જર્મન અખબારમાં પ્રથમ પ્રકાશિત પત્ર ડિસેમ્બર 5TH, 2014 પર DIE ઝેઇટ
કોઈ પણ યુદ્ધ ઇચ્છે છે. પરંતુ ઉત્તર અમેરિકા, યુરોપિયન યુનિયન અને રશિયા અનિવાર્યપણે યુદ્ધ તરફ આગળ વધી રહ્યા છે, જો તેઓ આખરે ભય અને ત્રાસવાદના વિનાશક સર્પાકારને અટકાવતા નથી. બધા યુરોપિયનો, રશિયામાં સંયુક્ત રીતે શાંતિ અને સલામતીની જવાબદારી છે. ફક્ત તે લોકો જે આ ધ્યેયની નજર ગુમાવતા નથી તેઓ અતાર્કિક વારાને ટાળે છે.
યુક્રેન-સંઘર્ષ દર્શાવે છે કે સત્તા અને પ્રભુત્વની વ્યસન દૂર થઈ નથી. શીત યુદ્ધના અંતે 1990, અમે બધા તેની આશા રાખતા હતા. પરંતુ અટકાયત અને શાંતિપૂર્ણ ક્રાંતિની નીતિની સફળતાઓએ પૂર્વ અને પશ્ચિમમાં એકસરખું ઊંઘી અને નિરાશાજનક બનાવી દીધી છે. યુ.એસ. અમેરિકનો માટે, યુરોપિયન અને રશિયનો તેમના સંબંધોમાંથી કાયમી ધોરણે યુદ્ધને હાંકી કાઢવાના માર્ગદર્શક સિદ્ધાંત ગુમાવ્યાં છે. નહિંતર, રશિયા માટે પૂર્વ તરફ પશ્ચિમના વિસ્તરણને ધમકી આપવાની સાથે, મોસ્કો સાથે સહકાર વધારવા ઉપરાંત પુટીન દ્વારા ક્રિમીઆના ગેરકાયદેસર જોડાણને વિના, સમજાવી શકાતું નથી.
આ ખંડ માટે મહાન ભયના આ ક્ષણે, શાંતિ જાળવણી માટે જર્મનીની વિશેષ જવાબદારી છે. રશિયાના લોકોને સમાધાન માટે ઇચ્છા વિના, મિખાઇલ ગોર્બાચેવના પૂર્વદર્શન વિના, અમારા પશ્ચિમી સાથીઓના સમર્થન વિના અને ત્યારબાદ ફેડરલ સરકાર દ્વારા સમજદાર કાર્યવાહી વિના, યુરોપનું વિભાજન હાંસલ કરવામાં આવ્યું હોત. શાંતિપૂર્ણ રીતે જર્મન એકીકરણને વિકસાવવા માટે, એક મહાન હાવભાવ હતો, જે વિજળીની શક્તિથી કારણોસર આકાર આપવામાં આવ્યું હતું. તે ઐતિહાસિક પ્રમાણનો નિર્ણય હતો.
યુરોપમાં ડિવિઝનને દૂર કરવાથી વાનકુવરથી વ્લાદિવોસ્ટૉક સુધીની સખત યુરોપિયન શાંતિ અને સુરક્ષા હુકમ વિકસિત થવી જોઈએ, કેમ કે તે તમામ 35 હેડ્સ ઑફ સ્ટેટ અને સીએસસી સભ્ય રાજ્યો દ્વારા નવેમ્બર 1990 માં "પેરિસના ચાર્ટર" માં સંમત થયા હતા. ન્યુ યુરોપ ". સંમિત સ્થાયી સિદ્ધાંતોના આધારે અને પ્રથમ નક્કર પગલાં દ્વારા "સામાન્ય યુરોપીયન ઘર" ની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જેમાં સંબંધિત તમામ રાજ્યો સમાન સુરક્ષા ધરાવતા હોવા જોઈએ. આ પોસ્ટ-વૉર પોલિસી લક્ષ્ય આજની તારીખે રિડિમ કરવામાં આવ્યું નથી. યુરોપના લોકોને ડરમાં ફરીથી જીવવાનું છે.
અમે, અંડરસ્igned, જર્મનીની સંઘીય સરકારને યુરોપમાં શાંતિ માટે તેમની જવાબદારી ધારણ કરવા માટે અપીલ કરીએ છીએ. યુરોપમાં ડેટેન્ટની નવી નીતિની જરૂર છે. સમાન અને પરસ્પર સન્માનિત ભાગીદારો સાથે સમાન સુરક્ષા માટે આ શક્ય છે. રશિયા સરકાર સાથે શાંત અને સંવાદ માટે, આ સ્થિર પરિસ્થિતિમાં, જો તેઓ કૉલ કરવાનું સતત રાખે છે, તો જર્મન સરકાર "અનન્ય જર્મન પાથ" નું પાલન કરતી નથી. રશિયાની સલામતીની જરૂરિયાતો કાયદેસર અને જર્મન, પોલ્સ, બાલ્ટિક રાજ્યો અને યુક્રેન જેવા જ મહત્વપૂર્ણ છે.
આપણે યુરોપથી રશિયાને દબાણ કરવા ન જોઈએ. તે શાંતિ માટે અન્યાયી, ગેરવાજબી અને જોખમી હશે. 1814 રશિયામાં વિયેનાની કોંગ્રેસ ત્યારથી યુરોપમાં વૈશ્વિક ખેલાડીઓમાંના એક તરીકે ઓળખાય છે. જે લોકોએ હિંસક પરિવર્તન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે તે લોહીવાળું નિષ્ફળ ગયું છે - છેલ્લું વખત તે હિટલરની જર્મની હતી જેણે 1941 માં રશિયાને હરાવવા માટે એક ખૂની અભિયાનની રચના કરી હતી.
અમે જર્મન બંડસ્ટેગના સભ્યોને બોલાવીએ છીએ, જે લોકોની પરિસ્થિતિની ગંભીરતા સાથે યોગ્ય રીતે વ્યવહાર કરવા માટે પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જે તેમની સરકારની શાંતિ જવાબદારીની આગેવાની લે છે. તે, જેણે એક બાજુ એકલા દોષી ઠેરવતા બોગમેનને સમર્થન આપ્યું છે, તે સમયે જ્યારે તાણને ડિ-એસ્કેલેશન માટે બોલાવવું જોઈએ ત્યારે તાણ વધારે છે. જર્મન રાજકારણીઓ માટે બાકાત હોવાને બદલે શામેલ કરવું એ લિટમોટિફ હોવું જોઈએ.
અમે મીડિયાની અપીલ કરવા માટે તેમની નબળાઈની રિપોર્ટિંગને વધુ અનુકૂળ રીતે કરવા માટે અપીલ કરીએ છીએ. સંપાદકવાદીઓ અને ટીકાકારો તેમના ઇતિહાસને ભર્યા વિના, સમગ્ર રાષ્ટ્રોને જુસ્સાદાર કરે છે. 2008 ના નાટોના સભ્યો હોવાથી, દરેક સક્ષમ વિદેશી નીતિ પત્રકાર રશિયાના ડરને સમજી શકશે, જ્યોર્જિયા અને યુક્રેનને જોડાણના સભ્યો બનવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. તે પુતિન વિશે નથી. રાજ્યના નેતાઓ આવે છે અને જાય છે. યુરોપમાં હિસ્સેદારી છે. તે લોકોને યુદ્ધના ડર દૂર કરવા વિશે છે. આ હેતુ તરફ, નક્કર સંશોધન પર આધારિત જવાબદાર મીડિયા કવરેજ ઘણી મદદ કરી શકે છે.
ઑક્ટોબર 3, 1990, જર્મન રિયુનિફિકેશનની ઉજવણીના દિવસે, જર્મન પ્રમુખ રિચાર્ડ વોન વેઇઝસ્કરએ કહ્યું: "શીત યુદ્ધ હારી ગયું છે; સ્વતંત્રતા અને લોકશાહી ટૂંક સમયમાં જ તમામ દેશોમાં મૂકવામાં આવશે ... હવે તેઓ તેમના સંબંધો કોમ્પેક્ટ અને સુરક્ષિત સંસ્થાકીય માળખામાં કરી શકે છે, જેનાથી સામાન્ય જીવન અને શાંતિ વ્યવસ્થા ઊભી થઈ શકે છે. યુરોપના લોકો માટે તેમના ઇતિહાસમાં એક સંપૂર્ણપણે નવું પ્રકરણ શરૂ થાય છે. ધ્યેય એક પાન-
યુરોપિયન પ્રોજેક્ટ. આ એક મોટી પડકાર છે. આપણે તેને સંગ્રહિત કરી શકીએ છીએ, પણ આપણે પણ નિષ્ફળ થઈ શકીએ છીએ. યુરોપમાં રાષ્ટ્રવાદી સંઘર્ષમાં ફરી પાછા આવવા માટે, યુરોપને એકરૂપ કરવા અથવા દુઃખદાયક ઐતિહાસિક ઉદાહરણોની સાથે સાથે, અમે સ્પષ્ટ વિકલ્પનો સામનો કરીએ છીએ. "
યુક્રેન સંઘર્ષ સુધી અમે વિચાર્યું કે અમે અહીં યુરોપમાં જમણી બાજુએ છીએ. આજે, એક સદી પછી એક ચતુર્થાંશ, રિચાર્ડ વોન વેઇઝસ્કરના શબ્દો હંમેશ કરતાં વધુ સુસંગત છે.
હસ્તાક્ષરો
મારિયો એડૉર્ફ, અભિનેતા
રોબર્ટ એન્ટ્રેટર (જર્મન સંસદના ભૂતપૂર્વ સભ્ય)
પ્રોફેસર ડો. વિલ્ફ્રીડ બર્ગમેન (વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ અલ્મા મેટર યુરોપીયા)
લ્યુટપોલ્ડ પ્રિંજ વોન બેઅરન (કોનિગ્લિચે હોલ્ડિંગ અંડ લિઝેંઝ કેજી)
આચિમ વોન બોરીસ (રેગિસેઅર અંડ ડ્રેહબુચૌટર)
ક્લોસ મારિયા બ્રાન્ડોઅર (સ્કોસપીઅલર, રેગીસિઅર)
ડો. ઇકાર્ડ કૉર્ડેસ (ઑસ્ટ-ઑશચસ ડેર ડ્યુચેન વિર્ટ્સાફેફ્ટના અધ્યક્ષ)
પ્રોફેસર ડો. હર્ટા ડબ્લર-જીમેલિન (ભૂતપૂર્વ ફેડરલ મિનિસ્ટર ઑફ જસ્ટિસ)
એબરહાર્ડ ડાયપેજેન (બર્લિનના ભૂતપૂર્વ મેયર)
ડૉ. ક્લાઉસ વોન દોહનની (પ્રથમ મેયર ડેર ફ્રીઅન અંડ હંસસ્ટેડ્ટ હેમ્બર્ગ)
એલેક્ઝાન્ડર વાન ડુલમેન (વોરસ્ટેન્ડ એ-કંપની ફિલ્મી એન્ટરટેઇનમેન્ટ એજી)
સ્ટેફન ડ્યુર (ગેસ્ચાફ્સફ્યુહરેન્ડર ગેસેલ્શેફર અંડર સીઇઓ એકસોમ-અગ્રર જીએમબીએચ)
ડો. એર્હાર્ડ એપપ્લર (વિકાસ માટે ભૂતપૂર્વ ફેડરલ પ્રધાન)
પ્રો. ડો. હીનો ફાલ્કે (પ્રોપસ્ટ આઇઆર)
પ્રોફેસર હંસ-જોઆચિમ ફ્રી (વોર્સ્ટેન્ડ્સવોર્સિટ્ડેન્ડર સેમર ઓપનબોલ ડ્રેસડેન)
પાટર એન્સેલમ ગ્રુન (પેટર)
સિબાઇલ હૅમેન (બર્લિન)
ડૉ. રોમન હર્ઝોગ (ફેડરલ રિપબ્લિક જર્મનીના પૂર્વ પ્રમુખ)
ક્રિસ્ટોફ હેઈન (લેખક)
ડૉ. એચ.સી. બર્કહાર્ડ હિર્ચ (ફેડરલ સંસદના ભૂતપૂર્વ વાઇસ પ્રેસિડન્ટ)
વોલ્કર હોર્નર (અકાડેડિડેરેક્ટર આઇઆર)
જોસેફ જેકોબી (બાયોબોઅર)
ડૉ. સિગ્મંડ જાહ્ન (ભૂતપૂર્વ અવકાશયાત્રી)
ઉલી જોર્જિસ (પત્રકાર)
પ્રોફેસર ડો. એચ. સી. માર્ગોટ કસ્મેન (ઇહેમાલિજ ઇકેડી રેટ્સવૉર્સિજન્ડે અંડ બિસ્સોફિન)
ડો. એન્ડ્રીયા વોન નૂપ (મોસ્કો)
પ્રોફેસર ડો. ગેબ્રિઅલ ક્રૉન-સ્મમલઝ (મોસ્કોમાં ભૂતપૂર્વ પત્રકાર એઆરડી)
ફ્રેડરિક કુપેર્સબુશ (પત્રકાર)
વેરા ગ્રાફિન વોન લેહંડરફ (કલાકાર)
ઇરિના લીબમેન (લેખક)
ડૉ. એચ.સી. લોથર દ મૈઝિઅરે (ભૂતપૂર્વ પ્રધાનમંત્રી)
સ્ટીફન માર્કી (ઈન્ટેન્ડન્ટ ડેસ થિયેટર્સ બર્ન)
પ્રોફેસર ડો. ક્લાઉસ મંગોલ્ડે (ચેરમેન મંગોલ્ડે કન્સલ્ટિંગ જીએમબીએચ)
રેઇનહાર્ડ અંડ હેલ્લા મે (લીડમાર્માકર)
રુથ મિસેલવિટ્ઝ (ઇવાન્જેલિસ્ચે પફેરેરીન પાન્કો)
ક્લાઉસ પ્રોમ્પર્સ (પત્રકાર)
પ્રો. ડો. કોનરેડ રાઇઝર (ઓ. જનરલક્રેટ્રે ડેસ ઓક્યુમેનિસેન વેલ્ટ્રેટ્સ ડેર કિર્ચન)
જિમ રકેટે (ફોટોગ્રાફર)
ગેર્હાર્ડ રેઈન (પત્રકાર)
માઈકલ રોસ્કોઉ (પ્રધાનમંત્રી ડીડી)
યુજેન રુજ (સ્ક્રિફ્ટસ્ટેલર)
ડૉ. એચસી ઓટો શિલિ (ગૃહના ભૂતપૂર્વ ફેડરલ પ્રધાન)
ડૉ. એચ.સી. ફ્રેડરિક સ્કોર્લેમર (ઇ. થિયોલો, બ્યુગેર્રેક્ટેલર)
જ્યોર્જ સ્ક્રેમ (કબારેટિસ્ટ)
ગેર્હાર્ડ સ્ક્રોડર (ભૂતપૂર્વ વડાપ્રધાન, બુંડેસ્કેનઝલર એડી)
ફિલિપ વોન શલ્લ્થેસ (સ્કૌસ્પીલર)
ઇનગો શુલઝ (લેખક)
હન્ના શાયગુલ્લા (અભિનેતા, ગાયક)
ડૉ. ડીટર સ્પૉરી (અર્થતંત્રના ભૂતપૂર્વ ફેડરલ પ્રધાન)
પ્રો. ડૉ. ફુલ્બર્ટ સ્ટેફન્સકી (કેથ. થોલોગ)
ડૉ. વોલ્ફ-ડી. સ્ટેલઝનર (geschäftsfühnder Gesellschafter: ડબ્લ્યુડબ્લ્યુએસ-ઇન્સ્ટિટ્યુટ ફર્અર ઍનલિસન કલ્ચર માં એમબીએચ)
ડો. મેનફ્રેડ સ્ટોલ્પે (ભૂતપૂર્વ પ્રધાનમંત્રી)
ડૉ. અર્ન્સ્ટ-જોર્ગ વોન સ્ટડનીટ્ઝ (ભૂતપૂર્વ એમ્બેસેડર)
પ્રોફેસર ડો. વોલ્થર સ્ટુત્ઝલે (સ્ટેટ્સેક્રેટેર ડેર વર્ટેડિગંગ એડી)
પ્રોફેસર ડો. ક્રિશ્ચિયન આર. સુપુત (વોર્સ્ટેન્ડસ્મિગ્ગ્લીડ એડી)
પ્રોફેસર ડો એચસી હોર્સ્ટ ટેલત્સિક (સુરક્ષા અને વિદેશ નીતિના ભૂતપૂર્વ ચાન્સેલર સલાહકાર)
એન્ડ્રેસ વીઅલ (રેગિસ્યુઅર)
ડૉ. હાન્સ-જોશેન વોગેલ (ન્યાયમૂર્તિના ભૂતપૂર્વ ફેડરલ પ્રધાન)
ડો. એન્ટજે વોલ્મર (બંડસ્ટ્રસ્ટના ભૂતપૂર્વ વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ)
બેર્બલ વૉર્ટનબર્ગ-પોટર (બિસ્સોફિન લ્યુબેક એડી)
ડૉ. અર્ન્સ્ટ Ulrich વોન Weizsäcker (વૈજ્ઞાનિક)
વિમ વેન્ડર્સ (રેગીસિઅર)
હંસ-ઇકાર્ડ વેનઝેલ (ગીતલેખક)
ગેર્હાર્ડ વુલ્ફ (સ્ક્રિફ્ટસ્ટેલર, વેલેજર)
