરક્ષણ મંત્રાલય અને વિદેશ મંત્રાલયને સંયુક્ત નિવેદન સબમિટ કર્યું. બે ટાપુઓ પર નવી યુએસએમસી સુવિધાઓના બાંધકામને સમાપ્ત કરવાની માંગણી, આ પ્રથમ વખત છે કે આવું નિવેદન સબમિટ કરવામાં આવ્યું છે.

એક શેર કરેલ ઇતિહાસ…

પાછળથી, ટોક્યો યુનિવર્સિટી ઓફ સાયન્સ ખાતે એક સિમ્પોઝિયમમાં, ગુઆમ અને ઓકિનાવાના રહેવાસીઓએ બે ટાપુઓ વચ્ચેની સમાનતા સમજાવી.

બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછીના વર્ષોમાં, પેન્ટાગોને લશ્કરી ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર બનાવવા માટે બંને ટાપુઓ પરની જમીન જપ્ત કરી.

ગુઆમ પર, ઉદાહરણ તરીકે, સૈન્યએ રિટિડિયનમાં જમીન પર કબજો કર્યો, ફ્લોરેસના પરિવાર પાસેથી મિલકત લીધી. 1950 ના દાયકામાં ઓકિનાવા પર, 250,000 થી વધુ રહેવાસીઓ - મુખ્ય ટાપુની વસ્તીના ત્રીજા ભાગથી વધુ - હતા જમીન જપ્તી દ્વારા નિકાલ. તે મોટાભાગની જમીન હજુ પણ યુએસ સૈન્ય અથવા જાપાન સેલ્ફ-ડિફેન્સ ફોર્સીસ બેઝ દ્વારા કબજે કરેલી છે.

દાયકાઓથી, બંને ટાપુઓ લશ્કરી કાર્યવાહીથી દૂષિત છે.

ઓકિનાવા પર, નજીકના પીવાના પાણીનો પુરવઠો કડેના એર બેઝPFOS થી પ્રદૂષિત કરવામાં આવ્યું છે, એક પદાર્થ જે અગ્નિશામક ફીણમાં જોવા મળે છે જે વિકાસલક્ષી નુકસાન અને કેન્સર સાથે જોડાયેલ છે. ગુઆમના એન્ડરસન એર બેઝ પર, EPA એ દૂષિતતાના બહુવિધ સ્ત્રોતોને ઓળખ્યા, અને એવી ચિંતા છે કે ટાપુના પીવાના પાણીના જળચર જોખમમાં છે.

યુએસ નિવૃત્ત સૈનિકો આક્ષેપ કરે છે કે બંને ટાપુઓએ એજન્ટ ઓરેન્જના વ્યાપક ઉપયોગનો પણ અનુભવ કર્યો છે - દાવો કરે છે કે પેન્ટાગોન નકારે છે.

"આ ઝેરી અસરને લીધે અમે નાની ઉંમરે ઘણા નેતાઓ ગુમાવ્યા છે," ફ્લોરેસે ટોક્યોમાં પ્રેક્ષકોને કહ્યું, તેના ટાપુના કેન્સર અને ડાયાબિટીસના ઊંચા દરોને ટાંકીને.

… અને વહેંચાયેલ ભેટ

હજારો વધુ દરિયાઈ સૈનિકોના આગમન સાથે ગુઆમ પર લશ્કરી દૂષણ વધુ બગડશે તેવું લાગે છે. કરવાની યોજના છે નવી લાઇવ-ફાયર રેન્જ બનાવો Ritidian ખાતે વન્યજીવન આશ્રય નજીક. જો ખ્યાલ આવે, તો આ વિસ્તાર દર વર્ષે અંદાજિત 7 મિલિયન રાઉન્ડ દારૂગોળો દ્વારા પ્રદૂષિત થશે - અને તેના તમામ સહવર્તી લીડ અને રાસાયણિક પ્રોપેલન્ટ્સ.

રાજકીય રીતે પણ, બંને ટાપુઓ તેમના સંબંધિત મુખ્ય ભૂમિઓ દ્વારા લાંબા સમયથી હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયા છે.

ઓકિનાવા પર યુએસના કબજા દરમિયાન (1945 – 1972), રહેવાસીઓનું સંચાલન યુએસ લશ્કરી નિરીક્ષક દ્વારા કરવામાં આવતું હતું, અને આજે પણ ટોક્યો બેઝ ક્લોઝરની સ્થાનિક માંગને અવગણે છે. ગુઆમ પર, જોકે રહેવાસીઓ પાસે યુએસ પાસપોર્ટ છે અને તેઓ યુએસ ટેક્સ ચૂકવે છે, તેઓ માત્ર મર્યાદિત ફેડરલ ભંડોળ મેળવે છે, કોંગ્રેસમાં કોઈ મતદાન પ્રતિનિધિત્વ નથી અને રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીમાં મતદાન કરી શકતા નથી.

“આપણી વતનમાં બીજા વર્ગના નાગરિકો જેવું વર્તન કરવામાં આવે છે. મરીનને ગુઆમમાં સ્થાનાંતરિત કરવાની પ્રક્રિયામાં અમારી પાસે કોઈ અવાજ નથી, ”ફ્લોરેસ સમજાવ્યું.

ગેરિસન, મૂળ કેલિફોર્નિયાના, લશ્કરીવાદના જોખમોને ખૂબ સારી રીતે જાણે છે. તેણીએ ટોક્યોના પ્રેક્ષકોને કહ્યું કે કેવી રીતે તેના દાદા ઓકિનાવાના યુદ્ધમાં લડ્યા હતા અને પરિણામે તેઓ PTSD થી પીડાતા હતા. સ્ટેટ્સમાં પાછા ફર્યા પછી, તે આલ્કોહોલિક બન્યો અને ઘણા વર્ષો પછી તેનું મૃત્યુ થયું.

"આપણે આ તમામ ટાપુ સમુદાયો માટે ઊભા રહેવું પડશે જે લશ્કરીકરણથી પીડાય છે," તેણીએ કહ્યું.

 

~~~~~~~~~

જોન મિશેલ ઓકિનાવા ટાઇમ્સ માટે સંવાદદાતા છે. 2015 માં, તેમને ઓકિનાવા પર લશ્કરી દૂષણ સહિત - માનવ અધિકારના મુદ્દાઓ વિશેના તેમના અહેવાલ માટે લાઇફટાઇમ એચિવમેન્ટ માટે ફોરેન કોરોસ્પોન્ડન્ટ્સ ક્લબ ઓફ જાપાન ફ્રીડમ ઓફ ધ પ્રેસ એવોર્ડ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો.

એક જવાબ છોડો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. જરૂરી ક્ષેત્રો ચિહ્નિત થયેલ છે *

સંબંધિત લેખો

પરિવર્તન થિયરી

યુદ્ધ કેવી રીતે સમાપ્ત કરવું

મુવ ફોર પીસ ચેલેન્જ
યુદ્ધ વિરોધી ઘટનાઓ
અમારો વિકાસ કરવામાં સહાય કરો

નાના દાતાઓ અમને જતા રહે છે

જો તમે દર મહિને ઓછામાં ઓછા $15નું પુનરાવર્તિત યોગદાન આપવાનું પસંદ કરો છો, તો તમે આભાર ભેટ પસંદ કરી શકો છો. અમે અમારી વેબસાઇટ પર અમારા પુનરાવર્તિત દાતાઓનો આભાર માનીએ છીએ.

આ તમારી પાસે ફરીથી કલ્પના કરવાની તક છે world beyond war
ડબલ્યુબીડબલ્યુ શોપ
કોઈપણ ભાષામાં ભાષાંતર કરો