રે મેકગોવર્ન દ્વારા, Antiwar.com, ડિસેમ્બર 6, 2021
25 મે, 2021 ના રોજ, જ્યારે 16 જૂનની તારીખ જાહેર કરવામાં આવી હતી પ્રમુખો બિડેન અને પુટિન વચ્ચેની સમિટ માટે, બિડેન અને તેના નિયોફાઇટ સલાહકારોને ચેતવણી આપવામાં કોઈ સમય બગાડવો એ એક સારો વિચાર હતો કે "દળોના વિશ્વ સહસંબંધ" (જૂના સોવિયેત શબ્દ ઉધાર લેવા) માં મોટો ફેરફાર ભારે પ્રભાવિત થવા માટે બંધાયેલો હતો. જૂન મંત્રણા. ચીન, અલબત્ત, દ્વિપક્ષીય વાટાઘાટોમાં ભાગ લેશે નહીં, પરંતુ તે ખૂબ જ હાજર રહેશે.
બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, દોઢ વર્ષ પહેલાં, અમે ચિંતિત હતા:
"તાજેતરના દાયકાઓમાં રશિયા અને ચીન સાથેના અમેરિકાના ત્રિકોણીય સંબંધોમાં ક્રમિક - પરંતુ ગહન - પરિવર્તનની સત્તાવાર વોશિંગ્ટન સંપૂર્ણપણે પ્રશંસા કરે છે કે નહીં, તે સ્પષ્ટ છે કે યુએસએ પોતાને મોટા નુકસાનમાં બનાવ્યું છે. ત્રિકોણ હજી પણ સમભુજ હોઈ શકે છે, પરંતુ તે હવે, અસરમાં, એકની સામે બે બાજુઓ છે. …
“આજના યુ.એસ.ના નીતિ નિર્માતાઓ પાસે આ નવી વાસ્તવિકતાને ઓળખવા અને યુએસની કાર્યવાહીની સ્વતંત્રતા માટેના મહત્વના પરિણામોને સમજવા માટે પૂરતો અનુભવ અને બુદ્ધિમત્તા હોવાના ઓછા સંકેત છે. જમીન પર, સમુદ્ર પર અથવા હવામાં આ નવું જોડાણ કેવી રીતે રમી શકે છે તેની તેઓ પ્રશંસા કરે તેવી શક્યતા ઓછી છે.”
તે સ્પષ્ટ હતું કે રશિયા-ચીન એન્ટેન્ટેની નવી ઘટના ઓછા મહત્વના મુદ્દાઓનું મહત્વ ઓછું કરશે; અને અમે ખાતરી કરી શકતા નથી કે બિડેનને યોગ્ય રીતે જાણ કરવામાં આવશે.
ચાઇનીઝ "સ્ક્વિઝ"
સ્પષ્ટપણે, રાષ્ટ્રપતિ બિડેનને શબ્દ મળ્યો નથી - અથવા કદાચ ભૂલી ગયા છો. સમિટ પછીના પ્રેસર પર, ચીન પર પુટિન પ્રત્યેના તેમના દાયકાઓ-પાછળના-સમયના અભિગમનું, બિડેને વર્ણવેલ વિચિત્ર રીત અહીં છે:
"તેમને [પુતિન] ટાંક્યા વિના - જે મને યોગ્ય નથી લાગતું - મને એક રેટરિકલ પ્રશ્ન પૂછવા દો: તમને ચીન સાથે બહુ-હજાર માઇલની સરહદ મળી છે. ચીન વિશ્વની સૌથી શક્તિશાળી અર્થવ્યવસ્થા અને વિશ્વની સૌથી મોટી અને સૌથી શક્તિશાળી સૈન્ય બનવા માંગે છે.
એરપોર્ટ પર, બિડેનના સહ-પ્રવાસીઓએ તેમને પ્લેનમાં બેસાડવા માટે તેમના શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કર્યા, પરંતુ તેમને ચીન પરના તેમના વધુ મંતવ્યો શેર કરવાથી રોકવામાં નિષ્ફળ ગયા - આ વખતે રશિયાના ચીનના વ્યૂહાત્મક "સ્ક્વિઝિંગ" પર:
“મને મારા શબ્દો પસંદ કરવા દો. રશિયા અત્યારે ખૂબ જ મુશ્કેલ સ્થિતિમાં છે. તેઓ ચીન દ્વારા દબાવવામાં આવી રહ્યા છે.
શું રાષ્ટ્રપતિ બિડેન હજી પણ આ મુખ્ય મુદ્દા પર લંચ માટે બહાર છે? શું તેના ઉભરતા-જુનિયર સલાહકારોએ નવી પાઠ્યપુસ્તકોની શોધ કરી છે, જે તેઓએ 70 અને 80 ના દાયકામાં વાંચી હશે અને તે શીખ્યા છે કે રશિયા અને ચીન ક્યારેય નજીક નહોતા - કે, ખરેખર, તેમની પાસે વર્ચ્યુઅલ લશ્કરી જોડાણ જેટલું છે?
બિડેન શીખે છે - અને યાદ રાખે છે તેની ખાતરી કરવા માટે આ એક મહત્વપૂર્ણ વસ્તુ હોવાનું જણાય છે. આવતીકાલે (મંગળવારે) પુતિન સાથેની તેમની વર્ચ્યુઅલ મીટિંગના થોડા સમય પહેલા જો કોઈ તેમને ચેતવણી આપે તો તે ખાસ કરીને સારું રહેશે. જૂન સમિટ પછી ટૂંક સમયમાં જ કરવાનો મારો પ્રયાસ અહીં છે.
"જૂનો ચાઇનીઝ હાથ અને જૂનો રશિયન હાથ"
લાંબા સમયથી "ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ"ના દરજ્જા પર પહોંચ્યા પછી, એમ્બેસેડર ચાસ ફ્રીમેન અને મને દાયકાઓથી ચીન/રશિયન સંબંધો જોવાનો લાભ મળ્યો છે. ખરેખર, Amb. ફ્રીમેન, જેમ કે મોટાભાગના વાચકો સારી રીતે જાણે છે, તે એક મુખ્ય વ્યવસાયી હતા, જેમણે ફેબ્રુઆરી 1972 માં બેઇજિંગની તેમની ઐતિહાસિક મુલાકાત વખતે રાષ્ટ્રપતિ રિચાર્ડ નિક્સન માટે અર્થઘટન કર્યું હતું, અને શાંતિ જાળવી રાખનાર એક-ચીન નીતિ ઘડવામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. ઓછામાં ઓછા અત્યાર સુધી. 70ના દાયકાની શરૂઆતમાં મેં CIAની સોવિયેત ફોરેન પોલિસી બ્રાન્ચનું નેતૃત્વ કર્યું; અમારા વિશ્લેષકોએ મે 1972માં SALT કરાર પૂરો કરવામાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી (ઉચ્ચ તકનીકી નિષ્ણાતો સાથે જેમણે નિક્સનને નિર્ણાયક આપ્યું હતું: હા, જો તમે વિશ્વાસ કરો છો તો અમે ચકાસી શકીએ છીએ).
ખૂબ જ તાજેતરમાં, જુલાઈ 2020 માં, જ્યારે ભૂતપૂર્વ રાજ્ય સચિવ પોમ્પિયોએ ચીન પ્રત્યેની યુએસની નવી નીતિની જાહેરાત કરતા અને જૂની ટીકા કરતા કોર્ટની મજાક ભજવી હતી, ચાસ અને મેં આમાં સહયોગ કર્યો.
સપ્તાહના અંતે ઇમેઇલ એક્સચેન્જમાં, મેં કોઈપણ વધારાના દૃશ્યો માટે પૂછ્યું. ફ્રીમેન હોઈ શકે છે, કારણ કે બિડેન મંગળવારે પુટિન સાથે તેની વર્ચ્યુઅલ સમિટની તૈયારી કરે છે. ચાસની પરવાનગી સાથે હું તેમને નીચે ઓફર કરું છું:
"... તે સ્પષ્ટ છે કે ચીન-રશિયન એન્ટેન્ટે બંને માટે યુએસ ધમકીઓના દબાણ હેઠળ વિસ્તરણ કરી રહ્યું છે. બેઇજિંગ અને મોસ્કો વચ્ચેના સંકલન વિના તાઇવાન અથવા યુક્રેનમાં કંઈ થશે નહીં. પરંતુ લોકશાહીની યુએસ વિચારધારાનો સામનો કરવા માટેનું અમારું કાલ્પનિક સરમુખત્યારવાદી કાવતરું "લોકશાહી સમિટ" દ્વારા વાસ્તવિક બનાવવામાં આવી રહ્યું છે. આનાથી તાઇવાનને ચીન સામે વૈચારિક રીતે હથિયાર બનાવવાની કોશિશ કરવામાં આવી છે અને અભૂતપૂર્વ સંયુક્ત ચીન-રશિયન નિવેદન જે આપણા ઢોંગને પંચર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે અને લોકશાહી વિશેના આપણા મેસીઅનવાદનો વિરોધ કરે છે. "મારું અનુમાન છે કે હવે યુક્રેન સરહદ પર ઘણી મોટી કાયમી રશિયન લશ્કરી હાજરી હશે પરંતુ તે, યુક્રેનમાં નટકેસ દ્વારા ઉશ્કેરણી સિવાય, ત્યાં કોઈ આક્રમણ થશે નહીં. તેના બદલે, રશિયા વ્યૂહાત્મક આશ્ચર્ય માટે મજબૂત આધાર પ્રાપ્ત કરવા માટે સમાધાન કરશે, જ્યારે અને જો તે જરૂરી બને. બસ, ચીને કદાચ તાઈવાન વિશે કોઈ નિર્ણય લીધો નથી, પરંતુ તે ક્ષણ માટે યુદ્ધની જગ્યા તૈયાર કરી રહ્યું છે જે તેને કરવું પડી શકે છે. ચીન અને રશિયા બંને લશ્કરી વિકલ્પો વિકસાવવા માટે સમાંતર રીતે કામ કરી રહ્યા છે જે તેઓએ અગાઉ માંગ્યા ન હતા. ... રશિયાની [મેક 9] ઝિર્કોન મિસાઇલ વિશે: તે યુએસ સામે વધુ વિશ્વસનીય પરમાણુ હડતાલ ક્ષમતા વિકસાવવા માટેના ચીનના પ્રયત્નોની સમાંતર છે”
શા માટે થોડી મુત્સદ્દીગીરી અજમાવી નથી?
હંમેશા રાજદ્વારી, ચાસ આશા રાખી શકે છે કે રાષ્ટ્રપતિ બિડેનનું "અથાક યુદ્ધ" સમાપ્ત કરવા અને "અથાક મુત્સદ્દીગીરી" શરૂ કરવાનું વચન હજુ પણ માંસ પર લઈ શકે છે અને અવિરત રેટરિક રહેશે નહીં. ફ્રીમેને ઇચ્છુક ભાગીદારને જોતાં, નવીનતમ ચાઇનીઝ અને રશિયન ચાલ શું પરિણમી શકે છે તેના પર આ વધુ વિચારો ઓફર કર્યા:
"આ પગલાં તણાવમાં વાટાઘાટો દ્વારા ઘટાડો કરવાની ફરજ પાડવા માટે લશ્કરી ધમકીનો ઉત્તમ રાજદ્વારી ઉપયોગ છે. રશિયાના વિદેશ પ્રધાન લવરોવ રોમ ખાતે રાજદ્વારી વાંગ યી સાથે ચીનના સમાંતર હતા, જ્યારે લવરોવ પછીથી સ્ટોકહોમમાં બ્લિન્કેનને મળ્યા હતા. વાંગ યીએ માગણી કરી હતી કે યુએસ પક્ષ 'અસલી એક-ચાઇના નીતિ માટે પ્રતિબદ્ધ છે, નકલી નહીં, યુએસ ચીન પ્રત્યેની તેની પ્રતિબદ્ધતાઓને પૂર્ણ કરે છે અને યુએસ એક-ચાઇના નીતિને સાચા અર્થમાં અમલમાં મૂકે છે, એક વાત કહેવાને બદલે. અન્ય.'
"લાવરોવે પુટિનને 'વિશ્વસનીય અને લાંબા ગાળાની સુરક્ષા બાંયધરી'ની માગણીમાં સમાંતર 'વિશિષ્ટ કરારો' સામેલ કર્યા કે જે નાટોને પૂર્વ તરફ આગળ વધવા અને શસ્ત્ર પ્રણાલીઓની જમાવટને બાકાત રાખશે જે અમને રશિયન પ્રદેશની નજીકના વિસ્તારમાં જોખમમાં મૂકે છે,' ઉમેર્યું હતું કે મોસ્કોની જરૂર પડશે. માત્ર મૌખિક ખાતરી જ નહીં, પરંતુ 'કાનૂની બાંયધરી.'
રે મ Mcકગોવર આંતરરાષ્ટ્રીય શહેર વ Washingtonશિંગ્ટનમાં એક ધર્માધિકારી ચર્ચ theફ સેવિયરનો પ્રકાશિત હાથ, કહો વર્ડ સાથે કામ કરે છે. સીઆઈએ વિશ્લેષક તરીકેની તેમની 27 વર્ષની કારકિર્દીમાં સોવિયત વિદેશી નીતિ શાખાના ચીફ તરીકે અને રાષ્ટ્રપતિના ડેઇલી બ્રિફના તૈયાર કરનાર / બ્રિફરનો સમાવેશ થાય છે. તે વેટરન ઇન્ટેલિજન્સ પ્રોફેશનલ્સ ફોર સેનિટી (વીઆઈપીએસ) ના સહ-સ્થાપક છે.
