ઇરાન, ભૂતકાળ અને વર્તમાન પર હુમલો

સોલિમાની અંતિમવિધિ

4 જાન્યુઆરી, 2019, જ્હોન સ્કેલ એવરી દ્વારા

જનરલ કસીમ સોલિમાનીની હત્યા

શુક્રવારે, 3 જાન્યુઆરી, 2020 માં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રગતિશીલ લોકો અને વિશ્વના તમામ શાંતિ-પ્રેમાળ લોકો આ જાણીને ભયભીત થઈ ગયા કે ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે તેમના ગુનાઓ અને અસ્પષ્ટતાઓની લાંબી સૂચિમાં જનરલ કસીમ સોલિમાનીની હત્યાના આદેશ આપીને ઉમેર્યા છે, જે પોતાના દેશ ઇરાનમાં એક હીરો. શુક્રવારે ડ્રોન હડતાલ દ્વારા કરવામાં આવેલ હત્યા, તુરંત અને મધ્ય પૂર્વ અને અન્યત્ર મોટા પાયે નવા યુદ્ધની સંભાવનામાં તીવ્ર વધારો કર્યો છે. આ પૃષ્ઠભૂમિની વિરુદ્ધ, હું ઇરાન પર તેલ પ્રેરિત હુમલાઓના ઇતિહાસની સમીક્ષા કરવા માંગું છું.

ઈરાનના તેલને અંકુશમાં લેવાની ઇચ્છા

ઈરાનમાં એક પ્રાચીન અને સુંદર સંસ્કૃતિ છે, જે સુસા શહેરની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, ત્યારે 5,000 ઇ.સ. પૂર્વેની છે. લગભગ 3,000 બીસી પૂર્વેના કેટલાક પ્રાચીન લેખનો, જેનો ઉપયોગ સુસાની નજીકની ઇલામાઇટ સંસ્કૃતિ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. આજના ઈરાનીઓ ખૂબ હોશિયાર અને સંસ્કારી છે, અને તેઓની આતિથ્ય, ઉદારતા અને અજાણ્યાઓ પ્રત્યેની કૃપા માટે પ્રખ્યાત છે. સદીઓથી, ઇરાનીઓએ વિજ્ ,ાન, કલા અને સાહિત્યમાં ઘણા યોગદાન આપ્યા છે અને સેંકડો વર્ષોથી તેઓએ તેમના કોઈ પાડોશી પર હુમલો કર્યો નથી. તેમ છતાં, છેલ્લા 90 વર્ષથી, તેઓ વિદેશી હુમલાઓ અને હસ્તક્ષેપોનો ભોગ બન્યા છે, જેમાંથી મોટાભાગના લોકો ઇરાનના તેલ અને ગેસ સંસાધનો સાથે ગા closely સંબંધ ધરાવે છે. આમાંના પ્રથમ 1921-1925 ના સમયગાળામાં થયું, જ્યારે બ્રિટિશ પ્રાયોજિત બળવોએ કાજર રાજવંશની સત્તા ઉથલાવી અને તેની જગ્યાએ રેઝા શાહ લીધા.

રેઝા શાહ (1878-1944) એ પોતાની કારકિર્દીની શરૂઆત એક સૈન્ય અધિકારી રેઝા ખાન તરીકે કરી હતી. તેમની ઉચ્ચ બુદ્ધિને કારણે તે ઝડપથી પર્શિયન કોસાક્સના તબરીઝ બ્રિગેડનો કમાન્ડર બન્યો. 1921 માં, જનરલ એડમંડ ઇરોન્સાઇડ, જેમણે ઉત્તર પર્શિયામાં બોલ્શેવિક્સ સામે લડતા 6,000 માણસોના બ્રિટીશ દળની કમાન્ડ કરી હતી, તેણે એક બળવા (બ્રિટન દ્વારા નાણાં પૂરા પાડતા) નું માસ્ટરમાઈન્ડ કર્યું હતું, જેમાં રેઝા ખાન 15,000 કોસacક્સની રાજધાની તરફ દોરી જાય છે. તેમણે સરકારને ઉથલાવી દીધી, અને યુદ્ધ મંત્રી બન્યા. બ્રિટિશ સરકારે આ બળવાને સમર્થન આપ્યું કારણ કે તે માને છે કે બોલ્શેવિકોનો પ્રતિકાર કરવા માટે ઈરાનમાં એક મજબૂત નેતાની જરૂર છે. 1923 માં, રેઝા ખાને કજર રાજવંશની સત્તા ઉથલાવી દીધી, અને 1925 માં તેને પહલાવી નામ અપનાવીને, રેઝા શાહ તરીકે તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો.

રઝા શાહ માનતો હતો કે ઇમરાનને આધુનિક બનાવવાની તેમની પાસે એક મિશન છે, કેમ કે કમિલ એટટુર્કે તુર્કીને આધુનિક બનાવ્યું હતું. ઈરાનમાં તેના 16 વર્ષના શાસન દરમિયાન, ઘણા રસ્તાઓ બનાવવામાં આવ્યા, ટ્રાન્સ-ઇરાની રેલ્વે બનાવવામાં આવી, ઘણા ઇરાનીઓને પશ્ચિમમાં અભ્યાસ માટે મોકલવામાં આવ્યા, તેહરાન યુનિવર્સિટી ખોલવામાં આવી, અને industrialદ્યોગિકરણ તરફના પ્રથમ પગલા લેવામાં આવ્યા. જો કે, રેઝા શાહની પદ્ધતિઓ કેટલીક વખત ખૂબ કઠોર હતી.

1941 માં, જ્યારે જર્મનીએ રશિયા પર આક્રમણ કર્યું, ઇરાન તટસ્થ રહ્યું, કદાચ જર્મનીની બાજુ તરફ થોડું ઝૂક્યું. જોકે, નાઝીઓથી આવેલા શરણાર્થીઓને ઈરાનમાં સલામતી આપવા માટે રેજા શાહ હિટલરની પૂરતી ટીકા કરી હતી. જર્મનો એબદાન તેલના ક્ષેત્રો પર નિયંત્રણ મેળવશે તેવા ડરથી અને રશિયામાં પુરવઠો લાવવા માટે ટ્રાન્સ-ઇરાની રેલ્વેનો ઉપયોગ કરવાની ઇચ્છા રાખતા, બ્રિટને 25 Augustગસ્ટ, 1941 ના રોજ દક્ષિણથી ઇરાન પર આક્રમણ કર્યું. એક સાથે, એક રશિયન સેનાએ દેશ પર હુમલો કર્યો ઉત્તર. રેઝા શાહે ઈરાનની તટસ્થતાને ટાંકીને રૂઝવેલ્ટને મદદ માટે અપીલ કરી, પણ તેનો કોઈ ફાયદો થયો નહીં. 17 સપ્ટેમ્બર, 1941 ના રોજ, તેમને બળજબરીથી દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા, અને તેમના સ્થાને તેમના પુત્ર ક્રાઉન પ્રિન્સ મોહમ્મદ રેઝા પહેલવી આવ્યા. બ્રિટન અને રશિયા બંનેએ યુદ્ધ પૂરું થતાંની સાથે જ ઈરાનથી પીછેહઠ કરવાનું વચન આપ્યું હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધના બાકીના સમય દરમિયાન, નવું શાહ ઈરાનનો નામાંકિત શાસક હોવા છતાં, સાથી કબજે કરનારી દળો દ્વારા દેશનું શાસન હતું.

રેઝા શાહને મિશનની તીવ્ર સમજ હતી, અને લાગ્યું કે ઈરાનને આધુનિક બનાવવું એ તેમની ફરજ છે. આ મિશનની ભાવના પર તેઓ તેમના પુત્ર, યુવાન શાહ મોહમ્મદ રેઝા પહેલવીને ગયા. ગરીબીની પીડાદાયક સમસ્યા સર્વત્ર સ્પષ્ટ હતી, અને રેઝા શાહ અને તેના પુત્ર બંનેએ ગરીબીને સમાપ્ત કરવાનો એકમાત્ર રસ્તો તરીકે ઇરાનનું આધુનિકરણ જોયું.

1951 માં, મોહમ્મદ મોસાદદેગ લોકશાહી ચૂંટણીઓ દ્વારા ઇરાનના વડા પ્રધાન બન્યા. તે ઉચ્ચ સ્થાન ધરાવતા કુટુંબનો હતો અને તે કાજર રાજવંશના શાહમાં તેની વંશની શોધ કરી શકતો હતો. મોસાડેડેગ દ્વારા કરવામાં આવેલા ઘણા સુધારાઓમાં ઇરાનમાં એંગ્લો-ઇરાની ઓઇલ કંપનીની સંપત્તિનું રાષ્ટ્રીયકરણ હતું. આને કારણે, એઆઈઓસી (જે પછીથી બ્રિટીશ પેટ્રોલિયમ બન્યું), બ્રિટીશ સરકારને મોસાડડેગને સત્તાથી ઉથલાવી નાખશે તેવા ગુપ્ત બળવાને પ્રાયોજીત કરવા સમજાવી. બ્રિટિશરોએ યુએસ રાષ્ટ્રપતિ આઈઝનહાવર અને સીઆઈએને એમ 16 માં જોડાવા માટે દાવો કર્યો હતો કે દાવો કર્યો હતો કે મોસાડેડગે સામ્યવાદી ખતરો રજૂ કર્યો છે (મોસાડડેગની કુલીન પૃષ્ઠભૂમિને ધ્યાનમાં લઈને એક હાસ્યાસ્પદ દલીલ). આઈઝનહાવર બ્રિટનને બળવાને પાર પાડવામાં મદદ કરવા સંમત થયા હતા, અને તે 1953 માં થયું હતું. શાહે આમ ઈરાન ઉપર સંપૂર્ણ સત્તા મેળવી.

ઇરાનને આધુનિક બનાવવાનો અને ગરીબીનો અંત લાવવાનું લક્ષ્ય યુવા શાહ, મોહમ્મદ રેઝા પહેલવી દ્વારા લગભગ પવિત્ર મિશન તરીકે અપનાવવામાં આવ્યું હતું, અને તે 1963 માં તેમના શ્વેતક્રાંતિ પાછળનો હેતુ હતો, જ્યારે મોટાભાગની જમીન સામંતીઓના જમીન માલીકો અને તાજની હતી જમીન વિહોણા ગ્રામજનોને વિતરણ કરાયું હતું. જો કે, વ્હાઇટ રિવોલ્યુશનથી પરંપરાગત જમીન ઉતરાણ વર્ગ અને પાદરીઓ બંને ક્રોધિત થયા, અને તેનાથી ઉગ્ર વિરોધ થયો. આ વિરોધ સાથે વ્યવહાર કરવામાં, શાહ પદ્ધતિઓ ખૂબ કઠોર હતી, જેમ તેના પૂર્વજો હતા. તેમની કઠોર પદ્ધતિઓ દ્વારા ઉત્પન્ન થતાં, અને તેમના વિરોધીઓની વધતી શક્તિને કારણે, શાહ મોહમ્મદ રેઝા પહેલવી 1979 ના ઈરાની ક્રાંતિમાં ઉથલાવી દેવાયા. 1979 ની ક્રાંતિ 1953 ના બ્રિટીશ-અમેરિકન બળવો દ્વારા થઈ હતી.

કોઈ એમ પણ કહી શકે છે કે પશ્ચિમીકરણ, જેના આધારે શાહ રેઝા અને તેના પુત્ર બંનેએ ઈરાની સમાજના રૂservિચુસ્ત તત્વોમાં પશ્ચિમ વિરોધી પ્રતિક્રિયા પેદા કરી હતી. એક તરફ પશ્ચિમી સંસ્કૃતિ અને બીજી તરફ દેશની પરંપરાગત સંસ્કૃતિ ઈરાન “બે સ્ટૂલ વચ્ચે પડી” હતી. તે અડધા વચ્ચેનું લાગતું હતું, બંનેનું નહીં. અંતે 1979 ઇસ્લામિક પાદરીઓ વિજય મેળવ્યો અને ઈરાને પરંપરા પસંદ કરી. દરમિયાન, 1963 માં, યુ.એસ.એ ગુપ્ત રીતે ઇરાકમાં લશ્કરી બળવાને સમર્થન આપ્યું હતું જેણે સદ્દામ હુસેનની બાથ પાર્ટીને સત્તામાં લાવી હતી. 1979 માં, જ્યારે ઇરાનના પશ્ચિમ સમર્થિત શાહને સત્તા પછાડવામાં આવ્યા ત્યારે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કટ્ટરવાદી શિયાઓનું શાસન માનતો હતો, જેણે તેની જગ્યાએ સાઉદી અરેબિયાથી તેલના પુરવઠાના જોખમને લીધું. વ Washingtonશિંગ્ટને સદ્દામના ઇરાકને ઈરાનની શિયા સરકાર સામેના બળદ તરીકે જોયું હતું કે જેને કુવૈત અને સાઉદી અરેબિયા જેવા અમેરિકન તરફી રાજ્યોથી તેલના સપ્લાયની ધમકી આપવામાં આવે છે.

1980 માં, ઇરાને તેની યુએસ ટેકો ગુમાવ્યો હતો તે હકીકત દ્વારા આમ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા, સદ્દામ હુસેનની સરકાર ઇરાન પર હુમલો કર્યો. આ એક આત્યંતિક લોહિયાળ અને વિનાશક યુદ્ધની શરૂઆત હતી જેણે આઠ વર્ષ સુધી ચાલ્યું હતું, જેમાં બંને દેશોને લગભગ એક મિલિયન જાનહાની થઈ હતી. ઇરાકમાં બંને સરસવના ગેસનો ઉપયોગ કરતા હતા જિનીવા પ્રોટોકોલનું ઉલ્લંઘન કરીને ઇરાન સામે તબબન અને સરીન ચેતા વાયુઓ. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને બ્રિટન બંનેએ સદ્દામ હુસૈનની સરકારને રાસાયણિક હથિયારો મેળવવા માટે મદદ કરી.

ઇઝરાઇલ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા ઇરાન પર હાલના હુમલાઓ, વાસ્તવિક અને ધમકી બંને, 2003 માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા શરૂ કરાયેલા ઇરાક વિરુદ્ધના યુદ્ધ સાથે થોડી સમાનતા ધરાવે છે. 2003 માં, હુમલો પરમાણુ શસ્ત્રોના ધમકીથી થયો હતો. વિકસિત કરવામાં આવશે, પરંતુ વાસ્તવિક ઇરાદે ઇરાકના પેટ્રોલિયમ સંસાધનોને નિયંત્રિત કરવા અને તેનો શોષણ કરવાની ઇચ્છા સાથે, અને શક્તિશાળી અને કંઈક અંશે પ્રતિકૂળ પાડોશી હોવાના કારણે ઇઝરાઇલની ભારે ગભરાટ સાથે કરવાનું હતું. તેવી જ રીતે, ઇરાનના વિશાળ તેલ અને ગેસ ભંડાર પર આધિપત્યતાને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ હાલમાં ઇરાનનું કેમ ભૂષણ કરી રહ્યું છે તે એક મુખ્ય કારણ તરીકે જોઇ શકાય છે, અને આ એક મોટા અને શક્તિશાળી ઈરાનના ઇઝરાઇલના લગભગ પેરાનોઇડ ડર સાથે જોડાયેલું છે. મોસદદેગ, ઇઝરાઇલ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સામે 1953 ના "સફળ" بغاوت પર નજર ફેરવીને કદાચ એવું લાગે છે કે પ્રતિબંધો, ધમકીઓ, ખૂન અને અન્ય દબાણથી શાસન પરિવર્તન થઈ શકે છે જે ઇરાનમાં વધુ સુસંગત સરકારને સત્તામાં લાવશે - એક સરકાર જે સ્વીકારશે યુએસ વર્ચસ્વ. પરંતુ આક્રમક રેટરિક, ધમકીઓ અને ઉશ્કેરણી પૂર્ણ-યુદ્ધમાં વધી શકે છે.

હું એમ કહેવા માંગતો નથી કે ઈરાનની હાલની સરકાર ગંભીર દોષ વિના છે. જો કે, ઇરાન સામે હિંસાનો કોઈપણ ઉપયોગ પાગલ અને ગુનાહિત હશે. ગાંડું કેમ? કારણ કે યુ.એસ. અને વિશ્વની હાલની અર્થવ્યવસ્થા બીજા મોટા પાયે સંઘર્ષને ટેકો આપી શકતી નથી; કારણ કે મધ્ય પૂર્વમાં પહેલેથી જ એક troubleંડે મુશ્કેલીનો પ્રદેશ છે; અને કારણ કે યુદ્ધની હદની આગાહી કરવી અશક્ય છે કે, જો એકવાર શરૂ થઈ જાય, તો ત્રીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં વિકાસ થઈ શકે છે, એ હકીકત જોતાં કે ઈરાન રશિયા અને ચીન બંને સાથે ગા closely જોડાણ ધરાવે છે. ગુનેગાર કેમ? કારણ કે આવી હિંસા યુએન ચાર્ટર અને ન્યુરેમબર્ગ સિદ્ધાંતો બંનેનું ઉલ્લંઘન કરશે. ભવિષ્યની કોઈ આશા નથી ત્યાં સુધી કે જ્યાં સુધી આપણે નિર્દય શક્તિના નિયંત્રણમાં હોય ત્યાં ભયભીત વિશ્વને બદલે આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા દ્વારા શાંતિપૂર્ણ વિશ્વ માટે કામ ન કરીએ.

ઈરાન પર હુમલો વધી શકે છે

અમે તાજેતરમાં જ 100 મી વર્ષગાંઠનું પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પસાર કર્યું છે, અને આપણે યાદ રાખવું જોઈએ કે આ ભારે દુર્ઘટના નાના સંઘર્ષના હેતુથી અનિયંત્રિત રીતે વધતી ગઈ. એક ભય છે કે ઈરાન પર હુમલો મધ્ય પૂર્વમાં મોટા પાયે યુદ્ધમાં આગળ વધશે અને તે ક્ષેત્રને અસ્થિર બનાવશે જે પહેલાથી સમસ્યાઓમાં inંડો છે.

પાકિસ્તાનની અસ્થિર સરકારને ઉથલાવી શકાશે, અને ક્રાંતિકારી પાકિસ્તાની સરકાર ઇરાનની બાજુના યુદ્ધમાં પ્રવેશી શકે છે, આમ સંઘર્ષમાં પરમાણુ શસ્ત્રો દાખલ કરશે. રશિયા અને ચીન, ઇરાનના મક્કમ સાથીઓ પણ મધ્ય પૂર્વમાં સામાન્ય યુદ્ધ તરફ દોરી શકે છે. 

ઈરાન પરના હુમલાથી સંભવિત જોખમી પરિસ્થિતિમાં, એક જોખમ છે કે પરમાણુ શસ્ત્રોનો ઉપયોગ ઇરાદાપૂર્વક કરવામાં આવશે, અથવા અકસ્માત અથવા ખોટી ગણતરી દ્વારા. તાજેતરના સંશોધન દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યું છે કે લાંબા સમય સુધી ચાલનારી કિરણોત્સર્ગી દૂષણ દ્વારા વિશ્વના મોટા ભાગોને વંચિત બનાવવા ઉપરાંત, પરમાણુ યુદ્ધ વૈશ્વિક કૃષિને એટલી હાનિ પહોંચાડે છે કે અગાઉના અજાણ્યા પ્રમાણના વૈશ્વિક દુષ્કાળનું પરિણામ બને છે.

આમ, અણુ યુદ્ધ એ અંતિમ ઇકોલોજીકલ વિનાશ છે. તે માનવ સંસ્કૃતિ અને બાયોસ્ફિયરનો ખૂબ નાશ કરી શકે છે. આવા યુદ્ધનું જોખમ ઉઠાવવું એ વિશ્વના તમામ લોકોના જીવન અને ભાવિ સામે એક અક્ષમ્ય ગુનો હશે, યુએસ નાગરિકોનો સમાવેશ.

તાજેતરનાં સંશોધન દર્શાવે છે કે સળગતા શહેરોમાં અગ્નિના વાદળોમાંથી ધુમાડાના ગા thick વાદળો સ્ટ્રેટospસ્ફિયરમાં ચ wouldશે, જ્યાં તેઓ વૈશ્વિક સ્તરે ફેલાશે અને એક દાયકા સુધી રહેશે, હાઇડ્રોલોજિકલ ચક્રને અવરોધિત કરશે અને ઓઝોન સ્તરને નાશ કરશે. એક દાયકામાં મોટા પ્રમાણમાં ઓછા તાપમાન પણ અનુસરશે. વૈશ્વિક કૃષિનો નાશ થશે. માનવ, છોડ અને પ્રાણીઓની વસતી નાશ પામશે.

આપણે કિરણોત્સર્ગી દૂષણની ખૂબ જ લાંબી-સ્થાયી અસરોને પણ ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ. ચેરાનોબિલ અને ફુકુશીમા નજીકના વિશાળ વિસ્તારોને કાયમી ધોરણે નિર્જન ન કરી શકાય તેવા કિરણોત્સર્ગી દૂષણ વિશે અથવા 1950 ના દાયકામાં પેસિફિકમાં હાઇડ્રોજન બોમ્બના પરીક્ષણ દ્વારા, કે જે લ્યુકેમિયા થવાનું ચાલુ રાખે છે તેના વિચાર દ્વારા તે કેવી હશે તે અંગેનો એક નાનો વિચાર મેળવી શકાય છે. અડધા સદીથી વધુ પછી માર્શલ આઇલેન્ડ્સમાં જન્મજાત ખામી. થર્મોન્યુક્લિયર યુદ્ધની સ્થિતિમાં, દૂષણ ખૂબ વધારે હશે.

આપણે યાદ રાખવું જોઈએ કે આજે વિશ્વમાં પરમાણુ શસ્ત્રોની કુલ વિસ્ફોટક શક્તિ હિરોશિમા અને નાગાસાકીને નષ્ટ કરનારા બોમ્બની શક્તિથી 500,000 ગણી મહાન છે. આજે જે ધમકી આપવામાં આવી છે તે માનવ સંસ્કૃતિનો સંપૂર્ણ ભંગાણ અને બાયોસ્ફિયરનો નાશ છે.

સામાન્ય માનવ સંસ્કૃતિ કે જે આપણે બધા શેર કરીએ છીએ તે કાળજીપૂર્વક સુરક્ષિત થવાનો અને આપણા બાળકો અને પૌત્રોને સોંપવાનો ખજાનો છે. સુંદર પૃથ્વી, તેની વનસ્પતિ અને પ્રાણીજીવનની પ્રચંડ સમૃદ્ધિ સાથે, એક ખજાનો છે, જે માપવા અથવા વ્યક્ત કરવાની અમારી શક્તિથી લગભગ છે. આપણા નેતાઓએ થર્મોન્યુક્લિયર યુદ્ધમાં આ જોખમમાં મૂકવાનું વિચારવું એ કેટલું અહંકાર અને નિંદા છે!

એક જવાબ છોડો

તમારું ઇમેઇલ સરનામું પ્રકાશિત કરવામાં આવશે નહીં. જરૂરી ક્ષેત્રો ચિહ્નિત થયેલ છે *

સંબંધિત લેખો

પરિવર્તન થિયરી

યુદ્ધ કેવી રીતે સમાપ્ત કરવું

મુવ ફોર પીસ ચેલેન્જ
યુદ્ધ વિરોધી ઘટનાઓ
અમારો વિકાસ કરવામાં સહાય કરો

નાના દાતાઓ અમને જતા રહે છે

જો તમે દર મહિને ઓછામાં ઓછા $15નું પુનરાવર્તિત યોગદાન આપવાનું પસંદ કરો છો, તો તમે આભાર ભેટ પસંદ કરી શકો છો. અમે અમારી વેબસાઇટ પર અમારા પુનરાવર્તિત દાતાઓનો આભાર માનીએ છીએ.

આ તમારી પાસે ફરીથી કલ્પના કરવાની તક છે world beyond war
ડબલ્યુબીડબલ્યુ શોપ
કોઈપણ ભાષામાં ભાષાંતર કરો