એરિયલ ગોલ્ડ અને મેડિયા બેન્જામિન, જેકોબિન દ્વારા, 10 ડિસેમ્બર, 2021
5 મહિનાના વિરામ પછી, યુએસ અને ઈરાન વચ્ચે 2015ના ઈરાન પરમાણુ કરાર (ઔપચારિક રીતે જોઈન્ટ કોમ્પ્રિહેન્સિવ પ્લાન ઑફ એક્શન અથવા JCPOA તરીકે ઓળખાય છે)માં સુધારો કરવાના પ્રયાસમાં ગયા અઠવાડિયે વિયેનામાં પરોક્ષ વાટાઘાટો ફરી શરૂ થઈ. દેખાવ સારો નથી.
બ્રિટન, ફ્રાન્સ અને જર્મનીની વાટાઘાટોમાં એક અઠવાડિયા કરતાં પણ ઓછો સમય આરોપી ઈરાનના નવા પ્રમુખ, ઈબ્રાહિમ રાઈસીએ ઓફિસમાં શપથ લીધા તે પહેલા વાટાઘાટોના પ્રથમ રાઉન્ડ દરમિયાન હાંસલ "લગભગ તમામ મુશ્કેલ સમાધાનોમાંથી પાછા ફરવા"નું ઈરાન. જ્યારે ઈરાન દ્વારા આવા પગલાં ચોક્કસપણે વાટાઘાટોને સફળ કરવામાં મદદ કરી રહ્યાં નથી, ત્યાં એક અન્ય દેશ છે - જે 2018 માં તત્કાલીન રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ દ્વારા ફાડી નાખવામાં આવેલા કરારનો પક્ષ પણ નથી - જેમની કટ્ટર સ્થિતિ સફળ વાટાઘાટોમાં અવરોધો ઊભી કરી રહી છે. : ઈઝરાયેલ.
રવિવારે, વાટાઘાટો પડી ભાંગી શકે તેવા અહેવાલો વચ્ચે, ઇઝરાયેલના વડા પ્રધાન નફ્તાલી બેનેટે વિયેનામાં દેશોને બોલાવ્યા "મજબૂત લાઇન લો" ઈરાન સામે. ઈઝરાયેલમાં ચેનલ 12ના સમાચાર મુજબ ઈઝરાયેલના અધિકારીઓ છે યુ.એસ.ને વિનંતી કરે છે ઈરાન સામે સૈન્ય કાર્યવાહી કરવા માટે, કાં તો ઈરાન પર સીધો હુમલો કરીને અથવા યમનમાં ઈરાની બેઝ પર હુમલો કરીને. વાટાઘાટોના પરિણામને ધ્યાનમાં લીધા વિના, ઇઝરાયેલ કહે છે કે તે લેવાનો અધિકાર અનામત રાખે છે લશ્કરી ઈરાન સામે કાર્યવાહી.
ઇઝરાયેલની ધમકીઓ માત્ર ધમાલ જ નથી. 2010 અને 2012 વચ્ચે ઈરાનના ચાર પરમાણુ વૈજ્ઞાનિકો હતા હત્યા, સંભવતઃ ઇઝરાયેલ દ્વારા. જુલાઈ 2020 માં, આગ, આભારી ઇઝરાયેલના બોમ્બથી ઈરાનના નાતાન્ઝ પરમાણુ સ્થળને નોંધપાત્ર નુકસાન થયું હતું. નવેમ્બર 2020 માં, જો બિડેન પ્રમુખપદની ચૂંટણી જીત્યા પછી તરત જ, ઇઝરાયેલના સંચાલકોએ રિમોટ કંટ્રોલ મશીનગનનો ઉપયોગ કર્યો હત્યા ઈરાનના ટોચના પરમાણુ વૈજ્ઞાનિક. જો ઈરાને પ્રમાણસર બદલો લીધો હોત, તો યુ.એસ.એ ઈઝરાયેલને સમર્થન આપ્યું હોત, સંઘર્ષ સંપૂર્ણ વિકસિત યુએસ-મધ્ય પૂર્વ યુદ્ધમાં ફેરવાઈ ગયો હતો.
એપ્રિલ 2021 માં, બિડેન વહીવટીતંત્ર અને ઈરાન વચ્ચે રાજદ્વારી પ્રયાસો ચાલી રહ્યા હતા, ઇઝરાયેલને આભારી તોડફોડને કારણે બ્લેકઆઉટ Natanz ખાતે. ઈરાને આ કાર્યવાહીને “પરમાણુ આતંકવાદ” ગણાવી હતી.
વ્યંગાત્મક રીતે વર્ણન ઈરાનના બિલ્ડ બેક બેટર પ્લાન તરીકે, ઈઝરાયેલની દરેક પરમાણુ સુવિધા તોડફોડની ક્રિયાઓ પછી, ઈરાનીઓએ ઝડપથી તેમની સુવિધાઓ મેળવી લીધી છે. પાછા ઓનલાઈન અને યુરેનિયમને વધુ ઝડપથી સમૃદ્ધ કરવા માટે નવા મશીનો પણ સ્થાપિત કર્યા. પરિણામે, અમેરિકન અધિકારીઓએ તાજેતરમાં ચેતવણી આપી તેમના ઇઝરાયેલી સમકક્ષો કહે છે કે ઇરાની પરમાણુ સુવિધાઓ પરના હુમલાઓ પ્રતિકૂળ છે. પરંતુ ઇઝરાયેલ જવાબ આપ્યો કે તેનો છોડી દેવાનો કોઈ ઈરાદો નથી.
જેમ જેમ ઘડિયાળ JCPOA રીસીલ કરવા માટે સમાપ્ત થાય છે, ઇઝરાયેલ છે તેના ઉચ્ચ સ્તરીય અધિકારીઓને બહાર મોકલે છે તેનો કેસ બનાવવા માટે. ઇઝરાયેલના વિદેશ પ્રધાન યાયર લેપિડ ગયા અઠવાડિયે લંડન અને પેરિસમાં હતા અને તેમને સોદામાં પાછા ફરવાના યુએસના ઇરાદાને સમર્થન ન આપવા જણાવ્યું હતું. આ અઠવાડિયે, સંરક્ષણ પ્રધાન બેની ગેન્ટ્ઝ અને ઇઝરાયેલના મોસાદના વડા ડેવિડ બાર્નીઆ યુએસ સંરક્ષણ સચિવ લોયડ ઓસ્ટિન, યુએસ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ એન્ટની બ્લિંકન અને CIA અધિકારીઓ સાથે બેઠકો માટે વોશિંગ્ટનમાં છે. ઇઝરાયેલી યેડિઓથ અહરોનોથ અખબાર અનુસાર, બાર્નેઆ લાવ્યા પરમાણુ દેશ બનવા માટે "તેહરાનના પ્રયાસો પર અપડેટેડ ઇન્ટેલિજન્સ".
મૌખિક અપીલ સાથે, ઇઝરાયેલ લશ્કરી તૈયારી કરી રહ્યું છે. તેમની પાસે છે 1.5 બિલિયન ડોલર ફાળવ્યા ઈરાન સામે સંભવિત હડતાલ માટે. ઓક્ટોબર અને નવેમ્બર દરમિયાન, તેઓ યોજાયા મોટા પાયે લશ્કરી કવાયતો ઈરાન સામે હડતાલની તૈયારીમાં અને આ વસંતઋતુમાં તેઓ તેમનામાંથી એકને પકડી રાખવાની યોજના ધરાવે છે સૌથી મોટી સ્ટ્રાઈક સિમ્યુલેશન ડ્રીલ્સ લોકહીડ માર્ટિનના એફ-35 ફાઇટર જેટ સહિત ડઝનેક એરક્રાફ્ટનો ઉપયોગ.
હિંસાની શક્યતા માટે અમેરિકા પણ તૈયાર છે. વિયેનામાં ફરી શરૂ થઈ રહેલી વાટાઘાટોના એક અઠવાડિયા પહેલા, મધ્ય પૂર્વમાં યુએસના ટોચના કમાન્ડર જનરલ કેનેથ મેકેન્ઝી, જાહેરાત કરી જો વાટાઘાટો પડી ભાંગે તો તેના દળો સંભવિત લશ્કરી કાર્યવાહી માટે સ્ટેન્ડબાય પર હતા. ગઈકાલે, તે હતું અહેવાલ કે ઇઝરાયેલના સંરક્ષણ પ્રધાન બેની ગેન્ટ્ઝની લોયડ ઓસ્ટિન સાથેની બેઠકમાં ઇરાનની પરમાણુ સુવિધાઓના વિનાશનું અનુકરણ કરતી સંભવિત સંયુક્ત યુએસ-ઇઝરાયેલ લશ્કરી કવાયતની ચર્ચા કરવાનો સમાવેશ થાય છે.
વાટાઘાટો સફળ થવા માટે દાવ વધારે છે. ઇન્ટરનેશનલ એટોમિક એનર્જી એજન્સી (IAEA) એ આ મહિને પુષ્ટિ કરી હતી કે ઈરાન હવે છે યુરેનિયમને 20 ટકા શુદ્ધતા સુધી સમૃદ્ધ બનાવવું ફોર્ડો ખાતે તેની ભૂગર્ભ સુવિધા પર, એક એવી જગ્યા જ્યાં JCPOA સંવર્ધનને પ્રતિબંધિત કરે છે. IAEA અનુસાર, જ્યારથી ટ્રમ્પે યુએસને JCPOAમાંથી બહાર કાઢ્યું ત્યારથી, ઈરાને તેના યુરેનિયમ સંવર્ધનને 60 ટકા શુદ્ધતા સુધી આગળ વધાર્યું છે (ની સરખામણીમાં 3.67% ડીલ હેઠળ), પરમાણુ હથિયાર માટે જરૂરી 90 ટકાની નજીક સતત આગળ વધી રહ્યા છે. સપ્ટેમ્બરમાં, વિજ્ઞાન અને આંતરરાષ્ટ્રીય સુરક્ષા માટે સંસ્થા એક અહેવાલ જારી કે, "સૌથી ખરાબ-કેસ બ્રેકઆઉટ અંદાજ" હેઠળ, એક મહિનાની અંદર ઈરાન પરમાણુ શસ્ત્રો માટે પૂરતી વિભાજન સામગ્રીનું ઉત્પાદન કરી શકે છે.
JCPOA માંથી યુએસની બહાર નીકળવાથી મધ્ય પૂર્વના અન્ય એક દેશ પરમાણુ રાજ્ય બનવાની દુઃસ્વપ્ની સંભાવના તરફ દોરી જ નથી (ઇઝરાયેલ અહેવાલ મુજબ છે 80 થી 400 પરમાણુ શસ્ત્રો), પરંતુ તે પહેલાથી જ ઈરાની લોકોને ભારે નુકસાન પહોંચાડી ચૂક્યું છે. "મહત્તમ દબાણ" પ્રતિબંધો ઝુંબેશ - મૂળ ટ્રમ્પની પરંતુ હવે જો બિડેનની માલિકી હેઠળ - ઇરાનીઓને આનાથી પીડાય છે ભાગેડુ ફુગાવો, ખોરાક, ભાડું અને દવાઓના ભાવ આસમાને છે, અને અપંગ હેલ્થકેર સેક્ટર. COVID-19 રોગચાળો ફટકો પડ્યો તે પહેલાં જ, યુએસ પ્રતિબંધો હતા અટકાવી ઈરાન લ્યુકેમિયા અને એપીલેપ્સી જેવી બીમારીઓની સારવાર માટે જરૂરી દવાઓ આયાત કરે છે. જાન્યુઆરી 2021 માં, સંયુક્ત રાષ્ટ્રએ એ અહેવાલ એમ કહીને કે ઈરાન પર યુએસ પ્રતિબંધો COVID-19 માટે "અપૂરતી અને અપારદર્શક" પ્રતિસાદમાં ફાળો આપી રહ્યા છે. અત્યાર સુધીમાં 130,000 થી વધુ સત્તાવાર રીતે નોંધાયેલા મૃત્યુ સાથે, ઈરાન પાસે છે સૌથી વધુ મધ્ય પૂર્વમાં નોંધાયેલા કોરોનાવાયરસ મૃત્યુની સંખ્યા. અને અધિકારીઓ કહે છે કે વાસ્તવિક સંખ્યા સંભવતઃ વધુ છે.
જો યુ.એસ. અને ઈરાન સમજૂતી સુધી પહોંચવામાં સક્ષમ ન હોય, તો સૌથી ખરાબ પરિસ્થિતિ યુએસ-મધ્ય પૂર્વ યુદ્ધની હશે. ઈરાક અને અફઘાનિસ્તાન યુદ્ધો દ્વારા બરબાદ થયેલી નિષ્ફળતાઓ અને વિનાશને ધ્યાનમાં લેતા, ઈરાન સાથેનું યુદ્ધ આપત્તિજનક હશે. કોઈ એવું વિચારશે કે ઈઝરાયેલ, જે યુએસ પાસેથી વાર્ષિક $3.8 બિલિયન મેળવે છે, તે યુએસ અને તેમના પોતાના લોકોને આવી આપત્તિમાં ન ખેંચવા માટે ફરજિયાત અનુભવશે. પરંતુ એવું લાગતું નથી.
પતનની અણી પર ટીટરિંગ હોવા છતાં, આ અઠવાડિયે ફરીથી વાટાઘાટો શરૂ થઈ. ઈરાન, હવે એક સખત-પંક્તિ સરકાર હેઠળ છે કે જે યુએસ પ્રતિબંધોને સત્તામાં લાવવામાં મદદ કરે છે, તેણે બતાવ્યું છે કે તે એક સ્વીકૃત વાટાઘાટકાર બનશે નહીં અને ઇઝરાયેલ વાટાઘાટોને તોડફોડ કરવા માટે નરકમાં વલણ ધરાવે છે. આનો અર્થ એ છે કે તે બોલ્ડ મુત્સદ્દીગીરી અને સોદાને ફરીથી સીલ કરવા માટે બિડેન વહીવટીતંત્ર પાસેથી સમાધાન કરવાની ઇચ્છા લેશે. ચાલો આશા રાખીએ કે બિડેન અને તેના વાટાઘાટોકારો પાસે તે કરવાની ઇચ્છા અને હિંમત છે.
એરિયલ ગોલ્ડ રાષ્ટ્રીય સહ-દિગ્દર્શક અને સાથે મધ્ય પૂર્વ પૂર્વ નીતિ વિશ્લેષક છે શાંતિ માટે કોડેન્ક.
મેડિઆ બેન્જામિન કોફોંડર છે શાંતિ માટે કોડેન્ક, અને સહિત અનેક પુસ્તકોના લેખક ઈરાનની અંદર: ઈસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાનનો વાસ્તવિક ઇતિહાસ.
