નોબેલ ફાઉન્ડેશન શાંતિ પુરસ્કાર પર દાવો કર્યો

નોબેલ પીસ પ્રાઈઝ વોચ તરફથી એક પ્રેસ રિલીઝ
http://nobelwill.org

RE: નોબેલ ફાઉન્ડેશન - ભંડોળના દુરુપયોગ સામે મુકદ્દમો - નોબેલ શાંતિ પુરસ્કારના હેતુપૂર્વકના લશ્કરી વિરોધી હેતુનું ઉલ્લંઘન

આલ્ફ્રેડ નોબેલના વિશિષ્ટ શાંતિ દ્રષ્ટિકોણથી ડિસ્કનેક્ટ થયેલા શાંતિ પુરસ્કારો અંગેનો વિવાદ હવે નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા મેરેડ મેગુઇરે દ્વારા શરૂ કરાયેલા મુકદ્દમામાં ચર્ચામાં આવી રહ્યો છે; ડેવિડ સ્વાનસન, યુએસએ; જાન ઓબર્ગ, સ્વીડન; અને નોબેલ પીસ પ્રાઈઝ વોચ. નોબેલ ફાઉન્ડેશનના બોર્ડના સભ્યોમાંથી કોઈએ જવાબ આપ્યો ન હતો જ્યારે અરજીની નોટિસમાં નિર્ધારિત સમય મર્યાદા મંગળવારે સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી. વાદીઓએ એટર્ની કેનેથ લુઈસ, સ્ટોકહોમને જાળવી રાખ્યા છે, જેથી સ્ટોકહોમ સિટી કોર્ટે ઈયુને ઈનામ ફાઉન્ડેશનના ભંડોળનો ગેરકાયદેસર ઉપયોગ જાહેર કરે. ડિસેમ્બર 2012 માં નોબેલ ફાઉન્ડેશનના બોર્ડના સભ્યોએ ચાર નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતાઓ, મેરેડ મેગુઇરે, પેરેઝ એસ્ક્વીવેલ, ડેસમન્ડ ટુટુ અને ઇન્ટરનેશનલ પીસ બ્યુરોના વિરોધને ધ્યાન આપ્યું ન હતું, જેમણે એક પત્રમાં ચેતવણી આપી હતી કે "EU સ્પષ્ટપણે 'નહીં' શાંતિના ચેમ્પિયન' જે આલ્ફ્રેડ નોબેલના મનમાં હતું જ્યારે તેણે તેની ઇચ્છા લખી હતી.

- ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના એક વાદી, મેરેડ મેગુઇરે કહે છે કે, શાંતિમાં યોગદાન તરીકે EU પર ઘણા મંતવ્યો હોઈ શકે છે, પરંતુ તેમાં કોઈ શંકા નથી કે યુનિયન પાસે લશ્કરી અભિગમ છે જે શાંતિના વિચારોની વિરુદ્ધ છે. ટેકો આપવા ઈચ્છે છે. અમારો મુકદ્દમો EU વિરુદ્ધ નથી, પરંતુ વૈશ્વિક સહકાર, વિશ્વાસ નિર્માણ અને શસ્ત્રોના નાબૂદી દ્વારા વિશ્વ શાંતિ અને સુરક્ષાના નોબેલના અદ્ભુત અને સ્વપ્નદ્રષ્ટા વિચારો માટે છે. પુરાવા સ્પષ્ટ છે કે નોબેલ બર્થા વોન સુટનર અને તેના રાજકીય મિત્રોના વિચારોને સમર્થન આપવા ઈચ્છતા હતા. નોબેલે તેમના વસિયતનામામાં શાંતિ પુરસ્કાર લખ્યો તે જ પખવાડિયામાં તેણે "મધ્યયુગના શસ્ત્રો અને અન્ય અવશેષોને સમાપ્ત કરવા માટે" ઉદારવાદી અખબાર ખરીદવાની યોજના બનાવી. મેગુઇરે કહે છે કે તેનો ઇરાદો ખરેખર શું હતો તેમાં શંકા માટે કોઈ જગ્યા નથી.

વધુ ટિપ્પણીઓ - સ્વીડન, નોર્વે, યુએસએથી

- નોબેલ ફાઉન્ડેશન અને તેની નોર્વેજીયન સબ-કમિટી વચ્ચેનો વિવાદ આ વર્ષે માથા પર આવી રહ્યો છે. નોબેલ પીસ પ્રાઈઝ વોચ વતી સ્વીડનના ટોમસ મેગ્ન્યુસન કહે છે કે, નોબેલ ફાઉન્ડેશને સ્વીડિશ સત્તાવાળાઓને વચન આપ્યું છે કે જે ઈનામ આપનારના હેતુને અનુરૂપ ન હોય. અમે ફાઉન્ડેશન પાસેથી જે માંગણી કરી છે તે એક પુષ્ટિ છે કે તેઓ "શાંતિના ચેમ્પિયન" ના અધિકારોનો આદર કરશે જેમને નોબેલે તેમનું ઇનામ નિયુક્ત કર્યું છે. એટર્ની કેનેથ લુઈસ દ્વારા મુકદ્દમાની તેમની નોટિસમાં નિર્ધારિત સમય મર્યાદા મંગળવારે કોઈ જવાબ વિના સમાપ્ત થઈ ગઈ અને ફરિયાદની રિટ હવે સ્ટોકહોમ સિટી કોર્ટમાં દાખલ કરવામાં આવશે.

2012 માં શાંતિ પુરસ્કારની તપાસ ફાઉન્ડેશન દ્વારા શાંતિ પુરસ્કાર પર શ્રેષ્ઠ નિયંત્રણનો ઉપયોગ કરવાનું વચન આપ્યા પછી જ સમાપ્ત થઈ, આ સમયે વાદીઓએ કોઈ સંકેત જોયો નથી કે નોબેલ ફાઉન્ડેશને સ્વીડિશ ફાઉન્ડેશન ઓથોરિટી (Länsstyrelsen i Stockholm) ની સૂચનાઓનું પાલન કર્યું છે. ) શાંતિ પુરસ્કારના ઉદ્દેશ્યની તપાસ કરવા, નોર્વેજીયન સમિતિને સૂચનાઓ આપવા અને શરમજનક પરિસ્થિતિને ટાળવા માટે દિનચર્યા રજૂ કરવા કે સ્ટોકહોમ બોર્ડ સભ્યોની વ્યક્તિગત જવાબદારી ઉઠાવ્યા વિના ઇનામ ચૂકવી શકે નહીં. ભૂતપૂર્વ નોબેલ સચિવ દ્વારા તાજેતરના લીક્સ દર્શાવે છે કે ફાઉન્ડેશને 2012 માં સત્તાવાળાઓ દ્વારા માંગવામાં આવેલી નવી દિનચર્યાઓને અમલમાં મૂકવાની બાકી છે.

- નોર્વેજીયન નોબેલ સમિતિ એક અલગ ક્ષેત્રની હોય તેવું લાગે છે, જે શાંતિ ક્ષેત્રથી હું પરિચિત છું તેનાથી વિપરીત, નોબેલની ઇચ્છા પર પુસ્તકો પ્રકાશિત કરનારા નોર્વેજીયન વકીલ ફ્રેડ્રિક એસ. હેફરમેહલ કહે છે અને તેનો શાંતિ વિચાર કેવી રીતે પરિવર્તિત થયો છે. વર્ષો અમે વકીલને જાળવી રાખવા અને ગંભીર પ્રતિસાદ મેળવવા માટે કોર્ટમાં જવાનું ખૂબ જ નાપસંદ કરીએ છીએ, પરંતુ નોબેલ સંસ્થાઓ એવું વર્તન કરે છે કે તેઓ કાયદાથી ઉપર છે અને ઇચ્છા દ્વારા બનાવેલ કાનૂની અધિકારોની અવગણના કરીને કંઈપણથી છૂટકારો મેળવી શકે છે. નોબેલે તેની ઇચ્છામાં વર્ણવેલ શાંતિના વિચારો અને "શાંતિના ચેમ્પિયન" ને છુપાવવા માટે પસંદગીની આસપાસની ગુપ્તતાનો દુરુપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. વિશ્વને તે જાણવાનો અધિકાર છે કે તે શું વંચિત છે, તેથી જ અમે સંપૂર્ણ નામાંકન પત્રો સાથે 2015 માટે જીતવા માટે લાયક તમામ ઉમેદવારોની માહિતી પ્રકાશિત કરી છે. 16 અગ્રણી સહ-હસ્તાક્ષરો સાથે અમે પછી નોબેલ ફાઉન્ડેશન પાસેથી પુષ્ટિની માંગણી કરી કે તેઓ હેતુની અંદર રહેશે - જેમ કે અમારી સૂચિ દ્વારા સચિત્ર અને ઉદાહરણ તરીકે - લિંક: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7#list . સમિતિએ લાયક વિજેતાઓની આ સૂચિ પર કોઈ ટિપ્પણી પણ કરી ન હતી.

— નોબેલ પીસ પ્રાઈઝ વોચ એ આપણા જેવી જ દિશામાં એક મહત્વપૂર્ણ પહેલ છે World Beyond War પહેલ, ડેવિડ સ્વાનસન કહે છે. નોબેલે બર્થા વોન સુટનરને તેમની મહાન યુદ્ધ વિરોધી નવલકથા "લે ડાઉન યોર આર્મ્સ" માટે ખૂબ વખાણ કર્યા. સટનર એક કુશળ આયોજક હતા જેમણે વિશ્વના નેતાઓ સાથે વાતચીત કરી, વ્હાઇટ હાઉસની મુલાકાત લીધી અને આલ્ફ્રેડ નોબેલ અને એન્ડ્રુ કાર્નેગી સહિતના અગ્રણી સમર્થકોને શાંતિ અને નિઃશસ્ત્રીકરણ માટે કામ કરતા લોકોને નોંધપાત્ર ધિરાણ આપવા માટે આકર્ષ્યા. સ્વાનસન, જેમણે કાર્નેગી એન્ડોવમેન્ટ અને નોબેલ શાંતિ પુરસ્કાર બંનેનો અભ્યાસ કર્યો છે, તેને અફસોસ છે કે બંને લાંબા સમય પહેલા તેમના હેતુવાળા હેતુથી ડિસ્કનેક્ટ થઈ ગયા છે.

- સ્વીડનના ટ્રાન્સનેશનલ ફાઉન્ડેશનના જાન ઓબર્ગ કહે છે કે, સત્તાનો કાયદો કાયદાની શક્તિથી બદલવો જોઈએ, જે આલ્ફ્રેડ નોબેલની ઇચ્છાની શાંતિ યોજનાનું કેન્દ્ર છે. સભ્ય રાષ્ટ્રોએ સંયુક્ત રાષ્ટ્રના કેન્દ્રીય વિચારને વળગી રહેવું જોઈએ, કે શાંતિ માત્ર શાંતિપૂર્ણ માધ્યમથી જ સુરક્ષિત થઈ શકે છે, સત્તા અને લશ્કરી માધ્યમથી નહીં. જો નોબેલના ઉદ્દેશ્ય મુજબ તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોત, તો શાંતિ પુરસ્કાર એક વધુ સારી દુનિયા બનાવવાનું એક અદ્ભુત સાધન બની જશે જ્યાં તેના તમામ નાગરિકો સમૃદ્ધિ અને સુરક્ષામાં જીવી શકે. આપણે બધા પાસે નોબેલ શાંતિ પુરસ્કારના ગેરવહીવટ માટે ખેદ વ્યક્ત કરવાનું કારણ છે.

સ્વાનસન અને ઓબર્ગને 2015ના શાંતિ પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા છે.
-

વાદીઓ તરફથી વધુ ટિપ્પણીઓ:

Mairead Maguire, Strangford, Northern Ireland
ફોન: + 44 73 604 7703 ઇમેઇલ: mairead@peacepeople.com

જાન ઓબર્ગ, લંડ, સ્વીડન
ફોન: + 46 738 52 52 00 ઇમેઇલ: TFF@transnational.org

ડેવિડ સ્વાનસન, યુએસએ
ફોન: + 1-202-329-7847 ઇમેઇલ: david@davidswanson.org
http://davidswanson.org

નોબલ શાંતિ પુરસ્કાર વોચ
mail@nobelwill.org, www.nobelwill.org
ફોન: સ્વીડન +46 708293197 / નોર્વે +47 917 44 783
લેવિસ અને પાર્ટનર્સ એડવોકેટબાયરા એબી સ્ટોકહોમ ટેલિફોન: +46 8 411 36 06 ફેક્સ: +46 8 411 36 07
મોબાઈલ/સેલ: +46 70 749 8531 ઈ-મેલ: kenneth.lewis@lewislaw.se

એટર્ની કેનેથ લેવિસ દ્વારા મોકલવામાં આવેલ મુકદ્દમાની સૂચના
2012 માં નોબેલ ફાઉન્ડેશન બોર્ડના સભ્યોને:

• માર્કસ સ્ટોર્ચ, સ્ટોકહોમ

• ગોરાન કે હેન્સન, સ્ટોકહોમ

• લાર્સ હેકન્સટન, 11322 સ્ટોકહોમ

• પીટર ઈંગ્લેન્ડ, 753 20 ઉપસાલા

• ટોમસ નિકોલિન, 114 24 સ્ટોકહોમ

• કાસી કુલમેન ફાઇવ, 1353 બેરમ્સ વર્ક, નોર્વે

• સ્ટાફન નોર્મર્ક, 182 75 સ્ટોકસન્ડ

અન્ય સ્ત્રોતો:
નોબેલ ફાઉન્ડેશન, સ્ટોકહોમ

નોર્વેજીયન નોબેલ સમિતિ/ નોબેલ સંસ્થા, ઓસ્લો

સ્વીડિશ ફાઉન્ડેશન ઓથોરિટી, વિભાગના વડા મિકેલ વિમેન
દેખરેખ માટે સ્ટોકહોમ કાઉન્ટી બોર્ડ (Länsstyrelsen) યુનિટ
ફોન: + 47 8 785 4255

કાયદાના પ્રોફેસર અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થા રિચાર્ડ ફોક, યુએસએ
falk@global.ucsb.edu