મોસ્કોથી વોશિંગ્ટન સુધી, બર્બરતા અને દંભ એકબીજાને ન્યાયી ઠેરવતા નથી

 નોર્મન સોલોમન દ્વારા, World BEYOND War, માર્ચ 23, 2022

યુક્રેનમાં રશિયાનું યુદ્ધ - જેમ કે અફઘાનિસ્તાન અને ઇરાકમાં યુએસએના યુદ્ધો - તેને અસંસ્કારી સામૂહિક કતલ તરીકે સમજવું જોઈએ. તેમની તમામ પરસ્પર દુશ્મનાવટ માટે, ક્રેમલિન અને વ્હાઇટ હાઉસ સમાન ઉપદેશો પર આધાર રાખવા તૈયાર છે: કદાચ યોગ્ય કરે છે. જ્યારે તમે તેનું ઉલ્લંઘન ન કરતા હો ત્યારે તમે જેનું વખાણ કરો છો તે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો છે. અને ઘરે, લશ્કરવાદ સાથે જવા માટે રાષ્ટ્રવાદને પુનર્જીવિત કરો.

જ્યારે વિશ્વને બિન-આક્રમકતા અને માનવ અધિકારોના એક ધોરણનું પાલન કરવાની સખત જરૂર છે, ત્યારે ગેરવાજબીને ન્યાયી ઠેરવવા માટે કેટલાક જટિલ તર્ક હંમેશા ઉપલબ્ધ હોય છે. જ્યારે કેટલાક લોકો ભયંકર હિંસાના પ્રતિસ્પર્ધી દળો વચ્ચે પક્ષો પસંદ કરવાની લાલચનો પ્રતિકાર કરી શકતા નથી ત્યારે વિચારધારાઓ પ્રેટઝેલ્સ કરતાં વધુ વળે છે.

યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, ચૂંટાયેલા અધિકારીઓ અને સામૂહિક માધ્યમો દ્વારા રશિયાની હત્યાના પ્રણયની તીવ્રપણે નિંદા કરવામાં આવી રહી છે, ત્યારે દંભ લોકોના મનમાં વળગી શકે છે કે અફઘાનિસ્તાન અને ઇરાકના આક્રમણથી વિશાળ લાંબી હત્યાકાંડ શરૂ થયો હતો. પરંતુ યુએસ દંભ કોઈપણ રીતે યુક્રેન પર રશિયાના યુદ્ધના ખૂની ક્રોધાવેશને બહાનું આપતું નથી.

તે જ સમયે, શાંતિ માટેના બળ તરીકે યુએસ સરકારના બેન્ડવેગન પર હૉપિંગ એ એક કાલ્પનિક પ્રવાસ છે. યુએસએ હવે "આતંક સામેના યુદ્ધ" ના નામે મિસાઇલો અને બોમ્બર્સ તેમજ જમીન પર બુટ સાથે સરહદો પાર કરવાના તેના એકવીસમા વર્ષમાં છે. દરમિયાન, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ખર્ચ કરે છે 10 કરતાં વધુ વખત રશિયા તેની સૈન્ય માટે શું કરે છે.

યુએસ સરકારના પર પ્રકાશ પાડવો મહત્વપૂર્ણ છે તૂટેલા વચનો કે બર્લિન વોલના પતન પછી નાટો "પૂર્વ તરફ એક ઇંચ" વિસ્તરે નહીં. નાટોને રશિયાની સરહદ સુધી વિસ્તરણ કરવું એ યુરોપમાં શાંતિપૂર્ણ સહકાર માટેની સંભાવનાઓ સાથે એક પદ્ધતિસરનો વિશ્વાસઘાત હતો. વધુ શું છે, નાટો 1999 માં યુગોસ્લાવિયાથી અફઘાનિસ્તાનથી થોડા વર્ષો પછી 2011 માં લિબિયા સુધી, યુદ્ધ ચલાવવા માટે એક દૂર-દૂરનું ઉપકરણ બન્યું.

30 કરતાં વધુ વર્ષ પહેલાં સોવિયેતની આગેવાની હેઠળના વોર્સો પેક્ટ સૈન્ય જોડાણના અદ્રશ્ય થયા પછી નાટોનો ભયંકર ઈતિહાસ એ બિઝનેસ સ્યુટમાં ચપળ નેતાઓની ગાથા છે જે મોટા પ્રમાણમાં શસ્ત્રોના વેચાણની સુવિધા આપવા માટે વલણ ધરાવે છે - માત્ર લાંબા સમયથી નાટોના સભ્યોને જ નહીં પણ દેશો માટે પણ. પૂર્વ યુરોપમાં જેણે સભ્યપદ મેળવ્યું. યુ.એસ. માસ મીડિયા નોનસ્ટોપ ચકરાવો પર ઉલ્લેખ કરે છે, જે ઘણું ઓછું પ્રકાશિત કરે છે, કેવી રીતે ઉત્સુક લશ્કરીવાદ માટે નાટોનું સમર્પણ રાખે છે નફાના માર્જિનને ચરબીયુક્ત બનાવવું શસ્ત્રોના ડીલરોની. આ દાયકાની શરૂઆત થઈ ત્યાં સુધીમાં, નાટો દેશોના સંયુક્ત વાર્ષિક લશ્કરી ખર્ચને ફટકો પડ્યો હતો $ 1 ટ્રિલિયન, રશિયાના લગભગ 20 ગણા.

રશિયાએ યુક્રેન પર આક્રમણ શરૂ કર્યા પછી, હુમલાની નિંદા કરવામાં આવી એક યુએસ વિરોધી જૂથ પછી અન્ય પછી અન્ય જેણે લાંબા સમયથી નાટોના વિસ્તરણ અને યુદ્ધ પ્રવૃત્તિઓનો વિરોધ કર્યો છે. વેટરન્સ ફોર પીસ એ સહજ નિવેદન જારી કર્યું રાતભર આક્રમણ જ્યારે કહે છે કે "નિવૃત્ત સૈનિકો તરીકે આપણે જાણીએ છીએ કે વધેલી હિંસા માત્ર ઉગ્રવાદને પ્રોત્સાહન આપે છે." સંસ્થાએ જણાવ્યું હતું કે "હવે એકમાત્ર સમજદાર કાર્યવાહી એ ગંભીર વાટાઘાટો સાથે સાચી મુત્સદ્દીગીરી પ્રત્યેની પ્રતિબદ્ધતા છે - જેના વિના, સંઘર્ષ સરળતાથી વિશ્વને પરમાણુ યુદ્ધ તરફ આગળ ધકેલવાના બિંદુ સુધી નિયંત્રણની બહાર જઈ શકે છે."

નિવેદનમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે કે "શાંતિ માટેના વેટરન્સ એ માન્યતા આપે છે કે આ વર્તમાન કટોકટી માત્ર છેલ્લા થોડા દિવસોમાં જ બની નથી, પરંતુ તે દાયકાઓના નીતિ નિર્ણયો અને સરકારની ક્રિયાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેણે માત્ર દેશો વચ્ચે દુશ્મનાવટ અને આક્રમણના નિર્માણમાં ફાળો આપ્યો છે."

જ્યારે આપણે સ્પષ્ટ અને અસ્પષ્ટ હોવું જોઈએ કે યુક્રેનમાં રશિયાનું યુદ્ધ માનવતા વિરુદ્ધ એક ચાલુ, વિશાળ, અક્ષમ્ય અપરાધ છે જેના માટે રશિયન સરકાર સંપૂર્ણપણે જવાબદાર છે, ત્યારે આપણે આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે ઉશ્કેરણી કરીને મોટા પાયે આક્રમણને સામાન્ય કરવામાં યુએસની ભૂમિકા વિશે કોઈ ભ્રમમાં ન રહેવું જોઈએ. સુરક્ષા અને યુરોપમાં યુએસ સરકારનો ભૌગોલિક રાજકીય અભિગમ સંઘર્ષ અને નજીકની આફતોનો અગ્રદૂત રહ્યો છે.

ધ્યાનમાં લો ભવિષ્યવાણી પત્ર તત્કાલિન પ્રમુખ બિલ ક્લિન્ટન માટે કે જે 25 વર્ષ પહેલાં બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું, નજીકના ક્ષિતિજ પર નાટોના વિસ્તરણ સાથે. વિદેશ-નીતિની સ્થાપનામાં 50 અગ્રણી વ્યક્તિઓએ હસ્તાક્ષર કર્યા - જેમાં અડધો ડઝન ભૂતપૂર્વ સેનેટરો, ભૂતપૂર્વ સંરક્ષણ સચિવ રોબર્ટ મેકનામારા અને સુસાન આઇઝનહોવર, ટાઉનસેન્ડ હૂપ્સ, ફ્રેડ ઇક્લે, એડવર્ડ લુટવાક, પોલ નિત્ઝે, રિચાર્ડ પાઇપ્સ, સ્ટેન્સફિલ્ડ જેવા મુખ્ય પ્રવાહના દિગ્ગજોનો સમાવેશ થાય છે. ટર્નર અને પોલ વોર્નકે — આ પત્ર આજે વાંચનને આનંદદાયક બનાવે છે. તેણે ચેતવણી આપી હતી કે "નાટોના વિસ્તરણ માટે યુએસની આગેવાની હેઠળનો વર્તમાન પ્રયાસ" એ "ઐતિહાસિક પ્રમાણની નીતિ ભૂલ હતી. અમે માનીએ છીએ કે નાટોના વિસ્તરણથી સહયોગી સુરક્ષામાં ઘટાડો થશે અને યુરોપીયન સ્થિરતા અસ્વસ્થ થશે.”

પત્રમાં ભાર મૂકવામાં આવ્યો: “રશિયામાં, નાટો વિસ્તરણ, જે સમગ્ર રાજકીય સ્પેક્ટ્રમમાં સતત વિરોધ કરી રહ્યું છે, તે બિન-લોકશાહી વિરોધને મજબૂત બનાવશે, જેઓ પશ્ચિમ સાથે સુધારા અને સહકારની તરફેણ કરે છે તેઓને ઓછા કરશે, રશિયનોને સમગ્ર પોસ્ટ પર પ્રશ્ન ઉઠાવશે. - શીત યુદ્ધનું સમાધાન, અને START II અને III સંધિઓ માટે ડુમામાં પ્રતિકારને ગેલ્વેનાઇઝ કરો. યુરોપમાં, નાટોનું વિસ્તરણ 'ઇન્સ' અને 'આઉટ' વચ્ચે વિભાજનની નવી લાઇન દોરશે, અસ્થિરતાને ઉત્તેજીત કરશે, અને અંતે તે દેશોની સુરક્ષાની ભાવનાને ઘટાડશે જે સામેલ નથી.

આવી પ્રસિદ્ધ ચેતવણીઓને અવગણવામાં આવી હતી તે ઘટના નહોતી. વોશિંગ્ટનમાં મુખ્ય મથક ધરાવતા લશ્કરીવાદના દ્વિપક્ષીય જગર્નોટને યુરોપના તમામ દેશો માટે "યુરોપિયન સ્થિરતા" અથવા "સુરક્ષાની ભાવના" માં રસ નહોતો. તે સમયે, 1997 માં, પેન્સિલવેનિયા એવન્યુના બંને છેડે આવી ચિંતાઓ માટે સૌથી શક્તિશાળી કાન બહેરા હતા. અને તેઓ હજુ પણ છે.

જ્યારે રશિયા અથવા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સરકારો માટે માફી આપનારાઓ અન્યને બાકાત રાખવા માટે કેટલાક સત્યો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માંગે છે, ત્યારે બંને દેશોની ભયાનક લશ્કરીવાદ માત્ર વિરોધને પાત્ર છે. આપણો ખરો દુશ્મન યુદ્ધ છે.

 

___________________________

નોર્મન સોલોમન RootsAction.org ના રાષ્ટ્રીય નિર્દેશક છે અને મેડ લવ, ગોટ વોર: ક્લોઝ એન્કાઉન્ટર્સ વિથ અમેરિકાઝ વોરફેર સ્ટેટ સહિતના એક ડઝન પુસ્તકોના લેખક છે, જે આ વર્ષે નવી આવૃત્તિમાં પ્રકાશિત થયા છે. મફત ઇ-બુક. તેમના અન્ય પુસ્તકોમાં વોર મેડ ઈઝી: હાઉ પ્રેસિડેન્ટ્સ એન્ડ પંડિત્સ કીપ સ્પિનિંગ અસ ટુ ડેથનો સમાવેશ થાય છે. તે 2016 અને 2020 ડેમોક્રેટિક નેશનલ કન્વેન્શન્સમાં કેલિફોર્નિયાથી બર્ની સેન્ડર્સ પ્રતિનિધિ હતા. સોલોમન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર પબ્લિક એક્યુરેસીના સ્થાપક અને એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર છે.

એક જવાબ છોડો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. જરૂરી ક્ષેત્રો ચિહ્નિત થયેલ છે *

સંબંધિત લેખો

પરિવર્તન થિયરી

યુદ્ધ કેવી રીતે સમાપ્ત કરવું

મુવ ફોર પીસ ચેલેન્જ
યુદ્ધ વિરોધી ઘટનાઓ
અમારો વિકાસ કરવામાં સહાય કરો

નાના દાતાઓ અમને જતા રહે છે

જો તમે દર મહિને ઓછામાં ઓછા $15નું પુનરાવર્તિત યોગદાન આપવાનું પસંદ કરો છો, તો તમે આભાર ભેટ પસંદ કરી શકો છો. અમે અમારી વેબસાઇટ પર અમારા પુનરાવર્તિત દાતાઓનો આભાર માનીએ છીએ.

આ તમારી પાસે ફરીથી કલ્પના કરવાની તક છે world beyond war
ડબલ્યુબીડબલ્યુ શોપ
કોઈપણ ભાષામાં ભાષાંતર કરો