'
1974 માં, મારા મોટા ભાઈ Nhi નેપલમ બોમ્બ દ્વારા માર્યા ગયા: નેશનલ લિબરેશન ફ્રન્ટ (NLF) ની મહિલા ગેરીલાને હરાવવા માટે આતુર, ARVN એ બંને બાજુએ નેપલમ ફેંકી દીધી, મારા ભાઈ સહિત દરેકને ભસ્મીભૂત કરી દીધા. જ્યારે મારી માતા ન્હીના સળગેલા અવશેષો એકત્રિત કરવા માટે આવી, ત્યારે તેઓ ફક્ત તેના દાંત દ્વારા જ ઓળખી શકાતા હતા.
યુદ્ધ પછી, હું ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલ માટે યુ.એસ.માં રહ્યો. મારા ચાર ભાઈ-બહેનો અને તેમના પરિવારો 1975 અને 1981 ની વચ્ચે હોડી દ્વારા યુએસ આવ્યા હતા.
Gia Định પ્રાંતમાં ટોચના વિદ્યાર્થી તરીકે, મને 1968 માં સેન જોસ સ્ટેટ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવા માટે યુએસ એજન્સી ફોર ઇન્ટરનેશનલ ડેવલપમેન્ટ શિષ્યવૃત્તિ પ્રાપ્ત થઈ. જ્યારે હું કેલિફોર્નિયા આવ્યો, ત્યારે મેં શરૂઆતમાં સમર્થન આપ્યું પરંતુ ટૂંક સમયમાં વિયેતનામના ઇતિહાસનો અભ્યાસ કર્યા પછી અને "બિયોન્ડ" વાંચ્યા પછી યુદ્ધનો વિરોધ કર્યો. વિયેતનામ” માર્ટિન લ્યુથર કિંગ, જુનિયરની હત્યા પછી. પછી, 1972 માં, મારા નજીકના મિત્ર અને સાથી યુદ્ધ વિરોધી વિદ્યાર્થી, Nguyễn Thái Bình, Tân Sơn Nhat ના ડામર પર સાદા વસ્ત્રો પહેરેલા US સુરક્ષા એજન્ટ દ્વારા ગોળી માર્યા પછી, મેં અને અન્ય 30 લોકોએ યુ.એસ. (UVUS) માં વિયેતનામીસ યુનિયનની રચના કરી. વિયેતનામમાં દેશનિકાલ કરતી વખતે એરપોર્ટ. બિન્હના મૃત્યુથી સાઈગોનમાં ભારે હોબાળો થયો. યુવીયુએસના તમામ સભ્યોએ 1972 થી 1975 સુધી વિયેતનામ વેટરન્સ અગેઇન્સ્ટ વોર સાથે મળીને યુદ્ધની વિરુદ્ધમાં વાત કરી હતી.
હું કામ કરવાનું ચાલુ રાખું છું અને વિયેતનામના લોકોમાં - વિયેતનામ અને યુએસ બંનેમાં - અને વિયેતનામના નિવૃત્ત સૈનિકો વચ્ચે એજન્ટ ઓરેન્જની સમસ્યાઓ ઉભી કરું છું. ખાસ મહત્વ એ છે કે એજન્ટ ઓરેન્જ, જેમાં ડાયોક્સિન (વિજ્ઞાન માટે જાણીતું સૌથી ઝેરી રસાયણોમાંનું એક) હોય છે તે યુદ્ધ દરમિયાન યુએસના છંટકાવના સંપર્કમાં આવેલા લોકોના બાળકો અને પૌત્રો પર પડે છે. તેમના હજારો સંતાનો હવે ભયાનક જન્મજાત ખામીઓ અને કેન્સરથી પીડાય છે. યુએસ સરકારે, જ્યારે તેણે વિયેતનામમાં જમીનમાં રહેલ એજન્ટ ઓરેન્જને સાફ કરવામાં મદદ કરવાનું શરૂ કર્યું છે, ત્યારે એજન્ટ ઓરેન્જના યુવાન માનવ પીડિતોને, ક્યાં તો વિયેતનામમાં અથવા યુ.એસ. અને વિયેતનામ અમેરિકનો (બંને) સહાય પૂરી પાડવાની બાકી છે. ARVN અને નાગરિક) કે જેઓ એજન્ટ ઓરેન્જ દ્વારા પ્રભાવિત થયા હતા તેઓને કોઈ ઓળખ કે મદદ મળી નથી. યુ.એસ. સરકાર અને રાસાયણિક ઉત્પાદકો, મુખ્યત્વે ડાઉ અને મોન્સેન્ટોએ, હજુ સુધી યોગ્ય કાર્ય કર્યું છે અને તેમના પીડિતો પ્રત્યેની તેમની જવાબદારી પૂરી કરી છે!
પીબીએસ શ્રેણી "ધ વિયેતનામ યુદ્ધ" એ યુદ્ધ પરની અગાઉની દસ્તાવેજી ફિલ્મો કરતાં મોટો સુધારો હતો, જે યુ.એસ. અને વિયેતનામના લોકો બંનેના અવાજને પ્રસારિત કરતી હતી અને યુદ્ધના જાતિવાદને પ્રતિબિંબિત કરતી હતી. જો કે, યુદ્ધને "વિયેતનામ યુદ્ધ" કહેવાનો અર્થ એ થાય છે કે વિયેતનામ જવાબદાર છે, જ્યારે તે ફ્રેન્ચ અને પછી યુએસ છે જેણે તેને શરૂ કર્યું અને તેને આગળ વધાર્યું. હકીકતમાં, તે "વિયેતનામમાં યુએસ યુદ્ધ" છે.
તેની શક્તિઓ હોવા છતાં, ફિલ્મમાં ઘણી નબળાઈઓ છે, જેમાંથી હું ત્રણની ચર્ચા કરીશ:
પ્રથમ, 70 ના દાયકાની શરૂઆતથી યુ.એસ.માં વિયેતનામના યુદ્ધ વિરોધી ચળવળની ભૂમિકા ફિલ્મમાંથી સંપૂર્ણપણે ગાયબ છે. વિયેતનામના દક્ષિણ ભાગમાં યુદ્ધ વિરોધી ચળવળનું કવરેજ ન્યૂનતમ છે.
બીજું, જ્યારે ડોક્યુમેન્ટરીમાં એજન્ટ ઓરેન્જનો ઉલ્લેખ ઘણી વખત કરવામાં આવ્યો છે, ત્યારે તે 1975થી અત્યાર સુધી વિયેતનામીસ અને યુએસ લોકો અને તેમના બાળકો અને પૌત્ર-પૌત્રીઓ માટેના વિનાશક સ્વાસ્થ્ય પરિણામોની અવગણના કરે છે. આ એક એવો મુદ્દો છે જેની લાખો પરિવારો કાળજી લે છે અને તે સમાધાનની પ્રક્રિયાનો નિર્ણાયક હિસ્સો છે જેને ફિલ્મ પ્રશંસા કરે છે.
કોંગ્રેસવુમન બાર્બરા લીએ HR 334, ધ વિક્ટિમ્સ ઑફ એજન્ટ ઓરેન્જ રિલીફ એક્ટ 2017, આ જરૂરિયાતને પહોંચી વળવા માટે યુએસ સરકારની જવાબદારી શરૂ કરવા માટે પ્રાયોજિત કર્યું છે.
ત્રીજું, યુવા વિયેતનામીસ અમેરિકનોના અવાજો, તેમના કંબોડિયન અને લાઓટીયન સમકક્ષો સાથે, જેમના પરિવારો હજુ પણ અવ્યવસ્થા અને આઘાતની અસરોથી પીડાય છે, તે સાંભળવામાં આવતા નથી.
જ્યારે બોમ્બ પડવાનું બંધ થઈ જાય અને લડાઈ બંધ થઈ જાય ત્યારે યુદ્ધો સમાપ્ત થતા નથી. વિનાશ લાંબા સમય પછી, જમીનમાં અને અસરગ્રસ્ત વસ્તીના મન અને શરીરમાં ચાલુ રહે છે. વિયેતનામમાં, યુ.એસ.માં વિયેતનામના નિવૃત્ત સૈનિકો, વિયેતનામ-, કંબોડિયન- અને લાઓ-અમેરિકન સમુદાયોમાં અને ખાસ કરીને યુદ્ધના સૌથી નાના પીડિતોમાં, જેઓ હજુ પણ એજન્ટ ઓરેન્જ-સંબંધિત વિકલાંગતાથી પીડાય છે તેમાં આ સાચું છે.
-
ડો Ngô થાંહ નહાં સેન્ટર ફોર વિયેતનામીસ ફિલોસોફી, કલ્ચર એન્ડ સોસાયટી ઓફ ટેમ્પલ યુનિવર્સિટીના સાથી અને સહાયક સહયોગી નિર્દેશક છે. તે ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર વિયેતનામીસ કલ્ચર એન્ડ એજ્યુકેશન અને મેકોંગ એનવાયસી (એનવાયસીમાં ઈન્ડોચીનીઝ સમુદાયોનું આયોજન)ના બોર્ડ સભ્ય છે. તેઓ ભૂતકાળમાં પીલિંગ ધ બનાના અને મેકોંગ આર્ટસ એન્ડ મ્યુઝિક, ન્યુયોર્ક એશિયન અમેરિકન પરફોર્મિંગ આર્ટ કલેક્ટિવના સ્થાપક સભ્ય હતા.
ડૉ. ન્હાન યુ.એસ.માં વિયેતનામના યુનિયનના સ્થાપક હતા, વિયેતનામમાં યુએસ યુદ્ધનો વિરોધ કરતા હતા (1972-1977), યુ.એસ.માં એસોસિયેશન ઓફ પેટ્રિયોટિક વિયેતનામના સ્થાપક અને નેતા હતા, વિયેતનામમાં કાયમી શાંતિને ટેકો આપતા હતા (1977-1981 ), અને યુએસ-વિયેતનામ સંબંધોના સામાન્યકરણ (1981-1995) માટે યુએસમાં વિયેતનામના એસોસિએશનના સ્થાપક. તેઓ હાલમાં કો-ઓર્ડિનેટર અને સંસ્થાપક છે વિયેટનામ એજન્ટ નારંગી રાહત અને જવાબદારી અભિયાન.
આ વાર્તા છે WHYY શ્રેણીનો ભાગ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, ચાર દાયકા પછી, હજુ પણ વિયેતનામ યુદ્ધની પ્રક્રિયા કેવી રીતે કરી રહ્યું છે તેની તપાસ કરવી. વિષય વિશે વધુ જાણવા માટે, કેન બર્ન્સ અને લિન નોવિક્સની 10-ભાગની દસ્તાવેજી "ધ વિયેતનામ યુદ્ધ" જુઓ. શા માટે સભ્યોએ આ શ્રેણીમાં માંગ પરની ઍક્સેસનો વિસ્તાર કર્યો હશે શા માટે પાસપોર્ટ 2017 ના અંત સુધીમાં.
