જાપાનીઝ બંધારણનો બળાત્કાર

ડેવિડ રોથૌઝર દ્વારા

XNUMX વર્ષ પહેલાં તેઓએ શાંતિ આપી અને કોઈએ સાંભળ્યું નહીં.

1947 માં શાંતિ બંધારણનો જન્મ થયો, પરંતુ કોઈએ ધ્યાન આપ્યું નહીં. 19 વર્ષ પછી, 2015 સપ્ટેમ્બર, XNUMX ના રોજ, તે બંધારણમાં વ્યવસ્થિત રીતે બળાત્કાર કરવામાં આવ્યો હતો અને જાપાનની બહાર કોઈને તેની પરવા નથી.

પરમાણુ યુગની શરૂઆતથી આપણે જે નિષ્ક્રિય વિશ્વમાં રહેવા આવ્યા છીએ તેનું આ પરિણામ છે.

શું બંધારણ પર ખરેખર બળાત્કાર થઈ શકે છે અને જો એમ હોય તો કોઈને શા માટે પરવા કરવી જોઈએ? ઉલ્લેખિત બંધારણ વાસ્તવમાં જીવંત બંધારણ છે, એક દસ્તાવેજ-ઇન-એક્શન છે. તે એક બંધારણ છે જે તેના લોકો દરરોજ જીવે છે, તેમના રોજિંદા જીવનમાં જીવંત છે. તે અવલોકનક્ષમ, સ્પષ્ટ, આનંદપ્રદ અને તાજેતરમાં સુધી સુરક્ષિત છે. કોઈપણ જેણે 1945 થી જાપાનના ટાપુ રાષ્ટ્રની મુલાકાત લીધી છે, તે જાણે છે કે તેના લોકો, ઉદાહરણ તરીકે, તેમના શાંતિવાદી બંધારણને સ્વીકારે છે. તમે બહારના લોકો અને એકબીજા સાથેની તેમની હળવી ક્રિયાપ્રતિક્રિયા દ્વારા તેનો સીધો અનુભવ કરી શકો છો, પછી ભલે તેઓ કોઈ ચોક્કસ એન્કાઉન્ટર વિશે તણાવ અનુભવતા હોય અથવા દ્વિધા અનુભવતા હોય. જાપાનમાં રોડ રેજ માટે જુઓ. તમને તે મળશે નહીં. ભારે ટ્રાફિકમાં વધુ પડતા હોર્ન ફૂંકવા માટે જુઓ - તે અસ્તિત્વમાં નથી. જાપાનમાં બંદૂક ખરીદવા માટે જુઓ. તમે કરી શકતા નથી. કોઈપણ મેટ્રોપોલિટન શહેરની કોઈપણ અંધારી શેરીમાં ચાલો - તમારા પર હુમલો કરવામાં આવશે નહીં. ટોક્યોની સેન્ટ્રલ ટ્રેન અને સબવે સ્ટેશન પર જાઓ. તમારા સામાનને અઠવાડિયા સુધી ગમે ત્યાં છોડી દો. કોઈ તેને સ્પર્શ કરશે નહીં. સાયકલ સવારો? તેઓ જાણતા નથી કે સાયકલના તાળા શું છે. પોલીસ તાજેતરમાં સુધી નિઃશસ્ત્ર હતી. શું આ યુટોપિયા છે? તદ્દન. છેવટે, ગુનાનો દર છે - એક વર્ષમાં 11 હત્યા જેવો. શાળાઓમાં બાળકોને દાદાગીરી કરવામાં આવે છે. કામના સ્થળે લિંગ અસમાનતા છે અને ગૈજિન (વિદેશીઓ) સામે છુપાયેલ પૂર્વગ્રહ છે અને તેમના પોતાના હિબાકુશા સામે પણ ભેદભાવ છે. તેમ છતાં 68 વર્ષથી જાપાને ક્યારેય બીજા રાષ્ટ્રને સશસ્ત્ર હુમલાની ધમકી આપી નથી, કોઈ નાગરિકો ગુમાવ્યા નથી, કોઈ સૈનિકો ગુમાવ્યા નથી. પરમાણુ શસ્ત્રો નથી. તેઓ વર્ચ્યુઅલ રીતે એવું જીવન જીવ્યા છે કે જેનું મોટા ભાગના અન્ય રાષ્ટ્રો માત્ર સ્વપ્ન જ જોઈ શકે છે. છતાં પડદા પાછળ અન્ય દળો છુપાયેલા છે...

મૂળ શાંતિ બંધારણની કલ્પના 1945માં બીજા વિશ્વયુદ્ધના અંતે વડાપ્રધાન બેરોન કિજુરો શિદેહરા અને જનરલ ડગ્લાસ મેકઆર્થર દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જે દક્ષિણપૂર્વ એશિયાના સર્વોચ્ચ સહયોગી કમાન્ડર અને જાપાનમાં યુએસ કબજાના દળોના કમાન્ડર હતા. બંને માણસોએ સ્વીકાર્યું અને સંમત થયા કે જાપાનમાં શાંતિ બંધારણની જરૂર છે, પછી તેને ગતિમાં સેટ કરો. વ્યવસાય દ્વારા લાદવામાં આવેલી, પ્રક્રિયા જાપાની પ્રગતિશીલો અને ઉદાર વિચારધારા ધરાવતા જનરલ મેકઆર્થર વચ્ચે સહયોગ બની હતી. એક રાષ્ટ્રીય પ્રચાર અભિયાને ચર્ચાઓ, વાદવિવાદો અને લોકમત દ્વારા આ વિચારને મોટા પ્રમાણમાં વસ્તી માટે ખોલ્યો. નાગરિકોને ડાયટમાં અને કબજે કરનારા સંશોધકો અને લેખકો વચ્ચેના સૂચનો સબમિટ કરવા માટે પણ પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા. કોઈ કસર બાકી ન હતી. 3 મે, 1947 સુધીમાં, નવું બંધારણ તેની પ્રસ્તાવના અને પ્રખ્યાત કલમ 9 સાથે જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું કે જાપાન ફરી ક્યારેય યુદ્ધ કરશે નહીં, કાયદામાં લખવામાં આવ્યું હતું. કદાચ શાંતિ એટલી ખરાબ ન હતી. પછી ગાજવીજ ત્રાટકી.

યુ.એસ. ઉત્તર કોરિયા સામે આ વખતે બીજા યુદ્ધમાં ફસાઈ ગયું. અંકલ સેમે જાપાનને આર્ટિકલ 9 નાબૂદ કરવા, ફરીથી હાથ ધરવા અને ઉત્તર કોરિયા સામે યુએસ સાથે યુદ્ધ કરવા માટે ભારપૂર્વક પ્રોત્સાહિત કર્યા. પછી વડા પ્રધાન યોશિદાએ કહ્યું, “ના. તમે અમને આ બંધારણ આપ્યું, તમે જાપાનની મહિલાઓને મતદાનનો અધિકાર આપ્યો. તેઓ અમને યુદ્ધમાં જવા દેશે નહીં....તમે ઈચ્છો છો કે અમે કોરિયામાં તૈનાત કરીએ? આનાથી વિશ્વમાં જાપાનની છબી ખરડશે. એશિયા ગભરાઈ જશે. 1950 માં યુએસને ના કહીને, જાપાને તેમના શાંતિ બંધારણની સંપૂર્ણ જવાબદારી લીધી. તેઓએ ટૂંક સમયમાં જ ત્રણ બિન-પરમાણુ સિદ્ધાંતો વિકસાવ્યા - રાષ્ટ્રને પરમાણુ શસ્ત્રો રાખવા અથવા બનાવવાની મનાઈ કરવી અથવા તેને તેના પ્રદેશોમાં દાખલ કરવાની મંજૂરી આપવી. વિચલિત ન થવા માટે, યુએસએ દબાણ જાળવી રાખ્યું. એશિયા માટે ભાવિ યુએસ વિદેશ નીતિ યોજનાઓમાં જાપાન મૂલ્યવાન સાથી બનશે. અને ધીમે ધીમે જાપાને મદદ કરવાનું શરૂ કર્યું. પ્રથમ તેઓ SDF તરીકે ઓળખાતા હોમ ડિફેન્સ ફોર્સ બનાવવા માટે સંમત થયા. 1953માં તત્કાલીન સેનેટર રિચાર્ડ નિક્સન ટોક્યોમાં જાહેરમાં બોલ્યા કે કલમ 9 એક ભૂલ હતી. 1959 સુધીમાં, જાપાની નાગરિકોથી અજાણ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને જાપાનની સરકારોએ જાપાની બંદરો પર પરમાણુ શસ્ત્રો લાવવા માટે એક ગુપ્ત કરાર કર્યો - જે 3 બિન-પરમાણુ સિદ્ધાંતોનું સીધું ઉલ્લંઘન છે. પહેલા નાગાસાકી, પછી ઓકિનાવા ચીન અને ઉત્તર કોરિયાને લક્ષ્યમાં રાખીને યુએસ પરમાણુ શસ્ત્રો માટે સ્ટેશન બન્યા. ગુપ્તતા યુએસ-જાપાન સુરક્ષા કરારની ચાવી બની ગઈ. ફોર્મ્યુલા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે યોજના મુજબ કામ કરી રહી હતી. વિયેતનામ યુદ્ધ દરમિયાન જાપાને યુએસ બોમ્બરોને સમારકામ અને નૌકાદળના પાયા પૂરા પાડવાનું શરૂ કર્યું. પછી ઇરાક અને અફઘાનિસ્તાનમાં શાંતિ રક્ષકો તરીકે માનવતાવાદી સૈનિકો. યુ.એસ. અંકલ સેમે સ્પષ્ટ શબ્દોમાં કહ્યું, “તારી સાથે અમારું જોડાણ અસ્થિર જમીન પર છે, નિહોન. હું સૂચન કરું છું કે તમે ઑસ્ટ્રેલિયા પર લાંબી નજર નાખો...તેના પુત્રો અને પુત્રીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો બચાવ કરવામાં મદદ કરવા માટે મૃત્યુ પામવા તૈયાર છે. ગઠબંધનનો અર્થ એ જ થાય છે.” વડા પ્રધાન કોઇઝુમીએ ઇરાકમાં જમીન પર બૂટ મૂકવાનું વચન આપ્યું હતું. તે કરે છે, પરંતુ ગોળી ચલાવવામાં આવતી નથી.

જાપાની નૌકાદળના SDF જહાજો અફઘાનિસ્તાન યુદ્ધમાં ભાગ લે છે - SDF નિર્દોષ નાગરિકો સામે માયહેમને સમર્થન આપે છે. તેમ છતાં, એક પણ ગોળી ચલાવવામાં આવી નથી. 2000 સુધીમાં, રિચાર્ડ આર્મિટેજ યુએસ ડેપ્યુટી સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ અને હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીના જોસેફ નયે, જાપાનીઝ બંધારણના અંતિમ બળાત્કાર માટે યોજનાઓ તૈયાર કરી. તે ત્રણ ભાગનો અહેવાલ છે જે આખરે ભાવિ વડા પ્રધાન શિન્ઝો આબેની કલમ 9ને તોડી પાડવાની યોજના સાથે કોન્સર્ટમાં કામ કરે છે જેથી જાપાન વિશ્વ મંચ પર એક સામાન્ય ખેલાડી તરીકે તેનું યોગ્ય સ્થાન લઈ શકે. સૈન્યનું પુનઃનિર્માણ કરો, સંભવિત જોખમી ચીન અને અસ્થિર ઉત્તર કોરિયાથી અમારા લોકોને બચાવો. આપણે વિદેશી બળવાખોરો સામે લડીને શાંતિ માટે સક્રિય બનવું જોઈએ અને જો જાપાન પર હુમલો ન થાય તો પણ જો દુશ્મન દળો દ્વારા હુમલો કરવામાં આવે તો આપણે આપણા સાથીઓને બચાવવા માટે તૈયાર રહેવું જોઈએ.

તારો યામામોટો, DIET માં ધ પીપલ્સ લાઈફ પાર્ટીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, બંધારણની પુનઃ શોધ કરવા માટે આબેના LDP પક્ષના તાજેતરના સમર્પણને ઉજાગર કરે છે અને પડકારે છે. અસ્પષ્ટ ઉત્સાહ સાથે (જાપાની રાજદ્વારી માટે) યુવાન યામામોટોએ સંરક્ષણ પ્રધાન નાકાતાની અને વિદેશ પ્રધાન કિશિદાને સીધા પડકારમાં હિંમતભેર ગૅન્ટલેટને નીચે ફેંકી દીધું.

તારો યામામોટો:       હું સ્પષ્ટ પૂછવા માંગુ છું, નાગાતાચોમાં આપણે બધા જાણીએ છીએ તે વિષય પણ આપણે ક્યારેય ચર્ચા કરતા નથી. કૃપા કરીને સરળ અને સ્પષ્ટ રીતે જવાબ આપો. આભાર.

મંત્રી નાકાતાની, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા બિલના અમલ માટે કાયદાકીય હકીકત તરીકે, ત્યાં છે….યુએસ લશ્કર માટે, તે તરફથી વિનંતી, શું તે યોગ્ય છે?

સંરક્ષણ પ્રધાન (જનરલ નકાતાની): જ્યારે વર્તમાન નિયમન ઘડવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે યુએસ તરફથી આવી કોઈ જરૂરિયાતો ન હતી, તેથી તેમને બાકાત રાખવામાં આવ્યા હતા. જે મેં ડાયટ સેશન દરમિયાન જણાવ્યું છે. જો કે, જાપાન-યુએસ સંરક્ષણ સહકાર માટેની માર્ગદર્શિકા પરની અનુગામી ચર્ચા દરમિયાન, યુ.એસ.એ જાપાન માટે વ્યાપક લોજિસ્ટિકલ સપોર્ટ મેળવવાની અપેક્ષા વ્યક્ત કરી છે…. તદુપરાંત, અણધાર્યા સંજોગો વિવિધ રીતે બદલાયા છે, તેથી હવે, અમે તેને ઓળખી કાઢ્યા છે અને અમે માનીએ છીએ કે તેમના માટે કાનૂની પગલાં લેવા જરૂરી છે.

તારો યામામોટો: મંત્રી નકટાણી, શું તમે અમને કહી શકો છો કે અમેરિકી સૈન્ય દ્વારા કયા સ્વરૂપમાં અને ક્યારે કયા પ્રકારની જરૂરિયાતો વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી?

સંરક્ષણ પ્રધાન (જનરલ નકાતાની): જાપાન-યુએસ સંરક્ષણ સહકાર આગળ વધ્યો છે, અને તેની માર્ગદર્શિકાનું પુનઃમૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે સ્વ-સંરક્ષણ દળની ક્ષમતામાં સુધારો થયો હતો - આનાથી વ્યાપક લોજિસ્ટિકલ સપોર્ટ માટે યુએસ વિનંતીને પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવી હતી, તેથી, મૂળભૂત રીતે, જરૂરિયાતો વચ્ચે ચર્ચા દરમિયાન બહાર આવી હતી. જાપાન અને યુ.એસ.

તારો યામામોટો: મેં જે પૂછ્યું છે તેનો ખરેખર જવાબ આપ્યો નથી...

કોઈ પણ સંજોગોમાં, યુએસ સૈન્યની જરૂરિયાતો કાયદાકીય તથ્યો છે, ખરું? એક વિનંતી હતી અને તે જરૂરિયાતો હતી, તે મુજબ આપણો દેશ જેવો હોવો જોઈએ અને તેના નિયમોમાં ફેરફાર કરવામાં આવી રહ્યા છે, ખરું ને? . અને કાયદા અનુસાર, આપણે ગોળીઓ, શેલ, ગ્રેનેડ, રોકેટનું પરિવહન કરી શકીએ છીએ, મિસાઇલ અથવા પરમાણુ શસ્ત્રો પણ પહોંચાડી શકાય છે.

પરંતુ હવે, તમે યુએસ લશ્કરી વિનંતી પર, બંધારણનું અર્થઘટન બદલ્યું છે.

વાસ્તવમાં, હું તમને જણાવવા માંગુ છું કે યુએસ વિનંતીની પ્રકૃતિ કેટલી મોટી અને વિગતવાર છે.

કૃપા કરીને છબી (સંદર્ભ બતાવેલ)

આ તસવીર જાપાનના વડાપ્રધાન અને તેમની કેબિનેટના હોમ પેજ પરથી લેવામાં આવી છે.

વડા પ્રધાન આબેના હાથને હલાવી રહેલા સજ્જન પ્રખ્યાત છે, તેમના અવતરણો “શૉ ધ ધ્વજ”, “બૂટ્સ ઓન ધ ગ્રાઉન્ડ”, રિચાર્ડ આર્મિટેજ, ભૂતપૂર્વ યુએસ ડેપ્યુટી સેક્રેટરી ઑફ સ્ટેટ…. લાલ ટાઈ સાથે ડાબેથી બીજો, જોસેફ નયે, હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી છે.

આ બે લોકો, જેમને તેઓ કોણ છે તેની કોઈ જાણ નથી, તેઓ છે આર્મિટેજ, ભૂતપૂર્વ યુએસ ડેપ્યુટી સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ અને હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર નયે, જાપાન-યુએસ સુરક્ષા મુદ્દાઓ પર અભિગમની દરખાસ્ત કરતો આર્મિટેજ-નાય રિપોર્ટ પ્રકાશિત કર્યો.

તે અત્યંત પ્રભાવશાળી સજ્જનોની વાર્તા છે: કે આ બંને દ્વારા સંપન્ન કિંમતી શબ્દો જાપાનની રાષ્ટ્રીય નીતિઓમાં વિશ્વાસપૂર્વક પ્રતિબિંબિત થાય છે.

2000 ના ઓક્ટોબરમાં પ્રથમ અહેવાલ, 2007ના ફેબ્રુઆરીમાં બીજો અને 2012ના ઓગસ્ટમાં ત્રીજો અહેવાલ, દરેક આર્મિટેજ નાય રિપોર્ટ જાપાનની સુરક્ષા નીતિઓ પર નોંધપાત્ર પ્રભાવ ધરાવે છે.

કૃપા કરીને ઇમેજ પેનલને સ્વિચ કરો, આભાર.

જેમ જેમ આપણે આ જોઈએ છીએ, તે સ્પષ્ટ થઈ જાય છે કે કેબિનેટના ગેરબંધારણીય નિર્ણયથી લઈને ગેરબંધારણીય રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા બિલ સુધીની લગભગ દરેક વસ્તુ યુએસની વિનંતીથી પ્રાપ્ત થાય છે.

સૂચન નં. 1, તે ખૂબ જ ટોચ પર છે. આશ્ચર્યજનક રીતે, તેઓ પરમાણુ પ્લાન્ટને ફરીથી શરૂ કરવા માટે કહી રહ્યા છે. વડા પ્રધાન (આબે) સલામતીના મુદ્દાઓને ધ્યાનમાં લીધા વિના તેના માટે ગયા.

સૂચન નં. 8, જાપાનના રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા રહસ્યોનું રક્ષણ અને યુએસ અને જાપાન વચ્ચેના રહસ્યો. વિશેષ રીતે નિયુક્ત રહસ્યોના સંરક્ષણ પરના અધિનિયમ માટે આ એક ચોક્કસ રેસીપી છે. તે ચોક્કસપણે સમજાયું છે.

અન્ય…. ​​શીર્ષક હેઠળ નંબર 12.યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ જાપાનની તાજેતરની સ્મારક સિદ્ધિઓને આવકારે છે અને સમર્થન આપે છે.  આ પૈકી છે: સીમલેસ સુરક્ષા કાયદાનો વિકાસ કરવો; તેની રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા પરિષદની રચના; સંરક્ષણ સાધનો અને ટેકનોલોજીના સ્થાનાંતરણના ત્રણ સિદ્ધાંતો; ખાસ નિયુક્ત રહસ્યોના રક્ષણ પરનો કાયદો; સાયબર સુરક્ષા પર મૂળભૂત કાયદો; અવકાશ નીતિ પર નવી મૂળભૂત યોજના; અને વિકાસ સહકાર ચાર્ટર."  આ "સ્મારક સિદ્ધિઓ" છે, જે ત્રીજા આર્મિટેજ નાય રિપોર્ટના સૂચનોને અનુસરવામાં નવી માર્ગદર્શિકાની ચોકસાઈથી આવે છે, બરાબર?

અને જેમ જેમ આપણે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા બીલ, યુદ્ધ અધિનિયમ, પેનલ પરની સૂચિ સાથે સરખાવીએ છીએ, નં.2 દરિયાઈ માર્ગનું રક્ષણ, નં. ભારત, ઓસ્ટ્રેલિયા, ફિલિપાઇન્સ અને તાઇવાન સાથે 5 સહકાર, નં. 6 ગુપ્ત માહિતી, દેખરેખ અને જાસૂસી પ્રવૃત્તિઓ પર જાપાનના પ્રદેશની બહાર વ્યવસ્થિત સહકાર, અને શાંતિ સમય, આકસ્મિકતા, કટોકટી અને યુદ્ધ સમય યુએસ સૈન્ય અને જાપાનીઝ સ્વ-રક્ષણ દળ વચ્ચે પદ્ધતિસરનો સહકાર, નં. સ્ટ્રેટ ઓફ હોર્મુઝની આસપાસ ખાણ સફાઈ કામદારોને સંડોવતા 7 સ્વતંત્ર જાપાની ઓપરેશન અને દક્ષિણ ચીન સાગરમાં યુએસ સાથે સંયુક્ત સર્વેલન્સ ઓપરેશન, નં. 9 યુએન શાંતિ જાળવણી કામગીરી દરમિયાન કાનૂની સત્તાનું વિસ્તરણ, નં. 11 સંયુક્ત લશ્કરી તાલીમ અને શસ્ત્રોનો સંયુક્ત વિકાસ...

હું વિદેશ મંત્રી કિશિદાને પૂછવા માંગુ છું.શું તમે ત્રીજા આર્મિટેજ નાય રિપોર્ટમાં સમાવિષ્ટ સૂચનોને "જાપાનની તાજેતરની સ્મારક સિદ્ધિઓ" તરીકે સાકાર કરવા માનો છો કારણ કે તેઓ નવી માર્ગદર્શિકા અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા બિલ તરીકે સંયુક્ત નિવેદનમાં લખવામાં આવ્યા હતા?

વિદેશ મંત્રી (ફુમિયો કિશિદા): પ્રથમ, ઉપરોક્ત અહેવાલ એક ખાનગી અહેવાલ છે, તેથી મારે અધિકૃત સ્ટેન્ડ પોઈન્ટથી તેના પર ટિપ્પણી કરવાનું ટાળવું જોઈએ...હું માનું છું કે તે અહેવાલ મુજબ કરવામાં ન આવે. શાંતિ અને સુરક્ષા બિલના સંદર્ભમાં, તે જાપાનની વસ્તીના જીવન અને જીવનશૈલીનું રક્ષણ કેવી રીતે કરવું તે અંગે કડક રીતે વિચારણા કરવાનો સ્વતંત્ર પ્રયાસ છે.  નવી માર્ગદર્શિકાના સંદર્ભમાં પણ, અમે ધ્યાનમાં લઈએ છીએ કે, અમારા સુરક્ષા વાતાવરણમાં કઠોર વાસ્તવિકતા પ્રતિબિંબિત થતી હોવાથી, જાપાન-યુએસ સંરક્ષણ સહયોગની સામાન્ય માળખું અને નીતિ નિર્દેશો સૂચવીએ છીએ.

તારો યામામોટો: ખુબ ખુબ આભાર.

નાકાતાની સંરક્ષણ પ્રધાન, પૂરી પાડવામાં આવેલ સામગ્રી, ત્રીજા આર્મિટેજ નાય રિપોર્ટનો સારાંશ, જેએમએસડીએફ (જાપાન મેરીટાઇમ સેલ્ફ-ડિફેન્સ ફોર્સ) કમાન્ડ એન્ડ સ્ટાફ કૉલેજના હોમ પેજમાંથી સીધો જ લેવામાં આવ્યો હતો. કરો તમે શું લાગે છે કે ત્રીજી આર્મિટેજ Nye રિપોર્ટના સૂચનો રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા બિલની સામગ્રીમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે?

સંરક્ષણ પ્રધાન (જનરલ નકાતાની): સંરક્ષણ મંત્રાલય અને સેલ્ફ-ડિફેન્સ ફોર્સ ગુપ્ત માહિતી સંગ્રહ, સંશોધન અને વિશ્લેષણને ધ્યાનમાં રાખીને વિશ્વના વિવિધ લોકોના પરિપ્રેક્ષ્યને વ્યાપકપણે લે છે.

શાંતિ અને સુરક્ષા વિધેયકો અંગે અમે તેને કડક રીતે એક તરીકે બનાવ્યા છે સ્વતંત્ર વસ્તીના જીવન અને જીવનશૈલીનું રક્ષણ કરવાનો પ્રયાસ….તેથી તે Nye રિપોર્ટ અનુસાર બનાવવામાં આવ્યું નથી, વધુમાં, અમે તેનું સંશોધન અને પરીક્ષણ કરવાનું ચાલુ રાખીશું, જો કે અમે ઓળખીએ છીએ કે બિલના કેટલાક ભાગો ઓવરલેપ અહેવાલ સાથે, જેમ કે અહેવાલમાં નિર્દેશ કરવામાં આવ્યો હતો, અમે આગ્રહ રાખીએ છીએ કે તે એ સખત સ્વતંત્ર અમારા વિચારણા અને સંશોધન દ્વારા પ્રયાસ કરો.

તારો યામામોટો: તમે કહો છો કે આ એક ખાનગી થિંક ટેન્ક છે, અને તમે કહો છો કે તે માત્ર એક સંયોગ છે, અને ખાનગી થિંક ટેન્કના લોકો દરેક સમયે જાપાનની મુલાકાત લે છે અને આપણા વડાપ્રધાન તેમને ભાષણ પણ આપે છે. કેટલું ઘનિષ્ઠ, અને, તમે કેવી રીતે કહી શકો કે તે એક સંયોગ છે? તમે કહો છો કે તે અહેવાલ મુજબ બનાવવામાં આવ્યું નથી, જો કે કેટલાક ભાગો ઓવરલેપ થાય છે, ના, આ છે લગભગ સમાન રીતે ઓવરલેપિંગ. તે જેમ છે તેમ છે. તમે એક સંપૂર્ણ પ્રતિકૃતિ બનાવવાનું શાનદાર કામ કર્યું છે, તે એક ચોક્કસ નકલ છે (1).

જો આપણે ગયા વર્ષની પહેલી જુલાઈના ગેરબંધારણીય કેબિનેટના નિર્ણય અને આ ગેરબંધારણીય રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા બિલ પર નજર કરીએ તો, યુદ્ધ અધિનિયમ, યુ.એસ. દ્વારા તેમને વિનંતી કરવામાં આવી હતી તે જ રીતે થયું છે. દુનિયામાં શું? તદુપરાંત, પરમાણુ પ્લાન્ટ પુનઃપ્રારંભ, TPP, વિશેષ નિયુક્ત રહસ્યોના સંરક્ષણ પરનો કાયદો, શસ્ત્રોની નિકાસ પરના ત્રણ સિદ્ધાંતોને રદ કરવા, કંઈપણ અને બધું યુએસની ઈચ્છા મુજબ થઈ રહ્યું છે.  યુ.એસ., યુએસ સૈન્યની જરૂરિયાતોનું પાલન કરવામાં 100% ઇમાનદારી સાથે આ સંપૂર્ણ સહકારનું શું છે, પછી ભલે આપણે આપણા બંધારણ પર પગલું ભરવું પડે અને અમલીકરણમાં આપણી જીવનશૈલીનો નાશ કરવો પડે? શું આપણે આને સ્વતંત્ર રાષ્ટ્ર કહી શકીએ? તે સંપૂર્ણ રીતે ચાલાકીથી છે, તે કોનો દેશ છે, તે જ હું ચર્ચા કરવા માંગુ છું.

અને વસાહતી સ્વામી પ્રત્યેના આ અસાધારણ સમર્પણ હોવા છતાં, /યુએસ, બીજી તરફ, "સાથી રાષ્ટ્ર" જાપાનની એજન્સીઓ અને કોર્પોરેટ જાયન્ટ્સ પર આંખ આડા કાન કરી રહ્યું છે અને ફાઈવ આઈઝ દેશો, ઈંગ્લેન્ડ, કેનેડા, ન્યુઝીલેન્ડ અને સાથે માહિતી શેર કરી રહ્યું છે. ઓસ્ટ્રેલિયા. અમે ગયા મહિને તે વિશે સાંભળ્યું છે, જે માત્ર મૂર્ખતાભર્યું છે.

ક્યાં સુધી આ સગવડ પર બેસી રહેવાના છીએ? આપણે ક્યાં સુધી ઘટી રહેલી સુપર પાવર પર લટકતી સકરફિશ તરીકે રહીશું? (કોઈ બોલે છે) હવે, મેં મારી પાછળથી કોઈને બોલતા સાંભળ્યા. તે 51મું રાજ્ય છે, યુ.એસ.નું છેલ્લું રાજ્ય છે, તેને જોવાનો એક માર્ગ છે. પરંતુ જો તે 51મું રાજ્ય છે, તો અમે રાષ્ટ્રપતિને પસંદ કરવા સક્ષમ હોવા જોઈએ. એવું પણ નથી થઈ રહ્યું.

શું આપણે માત્ર લાચાર છીએ? આપણે વસાહત બનવાનું ક્યારે બંધ કરીશું? તે હવે હોવું જોઈએ. સમાન સંબંધ, આપણે તેને તંદુરસ્ત સંબંધ બનાવવો પડશે. તે હાસ્યાસ્પદ છે કે અમે ફક્ત તેમની માંગ પર કામ કરતા રહીએ છીએ.

હું યુદ્ધ અધિનિયમની સંપૂર્ણપણે વિરુદ્ધ છું, કોઈ પણ રીતે, તે અમેરિકા દ્વારા અને અમેરિકા માટે અમેરિકન યુદ્ધ અધિનિયમ છે. તેને ભંગાર કરવા સિવાય બીજો કોઈ રસ્તો નથી. સમયગાળો.

જો તમે ચીનની ધમકી પર આગ્રહ રાખો છો, તો એવી પરિસ્થિતિનું નિર્માણ થાય છે કે જેમાં સેલ્ફ-ડિફેન્સ ફોર્સ પૃથ્વીના પાછળના ભાગમાં જઈ શકે તે દેશની આજુબાજુની સંરક્ષણ ક્ષમતાને મંદ કરે છે. સેલ્ફ-ડિફેન્સ ફોર્સે શા માટે ગ્રહની પાછળ યુએસ સાથે જોડાવું પડશે અને તેની સાથે દોડવું પડશે? અને તે અન્ય રાષ્ટ્રો સાથે પણ ફરવાનું ઠીક બનાવે છે, બરાબર? આપણે ક્યાં અટકીએ? કોઈ અંત નથી. અને એવું લાગે છે કે તમે એવી કોઈ વ્યક્તિ માટે જાપાનની આસપાસ સંરક્ષણના અભાવ વિશે ચિંતિત નથી કે જે ચીનના ખતરા વિશે આટલું અડગ છે.

આ અધિનિયમ રદ થવો જોઈએ, આ એકમાત્ર રસ્તો છે, આ શબ્દો સાથે હું સવાર માટેના અમારા પ્રશ્નોને સમાપ્ત કરવા માંગુ છું. ખુબ ખુબ આભાર.

અનુવાદક નોંધ

(1), તારો યામામોટો સંબંધિત શબ્દ "કાનકોપી" નો ઉપયોગ કરીને સમાન અથવા અલગ ફોર્મેટમાં સંગીતના પ્રદર્શન, મૂવીઝના દ્રશ્યો, ટીવી શો અને તેથી વધુને વિશ્વાસપૂર્વક પુનઃઉત્પાદન કરવાની કળાની પ્રશંસા કરવાની સાંસ્કૃતિક ઘટનાનો સંદર્ભ આપે છે. શબ્દનો સીધો અનુવાદ "સંપૂર્ણ નકલ" હશે. સત્રમાં, તેઓ આર્મિટેજ નાય રિપોર્ટના સૂચનોની નકલ કરવામાં તેઓએ કરેલા પ્રશંસનીય કાર્યની પ્રશંસા કરીને વહીવટીતંત્રની આત્યંતિક સેવાભાવની મજાક ઉડાવી રહ્યા છે.

લેખકની પોસ્ટ સ્ક્રિપ્ટ

આ એક ગેંગ રેપ હતો જે 1950 માં શરૂ થયો હતો અને 19 સપ્ટેમ્બર, 2015 ના રોજ તેની પરાકાષ્ઠાએ પહોંચ્યો હતો. તે પીએમ આબે નહોતા જેણે એકલા અભિનય કર્યો હતો, તે તેમનો મૂળ વિચાર પણ નહોતો. તે ગેંગનો નેતા ન હતો, પરંતુ તેણે ઉત્સાહી જુસ્સાથી આગેવાની લીધી હતી. દિવસે દિવસે, અઠવાડિયે અઠવાડિયે, મહિને મહિને તેણે જુઠ્ઠાણા, સબટરફ્યુજ અને જડ બળ વડે પોતાનું કાર્ય પૂર્ણ કર્યું. તેના લોકોની ઈચ્છા વિરુદ્ધ તેણે તેઓના મન અને આત્માને કચડી નાખ્યો........અને અંતે તેણે તેમના શરીરને તેની આંધળી ઈચ્છાના મળમૂત્રમાં ફેંકી દીધું.

તેથી તે ત્યાં છે. બળાત્કાર પૂર્ણ થયો છે. અમે તેને સામૂહિક બળાત્કાર તરીકે વર્ગીકૃત કરી શકીએ છીએ, જે યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ અમેરિકા અને જાપાનની સરકારો દ્વારા ગર્ભધારણ, આયોજન અને અમલમાં છે. જાપાનમાં જમણેરી તત્વોની મિલીભગત સાથે વર્ષ 2000માં આર્મિટેજ-નાય રિપોર્ટ દ્વારા સત્તાવાર રીતે શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું, તેઓએ ઇરાક સાથેના બે ગલ્ફ યુદ્ધો, અફઘાનિસ્તાન પરનું વર્તમાન યુદ્ધ અને આતંક સામેના વૈશ્વિક યુદ્ધ દ્વારા તેમના પીડિતનો પીછો કર્યો અને ટોણો માર્યો. તે સમયગાળા દરમિયાન એકબીજા સાથે કોન્સર્ટમાં વહીવટમાં અમેરિકન બાજુનો સમાવેશ થાય છે; બિલ ક્લિન્ટન 2000, જ્યોર્જ ડબલ્યુ. બુશ 2001 – 2007 અને બરાક ઓબામા 2008 – 20015.

જાપાનીઝ બાજુ પર; કીઝો ઉબુચી 2000, યોશિરો મોરી 2000, જુનિચિરો કોઇઝુમી 2001 – 2006, શિન્ઝો આબે 2006 – 2007, યાસુઓ ફુકુડા 2007 – 2008, તારો આસો 2008 -2009, યુકિયો -2009, યુકિયો -2010, યુકીઓ -2010, યુકીઓ 2011 સુધી શિન્ઝો આબે 2011 - વર્તમાન.

પ્રેરણા બંને પક્ષે સમાન હતી. યુ.એસ. સુરક્ષા સંધિના તમામ કાનૂની અવરોધોને દૂર કરો જેથી જોડાણને લશ્કરી રીતે મજબૂત કરી શકાય. પરસ્પર ધ્યેય એશિયા પર અંતિમ લશ્કરી-ઔદ્યોગિક-વૈજ્ઞાનિક-આર્થિક પ્રભુત્વ હતું અને છે. જો બળાત્કાર કાયદેસર રીતે થઈ શકે, તો વધુ સારું, જો નહીં તો બંને પક્ષો ગેરકાયદેસર રીતે આગળ વધશે. બળાત્કાર પીડિતા અપેક્ષા મુજબ, તે મુજબ ગોઠવણ કરશે.

જાપાનીઝ નાગરિકો માટે આઘાત? ભય, એકલતા, ગુસ્સો, નબળાઈ, વિશ્વાસ, ભક્તિ, વિશ્વાસ અને પ્રેમની ખોટથી બનેલી માનવ પ્રણાલીને તીવ્ર આંચકો. તેના લોકોના હૃદય અને આત્મા ઠંડા હૃદયના, અહંકાર-પાગલ સત્તા દલાલો દ્વારા તેમના સામ્રાજ્યના સપનાને વિસ્તૃત કરવાના ઇરાદાથી ફાડી નાખવામાં આવ્યા છે, વધુ અને વધુ માટે તેમના લાલચુ વ્યસન છે.

આ બળાત્કાર હિંસક સુનામી કે કુદરતી ધરતીકંપ દ્વારા કરવામાં આવ્યો ન હતો. તે માંસ અને લોહીના માનવીઓ, આપણા બધા માટે વર્ચ્યુઅલ ભાઈઓ અને બહેનો દ્વારા શસ્ત્રક્રિયા કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં ખુલ્લા હૃદય અને આત્માઓ, તેઓ જેમ નગ્ન છે, તેઓ લડતા રહે છે, તેમના સુંદર બંધારણને સ્વીકારે છે અને વળગી રહે છે. તેઓ તે બંધારણને ફરીથી ઘડી રહ્યા છે, માટી અથવા બ્રેડ સાથે કામ કરે છે તે રીતે તેને ખેંચી અને ભેળવી રહ્યાં છે, તેને તેમની પોતાની ઇમેજમાં ભેળવી રહ્યાં છે, લોકોની છબી જે તે સેવા આપવા માટે છે. ભૂતકાળમાં આર્ટિકલ 9 હંમેશા યુદ્ધથી આંધળા વિશ્વ માટે દીવાદાંડી બની છે. વિશ્વ ધ્યાન આપવામાં નિષ્ફળ ગયું. આજે જાપાનના હૃદય અને આત્મા એ સાથે ધબકે છે બળ મેજર. એક એવું બળ કે જેને ક્યારેય નકારવામાં આવ્યું નથી અને હંમેશા લાંબા અંતર પર જીત મેળવે છે. પ્રેમ, એક એવી શક્તિ કે જેની સતત નિંદા કરવામાં આવે છે, બફાટ કરવામાં આવે છે, નકારવામાં આવે છે, ગેરસમજ થાય છે અને બળાત્કાર થાય છે, તેમ છતાં તે પોતે જ સાચો રહે છે, તે ક્યારેય પરાજિત થઈ શકતો નથી. જાપાનના યુવાનો, માતાઓ, ભૂખરો મધ્યમ વર્ગ, હિબાકુશા, SDF (સેલ્ફ ડિફેન્સ ફોર્સીસ) ના સૈનિકો આવતીકાલના ડ્રમબીટ પર કૂચ કરી રહ્યા છે. તેઓને વિમેન્સ ઇન્ટરનેશનલ લીગ ફોર પીસ એન્ડ ફ્રીડમ દ્વારા ઉત્સાહિત કરવામાં આવ્યા છે જેઓ હવે અમેરિકી બંધારણમાં સુધારા તરીકે કલમ 9ના સંસ્કરણ માટે ઝુંબેશ ચલાવી રહ્યા છે.

1945માં નવા રચાયેલા યુનાઈટેડ નેશન્સે યુદ્ધ નાબૂદ કરવાનો આદેશ જારી કર્યો. 1928માં આંતરરાષ્ટ્રીય કેલોગ-બ્રાન્ડ સંધિથી પ્રેરિત, યુએનનો આદેશ હજુ હાંસલ કરવાનો બાકી છે. તેમના અધોગતિપૂર્ણ પગલાં દ્વારા યુએસ અને જાપાનીઝ વહીવટીતંત્રોએ અજાણતામાં એક પાન્ડોરા બોક્સ ખોલી શકે છે જે વિશ્વ શાંતિના સ્વરૂપથી ભરાઈ શકે છે જે લાંબા સમયથી જાપાનનો એકમાત્ર પ્રાંત છે અને હવે વૈશ્વિક આર્ટિકલ 9 બંધારણ માટે ખુલ્લું છે. ભવિષ્ય