સુમી સાતો દ્વારા, World BEYOND War, ફેબ્રુઆરી 29, 2023
સુમી એક મમ્મી, અનુવાદક અને એ World BEYOND War અમારી સાથે સ્વયંસેવક જાપાન પ્રકરણ.
નીચે જાપાનીઝ, અને નીચે વિડિઓ.
નાહા સિટી, [ઉચીના, ઓકિનાવા ટાપુ], ઓકિનાવા પ્રીફેક્ચરમાં 26મી ફેબ્રુઆરીના રોજ, લોકો “ટાપુઓને યુદ્ધભૂમિ ન બનાવો! ઓકિનાવાને શાંતિના સંદેશાઓનું સ્થળ બનાવો! 26 ફેબ્રુઆરી ઇમરજન્સી રેલી. ની સામે 1,600 લોકો ઓકિનાવા પ્રીફેકચરલ સિટીઝન પ્લાઝા ખાતે (કેનમિન હિરોબા) ઓકિનાવા પ્રીફેકચરલ ઓફિસની બાજુમાં, શ્રી. ગુશીકેન તાકામાત્સુ તેમણે કહ્યું, “આ માત્ર રાજકીય રેલી નથી. તે ઓકિનાવાના લોકોના અસ્તિત્વ માટે અપીલ કરવા માટેનો મેળાવડો છે. અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે તમારા બાળકો અને પૌત્ર-પૌત્રીઓ માટે થોડા સમય માટે જ ભાગ લેશો.
શ્રી ગુશીકેન ગામાફુયાના કાર્યકારી સમિતિના અધ્યક્ષ છે (ઉચીનાગુચીમાં "ગુફા ખોદનારા", ઉચીનાની સ્વદેશી ભાષા). ગામાફુયા એક સ્વયંસેવક જૂથ છે જે મૃત્યુ પામેલા લોકોના અવશેષોને પુનઃપ્રાપ્ત કરે છે ઓકિનાવાનું યુદ્ધ 1945ની વસંતઋતુમાં, ઓગસ્ટ 1945માં પેસિફિક યુદ્ધના અંત પહેલા.
સિટીઝન્સ પ્લાઝા ખાતેના ભાષણો દરમિયાન, વિવિધ જૂથોના લગભગ 20 લોકો બોલ્યા. અમે એવા લોકોના અવાજો સાંભળ્યા જેમને યુદ્ધ દ્વારા ધમકી આપવામાં આવી છે, ટાપુના રહેવાસીઓ, ધાર્મિક લોકો, SDFના ભૂતપૂર્વ સૈનિકો. અને અમે એક ભાષણ સાંભળ્યું ડગ્લાસ લુમિસ, ધ વેટરન્સ ફોર પીસ-ર્યુક્યુસ/ઓકિનાવા પ્રકરણ કોકુસાઈ (VFP-ROCK) . તે નામના નવા પુસ્તકના લેખક પણ છે યુદ્ધ નરક છે: કાયદેસર હિંસાના અધિકારમાં અભ્યાસ (2023). ભાષણો પછી, સહભાગીઓએ નાહા શહેરના લોકોને શાંતિનો સંદેશો આપવા માટે અપીલ કરતા મંત્રોના સમૂહગાન સાથે કૂચ કરી.
રેલીમાં ઘણા સંદેશાઓ ઉચીનાના લોકોને સંબોધવામાં આવ્યા હતા. મોટાભાગના સહભાગીઓ કદાચ ઉચીનાના રહેવાસીઓ હતા. તેમાંના ઘણા વૃદ્ધો હતા, પરંતુ કેટલાક પરિવારો હતા જેમાં બાળકો તેમજ કેટલાક યુવાનો હતા. વૃદ્ધ લોકો માટે, જેમણે વાસ્તવમાં ઓકિનાવાના યુદ્ધનો અનુભવ કર્યો હતો, યુ.એસ. લશ્કરી થાણાઓ અને લડાયક વિમાનો રોજિંદા દૃશ્ય સાથે, યુદ્ધ ત્યાં ક્યારેય સમાપ્ત થયું નથી. તેમને ડર હોવો જોઈએ કે યુદ્ધની જ્વાળાઓ નજીક અને નજીક આવી રહી છે. તેઓ નિશ્ચિતપણે કામ કરવાનું ચાલુ રાખે છે કારણ કે તેઓ ઈચ્છતા નથી કે તેમના બાળકો અને પૌત્રો, જેમણે ક્યારેય યુદ્ધ જાણ્યું નથી, તેઓ તેનો અનુભવ કરે.
તે દિવસે મેં જે વાસ્તવિક અને શક્તિશાળી સંદેશા સાંભળ્યા તે મારા માટે કિંમતી છે - હું જેણે યુદ્ધનો અનુભવ કર્યો ન હતો. સંદેશાઓનું મારા મગજ પર ભારે વજન હતું. અને હું મદદ કરી શક્યો નહીં પરંતુ મુખ્ય ભૂમિની ઉદાસીનતા માટે જવાબદાર અનુભવું છું જેણે વર્તમાન પરિસ્થિતિને જન્મ આપ્યો છે.
યમાશિરો હિરોજી, જે એક સમયે હતા કેદ અને દુર્વ્યવહાર યુએસ અને જાપાનની સરકારોની હિંસાનો શાંતિપૂર્ણ રીતે વિરોધ કરવા બદલ ઘણા મહિનાઓ સુધી જેલમાં.
એક વસ્તુ જેણે મારા પર ઊંડી છાપ છોડી ત્યારે તે હતી શ્રી યમાશિરો હિરોજી, એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીના સભ્યોમાંના એકે જણાવ્યું હતું કે આ કટોકટીની બેઠકની તૈયારીમાં, સમિતિના વરિષ્ઠ અને યુવા લોકો વારંવાર એકબીજા સાથે સંવાદમાં વ્યસ્ત હતા. યુદ્ધના સંદર્ભમાં વરિષ્ઠ અને યુવાન લોકો વચ્ચે જનરેશન ગેપ છે. વરિષ્ઠ પેઢી, જેણે યુદ્ધનો જાતે અનુભવ કર્યો છે, તેણે જાપાનની સરકાર અને યુદ્ધ પ્રત્યે ધિક્કાર અને ગુસ્સાનો સંદેશો મોકલ્યો છે, પરંતુ યુવા પેઢીઓ આ પ્રકારના સંદેશથી સહજતા અનુભવતી નથી. વિવિધ પેઢીના લોકો કેવી રીતે હાથ મિલાવીને આંદોલનને વિસ્તૃત કરી શકે? બહુવિધ જૂથ સંવાદોની પ્રક્રિયા દ્વારા, વરિષ્ઠ પેઢીએ યુવા પેઢીના વિચારો અને લાગણીઓને પહોંચાડી અને સ્વીકારી અને અંતે, "લડતા કરતાં પ્રેમ" સંદેશને આ રેલીનું કેન્દ્રિય સૂત્ર બનાવવામાં આવ્યું. એક પ્રતીકાત્મક દ્રશ્ય હતું જ્યારે શ્રી યમાશિરોએ રેલીના અંતે માથું નમાવીને યુવાનોની ભાગીદારી બદલ આભાર વ્યક્ત કર્યો હતો.
-
が開かれました。 貝志堅隆松実行委員長（沖縄戦遺骨収集ボヤヤヤィアガ
これは単なる政治集会ではない。 県民の生き残りを訴える集まりだなる政治集会ではない。 県民の生き残りを訴える集まりだ.
,
આ
.
、 リレートーク の 後 に は 参加 者 と シュプレヒコール を あげ て て デモ 行進 、 街 の 人 達 へ 平和 平和 の メッセージ の の アピール アピール を を し まし た た。。。 た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た た
આ
した。 参加者のくはご高齢でしたが、その中にチラホラと子供ちちれの家族
"
が飛んでいる日常がある沖縄では戦争は今も続いているそしている
いて来ているという恐怖心。戦争を知らない子供や孫たちに絶対たちに絶対にさなななな
らこそ断固として活動し続ける.
私にとってはとても貴重のなもので、どれもが心に重くのしかかりました重ぢぢ
心さが今の状況を生んでしまっていると責任を感じずにはいられませめ.
一つ印象に残ったのは、この緊急集会の準備をするにあたり、実行委員のシ老実行委員
返し対話を重ねて来たと実行委員の一人の山城博治さんが話していた事シをしていた事.
戦争に対するギャップ。 戦争をリアルに体験したシニア世代シニア世代い愔國國日
ての憎しみや怒りのメッセージ、しかし若者世代はその中には入っていななな
た世代の人たちがどうやのて手を取り合って運動を広げていくかげていくか.
でお互いの思いを伝え合い受け入れ合い、シニアア世代が若い世代の人たち
આ
-
.
