ઇરાકી અવાજો દૂર દૂરથી ચીસો પાડી રહ્યા છે

2003માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા તેમના સરમુખત્યારને હિંસક ઉથલાવી દેવામાં આવે તે પહેલાં ઇરાકીઓ તેમના સરમુખત્યારને અહિંસક ઉથલાવી દેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. જ્યારે 2008માં યુએસ સૈનિકોએ તેમની મુક્તિ અને લોકશાહી-પ્રસારમાં સરળતા લાવવાનું શરૂ કર્યું, અને 2011ના આરબ વસંત અને ત્યાર પછીના વર્ષો દરમિયાન , અહિંસક ઇરાકી વિરોધ ચળવળો ફરી વધી, પરિવર્તન માટે કામ કરી રહી છે, જેમાં તેમના નવા ગ્રીન ઝોન સરમુખત્યારને ઉથલાવી દેવાનો સમાવેશ થાય છે. તે આખરે પદ છોડશે, પરંતુ કાર્યકર્તાઓને કેદ કરવા, ત્રાસ આપવા અને હત્યા કરતા પહેલા નહીં - અલબત્ત યુએસ શસ્ત્રો સાથે.

મહિલાઓના અધિકારો, મજૂર અધિકારો માટે, તુર્કીમાં ટાઇગ્રિસ પર બંધ બાંધકામ બંધ કરવા, છેલ્લા યુએસ સૈનિકોને દેશમાંથી બહાર ફેંકવા, સરકારને ઈરાની પ્રભાવથી મુક્ત કરવા અને ઈરાકી તેલને વિદેશીઓથી બચાવવા માટે ઈરાકી ચળવળો થઈ છે અને છે. કોર્પોરેટ નિયંત્રણ. જો કે, યુ.એસ.ના કબજા દ્વારા લાવવામાં આવેલી સાંપ્રદાયિકતા સામેની ચળવળ ઘણી સક્રિયતાનું કેન્દ્ર છે. અહીં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આપણે તેના વિશે વધુ સાંભળતા નથી. સદીઓથી શિયા-સુન્ની લડાઈ ચાલી રહી છે તે અમને વારંવાર કહેવામાં આવે છે તે જૂઠાણું સાથે તે કેવી રીતે ફિટ થશે?

અલી ઈસાનું નવું પુસ્તક, અગેન્સ્ટ ઓલ ઓડ્સ: વોઈસ ઓફ પોપ્યુલર સ્ટ્રગલ ઇન ઈરાક, મુખ્ય ઇરાકી કાર્યકરોના તેમણે લીધેલા ઇન્ટરવ્યુ અને ઇરાકી કાર્યકર્તા ચળવળો દ્વારા કરાયેલા જાહેર નિવેદનો એકત્રિત કરે છે, જેમાં યુએસ ઓક્યુપાય મૂવમેન્ટને પત્ર અને વૈશ્વિક એકતાના સમાન સંદેશાઓનો સમાવેશ થાય છે. અવાજો સાંભળવા મુશ્કેલ છે કારણ કે અમે તેમને આટલા વર્ષોથી સાંભળ્યા નથી, અને કારણ કે તે અમને કહેવામાં આવેલા જૂઠાણાં સાથે અથવા તો અમને કહેવામાં આવેલા વધુ પડતા સરળ સત્યો સાથે બંધબેસતા નથી.

શું તમે જાણો છો કે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કબજો ચળવળના સમયે, ઇરાકમાં મોટા દેખાવો, વિરોધ પ્રદર્શનો, કાયમી ધરણાઓ અને સામાન્ય હડતાલ ધરાવતું એક મોટું, વધુ સક્રિય, અહિંસક, સર્વસમાવેશક, સિદ્ધાંતવાદી, ક્રાંતિકારી ચળવળ હતી — ફેસબુક પર અને કાગળના ચલણ પર સમય અને સ્થાન લખીને ક્રિયાઓનું આયોજન કરો છો? શું તમે જાણો છો કે દરેક યુએસ સૈન્ય થાણાની સામે કબજેદારોને છોડી દેવાની માંગ સાથે ધરણાં કરવામાં આવ્યા હતા?

જ્યારે યુએસ સૈનિકો આખરે અને અસ્થાયી રૂપે અને અપૂર્ણ રીતે ઇરાકમાંથી નીકળી ગયા, ત્યારે મોટાભાગના અમેરિકનો રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામાના શાંતિપૂર્ણ માર્ગોને કારણે કલ્પના કરે છે. અન્ય અમેરિકનો, જે જાણતા હતા કે ઓબામાએ લાંબા સમયથી તેમના પાછી ખેંચવાની ઝુંબેશનું વચન તોડ્યું છે, તેમણે વ્યવસાયને લંબાવવા માટે શક્ય તેટલું બધું કર્યું છે, હજારો વિદેશ વિભાગના સૈનિકોને પાછળ છોડી દીધા છે, અને શક્ય તેટલી વહેલી તકે સૈન્યમાં પાછા આવશે, ચેલ્સીને ક્રેડિટ આપો. બુશ-મલિકીની સમયમર્યાદા સાથે વળગી રહેવા ઇરાકને સમજાવતા વિડિયો અને દસ્તાવેજો લીક કરવા બદલ મેનિંગ. જમીન પરના ઈરાકીઓના પ્રયત્નોની બહુ ઓછા લોકો નોંધ લે છે જેમણે વ્યવસાયને અસમર્થ બનાવ્યો હતો.

ઇરાકી મીડિયા જ્યારે વિરોધને કવર કરે છે ત્યારે તેને બંધ કરી દેવામાં આવ્યું છે. ઇરાકમાં પત્રકારોને માર મારવામાં આવ્યા છે, ધરપકડ કરવામાં આવી છે અથવા માર્યા ગયા છે. યુ.એસ. મીડિયા, અલબત્ત, પોતાની જાતને વધુ ઉશ્કેર્યા વિના વર્તે છે.

જ્યારે એક ઇરાકીએ પ્રમુખ બુશ ધ લેસર પર તેના જૂતા ફેંક્યા, ત્યારે અમેરિકન ઉદારવાદીઓએ હાંસી ઉડાવી પરંતુ જૂતા ફેંકવાના તેમના વિરોધને સ્પષ્ટ કર્યો. તેમ છતાં આ અધિનિયમ દ્વારા બનાવવામાં આવેલી ખ્યાતિએ જૂતા ફેંકનાર અને તેના ભાઈઓને લોકપ્રિય સંસ્થાઓ બનાવવાની મંજૂરી આપી. અને ભાવિ ક્રિયાઓમાં યુએસ હેલિકોપ્ટર પર જૂતા ફેંકવાનો સમાવેશ થાય છે જે દેખીતી રીતે પ્રદર્શનને ડરાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો.

અલબત્ત, મોટાભાગના સંદર્ભોમાં જૂતા ફેંકવાનો વિરોધ કરવામાં કંઈ ખોટું નથી. ચોક્કસપણે હું કરું છું. પરંતુ એ જાણીને કે જૂતા ફેંકવાથી સામ્રાજ્ય માટે અહિંસક પ્રતિકાર, આપણે હંમેશા જે જોઈએ છીએ તે બનાવવા માટે મદદ કરી, કેટલાક પરિપ્રેક્ષ્ય ઉમેરે છે.

ઇરાકી કાર્યકર્તાઓનું નિયમિતપણે અપહરણ/ધરપકડ કરવામાં આવી છે, ત્રાસ આપવામાં આવ્યો છે, ચેતવણી આપવામાં આવી છે, ધમકી આપવામાં આવી છે અને મુક્ત કરવામાં આવી છે. જ્યારે જૂતા ફેંકનાર મુન્તધર અલ-ઝૈદીના ભાઈ થુરઘમ અલ-ઝૈદીને ઉપાડવામાં આવ્યો, ત્રાસ આપવામાં આવ્યો અને છોડવામાં આવ્યો, ત્યારે તેના ભાઈ ઉદય અલ-ઝૈદીએ ફેસબુક પર પોસ્ટ કર્યું: “થુરઘમે મને ખાતરી આપી છે કે તે આ શુક્રવારે વિરોધમાં આવશે. તેના નાના પુત્ર હૈદર સાથે મલિકીને કહેવા માટે, 'જો તમે મોટાને મારી નાખશો, તો નાનાઓ તમારી પાછળ આવશે!'

બાળક સાથે દુર્વ્યવહાર? અથવા યોગ્ય શિક્ષણ, હિંસા તરફ પ્રેરિત કરવા કરતાં વધુ ચડિયાતું? આપણે ચુકાદા માટે ઉતાવળ કરવી જોઈએ નહીં. હું અનુમાન લગાવીશ કે કદાચ 18 મિલિયન યુએસ કોંગ્રેશનલ સુનાવણી કરવામાં આવી છે જેમાં ઇરાકીઓની "પગલું વધારવા" અને ઇરાકીઓની હત્યામાં મદદ કરવામાં નિષ્ફળતા પર શોક વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો છે. ઇરાકી કાર્યકર્તાઓમાં વધુ સારા હેતુ માટે પગલાં ભરવામાં મોટા પ્રમાણમાં જોવા મળે છે.

જ્યારે સીરિયામાં અસદ સામે અહિંસક ચળવળને હજુ પણ આશા હતી, ત્યારે "યુથ ઓફ ધ ગ્રેટ ઇરાકી ક્રાંતિ" એ "હીરોઈક સીરિયન રિવોલ્યુશન" ને સમર્થન, અહિંસાને પ્રોત્સાહિત કરવા અને સહકાર સામે ચેતવણી આપતા પત્ર લખ્યો હતો. સીરિયન સરકારને હિંસક ઉથલાવી દેવા માટેના વર્ષોના યુએસ નિયોકોન પ્રચારને બાજુ પર રાખવાની જરૂર છે, આ સમર્થન સાંભળવા માટે કે તે શું હતું.

પત્રમાં "રાષ્ટ્રીય" કાર્યસૂચિની પણ વિનંતી કરવામાં આવી છે. આપણામાંના કેટલાક રાષ્ટ્રવાદને યુદ્ધો અને પ્રતિબંધો અને દુરુપયોગના મૂળ કારણ તરીકે જુએ છે જેણે આપત્તિ સર્જી છે જે હવે ઇરાક, લિબિયા અને અન્ય મુક્ત ભૂમિમાં અસ્તિત્વમાં છે. પરંતુ અહીં "રાષ્ટ્રીય" નો ઉપયોગ દેખીતી રીતે બિન-વિભાજનકારી, બિન-સાંપ્રદાયિક અર્થમાં થાય છે.

અમે ઇરાક અને સીરિયાના રાષ્ટ્રો વિશે વાત કરીએ છીએ જેમ કે તેઓ નાશ પામ્યા હતા, જેમ આપણે અન્ય વિવિધ લોકો અને રાજ્યો વિશે વાત કરીએ છીએ, મૂળ અમેરિકનોના રાષ્ટ્રો પર પાછા, નાશ પામ્યા છે. અને અમે ખોટા નથી. પરંતુ તે જીવંત મૂળ અમેરિકનોના કાનમાં બરાબર સંભળાતું નથી. તેથી, ઇરાકીઓ માટે, તેમના "રાષ્ટ્ર" ની વાત પણ સામાન્ય સ્થિતિમાં પાછા ફરવા અથવા વંશીયતા અને ધાર્મિક સાંપ્રદાયિકતા દ્વારા વિભાજિત ન હોય તેવા ભવિષ્યની તૈયારી વિશે વાત કરવાનો એક માર્ગ હોય તેવું લાગે છે.

2011 માં ઇરાકમાં મહિલા સ્વતંત્રતાના સંગઠનના પ્રમુખે લખ્યું હતું કે, "જો વ્યવસાય માટે નહીં," તો ઇરાકના લોકોએ તાહરિર સ્ક્વેરના સંઘર્ષો દ્વારા સદ્દામ હુસૈનને હાંકી કાઢ્યા હોત. તેમ છતાં, યુએસ સૈનિકો કહેવાતા લોકશાહીના નવા સદ્દામવાદીઓને સશક્તિકરણ અને રક્ષણ આપે છે જેઓ અટકાયત અને ત્રાસ વડે અસંમતિને દબાવી દે છે."

"અમારી સાથે અથવા અમારી વિરુદ્ધ" મૂર્ખતા ઇરાકી સક્રિયતાના નિરીક્ષણમાં કામ કરતી નથી. ફેડરેશન ઑફ વર્કર્સ કાઉન્સિલ એન્ડ યુનિયનિસ્ટ ઇન ઇરાકના ફલાહ અલવાન દ્વારા જૂન 2014 માં આપેલા નિવેદનમાં આ ચાર મુદ્દાઓ જુઓ:

“અમે યુએસ હસ્તક્ષેપને નકારીએ છીએ અને પ્રમુખ ઓબામાના અયોગ્ય ભાષણનો વિરોધ કરીએ છીએ જેમાં તેમણે લોકો પર નહીં પણ તેલ પર ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી. અમે ઈરાનની બેશરમ દખલગીરી સામે પણ મક્કમપણે ઊભા છીએ.

“અમે ગલ્ફ શાસનના હસ્તક્ષેપ અને સશસ્ત્ર જૂથો, ખાસ કરીને સાઉદી અરેબિયા અને કતારને તેમના ભંડોળની વિરુદ્ધ છીએ.

“અમે નૂરી અલ-મલિકીની સાંપ્રદાયિક અને પ્રતિક્રિયાવાદી નીતિઓને નકારીએ છીએ.

“અમે મોસુલ અને અન્ય શહેરો પર સશસ્ત્ર આતંકવાદી ગેંગ અને મિલિશિયાના નિયંત્રણને પણ નકારીએ છીએ. અમે ભેદભાવ અને સાંપ્રદાયિકતા સામે આ શહેરોમાં લોકોની માંગણીઓ સાથે સંમત છીએ અને સમર્થન કરીએ છીએ."

પરંતુ, રાહ જુઓ, તમે પહેલેથી જ અમેરિકી હસ્તક્ષેપનો વિરોધ કરી ચૂક્યા પછી તમે ISISનો વિરોધ કેવી રીતે કરી શકો? એક શેતાન અને બીજો તારણહાર. તમારે પસંદ કરવું પડશે. . . જો, એટલે કે, તમે હજારો માઇલ દૂર રહો છો, ટેલિવિઝન ધરાવો છો, અને ખરેખર - ચાલો પ્રમાણિક રહીએ - તમારી કોણીથી તમારા મૂર્ખને કહી શકતા નથી. ઈસાના પુસ્તકમાં ઈરાકીઓ યુએસ પ્રતિબંધો, આક્રમણ, કબજો અને કઠપૂતળી સરકારને આઈએસઆઈએસની રચના તરીકે સમજે છે. તેઓને સ્પષ્ટપણે યુએસ સરકાર તરફથી તેઓ ઊભા રહી શકે એટલી મદદ મળી છે. રોનાલ્ડ રીગનના ચાહકોના મતે, "હું સરકાર તરફથી છું અને મને મદદ કરવાનું સાંભળવા મળે છે" એ એક ભયાનક ખતરો હોવાનું માનવામાં આવે છે, જેઓ તેમને આરોગ્યસંભાળ અથવા શિક્ષણ આપવાનો પ્રયાસ કરનાર કોઈપણને નારાજ કરે છે. શા માટે તેઓ વિચારે છે કે ઇરાકીઓ અને લિબિયનો તે યુએસ શબ્દોને અલગ રીતે સાંભળે છે જે તેઓ સમજાવતા નથી - અને ખરેખર કરવાની જરૂર નથી.

ઇરાક એક અલગ દુનિયા છે, જેને સમજવા માટે અમેરિકી સરકારે કામ કરવું પડશે જો તેણે ક્યારેય તેને સમજવાનો પ્રયાસ કર્યો. યુએસ કાર્યકરો માટે પણ આવું જ છે. માં તમામ અવરોધો સામે, મેં શાંતિ અને લોકશાહી માટેના કોલ તરીકે ઘડવામાં આવેલા "પ્રતિશોધ" માટેના કોલ્સ વાંચ્યા છે. મેં ઇરાકી વિરોધીઓને વાંચ્યું કે તેઓ સ્પષ્ટ કરવા માંગે છે કે તેમનો વિરોધ તેલ વિશે નથી, પરંતુ મુખ્યત્વે ગૌરવ અને સ્વતંત્રતા વિશે છે. તે રમુજી છે, પરંતુ મને લાગે છે કે યુ.એસ. યુદ્ધના કેટલાક સમર્થકોએ દાવો કર્યો હતો કે યુદ્ધ માત્ર તેલ વિશે જ નહોતું કારણ કે તે વૈશ્વિક વર્ચસ્વ, શક્તિ, "વિશ્વસનીયતા" વિશે હતું. કોઈ વ્યક્તિ લોભ કે ભૌતિકવાદનો આરોપ લગાવવા માંગતો નથી; દરેક વ્યક્તિ સિદ્ધાંત પર ઊભું રહેવા માંગે છે, પછી ભલે તે સિદ્ધાંત માનવ અધિકારો હોય કે સોશિયોપેથિક પાવર હડપનો.

પરંતુ, ઇસ્સાનું પુસ્તક સ્પષ્ટ કરે છે તેમ, યુદ્ધ અને "ઉછાળો" અને તેના પછીના પરિણામો તેલ વિશે ખૂબ જ છે. ઇરાકમાં "હાઇડ્રોકાર્બન કાયદા"નો "બેન્ચમાર્ક" બુશની સર્વોચ્ચ પ્રાથમિકતા હતી, વર્ષ-દર વર્ષે, અને તે જાહેર દબાણ અને વંશીય વિભાજનને કારણે ક્યારેય પસાર થયો ન હતો. લોકોને વિભાજિત કરવું, તે તારણ આપે છે, તેમનું તેલ ચોરી કરવા કરતાં તેમને મારી નાખવાનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ હોઈ શકે છે.

અમે તેલ કામદારો વિશે પણ વાંચીએ છીએ કે તેઓ તેમના પોતાના ઉદ્યોગને નિયંત્રિત કરવામાં ગર્વ અનુભવે છે, તે હોવા છતાં - તમે જાણો છો - એક ઉદ્યોગ જે પૃથ્વીની આબોહવાને નષ્ટ કરી રહ્યો છે. અલબત્ત, આબોહવા આપણને મળે તે પહેલાં આપણે બધા યુદ્ધથી મૃત્યુ પામી શકીએ છીએ, ખાસ કરીને જો આપણે મૃત્યુને સમજવાનું શરૂ કરવામાં પણ નિષ્ફળ જઈએ અને આપણા યુદ્ધો દ્વારા થતા દુઃખને. મેં આ પંક્તિ વાંચી તમામ અવરોધો સામે:

"મારો ભાઈ યુએસના કબજા દ્વારા લેવામાં આવેલા લોકોમાંનો એક હતો."

હા, મેં વિચાર્યું, અને મારા પાડોશી, અને ઘણાં ફોક્સ અને CNN દર્શકો. ઘણા લોકો જૂઠાણા માટે પડ્યા.

પછી મેં આગળનું વાક્ય વાંચ્યું અને “ટેકન ઇન” નો અર્થ શું છે તે સમજવાનું શરૂ કર્યું:

"તેઓ તેને 2008 ની આસપાસ લઈ ગયા, અને તેઓએ આખા અઠવાડિયા સુધી તેની પૂછપરછ કરી, એક જ પ્રશ્નનું પુનરાવર્તન કર્યું: તમે સુન્ની છો કે શિયા? . . . અને તે કહેશે કે 'હું ઈરાકી છું.'

હું મહિલા અધિકારો માટે હિમાયતીઓ દ્વારા વર્ણવવામાં આવેલા સંઘર્ષોથી પણ પ્રભાવિત છું. તેઓ લાંબા બહુ-પેઢીનો સંઘર્ષ અને આગળ મોટી વેદના જુએ છે. અને તેમ છતાં અમે વોશિંગ્ટન તરફથી તેમને મદદ કરવાની જરૂરિયાત વિશે બહુ ઓછું સાંભળીએ છીએ. જ્યારે બોમ્બ ફેંકવાની વાત આવે છે, ત્યારે મહિલાઓના અધિકારો હંમેશા એક મોટી ચિંતા તરીકે દેખાય છે. તેમ છતાં જ્યારે મહિલાઓ અધિકારો મેળવવાના પ્રયાસો સંગઠિત કરી રહી છે, અને મુક્તિ પછીની સરકાર દ્વારા તેમના અધિકારોને ક્રાંતિકારી રીતે દૂર કરવામાં આવે છે તેનો પ્રતિકાર કરવા માટે: મૌન સિવાય બીજું કંઈ નથી.