પુતિન અને ઝેલેન્સકી, એકબીજા સાથે વાત કરો!

યુરી શેલિયાઝેન્કો દ્વારા, World BEYOND War, ફેબ્રુઆરી 27, 2022

KYIV, યુક્રેન - અમે મુશ્કેલ સમયમાં જીવીએ છીએ જે શાંતિને પ્રોત્સાહન આપવા માટે હિંમતની માંગ કરે છે.

જ્યારે ગૂંથાયેલો ઇતિહાસ ધરાવતા પાડોશી રાષ્ટ્રો તેમના પોતાના પ્રદેશ પર અથવા પડોશીના પ્રદેશ પર આક્રમણ કરવા દર વર્ષે એકબીજા પર જુલમ, નાશ અને હત્યા કરવાનું શરૂ કરે છે ...

જ્યારે તમે ફેસબુક પર પોસ્ટ કરો છો કે યુએન ચાર્ટર તમામ વિવાદોના પેસિફિક સમાધાનની માંગ કરે છે અને તેથી, રશિયાના રાષ્ટ્રપતિ પુતિન અને યુક્રેનના રાષ્ટ્રપતિ ઝેલેન્સકીએ આગ બંધ કરવી જોઈએ અને શાંતિ વાટાઘાટો શરૂ કરવી જોઈએ, અને ટિપ્પણીઓ ક્ષણભરમાં અશ્લીલતા અને નિંદાઓથી ભરાઈ જાય છે...

જ્યારે લશ્કરી કાયદો અને સંપૂર્ણ એકત્રીકરણની ઘોષણા કરવામાં આવે છે, અને હજારો નવા ભરતી થયેલા શહેરના સૈનિકોને રાઇફલ્સ આપવામાં આવે છે, અને રાઇફલ્સ સાથેની સેલ્ફી ફેસબુક પર ટ્રેન્ડ બની જાય છે, અને કોઈને ખબર નથી કે કોણ અને શા માટે અચાનક શેરીમાં ગોળીબાર કરે છે...

જ્યારે કોન્ડોમિનિયમમાં નાગરિકો પણ મોલોટોવ કોકટેલ્સ સાથે દુશ્મનને મળવાની તૈયારી કરી રહ્યા છે, જેમ કે સેનાની ભલામણ છે, અને તેઓ તેમની Viber ચેટમાંથી એક પાડોશીને દેશદ્રોહી તરીકે કાઢી નાખે છે કારણ કે લોકોને સાવચેત રહેવા, સામાન્ય ઘરને સળગાવશો નહીં અને ડોન ન કરો. સૈન્યને નાગરિકોને માનવ ઢાલ તરીકે ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં...

જ્યારે બારીઓમાંથી વિસ્ફોટોના દૂરના અવાજો મૃત્યુ અને વિનાશ, અને નફરત, અને અવિશ્વાસ, અને ગભરાટ, અને સાર્વભૌમત્વ માટે વધુ રક્તપાત વિશેના સંદેશાઓ સાથે મનમાં ભળી જાય છે ...

…તે માનવજાત માટે એક અંધકારમય સમય છે જેને આપણે ટકી રહેવું જોઈએ અને તેને દૂર કરવું જોઈએ અને પુનરાવર્તન કરતા અટકાવવું જોઈએ.

યુક્રેનિયન શાંતિવાદી ચળવળ વર્તમાન સંઘર્ષના સંદર્ભમાં રશિયા અને યુક્રેનની બાજુઓ પરની તમામ લશ્કરી ક્રિયાઓની નિંદા કરે છે. અમે પરમાણુ યુદ્ધની ધમકીઓ સહિત યુક્રેનની અંદર અને તેની બહાર સૈન્ય એકત્રીકરણ અને વૃદ્ધિની નિંદા કરીએ છીએ. અમે બંને રાજ્યો અને સૈન્ય દળોના નેતૃત્વને પીછેહઠ કરવા અને વાટાઘાટોના ટેબલ પર બેસવાનું કહીએ છીએ. યુક્રેન અને સમગ્ર વિશ્વમાં શાંતિ ફક્ત અહિંસક રીતે જ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે. યુદ્ધ માનવતા વિરુદ્ધ ગુનો છે. તેથી, અમે કોઈપણ પ્રકારના યુદ્ધને સમર્થન નહીં આપવા અને યુદ્ધના તમામ કારણોને દૂર કરવા માટે પ્રયત્નશીલ છીએ.

હવે શાંત અને સમજદાર રહેવું મુશ્કેલ છે, પરંતુ વૈશ્વિક નાગરિક સમાજના સમર્થનથી તે સરળ છે. ઘણા દેશોના મિત્રો એકતા દર્શાવે છે અને યુક્રેન અને તેની આસપાસ શાંતિપૂર્ણ માધ્યમો દ્વારા શાંતિને સક્રિયપણે પ્રોત્સાહન આપી રહ્યા છે. અમે અહીં ખૂબ આભારી છીએ અને પ્રેરિત છીએ.

કમનસીબે, વોર્મોન્જર્સ પણ સમગ્ર વિશ્વમાં તેમના એજન્ડાને આગળ ધપાવે છે. તેઓ યુક્રેન માટે વધુ લશ્કરી સહાય અને રશિયા સામે વિનાશક આર્થિક પ્રતિબંધોની માંગ કરે છે.

યુક્રેન પર નિયંત્રણ માટે યુએસ-રશિયાની લડાઈના પરિણામે પશ્ચિમ અને પૂર્વ એકબીજા પર જે પ્રતિબંધો લાદી રહ્યા છે તે નબળા પડી શકે છે પરંતુ વિચારો, શ્રમ, માલસામાન અને નાણાંના વૈશ્વિક બજારને વિભાજિત કરશે નહીં, તેથી વૈશ્વિક બજાર અનિવાર્યપણે વિભાજિત થશે. વૈશ્વિક સરકારમાં તેની જરૂરિયાત સંતોષવાનો માર્ગ શોધો. પ્રશ્ન એ છે કે ભાવિ વૈશ્વિક સરકાર કેટલી સંસ્કારી અને લોકશાહી હશે; અને સંપૂર્ણ સાર્વભૌમત્વ જાળવી રાખવાના હેતુથી લશ્કરી જોડાણો લોકશાહીને બદલે તાનાશાહીને પ્રોત્સાહન આપી રહ્યા છે.

જ્યારે નાટોના સભ્યો યુક્રેનિયન સરકારના સાર્વભૌમત્વને ટેકો આપવા માટે લશ્કરી સહાય પૂરી પાડે છે અથવા જ્યારે રશિયા ડોનેટ્સક અને લુહાન્સ્ક અલગતાવાદીઓના સ્વ-ઘોષિત સાર્વભૌમત્વ માટે લડવા માટે સૈનિકો મોકલે છે, ત્યારે તમારે યાદ રાખવું જોઈએ કે અચોક્કસ સાર્વભૌમત્વનો અર્થ રક્તપાત થાય છે, અને સાર્વભૌમત્વ ચોક્કસપણે લોકશાહી મૂલ્ય નથી: તમામ લોકશાહીઓ. લોહીના તરસ્યા સાર્વભૌમના પ્રતિકારથી, વ્યક્તિગત અને સામૂહિક. પશ્ચિમના યુદ્ધ નફાખોરો પૂર્વના સરમુખત્યારશાહી શાસકો જેટલો જ લોકશાહી માટે ખતરો છે, અને પૃથ્વીને વિભાજીત કરવા અને શાસન કરવાના તેમના પ્રયાસો આવશ્યકપણે સમાન છે.

યુક્રેનની આજુબાજુના સંઘર્ષમાંથી નાટોએ યુદ્ધના પ્રયાસો અને યુક્રેનિયન સરકારના સભ્યપદની આકાંક્ષાઓને સમર્થન આપીને આગળ વધવું જોઈએ અને આદર્શ રીતે લશ્કરી જોડાણને બદલે નિઃશસ્ત્રીકરણના જોડાણમાં વિસર્જન કરવું જોઈએ અથવા પરિવર્તિત થવું જોઈએ.

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે યુક્રેનને સંદેશ આપવો જોઈએ કે સરકાર અને અલગતાવાદીઓ વચ્ચે શાંતિ વાટાઘાટો અનિવાર્ય છે, વહેલા તેટલું સારું અને પછી રશિયા સાથે અર્થપૂર્ણ શાંતિ વાટાઘાટોમાં પ્રવેશ કરવો. હું સૂચન કરું છું કે બંનેએ અણુશસ્ત્રોના પ્રતિબંધ પરની સંધિમાં જોડાવું જોઈએ, જે તેને અન્ય મહાન શક્તિઓ માટે એક સારું ઉદાહરણ બનાવે છે, સૌ પ્રથમ ચીન માટે. અને તમામ મહાન શક્તિઓએ ક્રૂર લશ્કરી બળ દ્વારા વૈશ્વિક અથવા પ્રાદેશિક, તેમના આધિપત્યને લાદવાના પ્રયાસોને નિષ્ફળ કરવાને બદલે શાંતિ સંસ્કૃતિ, સાર્વત્રિક સંચાર અને સહકાર પર આધારિત અહિંસક વૈશ્વિક શાસન માટે પ્રતિબદ્ધ થવું જોઈએ.

યુક્રેનને કોઈપણ યુદ્ધવિષયક મહાન શક્તિનો સાથ ન આપવો જોઈએ, પછી ભલે તે યુએસ હોય, નાટો હોય કે રશિયા. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો આપણો દેશ તટસ્થ હોવો જોઈએ. યુક્રેનિયન સરકારે ક્રિમીઆ અને ડોનબાસને લગતા પ્રાદેશિક વિવાદોનો શાંતિપૂર્ણ રીતે નિરાકરણ લાવવું જોઈએ, 20મી સદીના ફેશનેબલ રાષ્ટ્રનું નિર્માણ કરવાનો પ્રયાસ કરવાને બદલે ભાવિ અહિંસક વૈશ્વિક શાસનના વિકાસમાં ફાળો આપવો જોઈએ. જ્યારે તમે ભવિષ્યમાં યુક્રેન, ડોનબાસ અને ક્રિમીઆ સૈન્ય અને સરહદો વિના સંયુક્ત ગ્રહ પર સંપૂર્ણ એક બની જશે તેવું વિઝન શેર કરો ત્યારે રશિયા અને તેના ક્લાયંટ અલગતાવાદીઓ સાથે વાટાઘાટો કરવાનું સરળ બનશે. જો ભદ્ર વર્ગમાં ભવિષ્યમાં જોવાની બૌદ્ધિક હિંમતનો અભાવ હોય તો પણ, સામાન્ય બજારના ફાયદાઓની વ્યવહારિક સમજણએ શાંતિનો માર્ગ મોકળો કરવો જોઈએ.

તમામ તકરારનો ઉકેલ વાટાઘાટના ટેબલ પર થવો જોઈએ, યુદ્ધના મેદાનમાં નહીં; આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો તેની માંગ કરે છે અને યુક્રેનિયન અને રશિયન તરફી દળો દ્વારા આઠ વર્ષના રક્તપાત અને શાસનને પૂર્વવત્ કરવાના વર્તમાન રશિયન આક્રમક લશ્કરી પ્રયાસો પછી, કિવ, ક્રિમીઆ અને ડોનબાસમાં 2014ના હિંસક સત્તા હડપથી ઉદ્ભવતા વિવાદોને ઉકેલવા માટે અન્ય કોઈ બુદ્ધિગમ્ય માર્ગ નથી. યુક્રેનમાં પરિવર્તન.

જૂઠાણાના યુદ્ધ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવેલો જાહેર આક્રોશ વધી રહ્યો છે જ્યારે તમામ લડાયક પક્ષો એકબીજાને દોષી ઠેરવીને સમગ્ર વિશ્વને છેતરવા માટે તમામ પ્રકારના ઘોંઘાટ કરી રહ્યા છે, તેમના પોતાના ગેરવર્તણૂકને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરી રહ્યા છે, સામાન્ય સમજની વિરુદ્ધ તેમના યુદ્ધ પ્રયાસોને સફેદ કરી રહ્યા છે.

ક્રોધથી માનવતાના છેલ્લા બંધનને તોડવાને બદલે, આપણે પૃથ્વી પરના તમામ લોકો વચ્ચે સંચાર અને સહકારના સ્થળોને જાળવવા અને મજબૂત કરવા માટે પહેલા કરતાં વધુની જરૂર છે, અને તે પ્રકારના દરેક વ્યક્તિગત પ્રયાસનું મૂલ્ય છે.

ઘણા લોકો એન્જલ્સ અથવા દાનવો બનવા માટે સખત પ્રયાસ કરતા નથી; મોટાભાગના લોકો એક તરફ શાંતિ અને અહિંસાની સંસ્કૃતિ અને બીજી તરફ યુદ્ધ અને હિંસાની સંસ્કૃતિ વચ્ચે સાહજિક રીતે વહી રહ્યા છે. શાંતિવાદીઓએ સારો રસ્તો બતાવવો જોઈએ.

અહિંસા એ વૈશ્વિક શાસન, સામાજિક અને પર્યાવરણીય ન્યાય માટે પ્રણાલીગત હિંસા અને યુદ્ધ વિશેના ભ્રમણા કરતાં વધુ અસરકારક અને પ્રગતિશીલ સાધન છે, જે તમામ સામાજિક-આર્થિક સમસ્યાઓ માટે એક ચમત્કારિક ઉકેલ છે.

શું યુક્રેન અને રશિયાએ હિંસા કામ કરતી નથી તે સમજવા માટે પર્યાપ્ત રીતે અણબનાવ અને નારાજગીનો ભોગ બન્યા નથી? પરંતુ સોવિયેત પછીના બંને રાષ્ટ્રોમાં શાંતિ સંસ્કૃતિનો અભાવ અત્યંત બિન-વાટાઘાટોમાં પરિણમે છે. પુટિન અને ઝેલેન્સકીને અન્ય રાષ્ટ્રોના નેતાઓ તરફથી ઘણા ફોન આવ્યા જે સૂચવે છે કે તેઓએ યુદ્ધવિરામની વાટાઘાટો કરવી જોઈએ. અને એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે તેઓ વાટાઘાટો કરશે. પછી તેમની ટીમોએ કહ્યું કે વાટાઘાટોની તૈયારી નિષ્ફળ ગઈ કારણ કે બીજી બાજુ પર વિશ્વાસ કરી શકાતો નથી, વધુ પડતું પૂછે છે, છેતરપિંડી કરે છે અને સમય માટે રમે છે. એવું લાગે છે કે બંને રાષ્ટ્રપતિઓ માટે વાટાઘાટોની વિભાવનાનો અર્થ કાં તો લશ્કરી વ્યૂહરચના છે અથવા દુશ્મનનું શરણાગતિ સ્વીકારવું.

પુતિન અને ઝેલેન્સકીએ પરસ્પર વિશિષ્ટ હોદ્દા માટે લડવાને બદલે સામાન્ય જાહેર હિતોના આધારે જવાબદાર રાજકારણીઓ અને લોકોના પ્રતિનિધિ તરીકે ગંભીરતાથી અને સદ્ભાવનાથી શાંતિ વાટાઘાટોમાં સામેલ થવું જોઈએ.

હું આશા રાખું છું કે પૃથ્વીના તમામ લોકો શક્તિને સત્ય કહેતા, શૂટિંગ બંધ કરવાની અને વાત શરૂ કરવાની માંગ કરતા, જેમને તેની જરૂર હોય તેમને મદદ કરવા અને અહિંસક નાગરિકતા માટે શાંતિ સંસ્કૃતિ અને શિક્ષણમાં રોકાણ કરીને, અમે સાથે મળીને વધુ સારું નિર્માણ કરી શકીશું. સૈન્ય અને સરહદો વિનાની દુનિયા. એક વિશ્વ, જે સત્ય અને પ્રેમની મહાન શક્તિઓ દ્વારા શાસન કરે છે, જે પૂર્વ અને પશ્ચિમને સ્વીકારે છે. અને, નેધરલેન્ડના મારા મિત્ર મે-મે મેઇઝરને ટાંકીને - એક એવી દુનિયા જેમાં બધા બાળકો રમી શકે.