થમ્બ સ્ક્રૂને કડક કરવાનું બંધ કરો: માનવતાવાદી સંદેશ

વિરોધકર્તા: "પ્રતિબંધો મૌન યુદ્ધ છે"

કેથી કેલી દ્વારા, માર્ચ 19, 2020

ઈરાન સામે યુએસ પ્રતિબંધો, 2018 ના માર્ચમાં ક્રૂર રીતે મજબૂત કરવામાં આવ્યા હતા, અત્યંત સંવેદનશીલ લોકોની સામૂહિક સજા ચાલુ રાખે છે. હાલમાં, યુ.એસ.ની "મહત્તમ દબાણ" નીતિ કોવિડ-19ના વિનાશનો સામનો કરવા માટેના ઈરાની પ્રયાસોને ગંભીરપણે નબળી પાડે છે, જે રોગચાળાના વૈશ્વિક ફેલાવામાં ફાળો આપતી વખતે મુશ્કેલીઓ અને દુર્ઘટનાનું કારણ બને છે. 12 માર્ચ, 2020 ના રોજ, ઈરાનના વિદેશ પ્રધાન જવાદ ઝરીફે યુએનના સભ્ય દેશોને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના બેભાન અને ઘાતક આર્થિક યુદ્ધને સમાપ્ત કરવા વિનંતી કરી.

યુએન સેક્રેટરી જનરલ એન્ટોનિયો ગુટેરેસને સંબોધતા, ઝરીફે વિગતવાર જણાવ્યું કે કેવી રીતે યુએસ આર્થિક પ્રતિબંધો ઈરાનીઓને જરૂરી દવા અને તબીબી સાધનોની આયાત કરતા અટકાવે છે.

બે વર્ષથી, જ્યારે યુએસએ અન્ય દેશોને ઈરાની તેલ ખરીદવાથી દૂર રહેવા માટે ગુંડાગીરી કરી હતી, ત્યારે ઈરાનીઓએ અપંગ આર્થિક પતનનો સામનો કર્યો છે.

બરબાદ અર્થતંત્ર અને બગડતા કોરોનાવાયરસ ફાટી નીકળવાના કારણે હવે સ્થળાંતર કરનારાઓ અને શરણાર્થીઓ, જેની સંખ્યા લાખોની સંખ્યામાં છે, નાટકીય રીતે વધેલા દરે અફઘાનિસ્તાન પાછા ફરે છે.

એકલા છેલ્લા બે અઠવાડિયામાં, કરતાં વધુ 50,000 અફઘાનિસ્તાન ઈરાનથી પાછા ફર્યા, અફઘાનિસ્તાનમાં કોરોનાવાયરસના કેસોમાં વધારો થવાની સંભાવના વધી રહી છે. યુએસ આક્રમણ અને કબજા સહિત યુદ્ધના દાયકાઓ છે નાશ પામેલ અફઘાનિસ્તાનની આરોગ્ય સંભાળ અને ખોરાક વિતરણ પ્રણાલી.

જવાદ ઝરીફે યુએનને યુદ્ધના શસ્ત્ર તરીકે ભૂખ અને રોગના ઉપયોગને રોકવા માટે કહ્યું. તેમનો પત્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સામ્રાજ્યવાદના ઘણા દાયકાઓના વિનાશને દર્શાવે છે અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના યુદ્ધ મશીનને તોડવા તરફના ક્રાંતિકારી પગલાં સૂચવે છે.

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના 1991ના "ડેઝર્ટ સ્ટોર્મ" ઇરાક સામેના યુદ્ધ દરમિયાન, હું ગલ્ફ પીસ ટીમનો ભાગ હતો, - શરૂઆતમાં, ઇરાક-સાઉદી સરહદ નજીક સ્થાપિત "શાંતિ શિબિરમાં" રહેતો હતો અને પછીથી, અમારા દ્વારા હટાવ્યા બાદ ઇરાકી સૈનિકો, બગદાદની એક હોટલમાં કે જેમાં અગાઉ ઘણા પત્રકારો રહેતા હતા. એક ત્યજી દેવાયેલ ટાઈપરાઈટર શોધીને, અમે તેની કિનાર પર મીણબત્તી ઓગાળી નાખી, (યુએસએ ઈરાકના વિદ્યુત મથકોને નષ્ટ કરી દીધા હતા, અને હોટેલના મોટાભાગના રૂમો કાળા હતા). અમે અમારી સ્ટેશનરી પર લાલ કાર્બન પેપરની શીટ મૂકીને ગેરહાજર ટાઈપરાઈટર રિબન માટે વળતર આપ્યું. જ્યારે ઇરાકી સત્તાવાળાઓને ખબર પડી કે અમે અમારો દસ્તાવેજ ટાઇપ કરવામાં વ્યવસ્થાપિત છીએ, ત્યારે તેઓએ પૂછ્યું કે શું અમે તેમનો પત્ર યુએનના સેક્રેટરી જનરલને લખીશું. (ઇરાક એટલો પરેશાન હતો કે કેબિનેટ સ્તરના અધિકારીઓમાં પણ ટાઇપરાઇટર રિબનનો અભાવ હતો.) જેવિયર પેરેઝ ડી ક્યુલરને લખેલા પત્રમાં યુ.એસ.ને ઇરાક અને જોર્ડન વચ્ચેના રસ્તા પર બોમ્બ ધડાકા કરતા અટકાવવા વિનંતી કરવામાં આવી હતી, જે શરણાર્થીઓ માટે એકમાત્ર રસ્તો છે અને માનવતાવાદીઓ માટે એકમાત્ર રસ્તો છે. રાહત બોમ્બ ધડાકાથી તબાહ થઈ ગયેલું અને પહેલેથી જ પુરવઠાથી વંચિત, ઇરાક, 1991 માં, ઘાતક પ્રતિબંધોના શાસનમાં માત્ર એક વર્ષ હતું જે 13 માં યુએસએ તેના સંપૂર્ણ પાયે આક્રમણ અને કબજો શરૂ કર્યો તે પહેલા 2003 વર્ષ સુધી ચાલ્યો હતો. હવે, 2020 માં, ઇરાકીઓ હજુ પણ પીડાય છે ગરીબી, વિસ્થાપન અને યુદ્ધથી યુ.એસ. સ્વ-અંતરની પ્રેક્ટિસ કરે અને તેમનો દેશ છોડે તે ઈચ્છા છે.

શું આપણે હવે જળસંગ્રહના સમયમાં જીવીએ છીએ? એક અણનમ, જીવલેણ વાયરસ કોઈપણ સરહદોને અવગણે છે જે યુ.એસ. મજબૂત અથવા ફરીથી દોરવાનો પ્રયાસ કરે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનું લશ્કરી-ઔદ્યોગિક સંકુલ, તેના વિશાળ શસ્ત્રાગાર અને ઘેરાબંધી માટેની ક્રૂર ક્ષમતા સાથે, "સુરક્ષા" જરૂરિયાતોને અનુરૂપ નથી. શા માટે યુ.એસ.એ, આ નિર્ણાયક તબક્કે, ધમકી અને બળ સાથે અન્ય દેશોનો સંપર્ક કરવો જોઈએ અને વૈશ્વિક અસમાનતાઓને જાળવી રાખવાનો અધિકાર ધારણ કરવો જોઈએ? આવો ઘમંડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સૈન્ય માટે સુરક્ષાની ખાતરી પણ કરતું નથી. જો યુ.એસ. ઈરાનને વધુ અલગ કરી દેશે અને અફઘાનિસ્તાનમાં સ્થિતિ વણસી જશે અને ત્યાં તૈનાત યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સના સૈનિકો આખરે જોખમમાં આવશે. સરળ અવલોકન, "આપણે બધા એક બીજાના ભાગ છીએ," તીવ્રપણે સ્પષ્ટ બને છે.

યુદ્ધો અને રોગચાળાનો સામનો કરનારા ભૂતકાળના નેતાઓના માર્ગદર્શન વિશે વિચારવું મદદરૂપ છે. 1918-19માં સ્પેનિશ ફ્લૂ રોગચાળો, પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના અત્યાચારો સાથે, વિશ્વભરમાં 50 મિલિયન માર્યા ગયા, યુએસમાં 675,000 હજારો. મહિલા નર્સો"આગળની લાઇન" પર હતા, આરોગ્ય સંભાળ પહોંચાડતા. તેમની વચ્ચે અશ્વેત નર્સો પણ હતી જેમણે દયાના કાર્યોનો અભ્યાસ કરવા માટે માત્ર તેમના જીવનને જોખમમાં મૂક્યું ન હતું પરંતુ સેવા કરવાના તેમના નિર્ધારમાં ભેદભાવ અને જાતિવાદ સામે પણ લડ્યા હતા. આ બહાદુર મહિલાઓએ આર્મી નર્સ કોર્પ્સમાં સેવા આપવા માટે પ્રથમ 18 અશ્વેત નર્સો માટે સખત રીતે માર્ગ મોકળો કર્યો અને તેઓએ "સ્વાસ્થ્ય સમાનતા માટે સતત ચળવળમાં એક નાનો વળાંક" પૂરો પાડ્યો.

1919 ની વસંત Inતુમાં જેન એડમ્સ અને એલિસ હેમિલ્ટન પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી સાથી દળો દ્વારા જર્મની સામે લાદવામાં આવેલા પ્રતિબંધોની અસરોના સાક્ષી બન્યા. તેઓએ "ખોરાક, સાબુ અને તબીબી પુરવઠાની ગંભીર અછત" જોવી અને "રાજ્યપતિઓના પાપો" માટે બાળકોને ભૂખમરો સાથે કેવી રીતે સજા કરવામાં આવી રહી છે તે વિશે રોષપૂર્વક લખ્યું.

આખરે નાકાબંધી હટાવ્યા પછી પણ ભૂખમરો ચાલુ રહ્યો, તે ઉનાળામાં, વર્સેલ્સની સંધિ પર હસ્તાક્ષર થયા પછી. હેમિલ્ટન અને એડમ્સે અહેવાલ આપ્યો કે કેવી રીતે ફલૂનો રોગચાળો ભૂખમરો અને યુદ્ધ પછીના વિનાશને કારણે તેના પ્રસારમાં વધારો થયો છે, જેના કારણે ખોરાકનો પુરવઠો ખોરવાયો છે. બંને મહિલાઓએ દલીલ કરી હતી કે માનવતાવાદી અને વ્યૂહાત્મક બંને કારણોસર સમજદાર ખોરાક વિતરણની નીતિ જરૂરી છે. "વધુ બાળકોને ભૂખ્યા રાખીને શું મેળવવું હતું?" આશ્ચર્યચકિત જર્મન માતાપિતાએ તેમને પૂછ્યું.

જોનાથન વ્હાઇટલ Médecins Sans Frontières / Doctors without Borders માટે માનવતાવાદી વિશ્લેષણનું નિર્દેશન કરે છે. તેમનું સૌથી તાજેતરનું વિશ્લેષણ પીડાદાયક પ્રશ્નો ઉભા કરે છે:

જો તમારી પાસે વહેતું પાણી કે સાબુ ન હોય તો તમારે તમારા હાથ નિયમિત રીતે કેવી રીતે ધોવા જોઈએ? જો તમે ઝૂંપડપટ્ટીમાં અથવા શરણાર્થી અથવા કન્ટેઈનમેન્ટ કેમ્પમાં રહેતા હોવ તો તમારે 'સામાજિક અંતર' કેવી રીતે લાગુ કરવું જોઈએ? જો તમારું કામ કલાક સુધીમાં ચૂકવણી કરે અને તમારે હાજર રહેવાની જરૂર હોય તો તમારે ઘરે કેવી રીતે રહેવું જોઈએ? જો તમે યુદ્ધમાંથી ભાગી રહ્યા હોવ તો તમે કેવી રીતે સરહદો પાર કરવાનું બંધ કરશો? તમારે કેવી રીતે પરીક્ષણ કરાવવાનું છે # COVID19 જો આરોગ્ય પ્રણાલીનું ખાનગીકરણ કરવામાં આવે અને તમે તે પરવડી શકતા નથી? પૂર્વ-અસ્તિત્વમાં રહેલી આરોગ્યની સ્થિતિ ધરાવતા લોકોએ વધારાની સાવચેતી કેવી રીતે લેવી જોઈએ જ્યારે તેઓ પહેલેથી જ તેઓને જોઈતી સારવારનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી?

હું અપેક્ષા રાખું છું કે વિશ્વભરમાં ઘણા લોકો, COVID-19 ના ફેલાવા દરમિયાન, આપણા સમાજમાં દેખાતી, ઘાતક અસમાનતાઓ વિશે સખત વિચાર કરી રહ્યા છે, આશ્ચર્ય થાય છે કે એકલતા અને સામાજિક અંતરને સ્વીકારવાની વિનંતી કરતી વખતે જરૂરિયાતમંદ લોકો સુધી મિત્રતાના કહેવતનો હાથ કેવી રીતે લંબાવવો. અન્ય લોકોને ટકી રહેવામાં મદદ કરવાનો એક માર્ગ એ છે કે યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ ઈરાન સામેના પ્રતિબંધો હટાવે અને તેના બદલે વ્યવહારિક કાળજીના કાર્યોને સમર્થન આપે. ક્રૂર યુદ્ધો ચાલુ રાખવા પર સમય અને સંસાધનો બગાડ્યા વિના વિશ્વ માટે માનવીય ભવિષ્યનું નિર્માણ કરતી વખતે સંયુક્તપણે કોરોનાવાયરસનો સામનો કરો.

 

કેથી કેલી, દ્વારા સિંડીકેટ પીસવોઇસ, કો-ઓર્ડિનેટ્સ સર્જનાત્મક અહિંસા માટે અવાજો.

3 પ્રતિસાદ

  1. તમે સપોર્ટ કરો છો તે દરેક વસ્તુ સાથે હું સંમત છું.
    એસ્પેરાન્ટોનો ઉપયોગ કરવો પણ સારો વિચાર છે.
    હું એસ્પેરાન્ટો બોલું છું અને ઘણા લોકોને જાણ કરું છું
    હું એસ્પેરાન્ટોનો ઉપયોગ કરી શકું છું.
    જોકે હું અંગ્રેજી શીખવીને મારી આજીવિકા કમાતી હતી
    મને લાગે છે કે લોકો વધુ સમય શીખવા માટે ફાળવી શકે છે
    વિશ્વમાં શું થઈ રહ્યું છે, જો તેઓ ન કરે
    અંગ્રેજી જેવી જટિલ ભાષાનો અભ્યાસ કરવો પડશે.

એક જવાબ છોડો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. જરૂરી ક્ષેત્રો ચિહ્નિત થયેલ છે *

સંબંધિત લેખો

પરિવર્તન થિયરી

યુદ્ધ કેવી રીતે સમાપ્ત કરવું

મુવ ફોર પીસ ચેલેન્જ
યુદ્ધ વિરોધી ઘટનાઓ
અમારો વિકાસ કરવામાં સહાય કરો

નાના દાતાઓ અમને જતા રહે છે

જો તમે દર મહિને ઓછામાં ઓછા $15નું પુનરાવર્તિત યોગદાન આપવાનું પસંદ કરો છો, તો તમે આભાર ભેટ પસંદ કરી શકો છો. અમે અમારી વેબસાઇટ પર અમારા પુનરાવર્તિત દાતાઓનો આભાર માનીએ છીએ.

આ તમારી પાસે ફરીથી કલ્પના કરવાની તક છે world beyond war
ડબલ્યુબીડબલ્યુ શોપ
કોઈપણ ભાષામાં ભાષાંતર કરો